- 35
- 4 552 074
mood
เข้าร่วมเมื่อ 31 ธ.ค. 2022
作品の意図と共に、日本語の深みをお伝えできれば幸いです。
言葉の美しいものすべて
言葉の美しいものすべて
[和訳]CRAZY / LE SSERAFIM[日本語字幕 / カナルビ]
th-cam.com/video/n6B5gQXlB-0/w-d-xo.htmlsi=gmdZVCO_2QqJoQJ-
※和訳は直訳ではなく意訳です。
#crazy #lesserafim #和訳
※和訳は直訳ではなく意訳です。
#crazy #lesserafim #和訳
มุมมอง: 5 863
วีดีโอ
[和訳]How Sweet / NewJeans【日本語字幕 / カナルビ】
มุมมอง 9K4 หลายเดือนก่อน
th-cam.com/video/Q3K0TOvTOno/w-d-xo.htmlsi=0X8RQaB5Xmzl7C5K #和訳 #HowSweet #NewJeans
[和訳]EASY - LE SSERAFIM[日本語字幕 / カナルビル]
มุมมอง 23K8 หลายเดือนก่อน
th-cam.com/video/bNKXxwOQYB8/w-d-xo.htmlsi=h5Mqb0-q_d-Z3C4K ※和訳は直訳ではなく意訳です。 #和訳 #LE_SSERAFIM #le_sserafim_easy
[和訳]Super Lady - (G)I-DLE[日本語字幕/カナルビ]
มุมมอง 601K8 หลายเดือนก่อน
th-cam.com/video/6f3RzjXPQwA/w-d-xo.htmlsi=e0mlsvb0tcNayK-Z ※和訳は直訳ではなく意訳です。 #和訳 #GIDLE #SuperLady
[和訳]Wife - (G)I-DLE[日本語字幕 / カナルビ]
มุมมอง 443K9 หลายเดือนก่อน
th-cam.com/video/baaNwRAhHBo/w-d-xo.htmlsi=hvPAXMqqRsCGnr-r ※和訳は直訳ではなく意訳です。 ※このチャンネルでは収益化を行っておりません。 #和訳 #gidle #wife
[和訳]Allergy - (G)I-DLE[日本語字幕 / カナルビ]
มุมมอง 50K9 หลายเดือนก่อน
th-cam.com/video/XZaBkbvteBc/w-d-xo.htmlsi=Dj9LQcpLITvhZ6fm ※和訳は直訳ではなく意訳です。 #和訳 #gidle
[和訳]Villain - Bella Porch
มุมมอง 10K9 หลายเดือนก่อน
th-cam.com/video/oj7Z7TAjdmo/w-d-xo.htmlsi=R0RSAWENCql5UZIs ※和訳は直訳ではなく意訳です。 #和訳 #bellapoarch
[和訳]Love Bites(IVE/LOVE DIVE-English demo)
มุมมอง 42K9 หลายเดือนก่อน
※和訳は直訳ではなく意訳です。 #lovedive #和訳 #IVE
[和訳]Build A B*tch / Bella Poarch
มุมมอง 7K10 หลายเดือนก่อน
th-cam.com/video/FLGCGc7sAUw/w-d-xo.htmlsi=gpgObEKgbU1v7W06 和訳は直訳ではなく意訳です。 #和訳 #BellaPoarch #BuildAB
[和訳]Drama / aespa【日本語字幕 / カナルビ】
มุมมอง 238K11 หลายเดือนก่อน
意訳です。 th-cam.com/video/D8VEhcPeSlc/w-d-xo.htmlsi=cnZwd0bEDoj_s_LL #和訳 #aespa #aespaDrama
[和訳]3D / Jung Kook feat. Jack Harlow
มุมมอง 11Kปีที่แล้ว
th-cam.com/video/mHNCM-YALSA/w-d-xo.htmlsi=hpdJ7WtZ7g77OuN- ※動画の和訳は直訳ではなく、意訳を含みます。 ※このチャンネルでは収益化を行っていません。 #和訳 #JungKook #ジョングク
[和訳]like i need u / Keshi
มุมมอง 6Kปีที่แล้ว
th-cam.com/video/40QXPac2sQM/w-d-xo.htmlsi=enVcZm2aZWyC0EAI ※動画の和訳は直訳ではなく、意訳を含みます。 ※このチャンネルでは収益化を行っていません。 #和訳 #keshi
[和訳]Cool With You / NewJeans【日本語字幕 / カナルビ】
มุมมอง 177Kปีที่แล้ว
[和訳]Cool With You / NewJeans【日本語字幕 / カナルビ】
[和訳]이브, 프시케 그리고 푸른 수염의 아내 / LE SSERAFIM 【日本語字幕/ カナルビ】
มุมมอง 47Kปีที่แล้ว
[和訳]이브, 프시케 그리고 푸른 수염의 아내 / LE SSERAFIM 【日本語字幕/ カナルビ】
[和訳]퀸카 (Queencard) / (G)I-DLE【日本語字幕/ カナルビ】
มุมมอง 310Kปีที่แล้ว
[和訳]퀸카 (Queencard) / (G)I-DLE【日本語字幕/ カナルビ】
[和訳]UNFORGIVEN(feat. Nile Rodgers)/ LE SSERAFIM【日本語字幕/カナルビ】
มุมมอง 224Kปีที่แล้ว
[和訳]UNFORGIVEN(feat. Nile Rodgers)/ LE SSERAFIM【日本語字幕/カナルビ】
[和訳]MOONLIGHT SUNRISE / TWICE【日本語字幕/ カナルビ】
มุมมอง 85Kปีที่แล้ว
[和訳]MOONLIGHT SUNRISE / TWICE【日本語字幕/ カナルビ】
ソヨンオンニの悪口言ったら許さないんだわからァ〜ン〜
アモマ Jungkook テキチェコフ ワンルック ウォネゲ トゥック ネオネヴァゲ アントゥック ウォナ シネバディ ユウ ディキ ワザ デッバー ディダ ウェア トーマ ボイズ カムルッカ ユス テイク ガーゥ ザップ トゥ ストニ ブルック ステデ ハーツ ライク サム クロック トゥル ストーリ ナウ ウォナホ サムバディズ ヘーン ディツァ ニュー ストーリ オマイ エービージーズ ゲッキュー フォーミ アイハ ワンガーゥ トゥー ボーリン トゥーガーゥズ ダ ワズ クー フォーミ トゥリー ガーゥズ ダン ドゥーズ ホーニ フォー ガーゥズ オケナ ユー ホーリン (ヘイ)アム ルーズ アダン プッディーズ ショムズ グッ ユース アダン プッマイ スィディ オン マイ バーキナ ワーノマ ネイマナ トゥルースや
Pearllll❤❤❤❤❤
0:17 でトムボーイの時のアルバム名(完全復活した時のアルバム名)を入れるのセンスよすぎ
Bella PoarchのSweet Delusionの和訳してほしいです!
良い曲でした。泣いちゃった。。 ふと、魔がさして消えた方が楽かもって。私の苦しみは理解出来ない。ただ、とても心に響く素晴らしい曲でした。和訳もありがとうございます。
歌ってる方がパールすぎる
こうなるとビリーアイリッシュの曲と言われても疑わない
ウォニョンがこれ運営に推したって言うのも含めて最高。
wonyoung is so cool, she fought for the right song as their first comeback!!!! so iconic 💋
IVEデモ版とパールのマッチ率がえぐい
this freaking cool! as a DIVE this is crazy. I love it❤❤
ダークな感じがイイ。
Whoもお願いします
この方の和訳全て好きです。 ニュジの沼は深い!
1:57 ここのソヨンパート、初見で聞いたときの衝撃凄かった
1:21 意訳素敵すぎる❤️✨
めっちゃこの曲好きです(՞ ܸ. .ܸ՞)︎♡なので和訳ありがとうございます!
マジでこの訳すき
正直軽く泣いた。
私はこの歌が百合だと信じてる
それなです笑笑
これ大好き。
ditto大好きです、、、 この画像は何という映画ですか?
dittoのMVの1場面です😊
@@ぽてと-d5v ありがとうございます!
この歌詞に共感でしかないです。 和訳が素敵すぎます😿 ほんとに私より若い子はめっちゃ可愛いし、嫉妬とか自分の醜さに気づかされて、一気に涙が溢れました。 どんなに綺麗事を書いてる曲よりも、寄り添ってくれる、共感できるような歌詞の方がすごく刺さって、ありのままでいようと思いました❕素敵な和訳、ありがとうございます😿👍🏼
こんな強い人間になりたい
この画像はなんの画像なんでしょうか?また、この画像の女性の名前わかる方いないですか?(調べても出てこなくて😭)
マーメイドインパリという洋画です🌙
@@mood_12ありがとうございます🎵
歌詞もメロディも何もかも好きすぎる🤍
こんな歌詞だったんだ‥ 思ってたよりかっこいい歌詞!!
이 노래에 대한 해석은 민희진 대표의 LA다저스 모자 쓰고 나온 기자회견 전과 후로 나뉜다.
まじゃよ
フライトと相性良すぎ
newjeansはbestやな
百合の解釈な気もするけど、ただ単に親友を彼氏に取られたから、恋愛なんて不確かなものよりも女友達を選んでよ的な意味合いでこんな歌詞なのかななんて思いました🤔 友達の彼氏にさえ嫉妬するほど大好きな親友なのかも😂
待ってました。ありがとう。
この曲すごく気になってたんですが、主様の訳を見てより好きになりました。素敵な和訳ありがとうございます😭😭
この曲を全力でパフォーマンスできるまで彼女たちのメンタルが回復することを願うばかりです。
I'm hotって私はセクシーだって意味もあるらしいですよ!
数ヶ月前の失恋を昇華するような歌詞に救われた気がします。 和訳ありがとうございます🙏
学校で同じグループの親友が影で悪口言われてて今この気持ち
風邪の時の鼻声はまぢでハニ
クライマックスを恐れないでってところでとても勇気がもらえます。
え百合なんですか、、?!
ベラ・ポーチのどの曲もタイプすぎて❤
なんだか強くなれる気がしてきた
最高です❤❤😍
和訳の解像度高すぎ🫶🏻
これって実は友達が彼のこと狙ってて、だから「かっこいい服で」とか言ったり口説き文句ちゃんと覚えてたりしてると思うと鳥肌。
これがミンヒジンのメッセージっていう説見て背筋凍った
ミンヒジンうわきされたの?😢💦💦⁉️🐦
@@ぼむぼむ-l7jおもろすぎるw多分違うwww
普段はこう言うの好きじゃないけど、今回はタイミング的にもありえそうやなぁ…
大好き
マリリン・モンローのこと歌ってたのか……新人時代のフルヌードで叩かれ下品な女だから芋の麻袋でも着ていろと言われたらその写真を出し紳士は金髪がお好きなどに代表されるダイヤのティアラを欲しがる「馬鹿な金髪」を演じていたけど実際は本もよく読むし自分のための事務所も立ち上げたSelf made woman…………
翻訳の仕方が好き❤