Der Stein weit im Korn [German neofolk song][+English translation]
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 25 ส.ค. 2024
- From the band “Dies Natalis”.
Disclaimer: All videos are apolitical and this channel is against any form of extremism or hatespeech!
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬✠❈ SUPPORT ❈✠▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
❖ Patreon: / arminius1871
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬♬❈ LYRICS ❈♬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
Weit im Korn da blüht ein Feld
Von Rosen rot und süß
In seiner Mitte ruht ein Stein
Im Rosentraum so süß
Und auf dem Stein steht ein Schwur so heiß
Das Sterne wohl verglühn
Der Winter jäh sein Ende fand
Wo nur Eisrosen blühn
Will dich ewig halten solang mein Blut noch fließt
Solang die Sonn' die Erde mit Tränen noch begießt
Will dich halten solang mein Geist dich halten kann
Erst dann fängt meine Liebe von vorne an
An einem Sommermorgen musst' Er ziehn
Weit in fernes Land
Sie stand allein in einem Feld
Hielt einen Stein in der Hand
Und ewig sollt' der rufen ihn
Der Stein, der Stein
Soll rufen den Schwur solang er marschiert
Um endlich bei ihr zu sein
Ein kalter Winter zog ins Land
Und Eis bedeckte ihn
Als die Sonne ihn am nächsten Morgen fand
Flog sein Geist schon zu ihr
Schau auf den Stein der da liegt im Feld
Und meinen Schwur so lang schon kennt
Am nächsten Morgen ging sie früh ins Feld
Bettet ihren Kopf auf einen Stein
Hab so lang umsonst gewartet hier im Feld
Will nun endlich bei dir sein
Und über die Nacht erfüllt der Schwur sich neu
Draußen im Feld
Will dich ewig halten mein Blut fließt lang nicht mehr
Will dich ewig halten ich lieb dich so sehr
Will dich halten sah mit dir die Sonne neu aufgehn
Im Herzen dich behalten bis wir uns wiederseh'n
#diesnatalis #stein #germany #neofolk #drludwig
![Die große Göttin [German neofolk song][+English translation]](http://i.ytimg.com/vi/51CE2six_kg/mqdefault.jpg)
![Die große Göttin [German neofolk song][+English translation]](/img/tr.png)
Die alten deutschen Lieder tun uns Deutschen momentan besonders gut ...
Sie sind Heimat und Hoffnung . Danke dafür ❤❤❤
Hi ich komme aus dem Libanon, und wollte nur sagen, es tut mir wirklich leid für was passiert im Moment in dem Vaterland wegen uns, ich liebe Deutschland und das Deutsche Volk ♡ dieses Lied bekommt Tränen ins Gesicht, lg aus Beirut ♡
Danke für die lieben Worte, aber du musst dich nicht entschuldigen, auch euer Vaterland leidet schwer unter Krisen und ich wünsche jedem Volk und seiner Heimat das Beste, Frieden und Wohlstand :)
Liebe.
@sascha weiers ♡♡♡ wenn ich die Deutsche Sprache lehre, und wenn ich unterrichten gebe, sage ich immer für die neue Studentinnen und Studenten, in Deutschland man muss die Deutsche Sprache sprechen
Man muss das Deutsche Volk lieben und respektieren
Man muss genauer und gerade sein
Man muss hart arbeiten
In Deutschland man muss sich mehr bewegen und arbeiten und wenig zu sprechen
In Deutschland man muss die ganze Verfassung kennenlernen
Bäume / gegen Abholzung / Natur zu schätzen / kein Müll aufs Boden zu werfen
So bin ich als ein Libaneser Typ im Libanon
So solltet ihr in Deutschland sein
WENN JA dann werden wir den Unterricht weiter ergänzen :)
Ach komm, hör doch auf.....
...Im lügen seit ihr unschlagbar.
HEUCHLER.
Dein Name verrät schon deine wahre Gesinnung.
Meinen Respekt für das was sie hier aufgebaut haben, Herr Ludwig.
Danke dafür!
Mein Respekt für deine Schwester.
Rose blance
Vater sei tapfer
Octavian ich werde euch in Ehren halten , dein Sohn Octavia
I love german culture, music, language and history. Greetings from Poland :D
brothers in arms against a common enemy at the doorsteps of Vienna, back then and hopefully now and the future too.
Lubię Polska! 🥰
No more brother wars! Defend Europe!
А я помню о 1 сентября
@@richardlowenherz281 nie wiem czy was lubię ale na litość Pana Boga nie dajmy powtórnie skłócić się.
Lubię niemiecką architekturę.
Greetings from east coast USA 🇺🇸 thank you for this song, I have German heritage from my fathers side of my family and alot of the music you upload helps me re-connect with my roots
This song starts very calmly but when it gradually moves it becomes very deep and comes on fire,As in the end the chorus gives a very hopeful vibe.
I am very glad Dr. Ludwig is pumping out these different different types of especially quality songs with which one can enjoy and with high enough frequency and quality.Without even running ads on them!
Keep up the good work Dr. Ludwig!
Your guitar cover of palästinalied was great! Can you tell the chords ?
@@rahulgujjar705 ThankU,glad you enjoyed!
Chords are Am,G,F,C,Em
Danke für Ihre überlegte Auswahl der Lieder, die Ästhetik und den Anstand - und auch für Ihre viele Arbeit damit!
Ich spreche schlecht-я русский,но слушаю с удовольствием!
Ludwig, ich muss dir auch nochmal sagen, dass du hier 'ne ganz hervorragende und vor allem wichtige Arbeit leistest. Du trägst unsere Kultur in Liedform hinaus in die Welt und machst sie selbst für Deutsche greifbar. Ziehe meinen Hut vor deine Arbeit und jegliche Anstrengung von dir.
Heimattreue Grüße aus dem Norden Brandenburgs an dich und alle bayrischen Brüder.
Danke fürs Lob, ich hab mich dem Deutschtum verschrieben und die Welt liebt es :)
Ich liebe diese Art von Gesang. Diese wunderschöne klare Aussprache! Ganz anders als dieses Assi- Genuschle der Eingewanderten ,,Ehrenmänner". Danke Herr Ludwig für all diese Lieder ! 🙏🏻
Your channel should be included into UNESCO cultural heritage objects list.
eines der wunderschönsten Lieder, die ich seit langer Zeit gehört habe...vielen Dank
Rundum Wunderprächtig ! Dankeschön ! Welch eine Kraft& Energie ... Wahre Liebe Vergeht NIE !!!
Was für ein schönes Lied, vielen Dank! 👍 Dieser Text macht Gänsehaut.👏👏
LG aus Berlin
HaJo
🌹🌾...ein sehr schönes Lied...über die Treue...🌹🌾
Höre ich immer wieder gerne, ein wunderschönes Lied
Ein tolles schönen lied mit großartigem musik !!!✨ ich mag danke💕💕🍷
Auch ich möchte mich Bedanken, für all diese wunderschöne ,wenn zwar auch traurige musik,aber sie ist sehr berrührend
Jaaa, der Stein! Der alles ins rollen bringt .... der Stein ...
Kenne das Lied schon verdammt lange, wusste gar nicht das du das hier auch auf deinen hast. Cool ❤
This is a beautiful sad melancholy ballad of lament! Stirs the heart to tears!🎼🎵🎭😟🌹🌹🌿❤️🇩🇪❗
Very beautiful sing!!!🇩🇪💖💘Bravo!!!👍👍👍🌟🌟🌟🌟🌟👏👏👏 Vielen Dank Dr. Ludwig! 💐
Hat ne weile gedauert, aber sehr edel und einfach DAS! Danke!
Beatiful. Szép. Gyönyörű Greetings from Hungary
Üdvözlet Magyarországból
Heute bin ich schon wieder hier ... !? Der Stein hat wohl doch eine sehr Große Bedeutung ... 👍
Einfach wunderschöne liederkunst.perfektes liebeslied. Meeeega
Эта песня лучшее что я слушал в жизни.
Amazing piece of work. Your channel is where I can always come when I need encouragement. 🇩🇪🇩🇪👍👍❤️❤️❤️
Das ist aber echt traurig. Aber trotzdem schön
nessa música ela mostra muito animismo e amor pela natureza e tudo nela, Frau holle. esta é a essência do paganismo germânico. and this song is like an anthem to me and i listen to it every day and that we should honor our ancestors. and mother earth
Einfach wunderbar
After sleeping: get up=> get dressed=> breakfast=> hearing new music on your channel if enough time
Before sleeping: doing regular stuff=> lying in bed with phone=>hearing new music on your channel=> checking new memes
Last 2 things can be in different order-depends if I can't wait to hear music or if I want to go sleep with good music in my head
Danke, ein Tiefgründiges Gefühl das so kein Lied in mir weckt.
Melancholisch, traurig, aber beeindruckend - danke für die Einspielung!🍀🌺
Thank you for posting a song that you can listen to when you sleep.
Vielen Dank
Wunderschön. Danke dafür. ❤️🌹
Danke fuers Hochladen, schœn, dass es Leute wie dich gibt, Ludwig.
Seltsam , viele Lieder sind in Moll, nicht Dur. Ist mir erst jetzt aufgefallen. Aber ich mag Moll.
Something special about this song, Dr Ludwig, full of symbolism, it has an echoing effect, its so powerful & meaningful...One feels a deep sense of belonging and conviction, of, never losing hope, esp. love, the most powerful elixir, of, life 😂...Passion & Fire, are, definitely, burning, brightly, in this beautiful song...Vielen Dank, Dr Ludwig!...👑🥰✌️🔥🌈🔥✌️🥰👑🙏
Danke dafür! Das Lied soll auf meiner Beerdigung gespielt werden.
So schön traurig. Danke für das Erinnern
The song is great with fire strumming and calm lyrics,This Is ART! Helps to concentrate
Wer kann das schon von sich sagen, seit jungenJahren alter deutscher Musik standhaft, unbeirrbar, aber frei, gefolgt zu sein!?
Einer auf jeden Fall: Dr. Ludwig! Im Gefolge die ganze Corona bzw. Carola: Karl Sternau, Karl & Gesche, Der Michel...Wer noch?
@@semperfidelis3432
Wie konnte ich die vergessen! Berolina noch dazu! Eine illustre Runde der Sangesbrüder*Innen.
Regina Juen
Gewiss. Die Ausnahme bestätigt, ja verbindet die Regel.
@@semperfidelis3432
Wir halten ihnen die Treue.
Ingmar Burghardt habt ihr noch vergessen. th-cam.com/channels/D7iggq-GbbQqbt118FyBGQ.html
Kennst du evtl. Auch gute deutsche Lektüre? Schriftsteller vor 45?
ich spreche ein bisschen Deutsch-я русский,но слушаю с удовольствием!две великие нации,нам надо дружить!а ещё лучше объединиться,и воссоздать pRussia😉
Deutsche und Russen kommen aus dem selben Stamm:PEREZJUDAH!!! TH-cam:YHVH
Das wünsche ich mir auch. Seit meiner Kindheit fühlte ich mir der russischen Seele, der Menschen, Kultur und Musik zugezogen. Warum? Weiß ich nicht, es kam von innen, entgegen aller öffentlichen Hetze und Meinungsmache.
Das deutsche Volk, will keinen Krieg gegen Russland. Es ist unsere Regierung, die machen was Amerika verlangt. Unsere Regierung hasst Deutschland.
Druschba🤝Ich hoffe es geht dir gut Aleksej und du musst nicht in der Ukraine kämpfen 😪
Тоже раньше так думала, были времена, пока в Восточной Пруссии сама не побывала. В том, что от неё осталось. Только боль. Теперь уже ничего не получится. Но отдельные люди могут дружить с отдельными людьми, как и было всегда.
Großartig!
Toller Kanal Herr Ludwig!
Beautiful
Einfach herrlich!
Beautiful wunderbar
Warum muss ich heulen...
Hey I’m American This music helps me study WW1 for school :D
Muy hermosa canción!!! ❤️
Concuerdo
Excellent one! Different too
Wunderschönes Lied!
Jetzt seh ich das erst 😮
In dem Stein was in der Hand liegt ist ja der Untersberg drinnen 🇦🇹🙏🇩🇪
So underrated
I love this music genre, these neofolk songs, always good choices
endlich gefunden . Danke
Thank you Dr Ludwig, sweet song... ❤❤❤❤❤🎵🎵🎵
Hail auf unserer Ahnen.
Sehr ergreifend, sehr schön
Super schönes Lied. Ich steh ja irgendwie auf Neofolk.
Ich bin diesen Liedern auch verfallen :D
@@dr.ludwig Der Stein weit im Korn [German neofolk song][+English translation] 8 sep. 2020 👏🌹🌾❤️✨💕🎵🍷
Ein wahrer Herzgeist
Weit im Korn, da blüht ein Feld. :)
Ewig gehört und mitgesungen und letztens erst denn Sinn verstanden.
:)
Some German songs can not be translated into other languages - this is one of them.
I will try to translate in Turkish and Arabic
@@jankovukotic7702 The difficulty by some German lyrics is, that you have to understand the hidden meaning of the text or phrase and look out for similar meanings in the other language. You have to "translate" the meanings and not the text - thats the problem. To be able to do this, you must be a profound expert in both languages. by my opinion compilcated German lyrics can be only translated in to Russian, as the language offers similar tools.
@@Rick2010100
Yes i agree with you
But i am German , so i understand the hidden meaning 😃
It's Springtime!
Здравствуйте товарищи.. но только не те, которые устроили европейцам столетие рытья коммунистического котлована... Hallo Genossen, aber nicht jene Genossen, die die Europäer gezwungen haben, eine Baugrube für den Aufbau des Kommunismus zu graben
got any more neofolk? this is good stuff
Yes more will come from time to time.
Danke.
4:06 liebe oder liebte? im guessing liebte since the last few 2nd halves of the lines refer to his death.
Du hast Recht ich lade es irgendwann mal korrigiert hoch danke!
I can totally see Rammstien doing this song! They would CRUSH IT!!! Heck yeah!
Sehr,sehr schön…! Wer hat das Lied geschrieben bzw. komponiert?
Krasni glasovi ! Super, super, super. 🎶👍🎵👍🎵👍🎶👍🎵👍🎶🌿🌹🌿🌹🌿🌹🌿🌹🌿🌹💃🕺🎸💃🕺🎸💃🕺🎸💃
Glory to the Lord God!!!
Herr Koch, hören sie bitte auf Zwiebeln zu schnibbeln
can you make a video with the low german song "dat du min leevsten büst"?
Yes it will come^^
@@dr.ludwig es gibt auch eine Version dieses schoenen Liedes die zusammen abwechselnd auf Platt und Bayrisch gesungen wird. (2 Maenner, ich kann mich nur nicht mehr an den Namen erinnern; hochinteressant)
Kann mir jemand erklären, was der Autor mit "dann fängt meine Liebe von vorne an" meint?
Ich hätte gedacht, da sie ja darauf wartet bis er wiederkommt und eben solange den Stein hält, würde er ihre Liebe wieder neu beginnen, sobald er nach seinem langen Marsch am Feld ankommt und beide sich nach einer gefühlten Ewigkeit wieder treffen.
Andererseits kann man sicher auch einen Punkt dafür machen, dass wenn er eben nicht mehr zurückkommt, weil er gefallen ist, sie nach ihrem Tod, wenn der Stein nicht mehr gehalten werden kann, mit ihm im Jenseits wieder vereint ist und ihre Liebe neu beginnt.
I know the guys who wrote this song from my area and I'm still proud of it after all this years! Thought the song to my daughthers too.
They must have such a great mindset!
🤩😍🤩😍
Wenn dieses Lied als die Licht beschienen Seite einer Münze betrachtet wird so würde ich sagen das die im schatten liegende Seite eben jener Münze das Lied "Ich hab die Nacht geträumet" trägt.
Wunderschön!!!Hätte gerne alle lieder auf usb :)
Du musst nur zu meinem christmas 2020 video gehen, da ist ein Link mit allen Liedern^^
Grüße aus China, Peking, China Luft und Raumfahrtwissenschaft und Industrie CASIC!
ich bin samurai und meine liebe gehört nur meiner frau das lied sagt was mich als samurai ausmacht ewige und aufrichtige liebe und unerschütterliche liebe bis über den tot hinaus, ichwünsch jeden diese liebe und auch als samurai bleib ic asatru bis zum tot
Nie wiedziałam ,że Niemcy mogą tęsknić, cierpieć...😢
Nie zdawałem sobie sprawy, że Polacy potrafią pudłować, skończ z tymi bzdurami.
Jesteśmy narodami europejskimi, jak idziemy razem to zostajemy, jak idziemy osobno to upadamy.
Więc czego ty chcesz?
Ścisnę ci rękę, zrobisz to samo?
leiden und vermissen gehört zum Mensch-sein...
.. es gibt noch Deutsche, die leiden wegen des Verlustes von Schlesien, Pommern, Ost-Brandenburg, Ostpreussen ...
Dr. Will you ever post Wenn die soldaten ?, it's one of my favorites !
I could try with some instrumentals, but the sung version was banned for hatespeech once. And I can't risk strikes.
@@dr.ludwig damn thats sad to hear
@@dr.ludwig ich find das eine Sauerei, pardon, wenn ich mich so ausdrücke, aber versteh immer noch nicht, was unsre Musik mit "hate speech" zu tun hat. Sorry, dass ich so blöd bin.
Четкая песня. Знать бы ещё про что) концовка напомнила раммштайн)
Согласен. Это одна из моих любимых песен в неофолке. Песня про возлюбленных или супружескую пару, которую постигла трагедия: мужчина был призван на войну и погиб, а женщина обнаружила камень в поле, на котором было выточено любовное послание, вероятно от её возлюбленного/мужа. Как-то так.
Danke fürs hochladen, sehr schön. 👍👍👍⚫⚪🔴
☺
What is the instrument in the background?
Gudentag. Ich habe eine Frage an Ludwig. Ist Dingsin Deutscher? Oder aus welchem Land?
Weit im Korn da blüht ein MEME.. ^^ lel
Klingt irgendwie nach Forseti. Gabs da mal Überschneidungen in der Besetzung der Sänger?
Beim Text in der Zeile ist ein Fehler
3:10 Am nächsten Morgen ging sie früh ins Feld
heißt in wirklichkeit :
Am nächsten Morgen früh, ging sie ins Feld
mimimi
@@Grinnser einfach nur erbärmlich und kindisch. Werde erwachsen
Der Stein ... 💪
💪👍😋
❤️❤️
Dr.Ludwig Macht doch mal Fremdenlegionärs Lieder z.b Le Boudin oder Kepi Blank
💖💓💖🙏
DAS RENESANS DEUSCHE VOLKSMUSIK UND EUROPA MUSIK SCHON VERSION MELODIE FUR MELODRAMATE FILM.
😍😍🤗👍💪👏🙏🙏🙋♂
I have some things to tell. Germany, Supreme friend, now gone. Next Mercedes come from. S