ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 7 ก.ค. 2019
- มะริด เมืองทางตอนใต้ของประเทศเมียนมา มีความผูกพันกับต้นไม้ชนิดหนึ่งที่เราเรียกว่า “หมาก” โดยเฉพาะที่ “บ้านสิงขร” ติดกับชายแดนไทย ที่นี่ปลูก “หมาก” กันเป็นอาชีพ แทบทุกหลังคาเรือน สร้างรายได้เป็นกอบเป็นกำ บางคนมีรายได้เฉลี่ยเดือนละแสนกว่าบาทจากการขายหมาก ที่นี่นับว่าเป็นแหล่งปลูกหมากที่มากที่สุดของประเทศเมียนมา เกือบล้านเอเคอร์ปลูกทั้งบนภูเขา ริมน้ำ ในป่า ดังนั้นมรดกที่สำคัญของพ่อแม่ที่ให้กับลูกก็คือ “สวนหมาก”
นอกจากนั้น ที่นี่ยังมีความผูกพันกับประเทศไทยเป็นอย่างมาก เพราะว่าพื้นที่นี้ถูกแบ่งแยกไปเมื่อยุคสงคราม ทำให้มีคนไทยตกหล่นไปในพื้นที่ดังกล่าว สิ่งที่สะท้อนก็คือ ผู้คนที่นี่พูดภาษาไทยได้แบบคนปักษ์ใต้บ้านเรา บางคนอ่านและเขียนภาษาไทยได้ แถมมีวัดไทยอยู่ที่นี่ด้วย
ติดตามชมความสุขในวิถีของคนบ้านสิงขร เมืองมะริด ประเทศเมียนมา ในรายการซีรีส์วิถีคน วันจันทร์ที่ 8 กรกฎาคม 2562 เวลา 21.45 - 22.15 น. ทางไทยพีบีเอส รับชมย้อนหลังทาง www.thaipbs.or.th/TheConnect
#หมาก #มะริด #ประเทศเมียนมา #ซีรีส์วิถีคน
-------------------------------------------------------
กด Subscribe
ติดตามรายการดีๆของช่อง ได้ที่ : goo.gl/hdy2ye
และ ติดตามไทยพีบีเอสออนไลน์ ได้ที่
Website : www.thaipbs.or.th
Facebook : www. ThaiPBSFan
Twitter : / thaipbs
Instagram : / thaipbs
LINE : www.thaipbs.or.th/AddLINE
TH-cam : / thaipbs - แนวปฏิบัติและการใช้ชีวิต
![[Live] พัดทดน้ำ มรดกจากบรรพบุรุษ : ซีรีส์วิถีคน (2 ธ.ค. 62)](/img/n.gif)
กราบคุณยายเลียบค่ะ คุณยายเป็นคนไทยที่น่ารัก และไม่ลืมประเทศไทย น้ำตาไหลค่ะที่เห็นพี่น้องเราไปอยู่ต่างถิ่น ต่างแดน ขอให้คุณยายมีสุขภาพแข็งแรง อยู่เป็นร่มโพธิ์ ร่มไทรให้ลูกหลานไปนานๆนะคะ
ขอบคุณ Thai PBS เปิดโลกกว้างถึงคนพม่าหัวใจไทย เชื้อชาติไทยดั้งเดิมจริงๆ จากที่ไม่เคยรู้ได้รู้ว่า ความเป็นมา มะริด เชื้อสายไทย
กลุ่มคนเหล่านี้คือ..ปูชนีญบุคคนที่มีพระคุณต่อเหล่าเราทั้งหลาย..เพราะ..เราสูญเสียดินแดน.และกลุ่มคนเหล่านี้คือผู้เสียสละทั้งสัญชาติและดินแดน..เพื่อ..ให้เราใด้มีเอกราชมาจวบจนเท่าทุกวันนี้..มะริด.ตะนาวสี..และกะลันตัน..ตรังกานู.ปะลิส..ซึ่งภาคใต้เราต้องสูญเสียดินแดนถึงสองที่..รักและคิตถึงท่านเหล่านี้ทุกๆคน..ครับ
ลลล
ง
แม้อยู่ไกลก็เพรียนพยายาม หารูปในหลวงแล้วพูดว่า เราอยากอยู่กับพ่อเรา
มีใครไปล้างสมอง ล้างความคิดแกหรือแกเป็นคนโงที่คิดแบบนั้น
ซาบซึ้งมากครับหัวใจไทยแท้
เดินทางไปตามตะเข็บชายแดนแทบทุกที่ คนพูดไทย ไทยท้องถิ่นได้ เหมือนไม่ได้อยู่ต่างแดนเลย เหมือนอยู่เมืองไทย เพราะเจอแต่คนพูดไทย
ชาวบ้านสำเนียงคน ชุมพร ครับ
ดูแล้วรู้สึกซาบซึ้งใจ ไม่ว่าจะเกิดบนแผ่นดินไหนยายแกก็ยังสอนลูกสอนหลานให้
รู้จักภูมิใจที่ได้เป็นคนไทย ถึงแม้ว่าจะไม่มีบัตร ทำให้ตื้นตันจนน้ำตาไหลโดยไม่รู้ตัว อาเมน สาธุ
บอกเลยว่าที่นี่บรรพบุรุษเค้าคือคนไทย มะริด ทวายตะนาวศรีคือของไทย คนที่นี่พูดถาษาถิ่นบางสะพาน ท่าแซะ พวกเค้าคือคนใต้นี่แหละ
คนหมู่บ้านนี้น่ารักมากๆเลยค่า เราดูแล้วซึ้งใจจริงๆ รักชาติไทยและภูมิใจที่จะพูดภาษาไทยสอนลูกหลานดีมากๆค่า
ฮาย! แลแล้วคิดถึง ท่าแซะ ชุมพร
คนไทยผลัดถิ่นครับ พูดภาษาใต้สำเนียงท่าแซะชุมพร บางสะพานน้อยประจวบ คนชุมพรเองก็ทำสวนหมากกันเยอะ วิถีชีวิตเหมือนๆกัน
คนไทยพลัดถิ่น คนใต้บ้านเราคนไทยแท้ๆ
ต้องเรียกคนไทย รักษาถิ่น ครับ555
ขอบคุณรายการนี้มากๆคับที่ทำให้รู้ว่าจังหวัดอะไรมีอะไรดีๆที่เที่ยวดีๆ และได้รู้วิทีชีวิตจังหวัดนั้น และบ้านเมืองเพื่อนบ้านเป็นแบบใหนจังหวัดอะไรชอบอะไรกันชอบมากๆคับรายการนี้ ทำต่อไปนะคับทีมงานทุกๆท่าน ขอเป็นกำลังใจให้ทีมงานทุกคนคับ และให้ทีมงานจงมีความสุขความเจริญทุกๆคนคับทีมงาน
(สุดยอดมากคับทีมงาน)
แต่ที่แน่ๆ นกกรงหัวจุก ด่านสิงขร เขาตะนาวศรี เสียงดี ร้องเร็ว สุดยอด
สำเนียงภาษาใต้ชัดๆ ชุมพร สุราษฎร์ธานี
หมากแห้งกิโลกรัมละ50-60บาทนะครับ คนนครศรีธรรมราช เวลาขึ้นหมาก ทั้งสวนขึ้นต้นแรก ลงต้นสุดท้าย คนใต้ก็ชอบกินหมากและใบกระท่อม
เสียดายมากค่ะ แต่ก็อย่าคิดอะไรมากมายเลยค่ะอยู่ที่ใด ขอให้รักประเทศที่เกิดจากปู่ย่าตาทวดยายทวดค่ะ ภาษาไทยเราจะได้รู้ว่านี่คือคือค่ะ
อังกฤษ&ฝรั่งเศสชาติผู้ล่าอาณาจักรของชาติอื่น
พี่น้อง ครอบครัว เพื่อนพ้อง
ต้องผลัดพรากจากกัญแต่อย่างหนึ่งที่ อังกฤษ&ฝรั่งเศสผู้ล่าหน้าด่านตัดออกไม่ได้ คือ วิถีชีวิต ขอให้ทุกท่านมีความสุขถึงแม้ว่าจะอยู่ตามระเบียบการแบ่งเส้นแดนของ ประเทศก็ตาม
ชอบชาวบ้าน ที่ยังมิลืมความเป็นไทย ตั้งแต่การเาียแผ่นดินเพราะสงคราม
ดูรายการนี้ทำให้หูตากว้างไกลดีจัง
เรารักในสถาบันพระมหากษัตริย์ เราคนไทยร่วมใจปกป้องสถาบันพระมหากษัตริย์ รักชาติ ศาสน์ พระมหากษัตริย์
ดูแล้วต้องดูอีกชอบแบบนี้
ได้รู้การทำหมากเป็นธุรกิจอีกแบบ เราเห็นที่ไต้หวัน เกือบทุกรุ่นก็เคี้ยวหมากกันคะ เป็นะุรกิจค้าขายด้วย ปลูกต้นหมากกันเยอะเลยค่ะ ไม่รู้ของที่นี่มีการส่งไปต่างประเทศกี่ที่
ขอขอบคุณ ThaiPBS สื่อคุณภาพที่นำเสนอรายการทุกประเภทได้น่าสนใจ เป็นประโยชน์ มีเนื้อหาสาระที่มีคุณค่า น่าสนใจ ..🇹🇭♥️💐♥️🇹🇭
น้ำตาจะไหล พ่อฝรั่งมังข้าของใครหลายๆคนมาเอาเปรียบเรา
ยายเรียบพูดดีนะครับ ใจเป็นไทย ตัวเป็นไทย แต่ต้องใช่ชีวิตที่นี้ เสียดายนะ ถ้าเราไม่เสีย ก็เป็นของไทย
ใช่ ถ้าไม่เสียก็เป็นของไทย เหมือนอีสานที่ลาวไม่เสียให้ไทยทุกวันนี้ก็คงเป็นของประเทศลาว
v พัดเหล็ก เปรียบเปรยได้เห็นภาพดีครับ
สวยจิงแม่ค้าหมาก
ดูรอบที่2แล้วค่ะ. ดูแล้วมีความสุข ชอบรายการนี้มากๆๆค่ะ👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
ป้าๆพูดใต้สำเนียงคนระนอง
เราคนอิสานนครพนม ฟังได้รู้เรื่องเลยสบายๆ
สำเนียงใต้จะคล้ายสำเนียงทางลาวครับ
เขาเป็นคนไทยชัดๆค่ะ :)
เรื่องสารคดีต้องไทยพีบีเอสเลย ยอดเยี่ยมมากๆ หลากหลาย และครอบคลุมหลายพื้นที่มากๆ ได้ความรู้จริงๆ ขอบคุณมากครับ
ผู้บรรยายพูดเข้าใจง่าย น่าฟังทำให้รายการสนุกมากขึ้นค่ะ
สำเนียงใต้เพราะสถานที่ติดทางใต้
ชื่นใจจริงๆ ชื่นใจจริงๆจ้ะ
มะริดน่าอยู่ ต่อไปไทยขุดคลองจะเจริญมาก
หวัดดีครับ.รายการนี้สุดยอดเลยครับทุกวิธีชาวบ้านแต่ละจังหวัด.
สุดยอดแหลงใต้เลยอ่ะ 🙏🏻👍🏻😃
มากเลย จัดรายการนี้ไปนานๆนะคะ
คนไทยรุ่นลูกหลานนั่นแหบะน่ากลัว มันรับวัฒนธรรมต่างชาิจนลืมเรากเง่า
เห็นแล้วคิดถึงบ้านเลยค่ะ
น่ารักจังคนไทยในพม่า
อีกไม่นานก็ไปมาหาสู่กันได้หมดทั้งอาเซียนแล้วแหละพรหมแดนก็จะใช้แค่ในแผ่นที่เท่านั้น
ขอบคุณมากครับที่ทำรายการมาให้ดู. ชอยมากๆครับ. ภาพยาย ตอนกินหมาก คิดถึงยาย 🥰
ฏ
คนไทยพลัดถิ่นที่มาเลเซียก็มีนะคับ
ไหนใครไปซื้อที่พม่าบ้างครับขอสิบไรสิครับ.มิย่อ.แมวนะ
ขวานทองเสียเมืองไป
โดนตัดไปประชาชนก็โดนตัดไปเป็นชาติของเขาคือพม่านั่นแหละ
ชอบเสียงบรรยายค่ะ ฟังเพลิน 💓
ดีที่เป็นฝั่งพม่าถ้ายุวฝั่งไทย คงเป็นที่นายหัวรวยรวยไปเเล้วคงม่มีต้นหมากให้ปลูก ม่มีสิทธิเป็นเจ้าของสวน
ถ้าฝั่งนั้นดีเขาจะอพยพข้ามมาเป็นคนไร้สัญชาติอยู่ฝั่งไทยทำไม
ทาไฮพูดสำเนียงท่ากะแซะ ชุมพร ละก็
คลิปนี้ดีมาก/หาชมนานแล้ว
สวยงามจิงจิงชอบบบ
ชอบรายการนี้มากค่ะ. ดูรอบที่. 2แล้วค่ะอยากไปเที่ยวค่ะเคยไปแค่. ตลาดด่านสิงห์ขรอยากไปชม. วิถีชาวสวนหมากจังเลยค่ะ
ชอบมากค่ะ ทำรายการได้ดีมากๆ ขอให้รายการดีๆแบบนี้อยู่ไปนานๆนะคะ
เป็นรายการที่ชอบมากๆ
ชอบมากรายการนี้ทำให้ดีต่อไปนะจ้าว
ชอบรายการนี้
รายการน่าดูมากคับ พิธีกร ก็พูดสำเนียงน่าฟัง มากคับ
รักรายการนี้จัง❤❤❤
คนทำรายการพูดเพาะน่าฟังมากครับให้กำลังใจนะครับชอบมาก
ยาย วัลลภ ทองสุข มีนามสกุลเดียวกับตาผมเลย นามสกุล ทองสุข เหมือนกัน
สุดยอดค่ะ👍👍
คนใต้ที่พูดแบบนี้เขาเรียกว่าคนแตแรก
ไปเป็นเขยฝั่งนู้หว่านิ น่าอยู่มากๆคับ
๘๔.สุดยอดจริงๆครับ💖💖💖💖💖
ยายเลียบนามสกุลเดียวกับเพื่อนผมเลยครับ คนเกาะสมุย
คนที่แบ่งเขาไม่สนใจคนในพื้นที่นั้นหรอว่าเป็นคนเผาพันธุ์ไหน
สำเนียงท่าแซะ
หมันเลย พูดเหมือนแถวบ้านผม
ขอให้ทุกประเทศบนโลกใบนี้อยู่เย็นเป็นสุข สงบสุขและใช้ชีวิตในแบบต้นกำเนิดของชนชาติตัวเอง❤
หลานยายน่ารักจังคับ
ขอบคุณ น่ารักมาก
เพราะคนอะปีเพียงคนเดียวถึงเป็นเช่นนั้น
ภาพสวยงาม
ดีใจที่ยังมีพี่น้องชาวไทยอยู่ในประเทศเพื่อนบ้านของเรา ..อยากไปเยี่ยมเยียนบ้างจังเลย
ภาษาใต้ชัดเจน
ในแง่ของประวัติศาสตร์ที่ผ่านมา เราเสียดินแดนส่วนนี้เทียบเท่า 6-7 จังหวัดให้อังกฤษ พอพม่าได้เอกราชจากอังกฤษ ก็กลายเป็นดินแดนพม่าไปโดยปริยาย
คนไทยในพื้นที่ ต้องเปลี่ยนไปเป็นอีกสัญชาติ เฉกเช่นเดียวกันกับคนไทยในไทยบุรี ตรังกานู กลันตัน ปะลิส ในมาเลเซีย ถึงอย่างไรสายเลือดและความเป็นไทยก็ไม่เคยเปลี่ยน
หมากแปลรูปได้มากใช้ทำสีผสมอาหารและเป็นแม่สีเครื่องสำอาง
ดีที่มาบอก
น่าทดลองปลูกแบบมะพร้าวดู ทำให้หมากต้นเตี้ยคงสวยไปอีกแบบนะคะ 😊 ชอบมาก อยากรู้ภาษาพม่าจังค่ะ 😊😊 วัยรุ่นกินหมากน่ารักจัง 😅😅 วัยรุ่นเราดันกืนยาบ้า 😢😢
สำเนียงคนชุมพร
จงอางเพียบ
สำเนียงชุมพรครับ
ชอบมากรายการนี้คนเล่าเรื้องนี้ผมอย่างชอบเลยครับ
พวกเขาเป็นคนไทยไม่ใช่คนพม่า
ขอแนะนำให้อาจารย์สุวรรณเขียนบันทึกจดหมายเหตุทางประวัติศาสตร์ไว้ แล้วก็พิมพ์แจกลูกหลานทุกปีในวันบุญบรรพบุรุษ เพื่อลูกหลานหลายร้อยปีข้างหน้าจะได้รู้ที่มาแห่งตน อย่ารอให้ฝรั่งเดินทางผ่านมาแล้วจดบันทึกไว้ แล้วค่อยไปเรียนประวัติศาสตร์ของตัวเองจากฝรั่งอีกทีเหมือนที่อื่นๆ จึงจะได้ชื่อว่ามีความรู้ทัดเทียมฝรั่งของแท้แม้จะใช้ภาษาตน และลูกหลานอีกหลายร้อยปีข้างหน้าจะได้ไม่ต้องเสียเวลาเดาที่มาของตัวเองกันให้วุ่นวาย จะได้มีเวลาเหลือพอไปทำอะไรอย่างอื่นเพื่อพัฒนาตัวเองและชุมชนของตนให้ก้าวหน้าบ้าง
อยากกินหมาก
สำเนียงการพูดเหมือนคนชุมพรเลยครับ
ท่าเเซะครับพูดเเบบนี้
ท่าแซะคับ
บางสะพานน้อยก็พูดพันนี้ครับ
ช่วงไม่ทำถนนจะลำบากแค่ไหน? 👏✌️🤗01พย2563.. 18.07น
สำเนียงการพูดนิเหมือนคนชุมพรหน่าไม่มี "ก"สะกด
บางสะพานน้อย ปะทิว ท่าแซะ ปะทิวสำเนียงนี้เพครับ
เราน้าจะทวงดินแดนเราคืนนะเพราะมันคืนดินแดนของพวกเรา...
ยอมรับว่าเสียดายผืนดินส่วนนี้มากนะครับ ถ้าเป็นของไทยก็คงมีการพัฒนาอะไรได้มากกว่านี้ เพราะติดทะเลทำเลดีมาก แต่ก็ต้องอยู่กับปัจจุบันครับ ...สัตว์โลกย่อมเป็นไปตามกรรม (พุทธพจน์)...
ใช่ครับ
ภาคใต้บ้านเราชัดๆ
สำเนียงบางสะพานน้อยและท่าแซะ คล้ายคลึงกับ สำเนียงท่าชนะ จ.สุราษฎร์ธานีมากเลยค่ะ
บางสะพานน้อย ปะทิว ท่าแซะ กระบุรีสำเนียงนี่เพครับ ผมก็พูดพันนี้
อยากไห้ทางรายการขึ้นซับไทยด้วยนะจะดีคะ..ชอบมากๆคะรายการนี้
เขาก็ขี้นนะชับไทยมีตาแต่ไม่ดูดูแต่ไม่สังเกต
มีครับป้า
มีนะครับคุณป้า ดูดีๆ อย่าสักแต่จะว่า จะจับผิดอย่างเดียว
ชอบนะแบบนี้ยุ่แบบธรรมชาติหายากแล้วค่ะ
สำเนียง บางสะพานน้อย-ใหญ่ ท่าแซะ-ปะทิว ชุมพร
สวัสดีคับ
เราเสียเมืองมะริดตะนาวศรีครั้งกรุงศรีอยุธยา
7:21 ตรงนี้แกน่าจะพูดว่า "ยิกกระรอก" นะคะ
ยิก=ไล่
กวดก็ได้ครับ
❤️❤️❤️
รายการอาหารไทย
พี่น้องคนไทย