Cosa vuol dire “birds of a feather” in inglese

[@robertoracanelli6254]

Sei chiarissima.... interessantissima....e bellissima

[@b4byf4c3455451n]

Grazie 😊

[@pace713]

❤

[@marinacataldi]

l'ho imparato da piccola dalla canzone "the three caballeros" con Donald Duck, Josè Carioca e Panchito Pistoles!

[@LuigiCaseri]

Uccello di papà.

[@Elettra-vc1he]

Più romanticamente, in italiano si dice "l'altra metà della mela"..
Invece "due gocce d'acqua" di solito fa riferimento all'aspetto fisico..

[@fiabeantiche8187]

Intelligente.

[@rossellagiovanardi9154]

Secondo me è come dire "all of a kind"
Se sono tutti uccelli con la stessa penna/piuma sono tante persone con caratteristiche simili... No?
Birds of a feather flock together
Uccelli con la stessa penna/piuma volano insieme
È come dire che tante persone con caratteristiche simili viaggiano sulla stessa lunghezza d'onda, vanno avanti tutti insieme
Stavo pensando ad un modo di dire simile in italiano
Dio li fa e poi li mette insieme...
Boh
Tutti uccelli dello stesso branco insomma
Pensano uguale e precedono nella stessa direzione 😂😂😂

[@lucagi1024]

I love❤her hair........

[@lucagi1024]

Speedy cosa ne pensi della canzone di george michael CARELESS WHISPER .... ????❤