Franco Corelli TV interview 1983 'I grandi della lirica' + English subtitles (Only the conversation)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 21 พ.ย. 2024

ความคิดเห็น • 38

  • @FrancoCorelliInfoCenter
    @FrancoCorelliInfoCenter  2 ปีที่แล้ว +9

    Links below to the skipped aria/song inserts (in most cases, in better picture quality than I have them and these are already well known and loved on TH-cam, so I have omitted them for brevity and to avoid potential copyright conflicts)
    💖 Help us bring Corelli's art to new generations of opera-lovers by supporting the Franco Corelli Info Center: ko-fi.com/francocorelliinfo
    02:42 'Flower song' from Carmen:
    th-cam.com/video/GwtyiZKeFhc/w-d-xo.html
    06:51 'Celeste Aida':
    th-cam.com/video/APmxSvWSxOs/w-d-xo.html
    08:11 'Ah, sì, ben mio... Di quella pira' (Il trovatore):
    th-cam.com/video/seTHh57ZNdE/w-d-xo.html
    11:02 'Nessun dorma' (Turandot):
    th-cam.com/video/8bvj6ML1xvM/w-d-xo.html
    13:33 'Mamma, quel vino è generoso' (Cavalleria rusticana):
    th-cam.com/video/Hbj13J6lwgs/w-d-xo.html
    14:45 'Ingemisco' (Verdi: Requiem):
    th-cam.com/video/QPPHaTfe1oI/w-d-xo.html
    28:13 'Granada':
    th-cam.com/video/X9hZtFQch0o/w-d-xo.html
    All timestamps:
    00:00 Introduction
    01:10 Career beginnings, debut in Carmen
    02:42 (LINK IN DESCRIPTION) Corelli performs the 'Flower Song' from Carmen
    03:02 Early career, collaboration with Callas, debut in Aida in Verona, Carmen's tessitura
    06:51 (LINK IN DESCRIPTION) Corelli performs 'Celeste Aida'
    07:03 International career
    08:11 (LINK IN DESCRIPTION) Corelli performs 'Ah, sì, ben mio... Di quella pira'
    08:31 Trovatore in Salzburg, core operas, the first Turandot at La Scala, working with Nilsson
    11:02 (LINK IN DESCRIPTION) Corelli performs 'Nessun dorma'
    11:17 Turandot's revival at the Met, working with Bernstein
    13:33 (LINK IN DESCRIPTION) Corelli performs 'Mamma, quel vino è generoso'
    13:46 The role of physical appearance
    14:45 (LINK IN DESCRIPTION) Corelli performs 'Ingemisco'
    15:26 Giuseppe Pugliese's analysis of Corelli's art, heroic-dramatic tenor, Lauri-Volpi
    27:05 Corelli's ideal partners
    28:13 (LINK IN DESCRIPTION) Corelli performs 'Granada'
    28:58 Conclusion

    • @mariaruskova6054
      @mariaruskova6054 ปีที่แล้ว +3

      You have my sincerest respect and appreciation for all the hard work and dedication with which you keep the memory of Franco Corelli alive! Many qualities are necessary for such a painstaking search and systematization of sources, but above all a great love of music and passion, which you clearly possess.

    • @FrancoCorelliInfoCenter
      @FrancoCorelliInfoCenter  ปีที่แล้ว

      @@mariaruskova6054 thank you, and I will try even harder to be deserving of these kind words of recognition ❤

  • @sandram8750
    @sandram8750 ปีที่แล้ว +12

    Questo video l'ho visto parecchie volte perché mi emozionano sempre le parole che il dott. Pugliese dedica al grande Franco Corelli. Credo che la finale della Carmen interpretata dal sommo Maestro sia unica e insuperabile. Grazie

  • @eliveccia927
    @eliveccia927 3 หลายเดือนก่อน +3

    Presenza scenica , grande voce, grande talento...👍👍👍👍💙💜☺😊

  • @leonardcohen5529
    @leonardcohen5529 ปีที่แล้ว +13

    Какой он красивый и обаятельный, никогда не устану им любоваться и признаваться в бесконечном обожании. Ежедневно слушать его божественное пение еще одна приятная привычка )

  • @mariagraziagottardelli551
    @mariagraziagottardelli551 2 ปีที่แล้ว +21

    Grande Corelli, bello e bravo, ancora ti ricordiamo con tanto affetto

  • @joelshuan
    @joelshuan 8 หลายเดือนก่อน +6

    Io sempre ascoltavo Corelli una ed altra volta. Ma oggi che studio l'italiano, questa intervista mi sembra molto importante per poter prendere meglio la pronuncia italiana. L'intervistatore parla bellissimo, e Corelli ha una natura musicale nella sua voce. Ché bello è poter imparare la pronuncia italiana ascoltando il Miglior Tenore della storia, insieme Del Monaco, Gigli, Tagliavini e compagnia.
    Saluto dal Perù!

  • @carolpaynter8181
    @carolpaynter8181 2 ปีที่แล้ว +13

    Great to have sub titles, thanks for providing them.

  • @ТатьянаБаженова-е7л
    @ТатьянаБаженова-е7л หลายเดือนก่อน

    Thank you very much for the video and your excellent translation to it. This interview, along with the concerts, given by Franco Corelli in 1981, became, in fact, not just an episode, but an epilogue of his long way in Opera Wonderland. Though his magic voice still owned most of its power, and palette, and passion, beaming like a flame in the depth of the sea, both the play and the tempest were nearly over then. Melted into thin air, the spirit actors left the stage already, and the wizard's ship sailed away from the lonely island. Ariel got his freedom at last.
    I consider this interview to be the best one, made by Stefan Zucker and his team. It is a really brilliant show, bright and "sweet", with a light shade of the golden fall. Musical playback among the current talk seems quite natural - not "live", but ready to "believe"; Radames still remains true to his heart, Don Jose is desperately tender, Manrico is brave, Calaf is invincible, and Granada sounds vigorous and swift as tornado. At his 60+ Corelli is handsome, noble, athletic, looking strong and young as ever. The WINNER - what else he can and will be?
    Many thanks to everyone who kept and saved for us the name, voice, image of the great singer and man; who created, collected, prepared, published and posted on the Web marvelous recordings of Dario Franco Corelli, his photos, videos, operas, interviews. The whole love is not enough, and the world, available for us today, may be only our memory of him - but this is a living memory.

  • @autumnleaves2766
    @autumnleaves2766 ปีที่แล้ว +12

    What's not to like ? I get to hear the great Franco Corelli and practise my Italian at the same time. Younger Italians need to know this music. Banal pop music is not the only genre that people should be listening to.

    • @FAMA-18
      @FAMA-18 11 หลายเดือนก่อน +1

      Amen

  • @marie-jeannevallecalle9991
    @marie-jeannevallecalle9991 2 ปีที่แล้ว +14

    Irremplaçable franco corelli immense ténor et le plus beau ❤️ 💖 💖 💖 💖 💖 💖 💖 💖 💖 💖 💖 💖 💖 💖 💖 💖 💖 💖 💖 💖 💖 💖

  • @OPalestrantedaPAZ
    @OPalestrantedaPAZ ปีที่แล้ว +5

    Un bravo comentatore

  • @brunobalzano7566
    @brunobalzano7566 หลายเดือนก่อน

    Mister Immensità ❤

  • @svetlanakossatch125
    @svetlanakossatch125 2 ปีที่แล้ว +19

    Лучано- второй .
    Корелли - первый и только первый !

    • @ТатьянаБаженова-е7л
      @ТатьянаБаженова-е7л ปีที่แล้ว +7

      Я думаю, не стóит тут сравнивать и нумеровать. Франко Корелли ВНЕ любых списков и рейтингов.

    • @Maria-ry4wh
      @Maria-ry4wh 9 หลายเดือนก่อน +2

      Италия дала человечеству недостяжимую красоту . Франко Корелли превзойти трудно .
      Царствие Небесное такому одаренному певцу доставляющий восторг своим пением .
      Светлая память .

  • @carolenewman5180
    @carolenewman5180 ปีที่แล้ว +11

    The best he had it all

    • @niamcd6604
      @niamcd6604 7 หลายเดือนก่อน

      Caruso, Lauri Volpi, Titta Ruffo, Angelo Loforese.

  • @Bravilor
    @Bravilor 8 หลายเดือนก่อน

    Hehe when the doctor comes in and gives his assessment on Franco, it's like one of those moments when a drunk guy starts talking about how awesome his friend is, but in this setting soberly and eloquently. Maybe it's an Italian thing to talk like that about somebody sitting next? Anyway I love it and wish it was more common! Not beating around the bush.

  • @Тихон-з4з
    @Тихон-з4з 7 หลายเดือนก่อน +1

    ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @ТатьянаДанилова-э7ы
    @ТатьянаДанилова-э7ы ปีที่แล้ว +8

    Is it really 1983? Is he here 61 y.o? It' not possible! 🤔

  • @giobbeamleto
    @giobbeamleto ปีที่แล้ว +3

    Perché le preannunciate esibizioni sono state tagliate ???

    • @Cercatore
      @Cercatore ปีที่แล้ว

      È spiegato nella descrizione del video.

  • @heroesakordes
    @heroesakordes 5 หลายเดือนก่อน

    Che cosa a sucesso con la musica, perche hanno fatto cossi .
    Pecato

  • @alvarodittel9987
    @alvarodittel9987 2 ปีที่แล้ว +9

    Para mí y para muchos, el mejor Tenor de todos los tiempos..honor que podría compartir solo con Luciano Pavarotti.

    • @joserivas1257
      @joserivas1257 2 ปีที่แล้ว +7

      De acuerdo con lo primero, discrepo con lo último.

    • @marie-jeannevallecalle9991
      @marie-jeannevallecalle9991 2 ปีที่แล้ว +14

      Il n'y a pas de comparaison pavarotti très bon ténor mais franco corelli reste le roi des ténor au monde ♥️ 💖 💖 💖 💖 💖 💖 💖 💖 💖 💖 💖 💖 💖 💖 💖 💖 💖 💖 💖 💖 💖 💖 💖

    • @e.g.8454
      @e.g.8454 2 ปีที่แล้ว +4

      E Del Monaco Gigli Bjorling Pertile Caruso Di Stefano Merli Masini Tucker Vinay Zenatello dove li lasci?

    • @PinaOliva-dp1ig
      @PinaOliva-dp1ig 5 หลายเดือนก่อน +2

      CORELLI. CORELLI. CORELLI. Gli atri tutti un gradino sotto. ❤

  • @alessandrosbardella3241
    @alessandrosbardella3241 ปีที่แล้ว +2

    Voleva dire nuovo mondo probabilmente....L'America etc

    • @niamcd6604
      @niamcd6604 7 หลายเดือนก่อน

      Are you high????
      Justifying racism has always been Italy's strategy.

  • @armandogabba8966
    @armandogabba8966 2 ปีที่แล้ว +5

    Il " terzo mondo" ?

    • @arthur.monticelli
      @arthur.monticelli ปีที่แล้ว +1

      Credo che lui non sapeva cosa significa questa parola in realtà...

    • @niamcd6604
      @niamcd6604 7 หลายเดือนก่อน

      ​@@arthur.monticelliARE YOU HIGH!!?
      That was the exact terminology taught at the time. Not to mention how RACIST AND SEGREGATED ITALY STILL IS TODAY.