![Cambodgien facile](/img/default-banner.jpg)
- 50
- 131 821
Cambodgien facile
France
เข้าร่วมเมื่อ 26 ส.ค. 2014
សួស្ដី !
Franco-cambodgienne et fière de l'être !
Découvrez la langue khmère.
Pourquoi l'apprendre?
-grammaire simple (pas de conjugaison, mots et verbes invariables)
-communiquer simplement
-découvrir la culture du Cambodge
-même si vous ne maîtrisez pas totalement la langue et sa prononciation, les cambodgiens vous comprendront et seront indulgent envers vous, ils vous aideront à vous améliorer
Franco-cambodgienne et fière de l'être !
Découvrez la langue khmère.
Pourquoi l'apprendre?
-grammaire simple (pas de conjugaison, mots et verbes invariables)
-communiquer simplement
-découvrir la culture du Cambodge
-même si vous ne maîtrisez pas totalement la langue et sa prononciation, les cambodgiens vous comprendront et seront indulgent envers vous, ils vous aideront à vous améliorer
Leçon n°41 : Les signes diacritiques (Partie 1)
សួស្ដីអ្នកទាំងអស់គ្នា ! Salut à tous !
Pour consulter le lien du site Evaan Market : evaanmarket.com/
VOCABULAIRE :
សញ្ញា [sañ-ña] signe
ធ្មេញ [thmeñ] dent
កណ្ដុរ [korn-dol] ou [korn-dao] souris
សម្លាប់ [sorm-lab'] tuer
ពីរ [pii] 2, deux (chiffre)
បុក [bok] frapper, fracasser, pétrir, briser, casser, écraser
ជើង [cheung] pied, jambe
បុកជើង [bok cheung] frapper le pied
ប៉ា [pa] papa, père
ប៉ី [pey] terme générique pour désigner les flutes
ប៉ូ [po], première syllabe du mot ប៉ូលីស [po-lih] police
ប៉ៃ [pai], première syllabe du mot ប៉ៃលិន [pai-lin] Pailin (nom de la ville et province)
**ERRATUM : ប៉ៅ [pauy] est un classificateur. C'est l'équivalent en français de "sachet". Ex : Un (មួយ) sachet de thé (តែ) (តែមួយប៉ៅ). Autre sens : នំប៉ៅ (នំ gateau) est une sorte de
gateau chinois.
ប៉ះ [pah] toucher, effleurer
ប៉ោះ [peñ], deuxième syllable du mot ប៉េងប៉ោះ [peñ-porh] tomate
សក់ [sork'] cheveu(x)
ស៊ី [sii] manger (terme perçu comme étant négatif à Phnom Penh car assimilé aux animaux, utilisé aussi lorsqu'on parle d'une personne que l'on apprécie peu ou pas / terme courant ailleurs au Cambodge)
ស៊ូ [sou] faire des efforts, s'efforcer, persévérer
កៅស៊ូ [kauy-sou] un élastique
តស៊ូ [tor-sou] faire des efforts, s'efforcer, persévérer
ស៊ាំ [soam] avoir l'habitude de, être habitué à, être familier avec quelque chose, se familiariser avec quelque chose
ប៊ីចេង [bi-cheng] glutamate
សាប៊ូ [sa-bou] savon (solide, gel)
Réseaux sociaux :
Site web : cambodgienfacile.wordpress.com/
Facebook : cambodgienfacile
Instagram : cambodgienfacile
Pour consulter le lien du site Evaan Market : evaanmarket.com/
VOCABULAIRE :
សញ្ញា [sañ-ña] signe
ធ្មេញ [thmeñ] dent
កណ្ដុរ [korn-dol] ou [korn-dao] souris
សម្លាប់ [sorm-lab'] tuer
ពីរ [pii] 2, deux (chiffre)
បុក [bok] frapper, fracasser, pétrir, briser, casser, écraser
ជើង [cheung] pied, jambe
បុកជើង [bok cheung] frapper le pied
ប៉ា [pa] papa, père
ប៉ី [pey] terme générique pour désigner les flutes
ប៉ូ [po], première syllabe du mot ប៉ូលីស [po-lih] police
ប៉ៃ [pai], première syllabe du mot ប៉ៃលិន [pai-lin] Pailin (nom de la ville et province)
**ERRATUM : ប៉ៅ [pauy] est un classificateur. C'est l'équivalent en français de "sachet". Ex : Un (មួយ) sachet de thé (តែ) (តែមួយប៉ៅ). Autre sens : នំប៉ៅ (នំ gateau) est une sorte de
gateau chinois.
ប៉ះ [pah] toucher, effleurer
ប៉ោះ [peñ], deuxième syllable du mot ប៉េងប៉ោះ [peñ-porh] tomate
សក់ [sork'] cheveu(x)
ស៊ី [sii] manger (terme perçu comme étant négatif à Phnom Penh car assimilé aux animaux, utilisé aussi lorsqu'on parle d'une personne que l'on apprécie peu ou pas / terme courant ailleurs au Cambodge)
ស៊ូ [sou] faire des efforts, s'efforcer, persévérer
កៅស៊ូ [kauy-sou] un élastique
តស៊ូ [tor-sou] faire des efforts, s'efforcer, persévérer
ស៊ាំ [soam] avoir l'habitude de, être habitué à, être familier avec quelque chose, se familiariser avec quelque chose
ប៊ីចេង [bi-cheng] glutamate
សាប៊ូ [sa-bou] savon (solide, gel)
Réseaux sociaux :
Site web : cambodgienfacile.wordpress.com/
Facebook : cambodgienfacile
Instagram : cambodgienfacile
มุมมอง: 1 167
วีดีโอ
Leçon n°40 : je réponds à vos commentaires (រ final muet?, vocabulaire avec ឋ...)
มุมมอง 6062 ปีที่แล้ว
សួស្ដីអ្នកទាំងអស់គ្នា ! Salut à tous ! VOCABULAIRE : សរសេរ écrire សារមន្ទីរ musée ខ្ទឹម oignon សង្គ្រាម guerre ត្រកួន liseron d'eau ចម្ការ / ចំការ champs non inondé / sans fond d'eau, plantation, verger, jardin potager ស្រែ rizière, champs inondé / avec un fond d'eau ឋានភា /ស្ថានភា situation ឋិតឋេរ / ស្ថេរភា stable, durable, stabilité ឋានៈ statut (social), position, titre, fonction, rang ឋានសួគ...
Leçon n°39 / Vocabulaire de la famille et Se présenter (suite)
มุมมอง 5K3 ปีที่แล้ว
Mon site : cambodgienfacile.wordpress.com/ Quelques précisions de vocabulaire : ភ្លោះ jumeau, double លេង jouer មិន... ទេ = négation ne.. pas (n'oubliez pas de mettre ទេ à la fin des phrases, c'est très important !) Je suis désolée, il y a un moment où le son n'est pas très agréable, mais cela ne dure que quelques instants. Réseaux sociaux : Site web : cambodgienfacile.wordpress.com/ Facebook :...
Leçon n°38 / Verbes, Vocabulaire de la famille et de la maison
มุมมอง 6K4 ปีที่แล้ว
Informations complémentaires : ERRATUM : មុជ, pas មូច. មក se dit mao à l'oral mais mao ne s'écrit pas កៅអី se dit k'ey à l'oral mais k'ey ne s'écrit pas ដំណើរ la marche (nom) et ដើរ (verbe) marcher ចម្រៀង chanson (nom) et ច្រៀង (verbe) chanter អំណាន lecture (nom) et អាន (verbe) lire សំណេរ écriture (nom) et សរសេរ (verbe) écrire សំណួរ question (nom) et សួរ (verbe) demander allumer une TV ...
Leçon n°37 / មេរៀនទី៣៧ : Révision consonnes fortes/faibles + Prononciation des consonnes finales
มุมมอง 6904 ปีที่แล้ว
VOCABULAIRE : វេលា temps ឡូឡា être bruyant, bruyamment, parler fort ខ្លា tigre សូភា prénom féminin កក geler ដេក dormir កាក reste, ce qui reste, reliquat កាក់ pièces សើក rire ពេជ្រ diamant កាំបិត couteau បិទ fermer ចាប petit oiseau, moineau សុភា doux, tendre, gentil លេង jouer, s'amuser ប៊ីចេង glutamate ពេញ être plein, être rempli ពោះពេញហើយ = ពេញពោះ avoir le ventre rempli, être rassasié សញ្ញាណ co...
Leçon n°36 / មេរៀនទី៣៦ : Consonnes fortes et consonnes faibles / ព្យញ្ជនៈសំឡេងធំនិងតូច
มุมมอง 5794 ปีที่แล้ว
ព្យញ្ជនៈ consonne ព្យញ្ជនៈសំឡេងធំ consonne forte ព្យញ្ជនៈសំឡេងតូចconsonne faible សំឡេង son ធំ grand តូច petit និង et សាលា école បន្លំ tricher, faire semblant បង្គំ saluer en se prosternant បង្កើត créer ម្ហុប plat, nourriture ចង្ហាន់ nourriture (pour les bonzes) ទាហាន soldat Réseaux sociaux : Site web : cambodgienfacile.wordpress.com/ Facebook : cambodgienfacile In...
Leçon n°35 / មេរៀនទី៣៥ : Les voyelles indépendantes (ស្រៈពេញតួ)
มุมมอง 8324 ปีที่แล้ว
Vocabulaire = ពាក្យ (mot) : ស្រៈពេញតួ = voyelle(s) indépendante(s) ស្រៈ = voyelle ពេញ = entier, forme entière តួ = classificateur pour les lettres et les nombres អគារ = maison, établissement, édifice អាគារ = immeuble ឥឡូវ = maintenant តន្ត្រី = nom d'un aigle mythique ឥណ្ឌា = Inde ឦសាន = nord-est ឧស្សាហ៍ = studieux ឩដ្ឋ = racine (mot très peu utilisé, niveau de langue du roi (soutenu), voyelle ...
Leçon n°34 / មេរៀនទី៣៤ : Les consonnes complexes (les consonnes triples)
มุมมอง 5074 ปีที่แล้ว
Voici le VOCABULAIRE pour cette leçon courte mais intéressante ! ព្យាង្គតម្រួត consonne triple - ង្រ្ក ចង្រ្កាន cuisinière traditionelle - ង្រ្គ សង្រ្គាម la guerre - ញ្រ្ច កញ្រ្ចែង un panier (fait en osier) - ញ្រ្ជ កញ្រ្ជោង un renard - ន្រ្ត កន្រ្តៃ des ciseaux, une paire de ciseaux - ន្រ្ទ ឥន្រ្ទី nom d'un aigle mythique dans la culture cambodgienne Réseaux sociaux : Site web : cambodgienfacil...
Leçon n°33 / មេរៀនទី៣៣ : Les consonnes complexes (les consonnes doubles - 3e partie)
มุมมอง 6394 ปีที่แล้ว
Salut ! Comment ça va ? Voici la liste de vocabulaire pour cette leçon : - ម កម្ពុជា Cambodge កម្មករ Ouvrier, ouvrière - ង កង្កែប Grenouille ចង្កេះ La hanche អង្ករ Du riz non cuit, un grain de riz ចង្កា Mâchoire, menton បង្ខំ Contraindre, forcer (quelqu'un à faire quelque chose) ខំ Forcer (quelqu'un à faire quelque chose) បង្គា Crevette សង្ឃឹម Espérer ពង្រាយ Mettre du désordre បង្វិល Faire t...
Leçon n°32 / មេរៀនទី៣២ : Les consonnes complexes (les consonnes doubles - partie 2)
มุมมอง 1.4K5 ปีที่แล้ว
VOCABULAIRE : •ទ ទ្រុង = cage, prison, enclos ទ្រាំទ្រ = endurer ទ្វារ = porte, orifice, seuil • ធ ធ្ងន់ = 1. lourd, pesant, être fatigué (par une charge lourde) 2. grave, sérieux ធ្មេញ = une dent, les dents ធ្មុង = épine venimeuse de certains poissons ធ្នូ = 1. Décembre 2. Arc ធ្លាប់ = habitué à, avoir l'habitude de, avoir déjà ធ្លាក់ = 1. tomber 2. échouer (à un examen) ធ្លាយ = 1. transpercer...
Leçon n°31 / មេរៀនទី៣១ : Les consonnes complexes (les consonnnes doubles - partie 1)
มุมมอง 1K5 ปีที่แล้ว
VOCABULAIRE : •ព្យញ្ជនៈផ្ញើជើង = consonne combinée, consonne double •ព្យញ្ជនៈផ្សំ = consonne combinée, consonne double •ផ្ញើជើង = "envoyer le pied de consonne" •ផ្សំ = combiner •ព្យាង្គតម្រួត = triple consonne, 2 pieds de consonnes sous une consonnne, emboîtement de plusieurs consonnes •ក ក្ងាន = une oie ក្ងោក = un pain ក្តាម = un crabe (ici le pied de consonne est ត et non ដ car il n'y ...
Leçon n°30 / មេរៀនទី៣០ : Les pieds de consonnes / ជើងព្យញ្ជនៈ
มุมมอง 1.3K5 ปีที่แล้ว
Réseaux sociaux : Site web : cambodgienfacile.wordpress.com/ Facebook : cambodgienfacile Instagram : cambodgienfacile
Leçon n°29 / មេរៀនទី២៩ : Apprenez à lire avec ព ភ ម យ រ ល et វ
มุมมอง 1.2K6 ปีที่แล้ว
VOCABULAIRE : • គ គូរ = Dessiner គំនូរ = un dessin • ន នាឡិកា = une montre • ព ពាំ = porter dans la bouche/le bec (animaux), déplacer/transporter les petits d'un lieu à un autre ពុះ = bouillir, bouillonner ពោះ = ventre ពៅ = personne la plus jeune (parmi un groupe, des amis, des frères et sœurs...) ពូថៅ = une hache ពពែ = une chèvre សំពៅ = un bateau, un navire សំពះ = saluer avec les moins jointes...
Khmer lesson 28 / មេរៀនទី២៨ : learn to read with ឌ ឍ ទ ធ and ន
มุมมอง 1.1K6 ปีที่แล้ว
VOCABULAIRE : • ឌ ឌិកទេ = dictée ឌីប្លូម = diplôme ឌឺដង = provoquer ឌុដាន់ = agacer, provoquer → ណាឌីដើរទៅណា ? = Où va Nady ? Où se promène-t-elle ? ណាឌី = Nady (prénom d'une fille ou d'un garçon, je penche plutôt pour un prénom de fille vu la sonorité du prénom) ដើរ = marcher / se promener au sens large si suivi du mot លេង = jouer, s'amuser ទៅ = aller, aller vers/à/au ណា = interrogatif corresp...
Leçon n°27 / មេរៀនទី២៧ : Apprenez à lire avec ង ជ ឈ et ញ
มุมมอง 9196 ปีที่แล้ว
VOCABULAIRE : • ង ងារ = devoir, obligation, fonction, travail ងឿ = couche de bois ងំ = chaud, très cuit ការងារ = travail, profession, devoir, métier ងីងើ = hocher la tête ដំបៅ = blessure ដំបៅងា = plaie ងរ = faire des manières, se faire prier, faire des simagrés សះ = guérir, soigner → ចៅងីសះដំបៅងា ។ = Ngi sait guérir les plaies. Il sait se soigner. → សុខាចេះងរ ។ = Sokkha sait se faire prier, fai...
Leçon n°26 / មេរៀនទី២៦ : Apprenez à lire avec ឃ
มุมมอง 5007 ปีที่แล้ว
Leçon n°26 / មេរៀនទី២៦ : Apprenez à lire avec ឃ
Leçon n°25 / មេរៀនទី២៥ : Apprenez à lire avec គ
มุมมอง 5357 ปีที่แล้ว
Leçon n°25 / មេរៀនទី២៥ : Apprenez à lire avec គ
Leçon n°24 / មេរៀនទី២៤ : Apprenez à lire avec អ
มุมมอง 3557 ปีที่แล้ว
Leçon n°24 / មេរៀនទី២៤ : Apprenez à lire avec អ
Leçon n°23 / មេរៀនទី២៣ : Apprenez à lire avec ឡ
มุมมอง 3367 ปีที่แล้ว
Leçon n°23 / មេរៀនទី២៣ : Apprenez à lire avec ឡ
Leçon n°22 / មេរៀនទី២២ : Apprenez à lire avec ហ
มุมมอง 4367 ปีที่แล้ว
Leçon n°22 / មេរៀនទី២២ : Apprenez à lire avec ហ
Leçon n°21 / មេរៀនទី២១ : Apprenez à lire avec ស
มุมมอง 3557 ปีที่แล้ว
Leçon n°21 / មេរៀនទី២១ : Apprenez à lire avec ស
Leçon n°20 / មេរៀនទី២០ : Apprenez à lire avec ផ
มุมมอง 3387 ปีที่แล้ว
Leçon n°20 / មេរៀនទី២០ : Apprenez à lire avec ផ
Leçon n°19 / មេរៀនទី១៩ : Apprenez à lire avec ប
มุมมอง 2717 ปีที่แล้ว
Leçon n°19 / មេរៀនទី១៩ : Apprenez à lire avec ប
Leçon n°18 / មេរៀនទី១៨ : Apprenez à lire avec ថ
มุมมอง 3447 ปีที่แล้ว
Leçon n°18 / មេរៀនទី១៨ : Apprenez à lire avec ថ
Leçon n°17 / មេរៀនទី១៧ : Apprenez à lire avec ត
มุมมอง 4757 ปีที่แล้ว
Leçon n°17 / មេរៀនទី១៧ : Apprenez à lire avec ត
Nombres khmers de 10 à 99 - លេខខ្មែរ (១០-៩៩)
มุมมอง 1.1K7 ปีที่แล้ว
Nombres khmers de 10 à 99 - លេខខ្មែរ (១០-៩៩)
Chiffres khmers de 0 à 9 - លេខខ្មែរ្(០-៩)
มุมมอง 4.4K7 ปีที่แล้ว
Chiffres khmers de 0 à 9 - លេខខ្មែរ្(០-៩)
Leçon n°16 / មេរៀនទី១៦ : Apprenez à lire avec ណ
มุมมอง 5747 ปีที่แล้ว
Leçon n°16 / មេរៀនទី១៦ : Apprenez à lire avec ណ
Leçon n°15 / មេរៀនទី១៥ : Apprenez à lire avec ឋ
มุมมอง 7847 ปีที่แล้ว
Leçon n°15 / មេរៀនទី១៥ : Apprenez à lire avec ឋ