ไม่สามารถเล่นวิดีโอนี้
ขออภัยในความไม่สะดวก
100 Everyday Māori Phrases
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 16 มิ.ย. 2020
- 100 everyday phrases for beginners to increase vocabulary
Check out the website @ www.learningmaori.co.nz
Trying to build content that would be helpful for beginner/intermediate learners
drive.google.com/file/d/1fi4m...
![แฮงแงงแฮงงาม - บอย ศิริชัย [OFFICIAL MV]](http://i.ytimg.com/vi/vCGJTy9ZeP8/mqdefault.jpg)
![[TH] VALORANT Champions Seoul - Group Stage Day 7 - BLG vs KRU](http://i.ytimg.com/vi/HIJqH0h2zbE/mqdefault.jpg)
I listened, paused and tried to guess what it would be i te reo māori while sitting in traffic on the way to mahi I tēnei ata. Loved it. Please do more.
Awesome anomalee. That's a great way to practise!
@@learningmaori711 yesterday I did it by myself. Today my teen got involved on his own on the way to kura. I got 2 more right today and have started to use more kupu in my job and I shared your video with my colleagues
As a Japanese Maori language sounds just like our mother tongue.
I'm familiar with most of the sounds. (probably except for "ng" for non-English speakers.)
What an interesting language!
You're not wrong. I was in a bar in Japan and I was telling the bar tender about Māori and he was blown away with how similar sounding they are.
@@karuno8247 You've been to Japan?
Reading an article of wikipedia, I thought the reverse doesn't seem to be the case. (Maori has fewer consonants than Japanese)
But bilinguals of both English and Maori would probably be able to pronounce Japanese quite easily.
Interestingly both languages have distinctions between long and short vowels.
And in Maori R can be replaced as L just like Japanese ラ(ra)
I watched the entire vid thank you please do more of these.
Awesome that's great to hear
Yay finally thanks heaps
Thank you so much for this video. They have really helped me learn te reo. Can you please do more
Thanks for the encouragement. We're definitely looking at our next lot of videos.
Anyway we can download this so we can learn while I’m in the orchard working be brilliant
Hi MrKiwispirit try typing youtube to mp3 into google search and it should give you a good solution for downloading
please do more of these. He rawe rawa atu.
Kia Ora Pare, the plan is to do more!
Much appreciated ❤️
Glad to be of service!
He rawe! Kia ora rawa atu.
Kei te mihi!
🥝~ Timestamps ~🥝
0:05 "Could you bring me a pillow and a blanket, please?"
0:28 "My father made me wash the car."
0:52 "I had breakfast at 7-30 in the morning."
1:21 "Shut your mouth"
1:33 "The boy ran away."
1:47 "His answer is different from mine."
2:05 "She runs faster than I do."
2:23 "We live near a big library."
2:50 "He loves her."
3:07 "What's in the box?"
3:20 "What did you eat for breakfast?"
3:37 "Is this your first trip abroad?"
3:56 "This is their house."
4:10 "He came back from Auckland."
4:31 "This blouse is cotton."
4:45 "Our children like dogs but I prefer cats."
5:17 "The building was built in 1960."
5:44 "What time is it?"
5:59 "Are you working?"
6:12 "She got up at 7 in the morning."
6:31 "Those books are mine."
6:48 "She adores cats"
7:05 "My father smokes."
7:21 "This is a very old book."
7:39 "I'm so happy."
7:52 "I am tired of reading."
8:09 "By the way, where are you from?"
8:25 "It's up to you"
8:41 "Who will look after your dog?"
8:59 "Some boys came into the classroom"
Thanks so much for this video! 💚
Thanks for the timestamps
Is there any apps which have something similar to this? Thank you for the video
Not sure but I've added pdfs to the videos to give an extra element to the akoranga
Keep asking duolingo and memrise and the other popular language apps to include maori. The more they are asked the more they will be aware of the need.
Thanls for the video I have subscribed. Couldnt find Ngāturu in the dictionary. But i know Ngāruru. (To be affected by) Is it a local dialect difference? Or just a typo.
Hi Stephanie. Thanks for pointing that out. I think it's just a mistake on our part. Ngāruru is what it should be.
At 1:21
Shut Your Mouth
Yes that is one of the first phrases anyone should learn when learning another language.
Eg French or German
This is some GCSE french shizzle- thank you 🙏
haha no worries. Glad you enjoy
What does "atu" mean? In Chamorro, "guatu" means "over there"; I wonder if it is something similar. Good day
It means away from. If you say 'haere atu' ,(haere means go) it means go away
"Hanao guatu" means "go over there". Interesting how languages evolve to have different but similar meanings. Gaimaolek na ha'ani! (have a good day!)
@@Kadukunahaluu That's really interesting! Thank you for sharing
Just for pronunciation bro the t is like a hard d before e, a, and o. Before i and u, the t is almost like the zz in pizza.
For au you open your mouth into the a sound a bit more too, it’s not just like the kiwi english ‘oh’.
Thanks for the comment!
He patai taku mō te rerenga "she adores cats" "e rawe ana ki a ia te ngeru.. (kei te ako au i te reo māori nā reira, ka pirangi au ki te mohio) he aha ai i "te ngeru", kāore "ngā ngeru" nā te mea he plural? .. engari i mohio ahau te tikanga mō tamariki i te tū anake ki te plural na reira rite tonu "ngā tamariki ki "te tamariki.. ?.
I ētahi wā ka whakamahi i te kupu 'te' i te plural. Ko tēnei rerenga korero he tauira. He tauira anō 'he reka te pītiti - peaches are sweet'
At 24 minutes - Pakeha is not the English language.
The English Language is the English Language.
Pakeha is a word give to the early white settlers (many of those were American)
Thanks for the comment. Te reo Pākeha means the English language.
He rauemi mīharo tēnei. He whakaaro noa iho tēnei. Me whakarite te rerenga kōrero #72 i te "wharepaku" ki te "wharekai".
He aha te whakaaro mō te panoninga?
@@learningmaori711 Nōku te hē. I te mahi ahau i ngā mahi e rua inanahi, ā, e mahia ana te mea tuarua te kupu wharekai. He tika tāu rerenga kōrero. He pātai anō nāku. Kei te ngaro ētahi o ngā tohutō. He pai ki a koe māku ngā mea e tuku?
@@karuno8247 Kua māramatia te raruraru e au. Kei te hīkaka au ki te āwhina i ngā kiriata kei te heke mai.
@@karenkennedy6536 Mēnā ka pirangi tonu koe ki te āwhina, ka pai te īmēratia e koe ki admin@manaproject.co.nz kia whakangāwari ai taku hoatu ki a koe te tuhinga?
Why does maori sound like a white man trying to say something in native indigenous?
Not sure what this means but thanks for supporting the channel
Kapia tō waha!
bc of his pronunciation of it in places