♬ ‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒♬ A big thank you to everyone who voluntarily financially supports my work and thus makes it possible: ⚫Paypal: paypal.me/KarlSternau?locale.x=de_DE ♬ ‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒♬
For the sake of historical truth: This song was never a real World War I song or a war movie song. Wo alle Straßen enden (Lied der Legionäre) with the original title "Marsch der Verdammten" is a German foreign legion song from the 50s or 60s composed by Horst Heinz Henning. The melody is a creation from the choir "Die Alten Kameraden & Ein Grosses Blasorchester" and is published in the Album "Als die goldne Abendsonne: Soldatenlieder und Märsche". The album was released April 12, 2015. Only the first verse is original. It is believed that this is a poem from World War I set to music by this choir. The other four were created by me, Karl Sternau.
Wenn Ihr möchtet, könntet ihr dieses Lied ,,Heimatland" das nächstes Mal singen. "Heimatland, Heimatland, Dein gedenk' ich immerdar, Du liebes Heimatland, Heimatland, Wo ich froh und glücklich war! Heimatland, Heimatflur, Fern bin ich und ganz allein; Könnt' ich ein einz'ges Mal, Einmal nur, Still bei dir geborgen sein. Nachts im Traume glänzen deine Sterne Hernieder zu mir, Und ich denke dein in weiter Ferne, O wie sehn' ich mich nach dir! Heimatland, Heimatland, Mein geliebtes stilles Tal, Mein schönes Heimatland, Heimatland, Sei' gegrüßt viel tausendmal! Heimat, ich hör' deine Glocken klingen, Heimat, dein Ruf dringt zu mir. Heimat, ich hör deine Lieder singen, Heimat, ich sehn' mich nach dir! Möchte nur ein einz'ges Mal Deine Berge wiederseh'n, Durch das stille Heimattal Hand in Hand mit der Liebsten geh'n: Wo die Wiesen grün sich dehnen Zwischen Bergen, Wald und Feld, Heimat, dir gehört mein Sehnen, Bist meine Welt!"
@@goddessoflesbians1153 Well, according to other videos this seems to be the translation, but it would (at least from the modern interpretation of the German grammar) make more sense if it would translate to "One eats just tubers, it it smells like the corpse's niff". But I could be wrong just because language (and especially grammar) changes over time, some times more drastical (Gutenberg's invention of the printing press) or more subliminal (migration) Edit: English grammar sucks (apostrophes and capitalization of adjectivated nation names)
Thank you brethren and sister for such a pleasant listening experience, I felt a genuine sense of dread and despair listening to this, which is the highest praise I can offer
@Erwin: Wo steht geschrieben das dies ein Mann singen "muss"? Ich finde diese Version genauso gut wie die mit einer männlichen Stimme. Wie Du schon bemerkt hast, ist der Kontrast des Liedtextes mit dere süssen Stimme ein toller Gegensatz, der richtig gut passt. (Dies stellt meine Ansicht und somit Meinung dar. Eltern haften hier nicht für ihre Enten und alles ist und war ohne Pistole) ;)
@@vonsteuben6475 Ja, ,,muss“ ist relativ. Ich hörte das Lied schon oft in weiblicher Version an, aber alle waren schrecklich. Nur Gesche hat es geschaft Stimme und Lied trotz Kontrast in Einklang zu bringen. Wie du bereits erwähnt hast, jeder hat seine eigene Meinung.
So now we have the original French foreign legion song from the 60s, the version created in 2015 with just the first verse that's more march sounding, the version expanded on that one to make it about WWI, and now a female voice version. All very good too, as long as people know it's not a legit WWI song
im guessing you're from brandons video no? Well the song was originally sung by a german band called alte kameraden. Since then people say it's from ww1 but both ludwig and karl have stated it's about ww1 not from
Das ist wahrscheinlich die traurigste Version des Liedes. Während die männliche Version so klingt, als ob die Soldaten das während des Krieges singen klingt das wie die Version, die die brave Mutter nach dem Krieg singt
I had a dream about a week ago that 2 German women offered me a free ticket to Berlin to save Germany. I was hesitate at first but I chose to go there. It's in my blood. I'm 93% German and 7 % Irish. But born in America.
Honestly I think this version is too beautiful it just sounds too methodically this version just sounds generally sad some thing that you would expect in a funeral setting not the desperation of people constantly gory pointless deaths
Great but if listen to these song for the first time and you do not know german you may suppose that this song is about love story or expression of other feelings men singing makes it more epic
Dude just because people don't know how to differentiate about from, from then idk what to tell you both ludwig and karl state that the song is about ww1 not from there's a difference..
@@chris.3069 it's cool. the internet slap fight is going to drive more traffic and creator-user comment threads. as long as people don't use forbidden words, it's going to grow all the channels involved.
![Wo Alle Straßen Enden [Alternative Version 2023] [German Song]](http://i.ytimg.com/vi/nPomvdToggI/mqdefault.jpg)
![Wo Alle Straßen Enden [Alternative Version 2023] [German Song]](/img/tr.png)
![Sing with Gesche - Die Eisenfaust am Lanzenschaft [Best Version][+ English Translation]](http://i.ytimg.com/vi/MedUNNU6pvw/mqdefault.jpg)
![Sing with @Gesche1871 - Die graue Kompanie [Female edition][+ English Translation]](/img/n.gif)
♬ ‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒♬
A big thank you to everyone who voluntarily financially supports my work and thus makes it possible:
⚫Paypal: paypal.me/KarlSternau?locale.x=de_DE
♬ ‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒♬
A duet version next?
Ihr seid ein Traumpaar der Musik, diese Version soll vielen Menschen aus aller Welt das Herz berühren!
@Mark Wolf Lord of the Lockerroom Learn Hans then.
@Mark Wolf Lord of the Lockerroom You are a big mac learning baguette,
Here I am curry and learning hans.
I am a Vodka learning Baguette, and Hans.
I am Hans and learning Big Mac and baguette. xD
Ihr beide seid großartig und du auch Dr. Ludwig. :)
Oh, Dr Ludwig. es ist gut zu dir sehen
(Im learning Hans, don't know if its correct)
For the sake of historical truth:
This song was never a real World War I song or a war movie song. Wo alle Straßen enden (Lied der Legionäre) with the original title "Marsch der Verdammten" is a German foreign legion song from the 50s or 60s composed by Horst Heinz Henning. The melody is a creation from the choir "Die Alten Kameraden & Ein Grosses Blasorchester" and is published in the Album "Als die goldne Abendsonne: Soldatenlieder und Märsche". The album was released April 12, 2015. Only the first verse is original. It is believed that this is a poem from World War I set to music by this choir. The other four were created by me, Karl Sternau.
I mean great job coming up with the other four parts i would have never have guessed they weren't origanal
Wenn Ihr möchtet, könntet ihr dieses Lied ,,Heimatland" das nächstes Mal singen.
"Heimatland, Heimatland,
Dein gedenk' ich immerdar,
Du liebes Heimatland, Heimatland,
Wo ich froh und glücklich war!
Heimatland, Heimatflur,
Fern bin ich und ganz allein;
Könnt' ich ein einz'ges Mal,
Einmal nur,
Still bei dir geborgen sein.
Nachts im Traume glänzen deine Sterne
Hernieder zu mir,
Und ich denke dein in weiter Ferne,
O wie sehn' ich mich nach dir!
Heimatland, Heimatland,
Mein geliebtes stilles Tal,
Mein schönes Heimatland, Heimatland,
Sei' gegrüßt viel tausendmal!
Heimat, ich hör' deine Glocken klingen,
Heimat, dein Ruf dringt zu mir.
Heimat, ich hör deine Lieder singen,
Heimat, ich sehn' mich nach dir!
Möchte nur ein einz'ges Mal
Deine Berge wiederseh'n,
Durch das stille Heimattal
Hand in Hand mit der Liebsten geh'n:
Wo die Wiesen grün sich dehnen
Zwischen Bergen, Wald und Feld,
Heimat, dir gehört mein Sehnen,
Bist meine Welt!"
Who cares.
@@michaelwhisman7623 litteraly everybody else- the song is amazing and the bit of history behind it is interesting aswell
The first verse being how much of the song? The first tenth? Twentieth? Quarter?
Gesche is an angel
Indeed she is
Agree
@Marhaenthem Channel hm
@Marhaenthem Channel hmm
I'm French and I find this song mindblowing, greeting from an old enemy.
Rivals since the Battle of Teutoburger Forest in 9 AD, buddies since the 1990s
Our countries were old friends before they were old enemies.
back then enemies, nowadays neighbours and friends!!! We would die for our brothers from France! 🇫🇷❤️🇩🇪
@@moho3060 honest opinion. Do Europeans wish american soldiers would return to America or remain in Europe
no enimies friends
Gesche - eine fragile, ungeschützte, aber doch starke Stimme
Das finde ich auch
Didn't know, that "Man isst nur Wurzelknollen, es riecht der Leichen mief." at 1:45 can be translated so smoothly into english. 😜
ikr 1:45 is such a good translation
If you watch the other Wo Alle Straßen Enden Videos (i believe there's 10) you'll see the translation
@Fischgussus I believe it's is supposed to be "These roots which smell of corpses are all we have to eat"
@@goddessoflesbians1153 Well, according to other videos this seems to be the translation, but it would (at least from the modern interpretation of the German grammar) make more sense if it would translate to "One eats just tubers, it it smells like the corpse's niff". But I could be wrong just because language (and especially grammar) changes over time, some times more drastical (Gutenberg's invention of the printing press) or more subliminal (migration)
Edit: English grammar sucks (apostrophes and capitalization of adjectivated nation names)
You only eat tuber, the corpses smell bad
Mief is used colloquially, meaning to stink. The formal word of choice is "Gestank" (the stench)
This song is inspiring me to learn German...such a beautiful lenguage
It really is a beautiful laungage.
Indeed
is a bit indentical with english and nordic languages
I agree with you!
@@ram0s._1 Like how words such as heimatland are extremely easy to see as homeland
Beautiful song and even more beautiful with the sweet voice of Gesche! ❤️❤️❤️🎤🎤🎤🎼🎶🎵
how is this comment from 2 days ago? this video was uploaded today???
@@rampage3390 The video is posted first for members of the channel and then for the general public.
Agreed
Es ist eines meiner lieblingslieder ❤🇩🇪💛
@Poya Mostofizadeh Hallo
@@rikaweimann6063 hallo👋🏻
@@shavit4890 Hallo
Wow! A real and young German Woman! I almost forgot those exist xD
Yes, really rare
@@KarlSternau In songs especially
My little brother knows this song as 'the german empire song.' It's one of our favorites. And this edition was especially beautiful.
Kind of funny how a song about the pain and suffering of war can end up being the favorite German song for some people (including me)
@Roter Baron True that
Where is Britain? Here: 🇬🇧
Where is Frankreich? Here: 🇫🇷 or 🏳️
Where is the German Empire? Here: ♥️
@@erenyeager3829 are you aware how you just offended and entire country and province in Canada with one comment.
Respect and greetings from an old friend 🇹🇷
Mom : How's your day at school ?
Me, an introvert :
Gesche's voice is the best female voice for this song!
These songs are pure beauties in both versions, each for its own different reasons. And thus I wouldn't be able to choose which are better...
So eine liebliche Stimme. Wundervoll! 🥺
Thank you brethren and sister for such a pleasant listening experience, I felt a genuine sense of dread and despair listening to this, which is the highest praise I can offer
I'm not crying it's just something in my eyes
I'm not crying you're crying
@@RammsteinMeineLeben
It's hard for me to be easily affected by a song but this one is absolutely special
Same totally not crying
So wonderful singing! Greetings from Minsk, Belarus.
Germans have such beautiful voices
I love this version
Mein Gott, ich habe Tränen in den Augen, was macht Krieg aus den Menschen. Danke für die sanfte Stimme, die das Lied singt. 😥
Wundervoll gesungen ❤ doch dieses Lied von einer Frau gesungen bricht mir das Herz zu sehr
Wunderschön~ 💜
Yes i'm gonna listen this after work in my car.That is beautiful.
nothing connects you to the horrors of the great war like sitting in a air conditioned car watching youtube videos
While not being probably my most favorite version, I like it a lot! Thank you
Even more beautiful, compliments really
Zwar ein Lied, wo eigentlich ein Mann singen muss, aber du hast dem Lied dafür einen sanften, doch wieder passenden, Ton gegeben.
Karl hat das Lied schonmal gesungen. Die Männerversion gibt es also schon
@@gernegesehen2985 Ich weiß. Auch Dr. Ludwig hat das Lied bereits hochgeladen.
@Erwin: Wo steht geschrieben das dies ein Mann singen "muss"? Ich finde diese Version genauso gut wie die mit einer männlichen Stimme. Wie Du schon bemerkt hast, ist der Kontrast des Liedtextes mit dere süssen Stimme ein toller Gegensatz, der richtig gut passt.
(Dies stellt meine Ansicht und somit Meinung dar. Eltern haften hier nicht für ihre Enten und alles ist und war ohne Pistole) ;)
@@vonsteuben6475 Ja, ,,muss“ ist relativ. Ich hörte das Lied schon oft in weiblicher Version an, aber alle waren schrecklich. Nur Gesche hat es geschaft Stimme und Lied trotz Kontrast in Einklang zu bringen. Wie du bereits erwähnt hast, jeder hat seine eigene Meinung.
Such beautiful voices
Sehr berührend. Kanal sofort abonniert. DANKE
Большое Спасибо .Из .Питербурга .
wunderschön ,tolle stimme
Really beautiful and touching!
Love the lower range which leaves a sweet haunting melody ringing ing the distant! ♥️🎭🎼🎶🎹🇩🇪👍
Danke Gesche, sehr cool!
Lang Lebe Du, Mein Kaiser!
Einfach nur großartig 😍
Engel singen das Schicksal der Deutschen Nation
Dieser Linksfaschismus in meinem Vaterland kotzt mich an !
Beautiful
Sehr gut
You should do the “over there” patriotic song! Please!
American be like
German “Ain’t I right” coming next? lol
2:16 today more relevant than ever before...
Preciosa canción
First time I listened this song I thought it was good. Now I know more about the trench warfare and understand this song is mind-blowing
Ausgezeichnet!
Best song ever 😭😭 🇩🇪🇩🇪🇧🇩
Pieśń przyjemnie wpadająca w ucho
Beautiful! Wonderful!
What's next then? Das Polenmadchen?
1:52 EN translation is in german :D
@@daliborkubik5486 mayby it's Karl's secret plan to add England to the Bundesrepublik Deutschland? It already has "land" in name
@@voyomaypl1608 Lol that would be cool
So sad and true.
Wunderbar! 👍 Wessen Lied ist es?
Que bonita canción
Female?! *HEAVY BREATHING STARTS*
"Were you fitted with the 7.5 cm KwK 40 or are you just really happy to see me?"
Thanks for good songs!
The video was amazing but in 1:46 I think you forgot to translate the lyrics :P
Each version makes it either creepier or sadder. Not sure which ine is this...
The female Version it abit calming tbh
Wonderful
This is awesome! How 'bout german version of Izmir Marsi?
Done
zum Heulen schön
So now we have the original French foreign legion song from the 60s, the version created in 2015 with just the first verse that's more march sounding, the version expanded on that one to make it about WWI, and now a female voice version. All very good too, as long as people know it's not a legit WWI song
You should make a cover of Erika😁
This channel is apolitical and erika has to much controversy attached to it
This song touches you differnt
Mit einer Frauenstimme wir das Lied ganz schön aufgewertet!
POV. You're in an alternate timeline where the german empire had full service equallity between men and women.
Are we allowed to download your songs Karl? Cause they're great!
No ones stoppin'.......
@@kanpuriyakaaphal still illegal without permission and here you can get in quote a lot of trouble for that
@@TheHistorian1066 Where is 'here' now?
I mean just try, there are a lot of lawful tools available for this purpose, mainly virus free......
@@kanpuriyakaaphal Germany, it isn't necessarily TH-cam you get into trouble with, mainly state regulators
@@TheHistorian1066 Thats sad, the EU is too regulationist for my tastes.
Still, ytmp3.cc is nice.
Sounds like a lullaby
With no offense can you tell me the origin of the song ?
Edit: In detail with source material, primary sources if possible
im guessing you're from brandons video no? Well the song was originally sung by a german band called alte kameraden. Since then people say it's from ww1 but both ludwig and karl have stated it's about ww1 not from
Das ist wahrscheinlich die traurigste Version des Liedes. Während die männliche Version so klingt, als ob die Soldaten das während des Krieges singen klingt das wie die Version, die die brave Mutter nach dem Krieg singt
Shön das beste Deutsch lied
This is the voice i listen when i am sleeping?
gesche is an angel. she got an instagram profile...?
gruss aus der schweiz die deutschen wissen wie man es macht
10/10 😘
Do you have movies that commemorate the German struggle in World War II, my friend?
Generation war
Check out the movie Stalingrad. It's a German movie and didn't hold back from showing how awful it was fighting in that city
@@therealjonesy912 I've seen it before I have more than 300 war movies about World War II
Still the controversy continues... The authenticity of the song being from WW1
😢😢😢😢😢😢
I'm pretty sure that if Frau Gesche start singing in Japanese, she will be a perfect Geisha.
No
@@saulgoodmansentme1992 Do you know what a geisha is?
0:52
odading mang oleh
My Favorite also
What’s this liquid coming out of my eyes
I Vow to thee my country in German!
Can you do [schlaf ein] with english translation please?
It was my understanding
That this piece is from a movie about the first W.orld War . Stimmt das?
No, there was never a movie with this song :)
This is a song the soldiers sang during ww1 I thought.
It was wrote after ww1
It is not easy to listen to this lyrics.
How to get the "b" on the "wo alle straßen enden"
It’s not a B, it’s a ß (S)
I had a dream about a week ago that 2 German women offered me a free ticket to Berlin to save Germany. I was hesitate at first but I chose to go there. It's in my blood. I'm 93% German and 7 % Irish. But born in America.
And why can't you speak German?
@@KarlSternau yes its not even offerered here k-12. No other language is. You can take a basic course in college but even then its just basic.
Honestly I think this version is too beautiful it just sounds too methodically this version just sounds generally sad some thing that you would expect in a funeral setting not the desperation of people constantly gory pointless deaths
Great but if listen to these song for the first time and you do not know german you may suppose that this song is about love story or expression of other feelings men singing makes it more epic
günlük doz
based
The BfV Version
We
Menu soundtrack fr orginal hits better
Good too, but it doesn't has this power and sadness of the male singing
❤❤🇦🇹🇩🇪👈🏻
best fake ww1 song ever.
Dude just because people don't know how to differentiate about from, from then idk what to tell you both ludwig and karl state that the song is about ww1 not from there's a difference..
@@chris.3069 it's cool. the internet slap fight is going to drive more traffic and creator-user comment threads. as long as people don't use forbidden words, it's going to grow all the channels involved.
Çanakkale içinde bir aynalı çarşı...
Ölmeden gömdüler beni anne...
Imperium vibes?
Hot
Lo mismo pero mas barato :v
XD
Y con piano incluido jajajaja
🇱🇰