［和訳］Ditto / NewJeans【カナルビ/日本語字幕】

[@キー袋-j5w]

あくまでニュジが歌の一部って感じがして良い伝われ

[@らふかあ]

原文に忠実な意訳で大好き

[@あなたの後ろにいます-x7u]

😅

[@user-bw1uw2iu7o]

このシーン好きなんだよなぁ

[@トライアングル佐竹]

翻訳のセンスある人はだいたい背景もセンスある
素敵な動画ありがとうございます

[@iam-iw7mq]

moodさんの和訳が一番好きです

[@いあ-e8u1l]

とっても素敵な和訳です🥲✨
もしよろしければLOVEDIVEも
リクエストしていいですか？

[@hi.1317_]

ditto🤍新しい動画楽しみにしてます！🖤

[@ろっきーろーどたん]

ditto大好きです、、、
この画像は何という映画ですか？

[@ぽてと-d5v]

dittoのMVの1場面です😊

[@ろっきーろーどたん]

@@ぽてと-d5v ありがとうございます！