상사화 Sangsahwa - Magic Lily 【Thai sub】

[@SaraMai]

ชื่อเพลง 상사화 (Sangsahwa) จากที่ไปเช็คมาเหมือนจะแปลว่าดอกพลับพลึงค่ะ
ชื่ออังกฤษที่ส่วนใหญ่แปลว่า Magic lily นั้นความจริงแล้วมันก็คือพลับพลึงนั่นแหละค่ะ ที่เรียกว่า Magic lily ก็เพราะว่าเจ้าดอกนี้จะจำศีลช่วงฤดูร้อน ดูเหมือนว่าต้นตายแล้วแต่ผ่านฤดูไปก็ฟื้นคืนชีพกลับมาปึ๋งปั๋งเหมือนเดิม ก็เลยเรียกว่า Magic lily
ส่วนทางด้านญี่ปุ่นจะเรียกดอกไม้นี้ว่าฮิกังบานะจ้า (◕ω◕✿)

[@DBHELIAS]

แงงงงง ในที่สุด!! เราชอบเพลงนี้มากๆเลยค่ะ เพลงโปรดเราเลย หาคนแปลมานานมากกก ขอบคุณที่หยิบเพลงนี้มาแปลให้ฟังนะคะะ คุณแปลเพราะมาก!

[@moshishiro8379]

ฮึ้ยยยย ชอบอีกแล้วววว แปลสวย เพลงดีงามมากกกกค่ะ(●♡∀♡)❤️//ใดๆคือชอบภาพพื้นหลังมากค่ะ

[@SaraMai]

แวะมาคอมเมนท์อีกแล้ว ขอบคุณมากค่ะที่ยังติดตามอยู่😂

[@MomoSai27]

ฮื่อ จะร้องไห้เลยค่ะ 🥲

[@kanokpornwutthithanjamroen163]

ขอบคุณที่แปลนะคะ

[@LivingRiver306]

ขอเพลง sailing ahn ye eun ได้ม้ายค้าบ👀❤

[@มึงเคเาหล่อมาก]

ดันค่าา

[@Suapmaeng_Hai_Mot]

สนใจแปลเพลง waltz ของคุณนักร้องคนที่ร้องเพลงนี้ไหมคะ🥲