I have been learning Russian for a little over a year now, and I can happily say that I definitely managed to understand some of this video - by far not all of it but a lot! I would have written this in Russian too, but I'm not that proficient at it as of right now.
Черт, это очень круто! Мне так нравится, что, пока я (и многие другие) учу английский, кто-то учит мой язык :). Прямо ощущается, что твой язык ценят даже те, кто не является его носителем🤗
@@ladasuper7457 Я многое хочу сказать, но у меня пока нет слов. But I think that's the beauty of learning languages, gradually seeing improvements in ones speaking abilities.
АЗ СПЕЦИАЛЬ СКАЧАЛ ЭТОТ РОЛИК, ЧТО Б ПОСТАВИТЬ НА МЕСТО АВТОРА НЕУКА!!! и ПОСТАВИЛ ПАЛЕЦ В НИЗ, поглядев несколько минут!!!. Вот так и каверкуют ПАРАЗИТЫ Наше с Вами Наследие, есть у меня в ВК и Одноклассниках папки ВСЁ ИЗ ИНЕТ и ФИДЬМЫ СОЗДАНЫ НАБЛЮДАТЕЛЕМ, где то в них ролик под названием Аз говорили Пращуры а НЕ Я. Там как раз говорится о Черномагических действиях Кирилки, Мефодьки и революционерах ЗАХВАТЧИКАХ, и ЧТО ОНИ НАТВОРИЛИ с Нашей Буквицей. Для автора Ролика. Ну что вы ( сэр ) несёте?. Советую прочесть НЕ историю, ведь история, это то, что взято ИЗ ТОРЫ когда то написанной ФАРИСЕЯМИ, СПЕЦИАЛЬНО ДЛЯ ЖИДОВ!!!. А Книгу Платона Акимовича Лукашевича Чаромyтие, или Священный язык Кудесников, Чародеев Магов, Колдунов, Жрецов и Волхвов. Родник Знания : www.labirint.ru/books/787493/?ysclid=lv1ozpfpc6805917669 : . Из которого и были созданы все нынешние языки Мидгард Земли, а их на написание Книги уже было 7000 тыс. Открою небольшой СЕКРЕТ, ВЫ ( сэр ) и те кто не читал его, хотя б этот Труд, знаете, что его ненавидят и по нынешние Времена даж у Нас в РАН, те кто работает за ПОДАЧКИ Запада и на Запад, называя эти подачки ( грантами ) и Книги Лукашевича задвигают на САМЫЕ ДАЛЬНИЕ ПОЛКИ, что б Наш Народ не знал о них. Вот и про ВОДКУ вы ЛЖЁТЕ ( сэр ), Шуры и Пращуры, Водкой называли НАСТОЙ РОДНИКОВОЙ ВОДЫ не ТРАВАХ!. Вот и Про Буквицы ( сэр ) ВЫ ЛОЖЁТЕ!!!, Советую посмотреть ролики В. А. Чудинова. В.А.Чудинов Чуди́нов, Вале́рий Алексе́евич (род. 30 июня 1942, Москва) - доктор философских наук, профессор, член академии РАЕН (1999), основатель и директор Центра древней славянской письменности и культуры с 1999 года, заявляющий об открытии оригинального метода прочтения тайнописного наследия, зашифрованного в остатках материальной культуры древних цивилизаций. Валерий Чудинов в 1967 году окончил физический факультет МГУ имени М. В. Ломоносова. В 1987 году защитил докторскую диссертацию по теме «Философские проблемы естественнонаучной атомистики». Занимал должность председателя комиссии по истории культуры Древней и Средневековой Руси РАН. Автор более 280 научных работ, из которых опубликовано около 120-ти. В. А. Чудинов считает, что славянская ведическая цивилизация возникла задолго до всех прочих известных цивилизаций, то есть он предлагает значительное удревнение славянской культуры и эпохи возникновения русского языка. К сему В.К.В. иль Ч.Ж.Н. - Наблюдатель.
Я надеюсь, что однажды, я смогу понимать все на русском без переводчик. Я смотрел этот видео и было долгий процесс, потому что мой уровень по-русски как А1((( По крайне мере я мог смотреть что-то такое сложное, как этот видео. Спасибо за информации !
Давай я исправлю твой комментарий. Надеюсь, поможет в обучении. Я надеюсь, что однажды я смогу понимать всё на русском без переводчика. Я смотрел это видео долго, потому что мой уровень знания русского - A1. Но, по крайней мере, я смог посмотреть что-то столь сложное, как это видео. Спасибо за информацию!
Слова „путешествуют’’ через несколько языков. Например слово ПАРАЛЛЕЛЬ пришло к нам из французского, туда попало из латинского, в латинский из греческого, а греческий заимствовал его, возможно, из более древнего языка. Так что слово, пришедшее, например, из английского, совсем не обязательно английского происхождения. ))
@@helenasarabanda3989 большинство европейских языков такие. ) Смесь латыни с местными языками, например - итальянский, французский и т. д. И следы санскрита тоже прослеживаются.
Большинство слов - заимствования. От "сундук", "богатырь" (тюркское) до "конференция и конституция. Названия месяцев так вообще. Сентябрь - Септембер (простите за мой хромой English). Украинский язык предлагает именно славянские слова. Например, названия месяцев года. Новояз русского языка - "евроокно", "евроремонт". Означает высокое качество, не так ли? Я не русский. Я словянин.
АЗ СПЕЦИАЛЬ СКАЧАЛ ЭТОТ РОЛИК, ЧТО Б ПОСТАВИТЬ НА МЕСТО АВТОРА НЕУКА!!! и ПОСТАВИЛ ПАЛЕЦ В НИЗ, поглядев несколько минут!!!. Вот так и каверкуют ПАРАЗИТЫ Наше с Вами Наследие, есть у меня в ВК и Одноклассниках папки ВСЁ ИЗ ИНЕТ и ФИДЬМЫ СОЗДАНЫ НАБЛЮДАТЕЛЕМ, где то в них ролик под названием Аз говорили Пращуры а НЕ Я. Там как раз говорится о Черномагических действиях Кирилки, Мефодьки и революционерах ЗАХВАТЧИКАХ, и ЧТО ОНИ НАТВОРИЛИ с Нашей Буквицей. Для автора Ролика. Ну что вы ( сэр ) несёте?. Советую прочесть НЕ историю, ведь история, это то, что взято ИЗ ТОРЫ когда то написанной ФАРИСЕЯМИ, СПЕЦИАЛЬНО ДЛЯ ЖИДОВ!!!. А Книгу Платона Акимовича Лукашевича Чаромyтие, или Священный язык Кудесников, Чародеев Магов, Колдунов, Жрецов и Волхвов. Родник Знания : www.labirint.ru/books/787493/?ysclid=lv1ozpfpc6805917669 : . Из которого и были созданы все нынешние языки Мидгард Земли, а их на написание Книги уже было 7000 тыс. Открою небольшой СЕКРЕТ, ВЫ ( сэр ) и те кто не читал его, хотя б этот Труд, знаете, что его ненавидят и по нынешние Времена даж у Нас в РАН, те кто работает за ПОДАЧКИ Запада и на Запад, называя эти подачки ( грантами ) и Книги Лукашевича задвигают на САМЫЕ ДАЛЬНИЕ ПОЛКИ, что б Наш Народ не знал о них. Вот и про ВОДКУ вы ЛЖЁТЕ ( сэр ), Шуры и Пращуры, Водкой называли НАСТОЙ РОДНИКОВОЙ ВОДЫ не ТРАВАХ!. Вот и Про Буквицы ( сэр ) ВЫ ЛОЖЁТЕ!!!, Советую посмотреть ролики В. А. Чудинова. В.А.Чудинов Чуди́нов, Вале́рий Алексе́евич (род. 30 июня 1942, Москва) - доктор философских наук, профессор, член академии РАЕН (1999), основатель и директор Центра древней славянской письменности и культуры с 1999 года, заявляющий об открытии оригинального метода прочтения тайнописного наследия, зашифрованного в остатках материальной культуры древних цивилизаций. Валерий Чудинов в 1967 году окончил физический факультет МГУ имени М. В. Ломоносова. В 1987 году защитил докторскую диссертацию по теме «Философские проблемы естественнонаучной атомистики». Занимал должность председателя комиссии по истории культуры Древней и Средневековой Руси РАН. Автор более 280 научных работ, из которых опубликовано около 120-ти. В. А. Чудинов считает, что славянская ведическая цивилизация возникла задолго до всех прочих известных цивилизаций, то есть он предлагает значительное удревнение славянской культуры и эпохи возникновения русского языка. К сему В.К.В. иль Ч.Ж.Н. - Наблюдатель.
Тему мата!!! И не только!!! Вы откроете для себя в институте Русского языка ЯСНА!!! А эту чушь лучше не слушать!!!! Например ребёнок, это тот, кого буквально нае@ли!! Р-ебенок!!!! Изучайте ЯСНУ!!!! ЕЁ ОТЛИЧНО ЗНАЛ ПУШКИН!!! А на различных деалектах славянского языка до сих пор разговаривают! В каждом регионе свой!!!! "Браво же, а то каво же"(Забайкалье, к примеру)!!!
Thank you to whoever subtitled this in English. My Russian is OK, but not good enough to understand this easily. The translation was perfect, really professional and included the Russian as well. Awesome. Russian is a super cool language.
Glad to hear that! Good luck in studying Russian, I believe it's like italian - Grammer is rather complex but easier for listening and understanding,as we have a lot of consonants
забавно, чувак, утверждающий, что с русским у него все в порядке, разговаривает с носителем русского языка на английском. Глобализация, мать ее за ногу
АЗ СПЕЦИАЛЬ СКАЧАЛ ЭТОТ РОЛИК, ЧТО Б ПОСТАВИТЬ НА МЕСТО АВТОРА НЕУКА!!! и ПОСТАВИЛ ПАЛЕЦ В НИЗ, поглядев несколько минут!!!. Вот так и каверкуют ПАРАЗИТЫ Наше с Вами Наследие, есть у меня в ВК и Одноклассниках папки ВСЁ ИЗ ИНЕТ и ФИДЬМЫ СОЗДАНЫ НАБЛЮДАТЕЛЕМ, где то в них ролик под названием Аз говорили Пращуры а НЕ Я. Там как раз говорится о Черномагических действиях Кирилки, Мефодьки и революционерах ЗАХВАТЧИКАХ, и ЧТО ОНИ НАТВОРИЛИ с Нашей Буквицей. Для автора Ролика. Ну что вы ( сэр ) несёте?. Советую прочесть НЕ историю, ведь история, это то, что взято ИЗ ТОРЫ когда то написанной ФАРИСЕЯМИ, СПЕЦИАЛЬНО ДЛЯ ЖИДОВ!!!. А Книгу Платона Акимовича Лукашевича Чаромyтие, или Священный язык Кудесников, Чародеев Магов, Колдунов, Жрецов и Волхвов. Родник Знания : www.labirint.ru/books/787493/?ysclid=lv1ozpfpc6805917669 : . Из которого и были созданы все нынешние языки Мидгард Земли, а их на написание Книги уже было 7000 тыс. Открою небольшой СЕКРЕТ, ВЫ ( сэр ) и те кто не читал его, хотя б этот Труд, знаете, что его ненавидят и по нынешние Времена даж у Нас в РАН, те кто работает за ПОДАЧКИ Запада и на Запад, называя эти подачки ( грантами ) и Книги Лукашевича задвигают на САМЫЕ ДАЛЬНИЕ ПОЛКИ, что б Наш Народ не знал о них. Вот и про ВОДКУ вы ЛЖЁТЕ ( сэр ), Шуры и Пращуры, Водкой называли НАСТОЙ РОДНИКОВОЙ ВОДЫ не ТРАВАХ!. Вот и Про Буквицы ( сэр ) ВЫ ЛОЖЁТЕ!!!, Советую посмотреть ролики В. А. Чудинова. В.А.Чудинов Чуди́нов, Вале́рий Алексе́евич (род. 30 июня 1942, Москва) - доктор философских наук, профессор, член академии РАЕН (1999), основатель и директор Центра древней славянской письменности и культуры с 1999 года, заявляющий об открытии оригинального метода прочтения тайнописного наследия, зашифрованного в остатках материальной культуры древних цивилизаций. Валерий Чудинов в 1967 году окончил физический факультет МГУ имени М. В. Ломоносова. В 1987 году защитил докторскую диссертацию по теме «Философские проблемы естественнонаучной атомистики». Занимал должность председателя комиссии по истории культуры Древней и Средневековой Руси РАН. Автор более 280 научных работ, из которых опубликовано около 120-ти. В. А. Чудинов считает, что славянская ведическая цивилизация возникла задолго до всех прочих известных цивилизаций, то есть он предлагает значительное удревнение славянской культуры и эпохи возникновения русского языка. К сему В.К.В. иль Ч.Ж.Н. - Наблюдатель.
Славяне, это были мирный народ, живущий сегодняшним днём, думающий как бы день до вечера перекантоваться. Они не любили напрягаться (особенно умственно). Поэтому они ничего не придумали, у них не было даже оружия, да чего уж там оружия, они не знали даже гончарного круга. Лепили горшки вручную. Погребений почти нет, потому что они не чтили предков. Умер максим да и хер с ним. Эти тенденции проглядывают и сейчас у славян. Так и жили-выживали. Все кому не лень пиз-ди-ли их. Славяне несколько веков терпели, они очень терпеливый народ (терпилы). Пока до них не дошло, что нужно западных специалистов призвать (как и было потом ещё неоднократно в их истории) и они призвали себе варягов, чтобы те ими правили. В общем славяне были идеальные рабы. Сильные, тупые, покорные. Дашь ему фронт работ он и впахивает не задумываясь. Не даром что все и во все времена их постоянно угоняли в рабство. И готы и авары и булгары и хазары и русы и печенеги и половцы и монголы и турки и татары. Так что вскоре всех рабов в западных и арабских странах стали называть "славяне". Общей отличительной чертой всех славян (не только русских) является индивидуализм. Из-за него они не умели организовываться. Поэтому они были лёгкой добычей для захвата в плен и продажи в рабство. Потому что не умели организовать сопротивление. (И сейчас плохо организовываются.) Все первые славянские государства были организованы иностранцами. У западных славян государство 'Само' было организовано франками. У южных - болгарами (тюрками). А у восточных - скандинавами Русью.
@@lukdhguirg7121 у тебя всё хорошо? видимо со скинхедами пересекся, умственно напрягаться? у нас не сосчитать гениальных личностей, а если говорить о всех славянах, то у нас такой парень был, никола тесла зовут, думаю ты в курсе кто это такой, кто нас пи***л? по моему тут всё наоборот, кроме монгол на начальном этапе нашей истории, все остальные отлетали, французы, немцы, турки, шведы, да кто угодно, скорее всего ты не являешься русским, а если так, то доказываешь нашу силу тем, что говоришь на нашем языке, у всех в истории были падения, достаточно взглянуть на тех же греков или поляков, но как видишь русские никак не хотят исчезать, самая большая и вторая по силе страна мира прямо сейчас, страна с великой и богатой историей, перестань нести обиду, лучше пойди и сделай что то для своей страны
Good luck with it, bro! I imagine, it must be hard to adapt to cyrillic, but besides that, our languages has a lot of similar words, for example "Дом" (Dom), "Здоровье" (Zdrowie), "Хлеб" (Chleb) etc. and if you learn russian - it will be easier for you to understand the rest slavic languages (most of them at least). Anyways, cheers from a half polish russian!
Oh, I like polish language and all west-slavic languages, they're sound weird, but it is cool. I know some polish words, but i can't it write cause i forgot it. Dzien dobry (i hope it is right) Россия♥️Polska
То чувство, когда потянулся поставить лойс к видео, а лайк уже стоит... Интересно жить с плохой памятью, можно пересматривать Арзамас много раз, как в первый раз
@@sergey941 права выше середины краю экрана есть кнопка и там будет написано какой день и год и сколько просмотров(где просмотры будет написано точное значение до единицы)
руССкий язык появился только в 1755, год создание российской грамматики на основе церковославянской грамматики мелетия смотрицкого, плюс куча слов из других языков, например везение это немецкое верзухен(пытаться), общество это болгарское обществото, красота это болгарское красотато, семейство это болгарское слово, "е" в большинстве языков читается как "э" ( перевернутая украинская "є" - "йе") "фамилия" это испанское "семья" , што/što это сербское слово, российский триколор это флаг первого флота который петр первый слепил из цветов голландского флага, отдельную валюту рубль(четверть руськой, позже литовской гривны, литва осеоволила русь от орды и галицко-волынское королевство ruthenia/рутения соединилось с литвой, до созданич речи посполитой полным названием литовского княжества было княжество литовское, жематийское и руськое, после люблинской унии земли будущей беларуси отошли к литве а рутении в польше короли которой назвали ее украиной, кстати слово кнайина на словацком, польском, беларуском, украинском значит страна; вкраина, украина дословно переводится как встрана а не окраина) рубль валютой сделал хан джанибек / князь московский был только третим по силе в московском княжестве, вторым был наместник хана и сам хан золотой орды а когда орда распалась на ханства(такие как казанское, астраханское, крымское) - ярлык(документ) позволяющий собирать дань с княжества достался крыму, независимый царь иван грозный (цар это кстати тоже болгарское слово) признавал свою зависимость от милости крымского хана и дабы избежать воен москва платила ее вплоть до времен петра первого, при екатерине (кстати ее настоящее имя - софия августа фредерика, она немка) в 1775 ликвидировали запорожскую сечь и ханства после переписали историю как минимум 8 раз, в 1795 она приказала литву "отныне именовать только белой русью" и литвинов белорусами / 22 октября 1721 года петр первый переименоаал московское царство в росию, при помощи одного киевлянина добавил туда еще одну букву "с", и 2 ноября того же года на основе новоиспеченой страны создал всероссийскую империю. украина(vktaina/ruthenia) - истинная наследница руси а не московия которую царь петя сделал россией и которой начиная с сына александра невского который женился на дочени менгу тимура правили чингизиды/ менгу тимур - хан который создал московское княжество сделав москву центром сбора дани с бывшего владимиро-суздальского)
@@petroyobka6305 I understood that it was about the Russian language (mostly cyrillc writing), how it developed over the years, that some reforms occured and how there are some regional differences. To be fair, the visuals helped quite a bit.
Levo GAMES transformation of Russian language for last thousand years. Probably most of nations past such long journey. We would never understand English.Franch .German or Italian language of 10 century... Russian language of Putina Russia most ugliest version..
Коронавирусов сущесвует великое множество - и нынешний лишь один из многих. Так что ничего странного. Ну а конкретно этот коронавирус был создан американскими микробиологами совместно с коллегами из ...Уханя!!!ещё в 2015 году, о чем имеется статья в научном журнале - они успешно скрестили вирус гриппа летучих мышей с вирусом атипичной пневмонии.
- Русская речь не сложнее других. Вон Маргадон - дикий человек - и то выучил. Маргадон! - Учиться всегда сгодится, трудиться должна девица, не плюй в колодец - пригодится… и, как говорится…
Отличный ролик. Во-первых, информативный и красиво сделан, и, во-вторых, выступает в качестве универсального средства для выявления сумасшедших лингвофриков и фолкхисториков (см. комментарии).
такие короткие ликбезы делаю обычно работники ЦРУ и прочие добрые дяди и тёти, агенты влияния, за деньги. как-то "СССР за 5 минут", "Аннексия Крыма за 5 минут", "Капитализм за 5 минут" и т.д. и т.п. Это пропаганда, замаскированная под обучающее видео. Чтобы юный дебил почувствовал себя умным и ему можно было впаривать любую х..рню :-)
Тем не менее, как это связано с темой видео? То что такие ликбезы обычно делают "работники ЦРУ и прочие добрые дяди и тёти, агенты влияния" не значит, что конкретно это видео сделано указанными людьми. Да и даже если так, то какой смысл? Что указанные выше лица (или организации, которые они представляют) получат от этого видео? Ну и почему если человек "почувствовал себя умнее", то ему можно "впарить любую херню"? Какую "херню" лично мне (ну или вам) "впарили" после просмотра видео.
Какое отношений уйх твоего папы имеет к тебе? Впаривать можно и потом, можно сначала втереться в доверие. Если дурак почувствовал себя умным, то он становится управляемым, потому что нарциссизм это очень сильная эмоция. Обращение к эмоциям - не, не слышал? Как работает пропаганда в информационном пространстве - изучай. Почемучка малолетний.
@@brasspipes2548 как ты живешь, осознавая, что любая информация может быть пропагандой? С таким подходом ты обязан верить исключительно тому, что видел сам. PS: если ты не совершал кругосветное путешествие, то инфо о том, что Земля имеет форму фара не верна?
Да и Рим древний не так сложен. Дело в подаче, монтаже, даже манере повествования. Видео в стиле "Русский язык за 18 минут" интересно смотреть на любую тему. Даже на ту, на которой собаку съел.
*Почему к видео на такую большую аудиторию подошли так халатно и не дали вычитать сценарий специалисту? Очень много ошибок* 01:00 - не «ещё в 11 веке», а до конца 13 века. А диктор, видимо, имеет в виду берестяную грамоту №105 со словами: «то еси приходиле въ роусь». Это 2/2 12 в. 01:43 - слово «зря» лишнее. Оно было ещё с праславянской эпохи, в дррус. в формах зьрѧ, зьдрѧ. 01:50 - форма «на круги своѧ» - это не древнерусская форма, а церковнославянская. Порядок слов таков тут и вовсе из стилистических соображений. В форме «со товарищи» предлог «со» тоже условно ц.сл., потому что обусловлен книжным произношением. 01:59 - ужасное произношение с тремя ошибками в четырёх словах! Ц выговаривалась у новгородцев мягко, а не твёрдо. Ѣ должен быть или [i], или [ɪe], или [e], смотря какой период диктор озвучивает и какой т.з. он на качество звука придерживается. Но никак не [ɘ]! Потом автор забыл произнести Ь на конце и оглушил В в [ф]. 03:00 - почему в глаголической надписи взята буква ижеи, а не иже? Странная орфография, которой тогда не существовало. 03:17 - у азбуки явно осовремененный вид. Скорее всего, это просто скопировали с Википедии. Опрометчиво было добавлять туда ЪI в современной форме Ы, У в современной форме Ѵ, а также йотированные. Или есть Щ, но нету Ѿ? В древности, видимо, почти всё это полагалось лигатурами и _в азбуку_ обычно не включалось. Об этом свидетельствуют и сами древнейшие записи азбук, и некоторые орфографические явления. 04:39 - древнерусский писец никогда, по крайней мере до 16 в. не понимал, что он якобы пишет и говорит на двух разных языках. Такой взгляд на историю письменности возник в 18 веке, он вообще говоря неверен и анахроничен. Это и мы сейчас говорим и пишем, получается на двух разных языках. Бред ж. 06:30 - что значит «произносились менее отчётливо»? Это просто другие, нежели У и И, О и Е гласные, которые притом последовательно и выговаривались, и отражались на письме. 09:04 - формы «просихъ», «просяхъ», «просилъ бяхъ» из живой речи точно ушли не между XIII-XVI веками. Их не было уже к моменту принятия письменности. Притом в книжности они и после XVI в. были. Так о чём этот слайд? 09:31 - мы произносим не [малако], а [мълако]. Первое - это ни древнейший, ни современный литературный тип аканья. Что это вообще такое? 09:35 - почему взята именно эта дата? В московском произношении ѣ в звучании [ɪe] задерживался и в 18 веке, на что есть письменные свидетельства. В других говорах он мог перейти в разные другие звуки, и могло это происходить с 11-12 вв. А в ряде говоров он есть до сих пор. Кажется, эту дату сценаристы взяли в ролик с Википедии, а там она стоит … от балды; ссылок нет. 10:05 - не встречал никогда того, чтобы русские дворяне называли себя шляхтичами. Но допустим. И хохма странноватая: всё же в польском mieszczanin - это просто «горожанин», а obywatel - «гражданин». Современные значения у этих слов в русском обусловлены культурными процессами уже 19 века. 10:15 - глупость. Взят фрагмент из Аввакума. Если комбинирование русских и ц.сл. элементов из стилистических соображений - это черта «Жития» Аввакума, то тогда его текст ничем не отличается от любого другого с 11 века. В 17 веке существовало противопоставление «учёного», грамматически обработанного ц.сл. и такого, которым писали с 11 века, который не изучали по грамматике, но понимали за счёт средств родного языка. Он и назывался «простым» или «русским» языком тогда. Ни о какой сознательной ориентации на разговорную речь тогда речи быть не могло. Также «студенты первых академий» (конец 17 в.) вряд ли «прекрасно понимали», что ц.сл. - это другой язык. Это идея 18 века. 11:57 - эта фраза звучит как передёргивание, будто бы Ломоносов и Тредиаковский были апологетами допетровской языковой культуры и защищали положение ц.сл. как книжного языка. Между ними (1750-е) и смертью Петра (1725) есть кусок в 25-30 лет, который сценаристами опущен. А он очень важен: эти люди уже не выросли в обстановке борьбы петровского идиома с традиционным книжным языком за существование. У них уже стояли другие задачи - обработать литературный язык по классицистической модели, взятой с Западной Европы. И Тредиаковский, прежде чем прийти к концепции «славенороссийского языка», что на слайде, в течение 10 лет со своими коллегами в Академии наук пытался создать «чистый русский» литературный стандарт, откуда вычёркивал то, что ему казалось принадлежностью ц.сл. Он сравнивал ц.сл. и русский по французской модели с её с латинизмами и галлицизмами. После того, как эта теоретическая конструкция была признана бесплодной, «ц.сл». и «рус.» были соединены как разные стили одного языка. 12:10 - то, как тут описана стилистика, это не по Ломоносову. Это по реалистам 19 в., вроде Пушкина. По Ломоносову, разные стили закреплены за разными жанрами литературы. А уж их содержание может быть любым.
12:27 - карамзинисты не считали, что «писать надо так, как говоришь». Они продолжали линию классицистического пуризма борьбы с «учёными» словами. Практически же идёт ориентация не на разговорный язык, но на очищенный от славянизмов лит.стандарт, синтаксис логического развёртывания (такой есть во французском языке), притом и понятный при чтении вслух. Насчёт буквы Ё тоже странно: её ж Карамзин придумал не для внедрения фонетического написания в целом морфологическую орфографию (глупо как-то!), но для верного прочтения рифмы. Шишковистов раздражала не столько сама буква, но выговор Ё, который шёл против принятого тогда высокого книжного произношения. В конце концов и до Ё много десятилетий была графема IO. 13:20 - кхм … какая связь? Точнее в контексте рассказа понятно, но в чём фактическая подкладка? 13:30 - то, что сказал диктор, никак не заслуга Пушкина. Это просто описание полифункциональности литературного языка. Этим языком мог быть любой, хоть учёный ц.сл. В 17 веке к этому дело и шло, но наша культура пошла другим путём. 14:55 - «Словарь академии Российской» - это 1794 г., а не середина 19 в. И это словарь описательный, но не предписательный. А также о каком расшатывании норм новыми группами пишущих идёт речь? Грамматика, синтаксис с конца 18 в. не менялись. Других же норм твёрдо установленных и не было. Особой связи между ростом числа пишущих и кодификацией языка не было. Она шла своим ходом ещё с 15 в. (для ц.сл), с 1730-х годов для рус.лит. языка. 16:20 - что значит «по-настоящему унифицируют орфографию в 1956 году»? А в 1917 было по-игрушечному? А почему тогда предлагались, но не прошли реформы 1964, 2002, почему в 1965 была издана толстая книга «Обзор предложений по усовершенствованию русской орфографии»? Русская орфография до сих пор содержит в себе вариативности, а также не подчинена какому-либо единому принципу. 16:52 - региолектизмы существовали и до СССР. 17:00 - в 1980-90-е языковые нормы не меняются. Меняется отношение к ним. 17:25 - совсем неуместная картинка. Как раз-таки Горбачёв с его говорком и языковыми фишками - это очень по-советски. Чтобы высокий начальник говорил или грубо, или с акцентом, или не по нормам - это известная вещь, к которой в СССР прибегали, чтобы сойти за «человека из народа». Горбачёв в этом признавался сам позже, в 90-е. Да и послушайте его поздние интервью - там он говорит куда литературнее, чем когда был на посту генсека.
@@Mikitko ценные комментарии, но зачем душнить: Арзамас сделали не только это, но и кучу других видео, за это нужно прежде всего писать им с благодарностью, а не обвинять в целом из-за отдельных недочётов.
@@ilya1421 небрежность есть небрежность. Чем больше аудитория, чем больше возможности и чем больше о себе заявляешь, тем качественнее надо работать. Пускай в море хвалебных отзывов будет и критика. Арзамас больше берёт красивым оформлением, чем тщательной подготовкой - зрителям этого канала это не стоит забывать. А выпускать научно-популярные материалы _вообще без ошибок_ - это то, к чему, я считаю, каждый рассказчик обязан стремиться. Берите пример с ак. Зализняка, в лекциях которого за много лет в принципе не было ни одной ошибки.
Впервые вижу, что бы вот прямо без воды, как это у вас получилось? При просмотре я не меняла скорость воспроизведения, очень классная подача инфы и главное без километров шума, спасибо
1. 0:34 Древнерусский язык. Начало 2. 2:28 Письменный язык на Руси 3. 6:00 От древнерусского к русскому 4. 10:41 Русский язык Нового времени 5. 11:35 Русский язык в XX веке
@@ВикаБуглай . Это не у меня проблемы .. Жаргон не есть язык . В языке этноса , племени возможны заимствования , но не ПОЛНОСТЬЮ СИНТЕТИЧЕСКАЯ структура , состоящая из слов 3-х языковых групп . Языки не "слепляют" . Их рождают . И не обезумевшие религиозные своры за 15минут (русский - последователь веры из Руси, христяковец ) а племена и этносы за тысячелетия .. А у меня проблема исключительно в недостаточности хаймарсов и ракет к ним ...но это решаеться , противоупырячий ленд-лиз работает ..
Кирилла и Мефодия на славянском научили говорить на славянском южные славяне и звуки славянского языка им растолковали и руны с помощью которых записывали глаголы (слова). Вы, подростки, что ли все, чем слушаете? Задницей или пупком? Анализ в школе не проходили? Или мама, вам, мозгов не купила в роддоме?
Очень поучительное и полезное видео, но я добавлю некоторые пояснения. Братья Кирилл и Мефодий правда греки, но одна деталь - мать их славянка (так написано в их житиях). В противном случае они не могли бы написать алфавит для незнакомого им языка, изучая только звуки. Попробуйте написать чеченский алфавит, просто слушая издаваемые ими звуками. Вы не добьетесь успеха, если не родились в двуязычной семье и не говорите на этом языке с раннего возраста. Все приведенные примеры: Млеко - молоко, врата - ворота, агнец - ягненок, чело - лоб, око - глаз, град - город, двоица - пар, орел - орел (произносится «е» именно так, как написано, это также относится к буквы «о»), эти слова до сих пор используются в современном болгарском языке. Знак Ъ писали в России до Октябрьской революции, а в Болгарии - и сегодня. Церковнославянский язык - да, другой язык, потому что он просто старый болгарский славянский язык. Да, сегодня Болгария является членом НАТО и ЕС, но это не означает, что по политическим причинам вам следует избегать нашего общего лингвистического прошлого. Спасибо за Ваше внимание и извините, если в моем тексте есть ошибки :)
Спасибо за полные аргументированные ответы на мои комментарии .Алфавит(азбука) пелись,причем муэыка записана " крюками";слышала летом примерно в 2019 или 2020 году в исполнении детского ансамбля в этнографическом музее под открытым небом в деревне Хохловке в Пермском крае с сопутствующим пояснением руководителя ансамбля и экскурсовода, недалеко от Перми.ОЧЕНЬ КРАСИВО.НАСКОЛЬКО Я ПОНЯЛА И ПОМНЮ, ИСПОЛЬЗОВАЛИ РУКОПИСНЫЕ ЗАПИСИ. ВОЗМОЖНО, НЕ СОВСЕТМ ПРАВИЛЬНО ПРОЧЛА СЛОВО РОУЗСКИЙ.Встретила такое написание( другими начертаними этиз букв,естественно) в рукописной книге старовера,адресованной царю ,в отделе рукописей Ленинки, ныне -Нац. библиотеки.В книге автор был представлен как крестьянин.Он писал о неправильном обучении в школах,указывая царю на многие недостатки,связанные с некритичным,вредным на его взгляд, иностранным заимствованием содержания образования.Предлагал царю внести изменения ,обосновывал их и подробно описывал.Книга довольно об,емная.Не могу сказать,что правильно прочла слово роузский,т.к.самоучка ,печи не слышала,правил чтения толком не знала,но мне содержание и так понятно было.Возможно ,написание буквы и мне показалось правильнее прочесть как "з",а не с" .
"Крюк" (он же - "знамя") - это всего лишь музыкальный знак, обозначающий мелодический элемент распева. Не знаю, что вы слышали, но петь, например, глухие или шипящие звуки невозможно при любом способе записи мелодии. Можно пропеть, скажем, название букв "Ш" ([ша]) или "Б" ([бэ]), но не звук [ш] или [б]. В целом, ни к истории языка, ни к смысловым оттенкам всё это не имеет никакого отношения. Да и вообще наименьшей единицей языка, способной переносить смысл (по крайней мере для языков индоевропейской семьи), является не звук (а тем более - не буква, т.к. она представляет собой лишь обозначение звука или сочетания звуков на письме), а морфема.
Наш мат возник задолго до Руси, это мы видим по тому, что все славянские языки имеют примерно один и тот же мат. Значит он точно возник ещё до разделения славян, до V века.
В старину матом отгоняли нечисть. Сейчас нечисть у власти,поэтому так боятся мата,и вообще русского языка. Кол ебания,вибрации присущи всей Вселенной. Страховать- страхуй,ховать-.....
Автор недоговаривает , минимум 30% русского языка это ТЮРКСКИЕ СЛОВА. Вы утверждали ,что часть русских слов это немецкие, греческие, латинские ,английские, прибалтиские Что тогда остаётся русского в русском языке .?
Арзамас, потрясающая рубрика. Столько информации на минуту видео, да ещё и в таком живом, увлекательном формате - это надо уметь! Часто смотрю видео фоном, отвлекаюсь, теряю нить, но тут хочется смотреть и слушать безотрывно, а это для меня большой показатель. Вы крутые, продолжайте расти и развиваться!
Да что сказать - англосаксонской пропаганда работает качественно а вот откуда у нас столько развелось невеж после 1917 г. тоже ясно , - всех русов вырезали по всем губерниям, и выросло поколение невеж от скрещивания швондеров с шариковыми
Привет, Индонезиец здесь! Первый раз в жизни посмотрел этот ролик а вообще крутой! Очень информативно и уютно для понимания и познакомления с русским языком для иностранных граждан. Впрёд русский язык!
в этом ролике нет ни слова правды, русская культура насчитывает более 7200 лет, в 1700 году так называемый петр первый оттяпал более 5000 лет, введя какой-то странный календврь, никакого "церковного" языка не существовало, как и "христианства" на Руси, ибо первая библия была издана только в 1818 году, и еще в 1847 был издан царский указ о преследовании за магометанскую веру и непринятие "христианства". Можно привести еще миллион фактов, в комментарии всего не опишешь. Автора бы на кол, которого, по его уверению, в русском языке не существовало)
Русский уникальный язык многонациональный, трансформировавшийся, взявший в себя по чуть-чуть с каждой части своей истории и преобразовавшийся в нечто единое, на нем разговаривают практически 300 млн человек, это круто, он является одним из самых сложных языков мира, и сейчас он трансформируется и развивается.
@@Mariana-mj3uoне похоже на это.Наоборот,его все меньше становится.В империях не развивается язык,он развивается в национальных государствах.Исчезла же Римская империя вместе с языком.
@@LinaBar-x1mязык всегда развивается, но то, что сейчас русский язык набирает в себя ненужные слова, по типу "кек, кринж, лол" - то это деградация, в мире информации, нужно все это контролировать, чтоб носители языка в разных точках мира понимали друг друга всегда, иначе 50 лет без контроля и образовывается новый диалект, а потом вообще язык, как и произошло с разными языками мира, которые пошли сперва от своих предкового языка.
... Люблю Русский язык, хотя сам по нации не русский. Мой отец, свободно говоривший на почти всех средне-азиатских языках, считал русский язык самым "умным" и богатым. Я благодарен Судьбе за то, что говорю на этом замечательном языке! PS ...если что, ничего не имею против других языков - отношусь с уважением. PPS ... Давняя мечта - изучить испанский и фарси - уж очень красиво звучат! :-)
Пф. Валянок, кукарекай что хочешь, а против фактов не попрешь. Все научные труды пишутся на английском. Словарный запас английского языка в разы богаче русского, почти не имеет идиотских рудиментов и является одним из самых простых в изучении, является самым распространенным в мире языком.
А ты проверь. Русский язык довольно бедный, к примеру: Толковый словарь Ожегова переизданный в 2000х годах содержит около 80 тыс слов, а "Великий тлумачний словник сучасної української мови" 2001г - около 250 тыс слов, в то-же время "Oxford English Dictionary" о котором написано "600,000 words … 3.5 million quotations … over 1000 years of English".
2 Евгений Великий -- Хмм..., допустим что насчёт кол-ва слов Вы правы. Я немного о другом... Я о способности средствами языка выражать тончайшие оттенки мысли. Вот, к примеру, амеры выражают своё негодование "fucking Bill..." etc. в 90% случаев именно как "факинг ..." и ещё пару слов. В русском яз. это можно выразить *огромным* кол-вом "оборотов". Не говорит ли это о большей мощности русск. языка ??
Иногда, прежде чем смотреть видео, я читаю комментарии, чтобы решить, стоит ли смотреть видео. Увидев волны критики я чуть было не ушёл. Но сразу же вспомнил, что смотрю серию фильмов от канала Наука 2.0 про МКС, и там такие же "эксперты" в комментариях. "Если в космосе ничего нет, то отчего отталкивается газ? Так быть не может!", "Вы специально сняли объективом фишай, чтобы Земля казалась круглой!", "Если станция движется со скоростью 7 км/с, то почему Земля неподвижна из иллюминатора? Сказочники!" И много ещё такого же. Очень плохо, что есть толпы баранов, которые не понимают элементарных вещей и не благодарны за то, что их просвещают. Плохо, что я почти поддался на стадный инстинкт. Но, в итоге посмотрел. Спасибо вам большое!
Если позанудствовать, то нюансы различия есть)) При одинаковой на вид форме глаголов используются смысловые значения разных форм: «остыть» (совершенное действие, должен был давно остыть, но, окаянный, всё никак. Или наоборот, полезное свойство, - такой хороший чайник долго не остывает) и «остывать» (что означает действие в процессе, такая вот данность, процесс остывания у этого чайника занимает долгое время). Но нюансы такие ничтожные, что ну их нафиг
Люди до нашей эры: Пойдемъ мы к дружку помощи кличать, водицы изопьёмъ, прохолодимся, попляшемъ, погогочемъ. Наше время: Го к френду за хелпом, вотера подринкаем, почилим, пофлексим, порофлим лол лмао
Dziękuję, bracie. Język polski jest również bardzo piękny i zawsze wydawał mi się rodzimy i przyjemny dla mojego rosyjskiego ucha. Wszystkiego najlepszego.
То, насколько, вопросы языкознания привлекают внимание воинствующих невежд, пожалуй, само по себе может быть темой научного исследования. Поразительный паноптикум в комментариях. Удивительный. Можно даже сказать - чудесный.
А что здесь удивительного? Язык это самая первая линия столкновения регионолизма и глобализма, традиционализма и паразитизма. Вы я вижу на стророне глобализма-паразитизма.
Не не.надо спрашивать так: если купить шаурму в Москве и ехать в Питер,то где шаурма начнет превращаться в шаверму? А если ответят что это Бологое,то по сути правильно.я там бывал чуть больше года.вроде городок размером как поселок,да и шаурмечные не так уж много,но говорят там по разному.где то "шаурма" а где то "шаверма" это и есть граница
Славяне, это были мирный народ, живущий сегодняшним днём, думающий как бы день до вечера перекантоваться. Они не любили напрягаться (особенно умственно). Поэтому они ничего не придумали, у них не было даже оружия, да чего уж там оружия, они не знали даже гончарного круга. Лепили горшки вручную. Погребений почти нет, потому что они не чтили предков. Умер максим да и хер с ним. Эти тенденции проглядывают и сейчас у славян. Так и жили-выживали. Все кому не лень пиз-ди-ли их. Славяне несколько веков терпели, они очень терпеливый народ (терпилы). Пока до них не дошло, что нужно западных специалистов призвать (как и было потом ещё неоднократно в их истории) и они призвали себе варягов, чтобы те ими правили. В общем славяне были идеальные рабы. Сильные, тупые, покорные. Дашь ему фронт работ он и впахивает не задумываясь. Не даром что все и во все времена их постоянно угоняли в рабство. И готы и авары и булгары и хазары и русы и печенеги и половцы и монголы и турки и татары. Так что вскоре всех рабов в западных и арабских странах стали называть "славяне". Общей отличительной чертой всех славян (не только русских) является индивидуализм. Из-за него они не умели организовываться. Поэтому они были лёгкой добычей для захвата в плен и продажи в рабство. Потому что не умели организовать сопротивление. (И сейчас плохо организовываются.) Все первые славянские государства были организованы иностранцами. У западных славян государство 'Само' было организовано франками. У южных - болгарами (тюрками). А у восточных - скандинавами Русью.
@@lukdhguirg7121 лечись дорогуша Русский Язык люди не придумали а открыли десятки тысяч лет назад, И стали они Русскими. Российской Империи - планетарному Царству- Государству десятки тысяч лет. Это русские построили всю цивилизацию на планете от Русского Языка пошли все остальные в 19 веке. Твои влажные фантазии оставь при себе. Хазары это казаки, половцы - половецкое нашествие это половодье разлив реки. печенежское нашествие это разлив озера. татары - по русски так называются жители левого берега рек Центральной России это место жительства и все. а про монголов, я даже говорить не буду - азиатские детки на больших собаках ( даже сейчас селекционировавшая монгольская лошадь 1.25 в холке) проскакали миллионы кв. км. что жрали, пили, чем кормили лошадей откуда взяли оружие и обмундирование без промышленности и ремесел, перелетели через болота, леса, реки и прискакали к русским мужикам (которые их в 3 раза больше) со своими зубочистками, ну так наверно победили, русские просто померли от смеха. А Рюрик дорогуша по русски так называется Золотой беркут, и эту птицу за заслуги перед Россией можно было поместить на родовой щит и присоединить к имени слово Рюрик. А твои скандинавы пришли из Центральной России в 19 веке. И еще мне как то стало страшно и затошнило, - пришла почему то мысль что я могла родиться не Русской и в России а где - нибудь в занюханной европии или звездно - полосатой, а быть какой то немкой, жабо жоркой, бриткой и подобным чмом. И кстати бриты - потому что бритые преступники - этот паршивых островок был тюремным в Российской Империи мы туда преступников со всей европии ссылали.
Стоит сказать, что избавиться от буквы ять, і, и Ъ в конце слов не было идеей большевиков. Они просто не потеряли документы и завершили реформу, которая долго разрабатывалась ещё при имперской власти.
Как всегда великолепно! Не живу в России уже 30 лет и все еще считаю, что очень хорошо говорю по-русски. Но изменения в языке ощущаю очень сильно. Молодежный жаргон понимаю тяжело, но - как говорит мой сын - во времена моей молодости мои родители тоже наверняка плохо понимали мой тогдашний жаргон :-) Немного о мате и о мифе о его тюркском происхождении. Часто отдыхаю в Хорватии, хорватский мне сильно напоминает старославянский, через неделю пребывания обычно начинаю хорошо понимать, что говорят хорваты, не всё, конечно. И вот однажды хозяин дома, котрый я снимал, разговаривал при мне со своим знакомым. И вдруг я слышу... русский мат! Но с хорватскими окончаниями и т.д.. Но ведь он (мат) от монголо-татар в русском языке?! А монголы всё же до западных Балкан не добрались! Тогда я первый раз усомнился в этой версии.
@@rosikosutube8368 , слово, однокоренное указанному, ещё в 18 в. явно не считалось нецензурным. Оно используется, например, в книге "Камень веры" митрополита Рязанского и Муромского Стефана (Яворского).
А чего тут удивляться? Изучите современный болгарский язык - в нём до сих пор всё это есть! Да ещё и артикли, возвратные частицы, променливы (изменяемые) гласные, звательный падеж, пересказательное наклонение, и много чего ещё интересного... Я когда начал его изучать, то думал, что у меня мозг сломается :)) Примерно тот язык, что мы называем церковнославянским, в Болгарии называется "старо болгарский" )
@@antonch5181 Да, всё есть. Но сравнивать английский и славянские языки, тем более болгарский, это, как-то, ну совсем не серьезно. Английский, по сути своей - довольно простой в построении аналитический язык, поэтому он так и популярен. Все славянские языки - синтетические, и с довольно мудрёным построением. Отчасти поэтому, например, носителей английского языка, с успехом освоивших хотя бы 1 славянский язык, гораздо меньше, чем наоборот.)
@@websperedoz466 А французский был так популярен в мире в 19 веке лишь потому, что франкосаксы правили миром? :)) Я, вообще, отчасти с вами согласен, но только лишь отчасти. Здесь не всё так однозначно... Приведу пример: в современной Болгарии, на курортах, сейчас покупает недвижимость и проживает довольно много англичан. Так вот, 90% из них нормально не говорят по болгарски, в то время как вы вряд-ли найдете хотя бы одного болгарина, постоянно проживающего в Великобритании, который бы не владел английским языком.
Касаемо большевиков: реформа языка обсуждалась задолго до них. Ещё Лев Толстой отстаивал «ять», говоря «с ней я как-то все слово сразу воспринимаю цельно».
Нам поставили это на первом курсе в колледже и попросили сделать в виде дз конспект основываясь на этом видео, спасибо за этот шедевр, а не за монотонную и не интересную речь
Вот совет: обратите внимание на части речи. Это важно, и нужно понять разницу, чтобы успешно использовать и точно понимать смысл. В английском, например, индикаторов частей речи будет маловато, и это может затруднять понимание. (Ну и разные формы глагола имеют одинаковое написание, такие как "настоящие" причастия-деепричастия, герундий...)
Wheelly у меня есть версия что слово состоит из сковывать и руда. Руда железная, красная, род и red, роза - рута. В крови красной феррум, а в голубой купрум. Потому если слова род и руда, кровь все имеют общие истоки, то вполне можно предложить что руда расплющеная с загнутыми краями может быть сковородой.
Это просто шедевр. Очень интересно и очень крутая подача. Сколько тут сил потрачено. Это ж просто жесть. Вы молодцы. Правда я не всегда успевал в полной мере понимать и осозновать, что говорится в видосе, скорость подачи очень быстрая. Но это не беда, можно еще раз посмотреть, мб я просто умственно отсталый. Крч, с меня однозначно лайк и подписка. Спасибо вам за такие качественные видосы
❤ тоже самое происходило и происходит во всех языках мира 😊учимся у друг друга совершенствуя свой родной язык и выбираем те выражения который подходит под характер индивидуальной нации,тем самым обнаруживаем и свою идентичность,но и свою близость ко всеобщему целому,не теряя свою оригинальность 😊❤
Да еще 30 лет люди разговаривали по другому, наши родители , наши бабушки и дедушки, сейчас молодежь говорит половину слов на инглиш, половину на русском, некоторых совсем не поймешь, нас уже захватили, у меня папа рассказывал что в советское время в армии учил английский язык военные натовский, а сейчас с детского сада начинают, бедные дети, еще не могут понять родной язык, их пичкают, потом удивляются почему у непатриотичная молодежь, если им с детства вбивают рекламу про америку, типо это Рай земной
))) Эт точно...Вот в детстве глупым был и думал "Вселенная" живая, эт то, где всё живое гармонично вселяется в нее: вселен, веселен на Я - узнал ее чуть чуть, стал личностью, стал частью ее и живи себе, сколь она живет. А Космос - то кость и мост вселенной, эт то, что глазом не видно и каждый "Я", подобно солнце и любой планете, испускает космы, а космы заплетаясь образуют космос... Глупый был... Хорошо, после в школе разъяснили, мол, ни вселенная ни космос ничего не означают.. так.. хрен знать о чем, и то не русские слова.... И книга, что конь ига, что вывезет из ига и защитит от деда мрази, никакой не конь, а от то ли греческого, толь, латыни "Конигус" и вовсе не означает "конь и гусь", мол - ритмичная речь пером написанная, ако пера веда - правда... Не.. - столь нового узнал чуть позже в школе и позже чуть, что скоро вовсе перестану русским быть и превращусь в умнющего славяна, забыв: Славяне, эт коль слово вянет и славит после, славит всяк утопший свое болото друг друга вовсе уж не понимая.. Нда... и я теперь понял: со мной мой дед и прадед говорили не на русском языке... Пойду учиться дале...
@@vad39111 Размова... без разницы на коем суржике размовлять (разум вилять)) А так то... "англо" "гермо"... Вот бург Берлин.. Ну.. берегет, коль бург, ну береговая линия, медвежий берег, медвежий угол (коль с русского перевести по русски))
Правильно надо говорить не «эффективный менеджер», а «расторопный приказчик».
часто просто "лентяй-нахлебник".
Я думаю предки бы сказали о таких: "барышник многосуетный"
Человник, человец, или человитель
Это будет архаизмом.
дефективный абыкакер
I have been learning Russian for a little over a year now, and I can happily say that I definitely managed to understand some of this video - by far not all of it but a lot!
I would have written this in Russian too, but I'm not that proficient at it as of right now.
Молодец! Старайся, и у тебя все получится.
@@8.8cmwaffentrager84 спасибо, ценю это!
Черт, это очень круто! Мне так нравится, что, пока я (и многие другие) учу английский, кто-то учит мой язык :). Прямо ощущается, что твой язык ценят даже те, кто не является его носителем🤗
@@ladasuper7457 Я многое хочу сказать, но у меня пока нет слов. But I think that's the beauty of learning languages, gradually seeing improvements in ones speaking abilities.
@@simon.1418 Кен ю андрстенд ми?
Так всё плавно шло, что думал уже про 22 век покажут)
+
поищи на ютубе ИГРЫ БОГОВ и КРЫМ.РУССКОЕ МОРЕ)))) ещё не так удивишься)))
Ну по состоянию на 22 год, молодёжь дико умирает с кринжа, а ещё некоторые форсят свою базу
@@reclusive7111 кхм... "Дикий рофл"
АЗ СПЕЦИАЛЬ СКАЧАЛ ЭТОТ РОЛИК, ЧТО Б ПОСТАВИТЬ НА МЕСТО АВТОРА НЕУКА!!! и ПОСТАВИЛ ПАЛЕЦ В НИЗ, поглядев несколько минут!!!. Вот так и каверкуют ПАРАЗИТЫ Наше с Вами Наследие, есть у меня в ВК и Одноклассниках папки ВСЁ ИЗ ИНЕТ и ФИДЬМЫ СОЗДАНЫ НАБЛЮДАТЕЛЕМ, где то в них ролик под названием Аз говорили Пращуры а НЕ Я. Там как раз говорится о Черномагических действиях Кирилки, Мефодьки и революционерах ЗАХВАТЧИКАХ, и ЧТО ОНИ НАТВОРИЛИ с Нашей Буквицей.
Для автора Ролика.
Ну что вы ( сэр ) несёте?. Советую прочесть НЕ историю, ведь история, это то, что взято ИЗ ТОРЫ когда то написанной ФАРИСЕЯМИ, СПЕЦИАЛЬНО ДЛЯ ЖИДОВ!!!. А Книгу Платона Акимовича Лукашевича Чаромyтие, или Священный язык Кудесников, Чародеев Магов, Колдунов, Жрецов и Волхвов.
Родник Знания : www.labirint.ru/books/787493/?ysclid=lv1ozpfpc6805917669 : .
Из которого и были созданы все нынешние языки Мидгард Земли, а их на написание Книги уже было 7000 тыс.
Открою небольшой СЕКРЕТ, ВЫ ( сэр ) и те кто не читал его, хотя б этот Труд, знаете, что его ненавидят и по нынешние Времена даж у Нас в РАН, те кто работает за ПОДАЧКИ Запада и на Запад, называя эти подачки ( грантами ) и Книги Лукашевича задвигают на САМЫЕ ДАЛЬНИЕ ПОЛКИ, что б Наш Народ не знал о них. Вот и про ВОДКУ вы ЛЖЁТЕ ( сэр ), Шуры и Пращуры, Водкой называли НАСТОЙ РОДНИКОВОЙ ВОДЫ не ТРАВАХ!. Вот и Про Буквицы ( сэр ) ВЫ ЛОЖЁТЕ!!!, Советую посмотреть ролики В. А. Чудинова.
В.А.Чудинов
Чуди́нов, Вале́рий Алексе́евич (род. 30 июня 1942, Москва) - доктор философских наук, профессор, член академии РАЕН (1999), основатель и директор Центра древней славянской письменности и культуры с 1999 года, заявляющий об открытии оригинального метода прочтения тайнописного наследия, зашифрованного в остатках материальной культуры древних цивилизаций.
Валерий Чудинов в 1967 году окончил физический факультет МГУ имени М. В. Ломоносова. В 1987 году защитил докторскую диссертацию по теме «Философские проблемы естественнонаучной атомистики». Занимал должность председателя комиссии по истории культуры Древней и Средневековой Руси РАН. Автор более 280 научных работ, из которых опубликовано около 120-ти.
В. А. Чудинов считает, что славянская ведическая цивилизация возникла задолго до всех прочих известных цивилизаций, то есть он предлагает значительное удревнение славянской культуры и эпохи возникновения русского языка.
К сему В.К.В. иль Ч.Ж.Н. - Наблюдатель.
Я надеюсь, что однажды, я смогу понимать все на русском без переводчик. Я смотрел этот видео и было долгий процесс, потому что мой уровень по-русски как А1((( По крайне мере я мог смотреть что-то такое сложное, как этот видео. Спасибо за информации !
Привет, желаю удачи ❤
Давай я исправлю твой комментарий. Надеюсь, поможет в обучении.
Я надеюсь, что однажды я смогу понимать всё на русском без переводчика. Я смотрел это видео долго, потому что мой уровень знания русского - A1. Но, по крайней мере, я смог посмотреть что-то столь сложное, как это видео. Спасибо за информацию!
@@gured_sampo Благодарю!
@@gured_sampoмол руский язык 🤣я што за буква в слове я зык
@@ВладиславЕрмаков-ч5л извини, не понял вопроса
Слова „путешествуют’’ через несколько языков. Например слово ПАРАЛЛЕЛЬ пришло к нам из французского, туда попало из латинского, в латинский из греческого, а греческий заимствовал его, возможно, из более древнего языка. Так что слово, пришедшее, например, из английского, совсем не обязательно английского происхождения. ))
Английский язык - это то еще варево волшебное) Там не просто заимствования, это шейк из нескольких языков, смешавшихся на острове.
@@helenasarabanda3989 большинство европейских языков такие. ) Смесь латыни с местными языками, например - итальянский, французский и т. д. И следы санскрита тоже прослеживаются.
Большинство слов - заимствования. От "сундук", "богатырь" (тюркское) до "конференция и конституция. Названия месяцев так вообще. Сентябрь - Септембер (простите за мой хромой English). Украинский язык предлагает именно славянские слова. Например, названия месяцев года. Новояз русского языка - "евроокно", "евроремонт". Означает высокое качество, не так ли? Я не русский. Я словянин.
В английском языке всего 30% английских слов.
@@АндрейБогуславский-б9оанглийский входит в германскую группу, поэтому английский может быть похож на немецкий и прочие языки
Я за 5 минут до ЕГЭ
ЕГЭ в конце октября?)
@@vidvyy74 нет
Помянем
За 18))
@@vidvyy74 это блять шутка. Бумер странный
Uczyłem sie rosyjskiego w szkole podstawowej ( czasy PRL) i srednio rozumię około 80 procent resztę wyciągam z kontekstu - pozdrowienia z Polski.
👋 привет из Москвы
Шоб ты под такую музыку просыпался и засыпал!!!!)
Cześć! My soviet mom learned Polish in the university and still uses some words and phrases ❤🩶
Как польский и русский похожи...
@@ПОЧИНЮКУКУХУ pozdrawiam z Zakopanego
Какой же это труд сделать такое краткое, но такое информативное видео!
АЗ СПЕЦИАЛЬ СКАЧАЛ ЭТОТ РОЛИК, ЧТО Б ПОСТАВИТЬ НА МЕСТО АВТОРА НЕУКА!!! и ПОСТАВИЛ ПАЛЕЦ В НИЗ, поглядев несколько минут!!!. Вот так и каверкуют ПАРАЗИТЫ Наше с Вами Наследие, есть у меня в ВК и Одноклассниках папки ВСЁ ИЗ ИНЕТ и ФИДЬМЫ СОЗДАНЫ НАБЛЮДАТЕЛЕМ, где то в них ролик под названием Аз говорили Пращуры а НЕ Я. Там как раз говорится о Черномагических действиях Кирилки, Мефодьки и революционерах ЗАХВАТЧИКАХ, и ЧТО ОНИ НАТВОРИЛИ с Нашей Буквицей.
Для автора Ролика.
Ну что вы ( сэр ) несёте?. Советую прочесть НЕ историю, ведь история, это то, что взято ИЗ ТОРЫ когда то написанной ФАРИСЕЯМИ, СПЕЦИАЛЬНО ДЛЯ ЖИДОВ!!!. А Книгу Платона Акимовича Лукашевича Чаромyтие, или Священный язык Кудесников, Чародеев Магов, Колдунов, Жрецов и Волхвов.
Родник Знания : www.labirint.ru/books/787493/?ysclid=lv1ozpfpc6805917669 : .
Из которого и были созданы все нынешние языки Мидгард Земли, а их на написание Книги уже было 7000 тыс.
Открою небольшой СЕКРЕТ, ВЫ ( сэр ) и те кто не читал его, хотя б этот Труд, знаете, что его ненавидят и по нынешние Времена даж у Нас в РАН, те кто работает за ПОДАЧКИ Запада и на Запад, называя эти подачки ( грантами ) и Книги Лукашевича задвигают на САМЫЕ ДАЛЬНИЕ ПОЛКИ, что б Наш Народ не знал о них. Вот и про ВОДКУ вы ЛЖЁТЕ ( сэр ), Шуры и Пращуры, Водкой называли НАСТОЙ РОДНИКОВОЙ ВОДЫ не ТРАВАХ!. Вот и Про Буквицы ( сэр ) ВЫ ЛОЖЁТЕ!!!, Советую посмотреть ролики В. А. Чудинова.
В.А.Чудинов
Чуди́нов, Вале́рий Алексе́евич (род. 30 июня 1942, Москва) - доктор философских наук, профессор, член академии РАЕН (1999), основатель и директор Центра древней славянской письменности и культуры с 1999 года, заявляющий об открытии оригинального метода прочтения тайнописного наследия, зашифрованного в остатках материальной культуры древних цивилизаций.
Валерий Чудинов в 1967 году окончил физический факультет МГУ имени М. В. Ломоносова. В 1987 году защитил докторскую диссертацию по теме «Философские проблемы естественнонаучной атомистики». Занимал должность председателя комиссии по истории культуры Древней и Средневековой Руси РАН. Автор более 280 научных работ, из которых опубликовано около 120-ти.
В. А. Чудинов считает, что славянская ведическая цивилизация возникла задолго до всех прочих известных цивилизаций, то есть он предлагает значительное удревнение славянской культуры и эпохи возникновения русского языка.
К сему В.К.В. иль Ч.Ж.Н. - Наблюдатель.
Брехать - не ласти плести
Красота-то какая, братия! Лепота! Зело складно сотворено, паче оных, понеже толковые люди старались, дабы прочие учились аки правильно. И зело воотще браниться, аще сам неразумен )) (перевод такой: зело - очень, паче - сильнее, понеже - потому что, дабы - чтобы, аки - как, воотще - напрасно, аще - если)
Вы считаете что все сказали правильно?
@@vladimirdementyev9816 А вы?
и всё понятно без кучи заимствований.))
Sprehen zie deutsch?
@@user-j73gh98j0 sprechen Sie deutsch
очень интересно
однако тема мата не раскрыта
Тему мата!!! И не только!!! Вы откроете для себя в институте Русского языка ЯСНА!!! А эту чушь лучше не слушать!!!! Например ребёнок, это тот, кого буквально нае@ли!! Р-ебенок!!!! Изучайте ЯСНУ!!!! ЕЁ ОТЛИЧНО ЗНАЛ ПУШКИН!!! А на различных деалектах славянского языка до сих пор разговаривают! В каждом регионе свой!!!! "Браво же, а то каво же"(Забайкалье, к примеру)!!!
@@ЕленаМурзина-п6д вы давно в психолога проверялись?
Посмотри канал "НУЧПОК" там это есть
Сказали же что мат пришёл от татаро монголов
@@pikiner751 наоборот - он был и до пришествия Орды на Русь.
Thank you to whoever subtitled this in English. My Russian is OK, but not good enough to understand this easily. The translation was perfect, really professional and included the Russian as well. Awesome. Russian is a super cool language.
Glad to hear that! Good luck in studying Russian, I believe it's like italian - Grammer is rather complex but easier for listening and understanding,as we have a lot of consonants
забавно, чувак, утверждающий, что с русским у него все в порядке, разговаривает с носителем русского языка на английском. Глобализация, мать ее за ногу
@@РусланМосквитин-й6в экономическое превосходство это называется
@Руслан Москвитин Говорить на языке, понимать его, и писать на нем - это три большие разницы..
@@evgenianovikova4821 я могу вполне понять английский, но вот когда сам начинаешь говорит или писать, свой смысл трудно передать.
Многие годы интересуюсь этой темой. Много литературы и статей перечитал, а в этом ролике всё коротко и ясно. Спасибо! 👍👌
АЗ СПЕЦИАЛЬ СКАЧАЛ ЭТОТ РОЛИК, ЧТО Б ПОСТАВИТЬ НА МЕСТО АВТОРА НЕУКА!!! и ПОСТАВИЛ ПАЛЕЦ В НИЗ, поглядев несколько минут!!!. Вот так и каверкуют ПАРАЗИТЫ Наше с Вами Наследие, есть у меня в ВК и Одноклассниках папки ВСЁ ИЗ ИНЕТ и ФИДЬМЫ СОЗДАНЫ НАБЛЮДАТЕЛЕМ, где то в них ролик под названием Аз говорили Пращуры а НЕ Я. Там как раз говорится о Черномагических действиях Кирилки, Мефодьки и революционерах ЗАХВАТЧИКАХ, и ЧТО ОНИ НАТВОРИЛИ с Нашей Буквицей.
Для автора Ролика.
Ну что вы ( сэр ) несёте?. Советую прочесть НЕ историю, ведь история, это то, что взято ИЗ ТОРЫ когда то написанной ФАРИСЕЯМИ, СПЕЦИАЛЬНО ДЛЯ ЖИДОВ!!!. А Книгу Платона Акимовича Лукашевича Чаромyтие, или Священный язык Кудесников, Чародеев Магов, Колдунов, Жрецов и Волхвов.
Родник Знания : www.labirint.ru/books/787493/?ysclid=lv1ozpfpc6805917669 : .
Из которого и были созданы все нынешние языки Мидгард Земли, а их на написание Книги уже было 7000 тыс.
Открою небольшой СЕКРЕТ, ВЫ ( сэр ) и те кто не читал его, хотя б этот Труд, знаете, что его ненавидят и по нынешние Времена даж у Нас в РАН, те кто работает за ПОДАЧКИ Запада и на Запад, называя эти подачки ( грантами ) и Книги Лукашевича задвигают на САМЫЕ ДАЛЬНИЕ ПОЛКИ, что б Наш Народ не знал о них. Вот и про ВОДКУ вы ЛЖЁТЕ ( сэр ), Шуры и Пращуры, Водкой называли НАСТОЙ РОДНИКОВОЙ ВОДЫ не ТРАВАХ!. Вот и Про Буквицы ( сэр ) ВЫ ЛОЖЁТЕ!!!, Советую посмотреть ролики В. А. Чудинова.
В.А.Чудинов
Чуди́нов, Вале́рий Алексе́евич (род. 30 июня 1942, Москва) - доктор философских наук, профессор, член академии РАЕН (1999), основатель и директор Центра древней славянской письменности и культуры с 1999 года, заявляющий об открытии оригинального метода прочтения тайнописного наследия, зашифрованного в остатках материальной культуры древних цивилизаций.
Валерий Чудинов в 1967 году окончил физический факультет МГУ имени М. В. Ломоносова. В 1987 году защитил докторскую диссертацию по теме «Философские проблемы естественнонаучной атомистики». Занимал должность председателя комиссии по истории культуры Древней и Средневековой Руси РАН. Автор более 280 научных работ, из которых опубликовано около 120-ти.
В. А. Чудинов считает, что славянская ведическая цивилизация возникла задолго до всех прочих известных цивилизаций, то есть он предлагает значительное удревнение славянской культуры и эпохи возникновения русского языка.
К сему В.К.В. иль Ч.Ж.Н. - Наблюдатель.
Славяне, это были мирный народ, живущий сегодняшним днём, думающий как бы день до вечера перекантоваться. Они не любили напрягаться (особенно умственно).
Поэтому они ничего не придумали, у них не было даже оружия, да чего уж там оружия, они не знали даже гончарного круга. Лепили горшки вручную.
Погребений почти нет, потому что они не чтили предков. Умер максим да и хер с ним. Эти тенденции проглядывают и сейчас у славян.
Так и жили-выживали. Все кому не лень пиз-ди-ли их. Славяне несколько веков терпели, они очень терпеливый народ (терпилы). Пока до них не дошло, что нужно западных специалистов призвать (как и было потом ещё неоднократно в их истории) и они призвали себе варягов, чтобы те ими правили.
В общем славяне были идеальные рабы. Сильные, тупые, покорные. Дашь ему фронт работ он и впахивает не задумываясь.
Не даром что все и во все времена их постоянно угоняли в рабство. И готы и авары и булгары и хазары и русы и печенеги и половцы и монголы и турки и татары. Так что вскоре всех рабов в западных и арабских странах стали называть "славяне".
Общей отличительной чертой всех славян (не только русских) является индивидуализм. Из-за него они не умели организовываться. Поэтому они были лёгкой добычей для захвата в плен и продажи в рабство. Потому что не умели организовать сопротивление. (И сейчас плохо организовываются.) Все первые славянские государства были организованы иностранцами. У западных славян государство 'Само' было организовано франками. У южных - болгарами (тюрками). А у восточных - скандинавами Русью.
@@lukdhguirg7121 оригинально 😜🤣
@@lukdhguirg7121 у тебя всё хорошо? видимо со скинхедами пересекся, умственно напрягаться? у нас не сосчитать гениальных личностей, а если говорить о всех славянах, то у нас такой парень был, никола тесла зовут, думаю ты в курсе кто это такой, кто нас пи***л? по моему тут всё наоборот, кроме монгол на начальном этапе нашей истории, все остальные отлетали, французы, немцы, турки, шведы, да кто угодно, скорее всего ты не являешься русским, а если так, то доказываешь нашу силу тем, что говоришь на нашем языке, у всех в истории были падения, достаточно взглянуть на тех же греков или поляков, но как видишь русские никак не хотят исчезать, самая большая и вторая по силе страна мира прямо сейчас, страна с великой и богатой историей, перестань нести обиду, лучше пойди и сделай что то для своей страны
I'm Polish, and I started learning Russian because I like the culture. This movie helped me connect so many dots. Very interesting. Спасибо
Good luck with it, bro! I imagine, it must be hard to adapt to cyrillic, but besides that, our languages has a lot of similar words, for example "Дом" (Dom), "Здоровье" (Zdrowie), "Хлеб" (Chleb) etc. and if you learn russian - it will be easier for you to understand the rest slavic languages (most of them at least). Anyways, cheers from a half polish russian!
Oh, I like polish language and all west-slavic languages, they're sound weird, but it is cool. I know some polish words, but i can't it write cause i forgot it.
Dzien dobry (i hope it is right) Россия♥️Polska
Max Sawicki только вот мы намного больше отдалены от всех остальных славянских языков нежели поляки 😂
Пожалуйста
@@MaxJanowiczSawicki На самом деле, алфавит вообще не сложный.
Блин, монтажеру респект!
Удивительная работа... Другие ролики тоже :-)
th-cam.com/video/DSK93ZJL90o/w-d-xo.html
Респек*
Может респект, монтажёру блин?
JPEG prod. Респект или блин(ны)..?
Пошел ,поумничал в школе,теперь со мной никто не разговаривает.
АГХХАГВЗН9НВВ9НЯН9В60В6А79П
ХЗАПЗАЗЗАЗАЗАЗАЩАШААПОПГАА9ПА8А8А99А9А9А9А9А99А9А9А89АЗАЗЗА9
СУКТТКЬНЬЕТЕЛОКОКОКТКО3Р3ИКИР3ИТ4РФОУУОКЬЬ44ТИ4ИТ4Т3ТИУО
хорошо хоть не отпиздили :)))
Нтф77т458в09хазьвхзащААХВЫЗЩЗВЫПЫВ%ЬШВ*?НАРЫУТО
Я француженка. Учила русский в школе.
Мне это видео очень интересно. Только жаль, что вы говорите очень быстро! 😊
Так это видео полнейшая чушь
А английский ѧзык?
Здравствуйте! А вы в настройке данного видео уменьшите скорость воспроизведения и тогда всё поймёте ❤❤❤
В е с ь ф о л ь к л о р э т о б а б к а ё ж к а и и л ь я м у р о м е ц
да он еще медленно говорит я на второй скорости слушаю .
Видео в таком стиле очень интересные, так же как и про Грецию и про Рим, часами бы смотрел. Выкладывайте почаще, пожалуйста.
@@gearlord8506 Ты сириец?
@@gearlord8506 Если ты живёшь не в Египте, то возраждай старую культуру, как один чел восстановил иврит
@@MagicVolckMapping я вот тоже как-то не поняла, почему надо теперь обзывать другие народы.
Эти перемены неизбежны. Всё меняется..
@@АринаДо-н2к где я обзывал другой народ?
@@MagicVolckMapping суки это как бы не комплимент...
Я из Японии. Это видео было очень интересно )
Как сбежать в Японию ? :|
@@emmetshtainakov9796 Через Сахалин или Курилы
@@emmetshtainakov9796 там мало места, не за чем сбегать
Are you joking?
@@Sevidmir эта страна очень развита
То чувство, когда потянулся поставить лойс к видео, а лайк уже стоит... Интересно жить с плохой памятью, можно пересматривать Арзамас много раз, как в первый раз
Самая хорошая болезнь - склероз, каждый день узнаёшь что-то новое.
в точности то же случилось только что со мной
Аналогично! ))
Ну лайк стоит, а лойз то поставь
я как-то хотел каммент лайкнуть, а оказалось что это мой
Спасибо авторам за великолепную работу о родном языке👍👍👍🤗
I'm learning Russian. This video was super interesting and well made! Спасибо!
@Tornadoes It's fslse.
@Tornadoes For instance??
Я съел карандаш.
это безперспективно
@@Паркет-й2в 😹😹
Помимо классного смысла, потрясающий графический ряд.
Когда он сказал КЕК я сразу проверил дату выхода,
3 блять года назад
а ка кможно проверять дату выхода? если под видео не отображается
@@sergey941 права выше середины краю экрана есть кнопка и там будет написано какой день и год и сколько просмотров(где просмотры будет написано точное значение до единицы)
@@sergey941 если смотришь с компа, то иногда дата выхода видео не отображается, с телефона в приложении такой ошибки нет, можешь там посмотреть
О, здоровый психический мужик бородач матершинник тоже ПОСМОТРЕЛ ЭТО ВИДЕО!!!
руССкий язык появился только в 1755, год создание российской грамматики на основе церковославянской грамматики мелетия смотрицкого, плюс куча слов из других языков, например везение это немецкое верзухен(пытаться), общество это болгарское обществото, красота это болгарское красотато, семейство это болгарское слово, "е" в большинстве языков читается как "э" ( перевернутая украинская "є" - "йе") "фамилия" это испанское "семья" , што/što это сербское слово,
российский триколор это флаг первого флота который петр первый слепил из цветов голландского флага, отдельную валюту рубль(четверть руськой, позже литовской гривны, литва осеоволила русь от орды и галицко-волынское королевство ruthenia/рутения соединилось с литвой, до созданич речи посполитой полным названием литовского княжества было княжество литовское, жематийское и руськое, после люблинской унии земли будущей беларуси отошли к литве а рутении в польше короли которой назвали ее украиной, кстати слово кнайина на словацком, польском, беларуском, украинском значит страна; вкраина, украина дословно переводится как встрана а не окраина) рубль валютой сделал хан джанибек / князь московский был только третим по силе в московском княжестве, вторым был наместник хана и сам хан золотой орды а когда орда распалась на ханства(такие как казанское, астраханское, крымское) - ярлык(документ) позволяющий собирать дань с княжества достался крыму, независимый царь иван грозный (цар это кстати тоже болгарское слово) признавал свою зависимость от милости крымского хана и дабы избежать воен москва платила ее вплоть до времен петра первого, при екатерине (кстати ее настоящее имя - софия августа фредерика, она немка) в 1775 ликвидировали запорожскую сечь и ханства после переписали историю как минимум 8 раз, в 1795 она приказала литву "отныне именовать только белой русью" и литвинов белорусами / 22 октября 1721 года петр первый переименоаал московское царство в росию, при помощи одного киевлянина добавил туда еще одну букву "с", и 2 ноября того же года на основе новоиспеченой страны создал всероссийскую империю.
украина(vktaina/ruthenia) - истинная наследница руси а не московия которую царь петя сделал россией и которой начиная с сына александра невского который женился на дочени менгу тимура правили чингизиды/ менгу тимур - хан который создал московское княжество сделав москву центром сбора дани с бывшего владимиро-суздальского)
Здорово. За такой короткий промежуток времени столько информации. Молодца, уважуха. 😮
С момента выхода этого видео ролика прошло два года. "Эй, вы всё ещё меня понимаете?"😂
салам молекулам мин истинный русча чоловек, родом с Масква
Канишна канишнаа, давай я гавари дааа ( это я в шутку).
Флексим, но понимаем. Лол.
@@a_tomtor воистину вассалам молекулам и твоему дому в хату. Тройное "Ку"!
Привет из казахстана понимаем
За одно только "мультипликационное" оформление лайк сразу. Ну, и интересно! Лайк однозначно! Спасибо...
Mustage100 с за «музыку» если так можно назвать дизлайк. Лучше вообще бы без музыки было видео!
Пока делала свои дела наткнулась на это видео. В итоге забыла про то что делала, сидела и смотрела. Спасибо большое за ролик.
Поздрави от България, ❤❤❤
Пошел вон.
@@bulochkabulochkina1244молчать, бандеровец
I don't know why this was in my recommended, I don't even speak Russian.
But I watched the whole video, just to see how much I'd understand.
And what do you understand in this video?
@@petroyobka6305 I understood that it was about the Russian language (mostly cyrillc writing), how it developed over the years, that some reforms occured and how there are some regional differences. To be fair, the visuals helped quite a bit.
Levo GAMES transformation of Russian language for last thousand years.
Probably most of nations past such long journey.
We would never understand English.Franch .German or Italian
language of 10 century...
Russian language of Putina Russia most ugliest version..
Baron Joachim Von Munchausen что ты несешь? Путю-то зачем сюда приписал?
@@SimplyLetters я ору
1:55
ОТЛИЧНО, НАЗОВУ СЫНА ЖИРОСЛАВ
ахаха
Август Панский от слова жир
Есть еще хорошее имя- Дрочила.И это совсем не то,что ты подумал
Жиробас назови
или Сруль
@@shtovam5041 государство "Древняя Срусь"
Спасибо, восхищаюсь вашей работой: монтаж, голос и т.д. Но хотелось бы продолжения старых подобных видео, вроде "Греция за 18 минут".
а что там рассказывать? - про миграционный кризис чтоль?
Про другие страны)
а что, кроме рашки и гречашки еще что то есть?
Про Египет, про Китай. И еще, что происходило со славянами в начале и середине I тысячелетия н.э? Про его конец говорится много, но что было в начале?
Яро плюсую! Да, да, да и еще раз да!
Ну молодцы, ребятушки! Спасибо 🙏
Отличный учебный ролик вышел. Помогли!😘
Ролик вышел 2 года назад, но изображение коронавируса в конце повествования присутствует.
Зашел написать тоже самое))
все они из одной шайки...
Коронавирусов сущесвует великое множество - и нынешний лишь один из многих. Так что ничего странного. Ну а конкретно этот коронавирус был создан американскими микробиологами совместно с коллегами из ...Уханя!!!ещё в 2015 году, о чем имеется статья в научном журнале - они успешно скрестили вирус гриппа летучих мышей с вирусом атипичной пневмонии.
@@amudenn Алексей Шевцов)
Надо присмотреться. Интересно.
6:30 - теперь мы знаем, как звучат ь и ъ
В болгарском ъ и сейчас так звучит.
Ъоъь
ъуъ
@@rainbowcowlikemilk ъьъ
@@Yutnenko ъуъ сук)
- Русская речь не сложнее других. Вон Маргадон - дикий человек - и то выучил. Маргадон!
- Учиться всегда сгодится, трудиться должна девица, не плюй в колодец - пригодится… и, как говорится…
Фильм " Вормула любьви"
Маргадон он же Семён Фарада
Отличный ролик. Во-первых, информативный и красиво сделан, и, во-вторых, выступает в качестве универсального средства для выявления сумасшедших лингвофриков и фолкхисториков (см. комментарии).
Короткий ликбез по истории идеальный формат для ютьюб. Если видео будут выходить чаще я буду только рад.
такие короткие ликбезы делаю обычно работники ЦРУ и прочие добрые дяди и тёти, агенты влияния, за деньги. как-то "СССР за 5 минут", "Аннексия Крыма за 5 минут", "Капитализм за 5 минут" и т.д. и т.п. Это пропаганда, замаскированная под обучающее видео. Чтобы юный дебил почувствовал себя умным и ему можно было впаривать любую х..рню :-)
+BrassPipes
Бери выше - проплатили сами нибируанцы, а ЦРУ это уже мейнстрим.
Тем не менее, как это связано с темой видео? То что такие ликбезы обычно делают "работники ЦРУ и прочие добрые дяди и тёти, агенты влияния" не значит, что конкретно это видео сделано указанными людьми. Да и даже если так, то какой смысл? Что указанные выше лица (или организации, которые они представляют) получат от этого видео? Ну и почему если человек "почувствовал себя умнее", то ему можно "впарить любую херню"? Какую "херню" лично мне (ну или вам) "впарили" после просмотра видео.
Какое отношений уйх твоего папы имеет к тебе?
Впаривать можно и потом, можно сначала втереться в доверие. Если дурак почувствовал себя умным, то он становится управляемым, потому что нарциссизм это очень сильная эмоция. Обращение к эмоциям - не, не слышал? Как работает пропаганда в информационном пространстве - изучай. Почемучка малолетний.
@@brasspipes2548 как ты живешь, осознавая, что любая информация может быть пропагандой? С таким подходом ты обязан верить исключительно тому, что видел сам. PS: если ты не совершал кругосветное путешествие, то инфо о том, что Земля имеет форму фара не верна?
Просто удивительно, насколько интересными могут быть вещи, казалось бы, скучные!
Предлагаю заменить учителей в школах на видео ролики с Ютюба :)))
@casino dog ещоов от отэ йикссур кызя ыт мас лазакс отч лсымс акилор в мот ыботч ьтировт кызя ебёт отч от ен ястиварн
Древний Египет, пожалуйста!
Darjeeling Gloriana, было бы замечательно.
там все довольно просто, я бы посмотрел ради моушендизайна
Да и Рим древний не так сложен. Дело в подаче, монтаже, даже манере повествования. Видео в стиле "Русский язык за 18 минут" интересно смотреть на любую тему. Даже на ту, на которой собаку съел.
Сейчас в Египте живут тупо арабы.
Шумеры и Этруски упоминаются,но не разжевываются... вот чего бы хотелось
Красота! Всем кто создавал этот прекрасный ролик, большое человеческое спасибо!!! 👍👍👍
*Почему к видео на такую большую аудиторию подошли так халатно и не дали вычитать сценарий специалисту? Очень много ошибок*
01:00 - не «ещё в 11 веке», а до конца 13 века. А диктор, видимо, имеет в виду берестяную грамоту №105 со словами: «то еси приходиле въ роусь». Это 2/2 12 в.
01:43 - слово «зря» лишнее. Оно было ещё с праславянской эпохи, в дррус. в формах зьрѧ, зьдрѧ.
01:50 - форма «на круги своѧ» - это не древнерусская форма, а церковнославянская. Порядок слов таков тут и вовсе из стилистических соображений. В форме «со товарищи» предлог «со» тоже условно ц.сл., потому что обусловлен книжным произношением.
01:59 - ужасное произношение с тремя ошибками в четырёх словах! Ц выговаривалась у новгородцев мягко, а не твёрдо. Ѣ должен быть или [i], или [ɪe], или [e], смотря какой период диктор озвучивает и какой т.з. он на качество звука придерживается. Но никак не [ɘ]! Потом автор забыл произнести Ь на конце и оглушил В в [ф].
03:00 - почему в глаголической надписи взята буква ижеи, а не иже? Странная орфография, которой тогда не существовало.
03:17 - у азбуки явно осовремененный вид. Скорее всего, это просто скопировали с Википедии. Опрометчиво было добавлять туда ЪI в современной форме Ы, У в современной форме Ѵ, а также йотированные. Или есть Щ, но нету Ѿ? В древности, видимо, почти всё это полагалось лигатурами и _в азбуку_ обычно не включалось. Об этом свидетельствуют и сами древнейшие записи азбук, и некоторые орфографические явления.
04:39 - древнерусский писец никогда, по крайней мере до 16 в. не понимал, что он якобы пишет и говорит на двух разных языках. Такой взгляд на историю письменности возник в 18 веке, он вообще говоря неверен и анахроничен. Это и мы сейчас говорим и пишем, получается на двух разных языках. Бред ж.
06:30 - что значит «произносились менее отчётливо»? Это просто другие, нежели У и И, О и Е гласные, которые притом последовательно и выговаривались, и отражались на письме.
09:04 - формы «просихъ», «просяхъ», «просилъ бяхъ» из живой речи точно ушли не между XIII-XVI веками. Их не было уже к моменту принятия письменности. Притом в книжности они и после XVI в. были. Так о чём этот слайд?
09:31 - мы произносим не [малако], а [мълако]. Первое - это ни древнейший, ни современный литературный тип аканья. Что это вообще такое?
09:35 - почему взята именно эта дата? В московском произношении ѣ в звучании [ɪe] задерживался и в 18 веке, на что есть письменные свидетельства. В других говорах он мог перейти в разные другие звуки, и могло это происходить с 11-12 вв. А в ряде говоров он есть до сих пор.
Кажется, эту дату сценаристы взяли в ролик с Википедии, а там она стоит … от балды; ссылок нет.
10:05 - не встречал никогда того, чтобы русские дворяне называли себя шляхтичами. Но допустим. И хохма странноватая: всё же в польском mieszczanin - это просто «горожанин», а obywatel - «гражданин». Современные значения у этих слов в русском обусловлены культурными процессами уже 19 века.
10:15 - глупость. Взят фрагмент из Аввакума. Если комбинирование русских и ц.сл. элементов из стилистических соображений - это черта «Жития» Аввакума, то тогда его текст ничем не отличается от любого другого с 11 века.
В 17 веке существовало противопоставление «учёного», грамматически обработанного ц.сл. и такого, которым писали с 11 века, который не изучали по грамматике, но понимали за счёт средств родного языка. Он и назывался «простым» или «русским» языком тогда. Ни о какой сознательной ориентации на разговорную речь тогда речи быть не могло. Также «студенты первых академий» (конец 17 в.) вряд ли «прекрасно понимали», что ц.сл. - это другой язык. Это идея 18 века.
11:57 - эта фраза звучит как передёргивание, будто бы Ломоносов и Тредиаковский были апологетами допетровской языковой культуры и защищали положение ц.сл. как книжного языка. Между ними (1750-е) и смертью Петра (1725) есть кусок в 25-30 лет, который сценаристами опущен. А он очень важен: эти люди уже не выросли в обстановке борьбы петровского идиома с традиционным книжным языком за существование. У них уже стояли другие задачи - обработать литературный язык по классицистической модели, взятой с Западной Европы. И Тредиаковский, прежде чем прийти к концепции «славенороссийского языка», что на слайде, в течение 10 лет со своими коллегами в Академии наук пытался создать «чистый русский» литературный стандарт, откуда вычёркивал то, что ему казалось принадлежностью ц.сл. Он сравнивал ц.сл. и русский по французской модели с её с латинизмами и галлицизмами. После того, как эта теоретическая конструкция была признана бесплодной, «ц.сл». и «рус.» были соединены как разные стили одного языка.
12:10 - то, как тут описана стилистика, это не по Ломоносову. Это по реалистам 19 в., вроде Пушкина. По Ломоносову, разные стили закреплены за разными жанрами литературы. А уж их содержание может быть любым.
12:27 - карамзинисты не считали, что «писать надо так, как говоришь». Они продолжали линию классицистического пуризма борьбы с «учёными» словами. Практически же идёт ориентация не на разговорный язык, но на очищенный от славянизмов лит.стандарт, синтаксис логического развёртывания (такой есть во французском языке), притом и понятный при чтении вслух.
Насчёт буквы Ё тоже странно: её ж Карамзин придумал не для внедрения фонетического написания в целом морфологическую орфографию (глупо как-то!), но для верного прочтения рифмы. Шишковистов раздражала не столько сама буква, но выговор Ё, который шёл против принятого тогда высокого книжного произношения. В конце концов и до Ё много десятилетий была графема IO.
13:20 - кхм … какая связь? Точнее в контексте рассказа понятно, но в чём фактическая подкладка?
13:30 - то, что сказал диктор, никак не заслуга Пушкина. Это просто описание полифункциональности литературного языка. Этим языком мог быть любой, хоть учёный ц.сл. В 17 веке к этому дело и шло, но наша культура пошла другим путём.
14:55 - «Словарь академии Российской» - это 1794 г., а не середина 19 в. И это словарь описательный, но не предписательный. А также о каком расшатывании норм новыми группами пишущих идёт речь? Грамматика, синтаксис с конца 18 в. не менялись. Других же норм твёрдо установленных и не было. Особой связи между ростом числа пишущих и кодификацией языка не было. Она шла своим ходом ещё с 15 в. (для ц.сл), с 1730-х годов для рус.лит. языка.
16:20 - что значит «по-настоящему унифицируют орфографию в 1956 году»? А в 1917 было по-игрушечному? А почему тогда предлагались, но не прошли реформы 1964, 2002, почему в 1965 была издана толстая книга «Обзор предложений по усовершенствованию русской орфографии»? Русская орфография до сих пор содержит в себе вариативности, а также не подчинена какому-либо единому принципу.
16:52 - региолектизмы существовали и до СССР.
17:00 - в 1980-90-е языковые нормы не меняются. Меняется отношение к ним.
17:25 - совсем неуместная картинка. Как раз-таки Горбачёв с его говорком и языковыми фишками - это очень по-советски. Чтобы высокий начальник говорил или грубо, или с акцентом, или не по нормам - это известная вещь, к которой в СССР прибегали, чтобы сойти за «человека из народа». Горбачёв в этом признавался сам позже, в 90-е. Да и послушайте его поздние интервью - там он говорит куда литературнее, чем когда был на посту генсека.
@@Mikitko ценные комментарии, но зачем душнить: Арзамас сделали не только это, но и кучу других видео, за это нужно прежде всего писать им с благодарностью, а не обвинять в целом из-за отдельных недочётов.
@@ilya1421 небрежность есть небрежность. Чем больше аудитория, чем больше возможности и чем больше о себе заявляешь, тем качественнее надо работать. Пускай в море хвалебных отзывов будет и критика. Арзамас больше берёт красивым оформлением, чем тщательной подготовкой - зрителям этого канала это не стоит забывать. А выпускать научно-популярные материалы _вообще без ошибок_ - это то, к чему, я считаю, каждый рассказчик обязан стремиться. Берите пример с ак. Зализняка, в лекциях которого за много лет в принципе не было ни одной ошибки.
@@Mikitko где уроки польского
Ну да кстати
В любой непонятной ситуации ругайся на древнеславянском)
Руский язик собачий язик
@@Артурпірожков-д1с по факту так-то.
@@zemycc собачий и точка
@@Артурпірожков-д1с самолайк залог успеха. Отдай сало.
@@Артурпірожков-д1с как это собачий язык?
Впервые вижу, что бы вот прямо без воды, как это у вас получилось? При просмотре я не меняла скорость воспроизведения, очень классная подача инфы и главное без километров шума, спасибо
Действительно, скорость воспроизведения сейчас хороший показатель качества информации в видео )
Качество информации в содержании, а не в скорости. А содержание такое, что Вы только позавчера с дерева слезли.
@@Aleks_Fedorov зато содержание твоего комментария такое, что лучше бы молчал. Ты даже не понял, о чем я хотел сказать.
чтобы пишется вместе в этом случае)
Alexander Ilin спасибо )
Какой удивительный проект и высокое качество роликов! Огромное спасибо за большую проделанную интеллектуальную и техническую работу! 👏☺️
Стильно, молодежно, коротко и понятно. Хороший контент. А еще у вас прекрасные дизайнеры.
Складно, молодежно, кратко и врозумительно. Добротное содержание. В добавок у вас потрясающие разработчики
Иван Быков а еще поверхностно и от того Лживо!!! А молодежь посмотрит и запомнит.
Арета Киренская если кто-то заинтересуется, то сами могут накопать материал.
1. 0:34 Древнерусский язык. Начало
2. 2:28 Письменный язык на Руси
3. 6:00 От древнерусского к русскому
4. 10:41 Русский язык Нового времени
5. 11:35 Русский язык в XX веке
Спасибо!
6. старый пацакский пистёшь 0:34 - 18:30 ... старо, средне , новый .. узкий язик ...названия дней недели , месяцев чот подзабыли ? Юрсовыми кукарешниками ожбанились ,?
@@МарианнаФедотова-п5в там и так везде сказано, что язык слеплён из разных языков. В чём твоя проблема?
@@ВикаБуглай . Это не у меня проблемы .. Жаргон не есть язык . В языке этноса , племени возможны заимствования , но не ПОЛНОСТЬЮ СИНТЕТИЧЕСКАЯ структура , состоящая из слов 3-х языковых групп . Языки не "слепляют" . Их рождают . И не обезумевшие религиозные своры за 15минут (русский - последователь веры из Руси, христяковец ) а племена и этносы за тысячелетия .. А у меня проблема исключительно в недостаточности хаймарсов и ракет к ним ...но это решаеться , противоупырячий ленд-лиз работает ..
@@МарианнаФедотова-п5в Очередная шизанутая щирая.
за эти 18 минут я узнал больше чем за 2 года
А я за всю жизнь
Типо ты во втором классе?
Если б ещё это правда была
За 2 года и 18 минут ты ничего не узнал про Этрусов... погугли что-ли.
во 2 классе?
Спасибо. Очень интересно. С удовольствием посмотрела. Позновательно❤
Кек, влепил лойс, любо, братцы!
А я-то считал грешным делом, что кек это фекалии... =( Очень неприлично звучит ))
kek - лул
кек или чебурек?
Кирилла и Мефодия на славянском научили говорить на славянском южные славяне и звуки славянского языка им растолковали и руны с помощью которых записывали глаголы (слова). Вы, подростки, что ли все, чем слушаете? Задницей или пупком? Анализ в школе не проходили? Или мама, вам, мозгов не купила в роддоме?
кек - это не фекалии. это сокращение от "кукарек"
Очень поучительное и полезное видео, но я добавлю некоторые пояснения. Братья Кирилл и Мефодий правда греки, но одна деталь - мать их славянка (так написано в их житиях). В противном случае они не могли бы написать алфавит для незнакомого им языка, изучая только звуки. Попробуйте написать чеченский алфавит, просто слушая издаваемые ими звуками. Вы не добьетесь успеха, если не родились в двуязычной семье и не говорите на этом языке с раннего возраста.
Все приведенные примеры: Млеко - молоко, врата - ворота, агнец - ягненок, чело - лоб, око - глаз, град - город, двоица - пар, орел - орел (произносится «е» именно так, как написано, это также относится к буквы «о»), эти слова до сих пор используются в современном болгарском языке. Знак Ъ писали в России до Октябрьской революции, а в Болгарии - и сегодня. Церковнославянский язык - да, другой язык, потому что он просто старый болгарский славянский язык. Да, сегодня Болгария является членом НАТО и ЕС, но это не означает, что по политическим причинам вам следует избегать нашего общего лингвистического прошлого. Спасибо за Ваше внимание и извините, если в моем тексте есть ошибки :)
Среди примеров многие, кстати, есть и в польском. А "ъ" в болгарском - это ы
*Где-где написано? На заборе, тоже написано, но там дрова. Ты читал первоисточник?*
Какое отношение членство Болгарии в НАТО и ЕС имеет ко всему этому?
Отличная работа с типографикой. За это большое уважение!
это инфографика
Что это?
шрифты, говорит, хорошие.
Спасибо за полные аргументированные ответы на мои комментарии .Алфавит(азбука) пелись,причем муэыка записана " крюками";слышала летом примерно в 2019 или 2020 году в исполнении детского ансамбля в этнографическом музее под открытым небом в деревне Хохловке в Пермском крае с сопутствующим пояснением руководителя ансамбля и экскурсовода, недалеко от Перми.ОЧЕНЬ КРАСИВО.НАСКОЛЬКО Я ПОНЯЛА И ПОМНЮ, ИСПОЛЬЗОВАЛИ РУКОПИСНЫЕ ЗАПИСИ. ВОЗМОЖНО, НЕ СОВСЕТМ ПРАВИЛЬНО ПРОЧЛА СЛОВО РОУЗСКИЙ.Встретила такое написание( другими начертаними этиз букв,естественно) в рукописной книге старовера,адресованной царю ,в отделе рукописей Ленинки, ныне -Нац. библиотеки.В книге автор был представлен как крестьянин.Он писал о неправильном обучении в школах,указывая царю на многие недостатки,связанные с некритичным,вредным на его взгляд, иностранным заимствованием содержания образования.Предлагал царю внести изменения ,обосновывал их и подробно описывал.Книга довольно об,емная.Не могу сказать,что правильно прочла слово роузский,т.к.самоучка ,печи не слышала,правил чтения толком не знала,но мне содержание и так понятно было.Возможно ,написание буквы и мне показалось правильнее прочесть как "з",а не с"
.
"Крюк" (он же - "знамя") - это всего лишь музыкальный знак, обозначающий мелодический элемент распева.
Не знаю, что вы слышали, но петь, например, глухие или шипящие звуки невозможно при любом способе записи мелодии. Можно пропеть, скажем, название букв "Ш" ([ша]) или "Б" ([бэ]), но не звук [ш] или [б].
В целом, ни к истории языка, ни к смысловым оттенкам всё это не имеет никакого отношения. Да и вообще наименьшей единицей языка, способной переносить смысл (по крайней мере для языков индоевропейской семьи), является не звук (а тем более - не буква, т.к. она представляет собой лишь обозначение звука или сочетания звуков на письме), а морфема.
теперь мы знаем, как произнести ъеъ))))))))
И "ъуъ сука"
Прикинь, машину времени изобретут, ты попадёшь в то время и ни хрена ничего не поймёшь)))
*Шикарно!*
Но так плотно, что через кадр паузу ставил
27925 кадров в этом ролике,при учёте что смонтировано в 25кадров в секунду)
@@semenCG_Generalist ну, чё пристал к человеку? Ну припизднул для красного словца, с кем не бывает?)
@@Peg_Perego Товарищ просто не знает литературного приёма - гиперболы :-D
на 2х скорости смотрел :/
считаю нужно сделать отдельный видос, касаемо происхождения матерного языка на Руси
Наш мат возник задолго до Руси, это мы видим по тому, что все славянские языки имеют примерно один и тот же мат. Значит он точно возник ещё до разделения славян, до V века.
В старину матом отгоняли нечисть. Сейчас нечисть у власти,поэтому так боятся мата,и вообще русского языка. Кол ебания,вибрации присущи всей Вселенной. Страховать- страхуй,ховать-.....
@@thisismycoolnickname бред какой-то, мат сильно отличается
У "Научпок" есть видео. :) Называется " От куда взялся мат."
он есть, в приложении без цензуры
Мне так нравится это видео, очень познавательно, спасибо!
Спидран по русскому языку, поехали
Автор недоговаривает , минимум 30% русского языка это ТЮРКСКИЕ СЛОВА. Вы утверждали ,что часть русских слов это немецкие, греческие, латинские ,английские, прибалтиские Что тогда остаётся русского в русском языке .?
@@ДэнК-х9б , на основании какой статистики сделано утверждение "минимум 30% русского языка это ТЮРКСКИЕ СЛОВА"?
@@ДэнК-х9б насмешили
ага хд
@@ДэнК-х9б из 150к слов , 2к Тюркских, где тут 30%?
Мое внутреннее имя - Жирослав
девочка Жирослав?
А может, пиздаслава?
Ахахха
Ахахах, дадада
Мы все немного Жирославы 😄
Благодарю братонеги! Дюже увлекательно молвите и кажите.
Моё съгласие. Сие видео воистину хорошо
Всйо ето неправда факт что въй говорите на искалеченой болгарский язъйк у вас нет родной язъйк
@@АнтонАндонов-л8у тогда "родной" язык -булгар- болгар это татарский)
@@Old_tea Зло молвите, госпожа! Для чего кажите на языке чужаков болгров? Чи Русь наша уж есть частью Болгарии ныне?
@@АнтонАндонов-л8у википедия говорит что русский это искуственный язык, короче вообще тупик.
В начале, где была фраза "О, биткойн упал" сначала прочитала "О, бинауральный бегемот"😂
Арзамас, потрясающая рубрика. Столько информации на минуту видео, да ещё и в таком живом, увлекательном формате - это надо уметь! Часто смотрю видео фоном, отвлекаюсь, теряю нить, но тут хочется смотреть и слушать безотрывно, а это для меня большой показатель. Вы крутые, продолжайте расти и развиваться!
А ещё есть каналы с мультиками. Достоверность такая же. И доказательная база оинаковая.
ЭТО ГРАМОТНО СДЕЛАННАЯ ДЕЗИНФОРМАЦИЯ...РАСЧИТАНО НА ПРОФАНОВ И ПРОСТЕЦОВ..С Уважением....
Это дезинформация, кто не хочет разбираться в предмете досконально (99% населения)
Да что сказать - англосаксонской пропаганда работает качественно а вот откуда у нас столько развелось невеж после 1917 г. тоже ясно , - всех русов вырезали по всем губерниям, и выросло поколение невеж от скрещивания швондеров с шариковыми
Привет, Индонезиец здесь! Первый раз в жизни посмотрел этот ролик а вообще крутой! Очень информативно и уютно для понимания и познакомления с русским языком для иностранных граждан. Впрёд русский язык!
Индонезия - Индонезиец
ознакомления
вперёд
----
не придираюсь, а исправляю ошибки, вдруг - поможет. А так, удачи в изучении!
@@sameperson5633 хаха, спасибо бро. Сразу поменял)
@@teguhimanullah стихотворение, которое ты исполняешь, сейчас прям актуально)
Оо, это очень мило ❤❤
в этом ролике нет ни слова правды, русская культура насчитывает более 7200 лет, в 1700 году так называемый петр первый оттяпал более 5000 лет, введя какой-то странный календврь, никакого "церковного" языка не существовало, как и "христианства" на Руси, ибо первая библия была издана только в 1818 году, и еще в 1847 был издан царский указ о преследовании за магометанскую веру и непринятие "христианства". Можно привести еще миллион фактов, в комментарии всего не опишешь. Автора бы на кол, которого, по его уверению, в русском языке не существовало)
Открываю комментарии.
98% всех людей пишут на каком-то непонятном языке.
Я: непонел.
понЯл
@Феликс Енотов Шо не понятно , грамотей ?!?
Цѣлъвь, съдирьва ли еста?
Это язык будущего. Недалёкого будущего ( ключевое слово "недалёкое"). Слава ЕГЭ!!!
Точно така
Русский уникальный язык многонациональный, трансформировавшийся, взявший в себя по чуть-чуть с каждой части своей истории и преобразовавшийся в нечто единое, на нем разговаривают практически 300 млн человек, это круто, он является одним из самых сложных языков мира, и сейчас он трансформируется и развивается.
Искусственно созданый
@@Mariana-mj3uoне похоже на это.Наоборот,его все меньше становится.В империях не развивается язык,он развивается в национальных государствах.Исчезла же Римская империя вместе с языком.
Какие 300млн? 180-200млн. Но, носителей каждым годом меньше и меньше, бывшие страны СССР, отказываются уже, и развивают свои языки.
@@LinaBar-x1mязык всегда развивается, но то, что сейчас русский язык набирает в себя ненужные слова, по типу "кек, кринж, лол" - то это деградация, в мире информации, нужно все это контролировать, чтоб носители языка в разных точках мира понимали друг друга всегда, иначе 50 лет без контроля и образовывается новый диалект, а потом вообще язык, как и произошло с разными языками мира, которые пошли сперва от своих предкового языка.
@@aruuito кринж, лол, все эти слова не только в русском теперь, а и во всех других, кто находится в глобалистском интернете
Thanks to Jonathan Phillips for the subtitles and спасибо to the creator of the video. Видео очень интересное.
lmao
Ну чисто смотря какой fabric))))
... Люблю Русский язык, хотя сам по нации не русский. Мой отец, свободно говоривший на почти всех средне-азиатских языках, считал русский язык самым "умным" и богатым. Я благодарен Судьбе за то, что говорю на этом замечательном языке!
PS ...если что, ничего не имею против других языков - отношусь с уважением.
PPS ... Давняя мечта - изучить испанский и фарси - уж очень красиво звучат! :-)
Изучи английский. У него куда проще грамматика, не говоря уж о том, что слов в три раза больше и это официальный язык науки.
Пф. Валянок, кукарекай что хочешь, а против фактов не попрешь. Все научные труды пишутся на английском. Словарный запас английского языка в разы богаче русского, почти не имеет идиотских рудиментов и является одним из самых простых в изучении, является самым распространенным в мире языком.
2 Евгений Великий "Словарный запас английского языка в разы
богаче русского" -- что-то не верится ...
А ты проверь. Русский язык довольно бедный, к примеру: Толковый словарь Ожегова переизданный в 2000х годах содержит около 80 тыс слов, а "Великий тлумачний словник сучасної української мови" 2001г - около 250 тыс слов, в то-же время "Oxford English Dictionary" о котором написано "600,000 words … 3.5 million quotations … over 1000 years of English".
2 Евгений Великий -- Хмм..., допустим что насчёт кол-ва слов Вы
правы. Я немного о другом... Я о способности средствами языка выражать тончайшие оттенки мысли. Вот, к примеру, амеры выражают своё негодование "fucking Bill..." etc. в 90% случаев именно как "факинг ..." и ещё пару слов. В русском яз. это можно выразить *огромным* кол-вом "оборотов". Не говорит ли это о большей мощности русск. языка ??
Иногда, прежде чем смотреть видео, я читаю комментарии, чтобы решить, стоит ли смотреть видео. Увидев волны критики я чуть было не ушёл. Но сразу же вспомнил, что смотрю серию фильмов от канала Наука 2.0 про МКС, и там такие же "эксперты" в комментариях. "Если в космосе ничего нет, то отчего отталкивается газ? Так быть не может!", "Вы специально сняли объективом фишай, чтобы Земля казалась круглой!", "Если станция движется со скоростью 7 км/с, то почему Земля неподвижна из иллюминатора? Сказочники!" И много ещё такого же. Очень плохо, что есть толпы баранов, которые не понимают элементарных вещей и не благодарны за то, что их просвещают. Плохо, что я почти поддался на стадный инстинкт. Но, в итоге посмотрел. Спасибо вам большое!
Кирилл Скляров на здоровье
Спешу огорчить, ты попался именно в стадо - посмотри это и подумай ещё раз - th-cam.com/video/1mckKrSAXpg/w-d-xo.html
вы правы. И всегда нужно думать своей головой.
@@КонстантинИрстов Спешу огорчить, ты даун.
@@КонстантинИрстов и ты веришь человеку, который сам толком свой язык не знает и говорит, что все языки произошли от русского?
Ого, видео вышло 6 лет назад, а качесвто такое, будто в этом году вышло. Очень интересно, спасибо! Буду всем знакомым показывать)
Интересное наблюдение в современном языке: высказывания "чайник долго не остывает" и "чайник долго остывает" имеют одно и тоже значение.
это не только в нашем языке такое
@@TheNaraku32 а в каком ещё?
@@EvgeniyK546 в корейском, например
@@TheNaraku32 может быть
Если позанудствовать, то нюансы различия есть)) При одинаковой на вид форме глаголов используются смысловые значения разных форм: «остыть» (совершенное действие, должен был давно остыть, но, окаянный, всё никак. Или наоборот, полезное свойство, - такой хороший чайник долго не остывает) и «остывать» (что означает действие в процессе, такая вот данность, процесс остывания у этого чайника занимает долгое время). Но нюансы такие ничтожные, что ну их нафиг
Люди до нашей эры:
Пойдемъ мы к дружку помощи кличать, водицы изопьёмъ, прохолодимся, попляшемъ, погогочемъ.
Наше время:
Го к френду за хелпом, вотера подринкаем, почилим, пофлексим, порофлим лол лмао
Подринкаем явно лишнее
Ё?
кринжанул, спасибо
НУ НЕТ!!! ТЫ ТАК ПРОСТО НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ ЗАГОВОРИЛ!!!
Дурак
Ролику всего три года, а «лойс» и «кек» уже звучат... кринжово
ахахаха, и вправду
ви все-ще розумієте мене?) Це хайп для тебе
Кринжово это как?
@@nataliyan4647 неловко, постыдно. В следующий раз можно просто загуглить.
через три года "кринжово" будет звучать так же кринжово
Rosyjski to piękny jeżyk i bardzo podobny do jeżyka Polskiego
My i wy mamy to samo DNA, te same haplogrupy. Dzieli nas tylko religia i granice. Słowianie świata, łączcie się!
Dziękuję, bracie. Język polski jest również bardzo piękny i zawsze wydawał mi się rodzimy i przyjemny dla mojego rosyjskiego ucha. Wszystkiego najlepszego.
@@sempreviva4564 dzikuje za te słowa i pozdrawiam z Zakopanego
То, насколько,
вопросы языкознания привлекают внимание воинствующих невежд, пожалуй, само по себе может быть темой научного исследования. Поразительный паноптикум в комментариях. Удивительный. Можно даже сказать - чудесный.
Что конкретно вы имеете в виду?
Граммар-наци дебилы
Н J типа странно, что такое видео вообще у нас дебилов стало популярно, аж в коментах обсуждения ведутся
@@DashaAkmaykina Нет, автор говорил о бомбящих мракобесах, считающих русский язык величайшим, болеющих задорновщиной и прочими гадостями
А что здесь удивительного? Язык это самая первая линия столкновения регионолизма и глобализма, традиционализма и паразитизма. Вы я вижу на стророне глобализма-паразитизма.
16:50 Где шаурма, а где шаверма
Не не.надо спрашивать так: если купить шаурму в Москве и ехать в Питер,то где шаурма начнет превращаться в шаверму? А если ответят что это Бологое,то по сути правильно.я там бывал чуть больше года.вроде городок размером как поселок,да и шаурмечные не так уж много,но говорят там по разному.где то "шаурма" а где то "шаверма" это и есть граница
@@keshstreet шаурма не доедет до Питера, ее съедят по пути)
В точку ...🤣🤣🤣🤣прям росмешил
А где шавуха
Есть ещё вариант "шаварма")
не "лайк", а одобряшка!
@casino dog Так перевод же для этого и есть, называй как хочешь :) А что победит - уже другой вопрос.
Нравка (с)
Не "Лайк", а Лепо; не "Дизлайк", а Нелепо
Любо!
А как "дизлайк" будет, не одобряшка или недобрашка?
На одном дыхании смотрел ролик. На редкость увлекательный и познавательный.
Славяне, это были мирный народ, живущий сегодняшним днём, думающий как бы день до вечера перекантоваться. Они не любили напрягаться (особенно умственно).
Поэтому они ничего не придумали, у них не было даже оружия, да чего уж там оружия, они не знали даже гончарного круга. Лепили горшки вручную.
Погребений почти нет, потому что они не чтили предков. Умер максим да и хер с ним. Эти тенденции проглядывают и сейчас у славян.
Так и жили-выживали. Все кому не лень пиз-ди-ли их. Славяне несколько веков терпели, они очень терпеливый народ (терпилы). Пока до них не дошло, что нужно западных специалистов призвать (как и было потом ещё неоднократно в их истории) и они призвали себе варягов, чтобы те ими правили.
В общем славяне были идеальные рабы. Сильные, тупые, покорные. Дашь ему фронт работ он и впахивает не задумываясь.
Не даром что все и во все времена их постоянно угоняли в рабство. И готы и авары и булгары и хазары и русы и печенеги и половцы и монголы и турки и татары. Так что вскоре всех рабов в западных и арабских странах стали называть "славяне".
Общей отличительной чертой всех славян (не только русских) является индивидуализм. Из-за него они не умели организовываться. Поэтому они были лёгкой добычей для захвата в плен и продажи в рабство. Потому что не умели организовать сопротивление. (И сейчас плохо организовываются.) Все первые славянские государства были организованы иностранцами. У западных славян государство 'Само' было организовано франками. У южных - болгарами (тюрками). А у восточных - скандинавами Русью.
бред всегда увлекательный.
@@lukdhguirg7121 лечись дорогуша Русский Язык люди не придумали а открыли десятки тысяч лет назад, И стали они Русскими. Российской Империи - планетарному Царству- Государству десятки тысяч лет. Это русские построили всю цивилизацию на планете от Русского Языка пошли все остальные в 19 веке. Твои влажные фантазии оставь при себе. Хазары это казаки, половцы - половецкое нашествие это половодье разлив реки. печенежское нашествие это разлив озера. татары - по русски так называются жители левого берега рек Центральной России это место жительства и все.
а про монголов, я даже говорить не буду - азиатские детки на больших собаках ( даже сейчас селекционировавшая монгольская лошадь 1.25 в холке) проскакали миллионы кв. км. что жрали, пили, чем кормили лошадей откуда взяли оружие и обмундирование без промышленности и ремесел, перелетели через болота, леса, реки и прискакали к русским мужикам (которые их в 3 раза больше) со своими зубочистками, ну так наверно победили, русские просто померли от смеха.
А Рюрик дорогуша по русски так называется Золотой беркут, и эту птицу за заслуги перед Россией можно было поместить на родовой щит и присоединить к имени слово Рюрик.
А твои скандинавы пришли из Центральной России в 19 веке.
И еще мне как то стало страшно и затошнило, - пришла почему то мысль что я могла родиться не Русской и в России а где - нибудь в занюханной европии или звездно - полосатой, а быть какой то немкой, жабо жоркой, бриткой и подобным чмом.
И кстати бриты - потому что бритые преступники - этот паршивых островок был тюремным в Российской Империи мы туда преступников со всей европии ссылали.
Стоит сказать, что избавиться от буквы ять, і, и Ъ в конце слов не было идеей большевиков. Они просто не потеряли документы и завершили реформу, которая долго разрабатывалась ещё при имперской власти.
Antares зато i стали использовать в некоторых советских республиках, после их перевода на кириллицу
И правильно сделали, а то не понятно было бы как читать слова типа - хлѣбъ, и зачем так писать сейчас?
Как всегда великолепно!
Не живу в России уже 30 лет и все еще считаю, что очень хорошо говорю по-русски. Но изменения в языке ощущаю очень сильно. Молодежный жаргон понимаю тяжело, но - как говорит мой сын - во времена моей молодости мои родители тоже наверняка плохо понимали мой тогдашний жаргон :-)
Немного о мате и о мифе о его тюркском происхождении. Часто отдыхаю в Хорватии, хорватский мне сильно напоминает старославянский, через неделю пребывания обычно начинаю хорошо понимать, что говорят хорваты, не всё, конечно.
И вот однажды хозяин дома, котрый я снимал, разговаривал при мне со своим знакомым. И вдруг я слышу... русский мат! Но с хорватскими окончаниями и т.д.. Но ведь он (мат) от монголо-татар в русском языке?! А монголы всё же до западных Балкан не добрались! Тогда я первый раз усомнился в этой версии.
В паре берестяных грамот 12 в. есть образчики слов, которые сейчас являются нецензурными.
@@rosikosutube8368 , слово, однокоренное указанному, ещё в 18 в. явно не считалось нецензурным. Оно используется, например, в книге "Камень веры" митрополита Рязанского и Муромского Стефана (Яворского).
Монголы добрались до Адриатического моря , думаю они частенько отдыхали на Балканах.
Это остатки тюрков, которые пришли с Каспия и стали болгарами , гагаузами и турками. ДНК не врёт.
А вы не ощущаете, что акцент украинский? Русские так тональностью не играют.
случайно залез на ваш канал, теперь вылезти не могу пока всё не пересмотрю. очень интересный продукт. спасибо вам
Тоже самое
ТьФу
ты не залез, а "под-забор-в ров к реббе скатился"
*_шепелявый _**_#ε_**_'β'ρ'ε'й'с'kuй грамотей сочинил маццу затей_* - а ты значит и не понЯл ....
Да интересно врйот автор но многие уже знают чтоправда другая
фамилию измени , чтобы соответствовала твоему умишке - ПОДзаборный
Я изучаю русский язык уже 7 месяцев, я из Швеции
Молодец
Что же человека из Швейцарии заставило учить русский язык?
Через тысячи лет, будет подобное видео и там будут рассказывать про слова "рофл", "кун", "тян", "лол", "трэш", "ор", "мем" и т.д.
думаю, раньше
Большинство этих слом пропадут, когда выйдут из моды, как пропал падонкафский диалект и подобное.
вас программируют на чужие ценности этими словами ..
Всё таки люди, я думаю, не допустят такую деградацию в родном языке, при которой широко использовался бы подобный шлак.
А что значит ‘’рофл’’ , ‘’кун’’ , ‘’тян’’ ?
Охренеть, я в шоке. Двойственное число, четыре прошедших времени, два будущих... Мой мир никогда не будет прежним.
А чего тут удивляться? Изучите современный болгарский язык - в нём до сих пор всё это есть! Да ещё и артикли, возвратные частицы, променливы (изменяемые) гласные, звательный падеж, пересказательное наклонение, и много чего ещё интересного... Я когда начал его изучать, то думал, что у меня мозг сломается :))
Примерно тот язык, что мы называем церковнославянским, в Болгарии называется "старо болгарский" )
@@jurijk9146 вообще то несколько времен прошлого и будущего даже в английском языке есть.
@@antonch5181 Да, всё есть. Но сравнивать английский и славянские языки, тем более болгарский, это, как-то, ну совсем не серьезно. Английский, по сути своей - довольно простой в построении аналитический язык, поэтому он так и популярен. Все славянские языки - синтетические, и с довольно мудрёным построением. Отчасти поэтому, например, носителей английского языка, с успехом освоивших хотя бы 1 славянский язык, гораздо меньше, чем наоборот.)
@@jurijk9146 он популярен потому что англичане и анлдосаксы правят миром)) причем тут аналитичность и простота в построении, лол.
@@websperedoz466 А французский был так популярен в мире в 19 веке лишь потому, что франкосаксы правили миром? :))
Я, вообще, отчасти с вами согласен, но только лишь отчасти. Здесь не всё так однозначно...
Приведу пример: в современной Болгарии, на курортах, сейчас покупает недвижимость и проживает довольно много англичан. Так вот, 90% из них нормально не говорят по болгарски, в то время как вы вряд-ли найдете хотя бы одного болгарина, постоянно проживающего в Великобритании, который бы не владел английским языком.
ставь лукас, ежели сюжету возрадовался!
гласи любо коли диво мило
+100500
Твои слова да боху в уши, мил человек
я возрадовался до плеши
вашс сиюсикундный пруаванс родил во мне толику счастья и гыгыканья. благодарствую
Замечательная короткая лекция. Особенно мне понравилось, как вы четко и логично обозначили тенденции современного русского после перестройки.
This was fantastic. I wish more of this channel’s content had English subtitles.
Касаемо большевиков: реформа языка обсуждалась задолго до них. Ещё Лев Толстой отстаивал «ять», говоря «с ней я как-то все слово сразу воспринимаю цельно».
не поленись, прочитай первую страницу "война и мир", там немного от автора, о французском языке.
вырубят интернет выходи и врубай рабочую th-cam.com/video/c_jnyGJuqi0/w-d-xo.html
;)
но !
пержде не забудь поСОВЕТоваться с Ближашими сторониками
Ну и знаменитое высказывание Бунина о том, что «„лѣсъ“ без „яти“ теряет весь свой смолистый аромат».
Есть с чем поспорить конечно, история такая вещь, можно повернуть как хош! Спасибо за работу.
Не повернуть а исказить. Искажая инфоомацию о прошлом, наши недруги отрицательно влияют на наше будущее.
@@СемёнСемёныч-п5ю а если искажать нечего,но нужно создать ощущение чего-то "нового",что тогда?
Мне кажется ,всё правильно сказал этот человек!
Историю нельзя вертеть как хочешь, это наука.
Нам поставили это на первом курсе в колледже и попросили сделать в виде дз конспект основываясь на этом видео, спасибо за этот шедевр, а не за монотонную и не интересную речь
нам сказали выписать 15 тезисов из этого видео
А мне нравится как звучит церковно-славянский , кстати говоря его понимают от России до Черногории и изучается также
Я учу русский язык в школе и это видео мне было очень интересно❤️
Здорово что вам понравилось :)
На самом деле старые формы речи ещё прослеживаются в речи. Есть "время" и "бремя" "я" и "аз"
а где вы живёте
Вот совет: обратите внимание на части речи. Это важно, и нужно понять разницу, чтобы успешно использовать и точно понимать смысл.
В английском, например, индикаторов частей речи будет маловато, и это может затруднять понимание. (Ну и разные формы глагола имеют одинаковое написание, такие как "настоящие" причастия-деепричастия, герундий...)
Пока бачил видео невольно зфлексил, но лукас влепил! Дякую.
Стоп, это белорусский или странный украинский?
@@КітМуркіт-е4л Древнерусский, как ты смотрел ролик?))
@@КітМуркіт-е4л это в каком это белорусском есть буква и?)
@@ОфисМс я поставил его на фон)хах
Допоки дивился видэо,зайфлексил не повольно,подобу дал,вдяка.
Супер, просто молодцы, ролик отличный!
Будучи в Новгороде, в музее, на берестяной грамоте 11-го века увидел слово "сковорода", точнее, "съковорода". Выпал в осадок.
Wheelly у меня есть версия что слово состоит из сковывать и руда. Руда железная, красная, род и red, роза - рута. В крови красной феррум, а в голубой купрум. Потому если слова род и руда, кровь все имеют общие истоки, то вполне можно предложить что руда расплющеная с загнутыми краями может быть сковородой.
если бы там слово "космонавтъ" было я бы удивился, а сковорода она и в Новгороде сковорода
"Сковорода" - общеславянское слово, то есть зародилось ещё в первом тысячелетии нашей эры
Столько срачей в комментариях, полистал - будто на базаре побывал с разъярёнными бабками...
Самая жесткая рубка зачастую идет из-за самой маленькой разницы...
А если бы каждая бабка доказала что у неё есть яйцы у тебя возник бы вопрос - я мутант или с более цивилизованной планеты подкидыш .
Mai English is teriввle
@@Станислав123-к4ю podkidysh
А зачем читаешь, бабка?
Это просто шедевр. Очень интересно и очень крутая подача. Сколько тут сил потрачено. Это ж просто жесть. Вы молодцы. Правда я не всегда успевал в полной мере понимать и осозновать, что говорится в видосе, скорость подачи очень быстрая. Но это не беда, можно еще раз посмотреть, мб я просто умственно отсталый. Крч, с меня однозначно лайк и подписка. Спасибо вам за такие качественные видосы
❤ тоже самое происходило и происходит во всех языках мира 😊учимся у друг друга совершенствуя свой родной язык и выбираем те выражения который подходит под характер индивидуальной нации,тем самым обнаруживаем и свою идентичность,но и свою близость ко всеобщему целому,не теряя свою оригинальность 😊❤
"пришли мне человека на жеребце, а то у меня дел много. Да рубаху пришли - рубаху забыл" - теперь только так буду дела делать 😏
Да еще 30 лет люди разговаривали по другому, наши родители , наши бабушки и дедушки, сейчас молодежь говорит половину слов на инглиш, половину на русском, некоторых совсем не поймешь, нас уже захватили, у меня папа рассказывал что в советское время в армии учил английский язык военные натовский, а сейчас с детского сада начинают, бедные дети, еще не могут понять родной язык, их пичкают, потом удивляются почему у непатриотичная молодежь, если им с детства вбивают рекламу про америку, типо это Рай земной
16:46 - ошибка: не "говорить", а "пиздеть" (в армии, всё-таки, свой диалект)
@@Anchar535 запиздярил бы тебе лайк, но ты чуток напиздил.
@@Anchar535 В армии главное лишнего не спиздануть и не получить пизды. О оно как, слишком много слов построенных на пизде получилось
@@kombrug "нахуя дохуя хуйни нахуярили? расхуяривайте нахуй! - схуяли? охуенно нахуярили!"
Базарить, трепаться, пиздаболить, чесать языком, точить лясы, тереть темы, ездить по ушам.
базар надо фильтровать и поменьше бабушку лохматить
Я тут сравнил русский язык в тот момент, когда мне было лет пять, и сегодняшний.
Два разных языка, еле учить успеваю
а сегодня не язык а слэнг :(
Англоязычный суржик. И прогрессирует активно. Перформанс сплошной.
))) Эт точно...Вот в детстве глупым был и думал "Вселенная" живая, эт то, где всё живое гармонично вселяется в нее: вселен, веселен на Я - узнал ее чуть чуть, стал личностью, стал частью ее и живи себе, сколь она живет. А Космос - то кость и мост вселенной, эт то, что глазом не видно и каждый "Я", подобно солнце и любой планете, испускает космы, а космы заплетаясь образуют космос... Глупый был... Хорошо, после в школе разъяснили, мол, ни вселенная ни космос ничего не означают.. так.. хрен знать о чем, и то не русские слова.... И книга, что конь ига, что вывезет из ига и защитит от деда мрази, никакой не конь, а от то ли греческого, толь, латыни "Конигус" и вовсе не означает "конь и гусь", мол - ритмичная речь пером написанная, ако пера веда - правда... Не.. - столь нового узнал чуть позже в школе и позже чуть, что скоро вовсе перестану русским быть и превращусь в умнющего славяна, забыв: Славяне, эт коль слово вянет и славит после, славит всяк утопший свое болото друг друга вовсе уж не понимая.. Нда... и я теперь понял: со мной мой дед и прадед говорили не на русском языке... Пойду учиться дале...
@@vad39111 Размова... без разницы на коем суржике размовлять (разум вилять)) А так то... "англо" "гермо"... Вот бург Берлин.. Ну.. берегет, коль бург, ну береговая линия, медвежий берег, медвежий угол (коль с русского перевести по русски))
Если исключить слэнг, то вроде то же самое
Can't wait to see this in English!
There`s subtitles now