The Life Story of deadmau5

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 24 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น • 405

  • @Naikooou
    @Naikooou  7 ปีที่แล้ว +96

    In case anyone wants to listen to Joel's first ever remix:
    th-cam.com/video/Rzt9Bf_rGLU/w-d-xo.html

    • @unfa00
      @unfa00 7 ปีที่แล้ว +18

      F*cking bonus points, man.

    • @MrSpiderman1321
      @MrSpiderman1321 7 ปีที่แล้ว +3

      that bass line is straight from the party boy theme tune

  • @Atlastheyote222
    @Atlastheyote222 ปีที่แล้ว +11

    Joel eats, drinks and breathes music and has done his entire life. He’s got a musical mind that nobody else will have for a very long time. He’s such a rare talent. I’ve been listening to him since 2009 and his music is still just as groundbreaking and memorable now as it was back then.

  • @razzerraw1108
    @razzerraw1108 8 ปีที่แล้ว +101

    Deadmau5 is so down to earth

    • @vishalkaranam
      @vishalkaranam 4 ปีที่แล้ว +7

      he actually isn’t and that’s what make’s him special

    • @fosfin2396
      @fosfin2396 4 ปีที่แล้ว +1

      he's the looniest guy I've ever listened to and that's what's awesome.

  • @cd78
    @cd78 8 ปีที่แล้ว +165

    The Modern day Mozart. The moral of Joel's story is he totally IMMERSED himself in music production and took zero fucking shortcuts. Success never fell on his lap. It was self engineered. I love this mans music

    • @Carnivvhore
      @Carnivvhore 7 ปีที่แล้ว +4

      I think the Modern Day Mozart would make music with Orchestra's and not be making Electronic Music but I see what you mean.

    • @fefobiz
      @fefobiz 7 ปีที่แล้ว +19

      "make music with Orchestra's" -- your understanding of classical music is baffling.

    • @GetOutThongPhong
      @GetOutThongPhong 6 ปีที่แล้ว

      try to compose melody like he does

    • @Davidthe1ne
      @Davidthe1ne ปีที่แล้ว

      ​@@fefobiz or lack thereof

  • @kungfutyla
    @kungfutyla 8 ปีที่แล้ว +64

    I just come back here for inspiration whenever I'm down or in need of some sort of motivation for music.

    • @travmastaflex4801
      @travmastaflex4801 6 ปีที่แล้ว +3

      I do the same. I was stuck on a beat today and needed to listen to this guy speak his story.

    • @ralphanthonydomingo9404
      @ralphanthonydomingo9404 5 ปีที่แล้ว

      totally agree with you mate! I usually losten to joels story of he begun his career in music producing for to be more motivated in creating music

  • @klystron2010
    @klystron2010 8 ปีที่แล้ว +252

    Wow. You almost convinced me to go outside.

    • @ecoutezmusic
      @ecoutezmusic 8 ปีที่แล้ว +14

      haha fuck yeah
      almost

    • @ThisisLuzifer
      @ThisisLuzifer 8 ปีที่แล้ว +9

      HAhahaha!!!

    • @Carnivvhore
      @Carnivvhore 7 ปีที่แล้ว +2

      Luckily me being outside is my life

    • @novatv7277
      @novatv7277 7 ปีที่แล้ว

      Haha

    • @bananya6020
      @bananya6020 6 ปีที่แล้ว

      it's 12:30 here

  • @Ohaigh
    @Ohaigh 8 ปีที่แล้ว +20

    I could listen to him for hours.. His music and talking

    • @MaNuLaToRVaDeR
      @MaNuLaToRVaDeR 6 ปีที่แล้ว +2

      lol yeah its like a rap song hahaah fuck shit ass bitch lol cuss words lmfao

  • @YTLyZ4RD
    @YTLyZ4RD 8 ปีที่แล้ว +25

    20:00 "They didn't have Fruity Loops and wooblock samples"
    that was fuckin savage, Joel.

  • @keithhopkin
    @keithhopkin 8 ปีที่แล้ว +49

    Number of times Joel said "fuck" in this video: 798

  • @Nathanator
    @Nathanator 2 ปีที่แล้ว +6

    Really motivating as an aspiring producer, I love how honest Joel always is

  • @pkrussl
    @pkrussl 7 ปีที่แล้ว +79

    Deadmau5 is crazy but very inspiring lol

    • @Paperbagjam
      @Paperbagjam 6 ปีที่แล้ว +3

      didn't expect to see you here

    • @adgVelaepyaety
      @adgVelaepyaety 5 ปีที่แล้ว

      WOAH HES A MAU5 FAN

  • @Cazwhin
    @Cazwhin 8 ปีที่แล้ว +26

    I did not want this to end, he motivates me to the max

  • @Nsr3lias
    @Nsr3lias ปีที่แล้ว +1

    He such a genius and genuine person I ever seen wish I could meet him in person!! Fascinating life story!

  • @lonelyanddepressed1251
    @lonelyanddepressed1251 8 ปีที่แล้ว +1

    Every time I feel low and depressed, I come here and watch this for inspiration. It keeps me going

  • @mikeyestrada1674
    @mikeyestrada1674 3 ปีที่แล้ว +3

    deadmau5, kaskade, Morgan page. They are the origins of the early 2000s electronic music. Before electronic music became main stream into pop music. Deadmau5 takes the cake as the most influential.

  • @irapontypebeats4849
    @irapontypebeats4849 7 ปีที่แล้ว +24

    13:48 When your trigger word is "pears" lol

  • @AlexLisiReal
    @AlexLisiReal 8 ปีที่แล้ว +162

    That thing that Garrix uses as a fucking laptop stand... xD

    • @filidji
      @filidji 8 ปีที่แล้ว +1

      Garrix is a good producer/DJ but mau5 is right xD

    • @filidji
      @filidji 8 ปีที่แล้ว +1

      Ahahahah xD

    • @AlexLisiReal
      @AlexLisiReal 8 ปีที่แล้ว +7

      I'm not saying that Garrix is a bad producer, just saying that probably he can't create sound from scratch using a Moog or an Eurorack Modular as Deadmau5 does, garrix uses presets and drag and drop ready samples for drums probably. PS. Of course his music got better, with all the team you got behind you when you are famous like him, from songwriters, to producers and sound engineers of course you music get better.

    • @uriels4097
      @uriels4097 8 ปีที่แล้ว +1

      Yeah but his "fucking laptop stand" was on the channel of a SSL Consol

    • @AlexLisiReal
      @AlexLisiReal 8 ปีที่แล้ว +1

      Yes of course, is garrix is 1 mau5 is 10, in terms of production skills

  • @youngkovicmusic.6056
    @youngkovicmusic.6056 ปีที่แล้ว +1

    Thank you so much for this video man. Really...

  • @DraoxxMusic
    @DraoxxMusic 8 ปีที่แล้ว +63

    Instead of spamming emails, I'm gonna be throwing USB flash drives at people from now on! :D

    • @zaphyre
      @zaphyre 7 ปีที่แล้ว +5

      Draoxx tape usb drives with your entire discography on then onto light poles

    • @cristianpyro1844
      @cristianpyro1844 6 ปีที่แล้ว +2

      I threw my USB at getter back in October haha

  • @DOGE869
    @DOGE869 8 ปีที่แล้ว +14

    Quoting " being very offline... take in music and go to a f*ckin' nightclub", beautiful.

  • @z32PureHardDance
    @z32PureHardDance 6 ปีที่แล้ว +6

    The amount of inspiration im getting so far from this video is leaving me speechless. So much respect for you Mr. Mua5. Im at a point in life where i dont know where to turn, i just turned 25 yesterday march 7th. There are so many things i want to accomplish in this life we have, my main goal being helping the less fortunate. I dont know what else to write at the moment as ill continue watching this video, just know that you've inspired yet another lost soul, thank you brother. Keep doing you..

    • @epica85
      @epica85 6 ปีที่แล้ว +2

      I feel you man same situation

    • @ralphanthonydomingo9404
      @ralphanthonydomingo9404 5 ปีที่แล้ว

      same here mate! right now I just got my self together to get out of shit and motivates me to being a famous music producer/DJ like him some day!

  • @network_fr
    @network_fr 8 ปีที่แล้ว +97

    "I don't wish that on fucking Garrix" lol
    13:09

    • @cheatman05
      @cheatman05 8 ปีที่แล้ว

      I don't understand what he says "working at a canary"?

    • @TheLaualamp
      @TheLaualamp 8 ปีที่แล้ว

      Cannery, like making canned peaches and pears

    • @cheatman05
      @cheatman05 8 ปีที่แล้ว

      ooh thanks :)

    • @durrantmiller8810
      @durrantmiller8810 8 ปีที่แล้ว

      That sounds like a sucky job

    • @hiteshvishnu8616
      @hiteshvishnu8616 8 ปีที่แล้ว

      wait. what does he have against Garrix?

  • @twincityshredder3012
    @twincityshredder3012 8 ปีที่แล้ว +1

    I never stopped lovin you bro. You made 8-bit cool again;) This video touches the heart. Oh and the Garrix stabs are hilarious:)

  • @KlutchApex
    @KlutchApex 3 ปีที่แล้ว

    This is what I needed to hear. Good advice. Thanks

  • @Rxbertxxxx
    @Rxbertxxxx 8 ปีที่แล้ว +18

    Thanks for the upload!

    • @Naikooou
      @Naikooou  8 ปีที่แล้ว +5

      Yeah this is from like a year old livestream and i totally forgot to upload this earlier :D

    • @Rxbertxxxx
      @Rxbertxxxx 8 ปีที่แล้ว +1

      Naikooou
      Better late than never =D

  • @great_kyle
    @great_kyle 5 ปีที่แล้ว +1

    Can’t stop love him! So sincere and wonderful man! Genius!😍

  • @paradiseofficial2216
    @paradiseofficial2216 8 ปีที่แล้ว +7

    this guy is just awesome!

  • @EspressoBee
    @EspressoBee 8 ปีที่แล้ว

    Wow thank you!!! I can't believe I'm only stumbling upon this now. Thanks for the upload! :D

  • @Jeremifuctional
    @Jeremifuctional 8 ปีที่แล้ว +67

    "That was my Animals" lololol

  • @djchaos2948
    @djchaos2948 3 ปีที่แล้ว +2

    Welp since daft punk retired and split up, the other biggest influence on my life is now the only person I look up to. And he is so down to earth. Love ya Joel!

  • @probablepaul1357
    @probablepaul1357 4 ปีที่แล้ว

    I really ENJOY seeing young people grinding out their youth and learning a Trade and becoming successful. You ARE a Musician!

  • @Silmarieni1
    @Silmarieni1 7 ปีที่แล้ว

    Don't know his music very well but I took an interest in him and the more I see his videos / Twitch, the more I appreciate he is an artist with integrity, believes in what he does, is demanding with himself and does search for sound innovation, instead of making a record in 5 minutes with samples and plugin presets.
    I'm glad he succeeded artistically and financially.
    He looks like a pretty decent human being and fun friend. Too bad I'm not in Canada ;-)

  • @sub40hz
    @sub40hz 8 ปีที่แล้ว +5

    My opinion has changed.
    Genuine!.
    Great insight. 👍

  • @thefox117
    @thefox117 8 ปีที่แล้ว +2

    Mutually beneficial relationships are soooo powerful. I think a lot of folks are so focused on only doing something for cash. Especially younger ones struggling to survive. Education and knowledge are some of the most important "things" anyone can have. No one can steal it... the same can't be said about the cash in your wallet or bank account.

  • @s7robe297
    @s7robe297 8 ปีที่แล้ว +1

    This was awesome! Thanks for the upload man

  • @cheatman05
    @cheatman05 8 ปีที่แล้ว +1

    thanks man for uploading it :) I was always curious how he got famous back then

  • @mediatabla2034
    @mediatabla2034 ปีที่แล้ว

    Still a beast deadmau5. Just keep loving music.

  • @joshhuspen6682
    @joshhuspen6682 8 ปีที่แล้ว

    ive been at your show and seen you get so much better. that's it. performing and improving good sir

  • @zodiac909
    @zodiac909 8 ปีที่แล้ว +5

    "Workin' at a cannery, I don't wish that on fuckin' Garrix" LMFAO!!!!!!!!

  • @markuswolf2986
    @markuswolf2986 8 ปีที่แล้ว

    thank you for uploading that! ^-^

  • @ugursevilmis1747
    @ugursevilmis1747 8 ปีที่แล้ว +1

    Thanks for Turkish subtitles
    I Love you Joel

  • @flipdangerdooom
    @flipdangerdooom 8 ปีที่แล้ว +9

    "working at a cannery....I don't wish on that on...fucking Garrix man" xD xD xD

  • @jamesanthony4639
    @jamesanthony4639 8 ปีที่แล้ว

    Love Joel's honesty, frankness, and the journey he includes us in on. The bro is keepin' it real! Full respect, man. Jamie @ Esquir3

  • @gregjacksun
    @gregjacksun 7 ปีที่แล้ว

    I love the purity of the approach. I'm trying to learn to make music and this is inspiring. I wouldn't say "don't watch videos" to pick up abilities and understanding - but figuring things out on your own really is the only way to come original. Not everyone has time for this (if you're doing music as a side gig) - but you get the point.

  • @drtyslzy
    @drtyslzy 8 ปีที่แล้ว +30

    "Is Kelly here?! The fuck she doin?"

  • @BlackSeranna
    @BlackSeranna 8 ปีที่แล้ว +6

    11:02: listed were Chemical Brothers, Leftfield, Armand Van Helden, Bombscare, Cassius.

  • @merladii9253
    @merladii9253 6 ปีที่แล้ว

    I absolutely love your authenticity so much 💗 thank u. So helpful

  • @adams7786
    @adams7786 6 ปีที่แล้ว +6

    "Fuckin" - deadmau5

  • @wireoneunplugged
    @wireoneunplugged 8 ปีที่แล้ว +10

    Oh my god "They didn't have fruity loops and wood block samples" I can't 😂

  • @graphene1487
    @graphene1487 7 ปีที่แล้ว

    you got me inspired with this one. infinite thanks

  • @narayantx
    @narayantx 6 ปีที่แล้ว

    This was video was very inspirational for a new music maker like me. Thank you for sharing.

  • @itsghostii
    @itsghostii 8 ปีที่แล้ว

    this was so cool thanks man

  • @Lastman737
    @Lastman737 2 ปีที่แล้ว +2

    Take a shot every time he says "fuckin'". You'd be dead in the first 10 minutes

  • @MaNuLaToRVaDeR
    @MaNuLaToRVaDeR 6 ปีที่แล้ว +4

    subscribed thanks for sharing Naikooou

  • @SoleR7
    @SoleR7 8 ปีที่แล้ว

    thanks man for sharing this !

  • @kevinguy1499
    @kevinguy1499 8 ปีที่แล้ว +2

    Everyone needs to stop hating on the person who runs this channel and Deadmau5 alike. TH-cam automatically takes down any video that it finds to have "copyright" infringement. It's not like Joel is personally going around taking these videos down.

    • @derezztellez5387
      @derezztellez5387 7 ปีที่แล้ว

      Not unless him or his label reports it

  • @justrd9
    @justrd9 7 ปีที่แล้ว

    A lot of good advice here for anyone wanting to do anything they love. Not just for electronic music.

  • @OfficialAdamWest
    @OfficialAdamWest 8 ปีที่แล้ว +3

    Great words from Karma K!

  • @madbaldscotsman
    @madbaldscotsman 8 ปีที่แล้ว +38

    Great interview. I noticed he doesn't exhale his cigarette smoke

    • @axlblaze1033
      @axlblaze1033 7 ปีที่แล้ว

      Rick Elliott I was thinking the same thing😄where tht smoke went

    • @Limpuls
      @Limpuls 7 ปีที่แล้ว +3

      I can do similar thing but still some little smoke comes out. Dunno how the fuck he does it :D

  • @soyoblitz4312
    @soyoblitz4312 7 ปีที่แล้ว

    Shit man.... I'm not really into his kind of tracks but I really really liked the guy after seeing this. Seems really honest. Good vid

  • @kazantzakiss
    @kazantzakiss 8 ปีที่แล้ว

    i think he's a great personality to talk with,real and no bullshits

  • @Limpuls
    @Limpuls 8 ปีที่แล้ว +6

    "I don't wish that on fucking Garrix" - lol :D :D

  • @Hexspa
    @Hexspa 8 ปีที่แล้ว +8

    Pretty dope your vid is officially linked by Masterclass. Flash was awesome. Way beyond my html tho.

  • @luigideff
    @luigideff 8 ปีที่แล้ว +33

    Every 10 words he says, 5 are "you know" or "fuck"/"fucking" hahahahahh

    • @jeffj2495
      @jeffj2495 7 ปีที่แล้ว +1

      Um, yeah. His diction is pretty limited.

    • @Marsbar1212
      @Marsbar1212 7 ปีที่แล้ว +3

      Jeff J I don't think Joel is known for this vast knowledge and use of the English language through storytelling, as his ear is more in tuned than most of us that turns out popular electronic melodies and beats.

  • @rhcpmd
    @rhcpmd 3 ปีที่แล้ว

    This is so inspiring! Of course I decide to turn my life around and pursue music seriously and then covid hits. Making the face to face connections is much trickier now. But I completely agree with Joel, there's only so much you can create in your bedroom without meeting any anyone, jamming or sharing ideas. It gets really boring eventually

  • @sapanacharya1365
    @sapanacharya1365 8 ปีที่แล้ว +1

    happy birthday man

  • @houstonlandrum
    @houstonlandrum 8 ปีที่แล้ว +18

    there is no shortcut to human networking

  • @RoaringJaguar
    @RoaringJaguar 3 ปีที่แล้ว +1

    He so fucking entertaining to watch - what a legend!

  • @NJP1234567890
    @NJP1234567890 8 ปีที่แล้ว

    Awesome vid.

  • @kenzocervoni9335
    @kenzocervoni9335 8 ปีที่แล้ว

    this was posted on my birthday!!!

  • @Jay-ef2ii
    @Jay-ef2ii 4 ปีที่แล้ว +1

    May your life be more blessed

  • @XJDesigns1
    @XJDesigns1 8 ปีที่แล้ว +21

    15:30 don't die man

  • @likira111
    @likira111 7 ปีที่แล้ว

    He seems like such a normal/fascinating person to watch.

  • @sedrickharmonjr9374
    @sedrickharmonjr9374 8 ปีที่แล้ว

    you make some great music and true the hard work comes

  • @NickWickedone
    @NickWickedone 8 ปีที่แล้ว +1

    it's true, Deadmau5 is roots are indeed breakbeat related

  • @Spearfisher1970
    @Spearfisher1970 8 ปีที่แล้ว

    He's from Niagra Falls ... I'm sorta floored. It's awesome how far he's made it.

  • @dak9318
    @dak9318 6 ปีที่แล้ว

    20:49 best advice ever. not just for music but for anything really

  • @ybncareyyy
    @ybncareyyy 8 ปีที่แล้ว +3

    shit i watched this for 32 fucking minutes straight sitting on my fucking chair for half an fucking hour

    • @Sinsosm
      @Sinsosm 7 ปีที่แล้ว

      shit I wrote this comment with a keyboard

  • @treysirs
    @treysirs 8 ปีที่แล้ว

    You are hilarious and I'm looking forward to the MasterClass.. need to trim this video down though... the coughing and sidebars are killing me softly

  • @zxp3ct3r41
    @zxp3ct3r41 5 ปีที่แล้ว +1

    Holy shit that makes so much sense now
    This taught me so much, I'll put the advice of a legend to work

  • @Fercomusic
    @Fercomusic 5 ปีที่แล้ว

    Awesome real musicproducer. I think music making is about this.

  • @MateMate25
    @MateMate25 8 ปีที่แล้ว +1

    Dude!!! Love your Advice! I'm going to shout you Out when I make it. Keep up the good Work. #Concrete

  • @bengibbs1965
    @bengibbs1965 7 ปีที่แล้ว +8

    He talks so much shit about Martin Garrix lol. I love it

  • @K0media
    @K0media 8 ปีที่แล้ว

    Awesome. Actually I never stopped to see his real life story. I've got him up randomly when I saw the hit "Not Exactly" on a website, but never thought he'd overcome that much.
    In other words, I didn't know he swore so much, hahaha. He's a cool guy in the end. Very original and unique. Kudos for the mau5.

  • @uriels4097
    @uriels4097 8 ปีที่แล้ว +4

    25:35 lol even today, some company try to sell you their plugging and tell that they are better than the other one, but they can't tell why at the end it's just a EQ with great vizualisation but most of the people who buy those EQ don't know how to use it

    • @OMGITSSALSIFI
      @OMGITSSALSIFI 5 ปีที่แล้ว

      We all know what eq you're talking about XD

  • @xhall0910
    @xhall0910 7 ปีที่แล้ว

    15:08 majestic sound effects produced in a row

  • @BlackSeranna
    @BlackSeranna 8 ปีที่แล้ว

    Can't help but like Joel.

  • @bdubbs75
    @bdubbs75 8 ปีที่แล้ว

    i know this was done last year, but like watching it again.

  • @Perplexing_Enigma
    @Perplexing_Enigma 8 ปีที่แล้ว +3

    20:15 i bursted out laughing, which is rare for somebody like me

  • @jackcarver33700
    @jackcarver33700 8 ปีที่แล้ว

    i love this guy!

  • @durrantmiller8810
    @durrantmiller8810 8 ปีที่แล้ว +4

    Awesome :)

  • @NebulousFumes
    @NebulousFumes 8 ปีที่แล้ว +2

    from when was this livestream? btw thnx for uploading this, cool video.

    • @Naikooou
      @Naikooou  8 ปีที่แล้ว +2

      I dont remember the exact date, but i think it was April 2015. I guess it's on youtube too.

    • @NebulousFumes
      @NebulousFumes 8 ปีที่แล้ว

      +Naikooou thanks man!

    • @oskarlothe5134
      @oskarlothe5134 8 ปีที่แล้ว +1

      youtube too?? isn't this youtube? xD

    • @Naikooou
      @Naikooou  8 ปีที่แล้ว

      Yeah?? I said it because I don't know if he can find the livestream here or if he has to go to twitch and find it. What a fuckin smartass.

    • @oskarlothe5134
      @oskarlothe5134 8 ปีที่แล้ว

      well, you should know that he can find the livestream here, because THIS video is a livestream. S.M.A.R.T.A.S.S!!

  • @unfa00
    @unfa00 7 ปีที่แล้ว +4

    This makes me want to sell music for stocks, while trying to make my artistic albums break out bigger.

  • @ther1spammer261
    @ther1spammer261 8 ปีที่แล้ว

    joel is a huuuuuge inspiration!

  • @WithHeroes
    @WithHeroes ปีที่แล้ว

    Can’t wait just got an older razor blade 15 inch good specs

  • @OperculumAudio
    @OperculumAudio 2 ปีที่แล้ว

    Highly Valuable information

  • @bollsor
    @bollsor 8 ปีที่แล้ว +12

    i always tried to connect with ppl in person, to get my music out. But the problem is, i live in fucking Germany where everyone is just there for themselves and dont care about others. And in the internet its so hard to stand out of the million other people creating music in their bedrooms and uploading it on soundcloud.

    • @FernandoKovalchuk
      @FernandoKovalchuk 6 ปีที่แล้ว +3

      Yeah, many things changed over the year! i found very difficult to make real life connections too, specially when you start to get older, people have a hard time trusting in my intentions and actually caring about stuff that i do. I'm from Brazil and i've tried to go on a studio close to home, just like joel did, but people there don't really want me hanging around there XD. I tried doing that, didn't work, but i accept that, i'm not in canada, i'm not in the 90's. I have to try diffirent things, be persistent and always learn, like joel recommended, that didn't changed. It's not a quick process, especially today where anyone can do this from home, it's not a new and difficult thing to do anymore, it takes more effort now. I wish you good luck in your career and much success with your music!

    • @stopidontcare
      @stopidontcare 5 ปีที่แล้ว

      Hey dude! Canada is the same. Just stay authentic and make your own world! I'm here along the ride brother. Stay rad 👊

    • @rhcpmd
      @rhcpmd 3 ปีที่แล้ว

      How is that going now? I just moved to Germany during Covid and yeah it is quite impossible to make real life connections...but I do want to be surrounded by music everyday, create and hopefully make a living out of it. Now it's crazy hard, you gotta to be on Instagram like everyone else, people buy loops libraries and make tracks instantly, everything keeps getting more and more saturated. Rough times :)

  • @charliegj19
    @charliegj19 7 ปีที่แล้ว +1

    This Video Should be called 'The Roast of Martin Garrix' 😂😂

  • @philippendletonmusic
    @philippendletonmusic 8 ปีที่แล้ว

    Deadmau5 Masterclass sent me here

  • @Tom-fz3sj
    @Tom-fz3sj 8 ปีที่แล้ว

    obrigado cara.. thanks man!