Delicious in Dungeon OP - Sleep Walking Orchestra by Bump of Chicken ENGLISH Cosplay Cover / 歌ってみた
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 25 ก.ย. 2024
- HIIIII long time no cover??? This song is so much fun I had to try!! Stay tuned for an original in (gasp) less than a month!! Don't forget to comment, like and/or subscribe if you enjoyed~
Vocals, lyric adaptation: Lord Midday
(you are here!)
/ lordmidday
/ lordmidday
Instrumental/off vocal: mirai-karaoke
• (offvocal)BUMP OF CHIC...
Time, tune, mix: Hope
@hopejss
/ hope_jss
Video effects, subtitles: Charlie
@charmarii
/ charmari_
LYRICS
So I made my first friend in
The light that came through the window
And landed on the floor beside me
From the moment that you took my empty hand
I was spirited away, and I’ve been stuck in this dream world
Even though there’s so much that’s ordinary
Every once in a while
Magic can be found somewhere in there
Then again that might’ve been the devil talking
I haven’t been able to wake up from this dream since then
Calling out to me, the caged bird cries-awakening me
What I’ve lost, the steps I can’t retrace
No matter how I might try now
So why is it that my body wants to live on
And why can’t I figure out what it is my heart wants?
Ah, each time I inhale the world continues spinning
Each time I exhale is proof that I’m still alive
Come on now, that’s the sound of the key turning
There’s whispers of what I’ve been searching for
This scarlet blood courses through me still
So I’ll pull those invisible strings together, give it all that I’ve got
Always bombarded with these difficult choices
As if I've been forced to choose between day and night, nothing new
No, it doesn't matter what, or just how much I'm willing to give up
That treasure seems to be out of my reach, still
Do I want it back, or is that something I've always longed for?
Opposite the campfire, it sways and disappears
Is it not yet time to leave this place? This isn't the end…
I'm still stuck in this dream I can't seem to wake up from
You say you can still press on
Well, in that case
Sing the song of the wind blustering through
Along with me until the break of dawn
The stars will keep shining on, with or without you
And tomorrow will make the present the past, too
A world that's perfect to the point of being cruel
Somewhere in there common ants stumble along, and
The drumming of my heart that's still beating
That's the only thing that guides me through it all
Though I'm filled with doubt, the legs that I have believed in
Will carry me forward, I'll bet everything on them
[Instrumental]
So why is it that my body wants to live on?
And why can’t I figure out what it is my heart wants?
The world that is connected in spite of it all
Each time I exhale is proof that I’m still alive
Come on now, that’s the sound of the key turning
There’s whispers of what I’ve been searching for
This scarlet blood courses through me still
So I’ll run to the place where the invisible strings will melt away
![Unmei | DELICIOUS IN DUNGEON OP 2 [FULL ENGLISH COVER]](http://i.ytimg.com/vi/FRuQTQyqJxc/mqdefault.jpg)
![Unmei | DELICIOUS IN DUNGEON OP 2 [FULL ENGLISH COVER]](/img/tr.png)
![DUNGEON MESHI - SLEEP WALKING ORCHESTRA (English Cover) [SparrowVA]](http://i.ytimg.com/vi/FXbD9SLQGmg/mqdefault.jpg)
![TV Animation "Delicious in Dungeon" [Clean]2nd OPENING](/img/n.gif)
amazing how you managed to keep the lyrics and instruments in sync, great cosplay too!
Yes!!! I've been looking for an english cover of this song!
the way you managed to make the delivery of the lyrics fit with the song blows me away! it's so unintuitive yet works so well. and great job on the translation/adaptation too!!
Great job all around, really hard to come by actual meaningful translations and that fit so well with the music! This is the work of a poet
I love this cover so much, I keep coming back to it
Phenomenal work with this cover! It is exactly the video I had hoped to find to try and memorize the lyrics. Well done with everything here!, seriously! 💜
Thank you so much! I've been looking for an English op for ages!
It took a bit, but I've finally found a dubbed version of this song! You did a great job!
Such a good cover, I've been looking for this!!! Great work
The way you can interpret this song as Marcile talking about her feelings towards Falin 😭😭😭
Great cover! keep up the good work!
Female voices are always enchanting to listen the cover just hits the best notes love it I hope you get more subscribers
Incredible work, I didn't think this would be an easy one to do
Beautiful, you sang this Wonderfully!
Nice cover, follows the beat and lyrics too.
Amazing cover, you got a new follower
I love the cover!
This cover is so lovely!!!!!
amazing cover thank you!
Holy moly! the voice
Thank you for this tresure
Fantastic cover
Cool English dub!
ありがとう‼
Awesome, you deserve more views
Hello Lord Midday, could I possibly use a portion of this cover you have made? This cover such a gem, it sparked my heart to use it. Please?
It's a crime that you don't have more views and likes on this. You did an amazing job!
Goddamn this is kinda nice 👌
I love this! 😊 Just the staff left.
beautiful
simply wonderful
Great cover 👍
dude your cover was so fucking good. nice cosplay, ny the way!!
LOVE IT
Essa música fica boa em todos os idiomas
Bravo bravo !
This is great stuff! Any chance for a Frieren cover??
2:57 - end 🩷
Buscaba una en español pero estw esta igual de chido, a pesar de que el ingles de la escuela no me sirve de nada, ta lindo el cover. :3
it is actually pretty ... weak, sorry