The MANY English Versions of DORAEMON Part 1: 1986 to 2003

แชร์
ฝัง

ความคิดเห็น • 229

  • @raptorsquad6278
    @raptorsquad6278 4 ปีที่แล้ว +45

    6:00 Me figuring out my dad is in the video 😳

    • @HalKozy
      @HalKozy  4 ปีที่แล้ว +6

      Ahaha, nice! Your dad is cool.
      Thanks for watching!! :)

    • @anaghshetty
      @anaghshetty 4 ปีที่แล้ว +5

      Really? Oh wow

    • @raptorsquad6278
      @raptorsquad6278 4 ปีที่แล้ว +7

      Anagh Shetty probably hard to believe but i swear to god

    • @BenKirb
      @BenKirb 4 ปีที่แล้ว +5

      YOUR DAD IS WARD E. SEXTON?

    • @raptorsquad6278
      @raptorsquad6278 4 ปีที่แล้ว +4

      @@BenKirb thats right

  • @jamnnjelly3102
    @jamnnjelly3102 2 ปีที่แล้ว +25

    I remember watching Doraemon on Disney XD and absolutely loving it. I fell out of it for a good amount of years, but I just recently watched the Stand By Me movies and I fell in love again. I'm definitely going to get more into this series

    • @watchforever1724
      @watchforever1724 2 ปีที่แล้ว

      You should find episodes on TH-cam

    • @xx_d0ra3m0n_xx
      @xx_d0ra3m0n_xx 2 ปีที่แล้ว

      it's on YT and 9anime!

    • @ChillyTheDog21
      @ChillyTheDog21 8 หลายเดือนก่อน

      I do know that the US Dub of Doraemon did air on Disney XD Canada for a Short brief moment in time in around 2015 before Disney XD pulled it after 9 episodes being aired

  • @_IronLion_
    @_IronLion_ 2 ปีที่แล้ว +15

    3:54 OMG... I'm from Barbados and I remember loving this show back in the day. It was known as Albert and Sidney then. I had no idea that particular English dub version was only aired here. I still remember the theme song to this day.
    🎵Look a propeller on top of your hat,
    🎵Albert and Sidney, a boy and his cat.
    🎵Albert has magic, Sidney has fun,
    🎵[something, something] soaring,
    🎵And go exploring,
    🎵And you'll be seeing,
    🎵Albert and Sidney agaaaaaaain!
    😂

    • @HalKozy
      @HalKozy  2 ปีที่แล้ว +2

      Yes and check online, the composer uploaded clips!

  • @abrausedteleport8548
    @abrausedteleport8548 4 ปีที่แล้ว +13

    I remember trying to get into Doraemon back around 2008-2010 and I could hardly find anything of it back then, I could at the most find only about a handful of episodes that were subbed. Im glad that its a lot easier to get into Doraemon now

    • @HalKozy
      @HalKozy  4 ปีที่แล้ว +2

      If there's anything that's changed in 10 years, it's accessibility of anime. Not only did Doraemon receive a release over here, fansub groups work on episodes and films. It's cool to see how much is readily available!

    • @watchforever1724
      @watchforever1724 3 ปีที่แล้ว

      To be honest not all episodes are available in English subs .I feel like the 1979 series should be released on dvd/Blu-ray.I’m glad all the movies are available though

    • @watchforever1724
      @watchforever1724 3 ปีที่แล้ว

      @@HalKozy yeah the movies are available and that’s beautiful.I felt like discotek media could help out and translate the episodes for the 2005 series

  • @anaghshetty
    @anaghshetty 4 ปีที่แล้ว +39

    Weirdly, when Doraemon was introduced in India in 2005, they chose to air the 1979 version instead when they could have aired the new one

    • @HalKozy
      @HalKozy  4 ปีที่แล้ว +17

      Huh, interesting... There may have been a period of time when TV Asahi wasn't distributing the rights to the 2005 series yet.

    • @Rulumi
      @Rulumi 4 ปีที่แล้ว +9

      Well, also probably because in 2005 they were very litlle episodes in the 2005 series as well.

    • @minespatch
      @minespatch 4 ปีที่แล้ว +1

      @@HalKozy Think Anpanman will ever get localization for the states?

    • @HalKozy
      @HalKozy  4 ปีที่แล้ว +2

      @@minespatch Hmm... probably not, but never say never.

    • @sunilpandey865
      @sunilpandey865 4 ปีที่แล้ว +4

      Doraemon was premiered in India a few months before the first telecast of the 2005 series in Japan. Then, How could they telecast the new one here at that time, if it wasn't even debuted on Japanese Television?

  • @mikochikamatsu
    @mikochikamatsu 3 ปีที่แล้ว +10

    Fun fact on 6:13, a fan by the name of aaa created a fan game that crosses over Resident Evil and Doraemon called Doraemon: Nobita’s Resident Evil (aka Doraemon: Nobita no BIOHAZARD) with the RPG Maker 2000!

  • @ethanrocket430
    @ethanrocket430 ปีที่แล้ว +2

    5:44 ear, ear

  • @_J_Moore
    @_J_Moore 4 ปีที่แล้ว +6

    Awesome that you're doing this as a series, now! Looking forward to more of them.

  • @CLWenter
    @CLWenter ปีที่แล้ว +3

    One of my proudest moments is having a hand on helping the third episode of Early English With Doraemon being found and posted online.
    Clearly it was worth the effort.

  • @AshleyYume
    @AshleyYume 3 ปีที่แล้ว +6

    What an adorable video! :3 Great to learn more about Doraemon's history!

    • @HalKozy
      @HalKozy  3 ปีที่แล้ว +1

      Thank you very much

    • @AshleyYume
      @AshleyYume ปีที่แล้ว +1

      @@HalKozy You're welcome! :D I love watching these videos you make!

    • @AshleyYume
      @AshleyYume ปีที่แล้ว +1

      I still love going coming back to this video!

  • @icecreamhero2375
    @icecreamhero2375 2 ปีที่แล้ว +6

    Doraemon is one of my favorite anime in the universe. I was introduced to it by the Disney XD dub. Then I wanted more so I started watching the subs.

  • @rajatava3500
    @rajatava3500 2 ปีที่แล้ว +2

    Nice video on Doraemon's Dub History!

    • @HalKozy
      @HalKozy  2 ปีที่แล้ว

      Thank you very much for the kind words!

    • @watchforever1724
      @watchforever1724 2 ปีที่แล้ว +1

      Surprised to see you here I remember seeing your Doraemon videos

  • @TanukidLeaf
    @TanukidLeaf 4 ปีที่แล้ว +4

    About Eric Kelso, Wikipedia, as well as his own site, credits him as Doraemon in a "Gakken English Version". Did Gakken make the Doraemon English World DVDs?

  • @krishankalia9990
    @krishankalia9990 4 ปีที่แล้ว +2

    This was so well made! You need more subs!

  • @syahmisamba9694
    @syahmisamba9694 29 วันที่ผ่านมา

    7:51 hearing British nobita is something i did not expect but a welcoming suprise i guess

  • @ender5070
    @ender5070 4 ปีที่แล้ว +5

    Love to see Doraemon content 👍

  • @joadarium9605
    @joadarium9605 11 หลายเดือนก่อน +3

    Just learning more about this character, he really does deserve more and should be more popular in the west!

    • @HalKozy
      @HalKozy  11 หลายเดือนก่อน +1

      You're in luck because I made 10 other videos about him and preserved a delisted video from Bang Zoom
      th-cam.com/play/PLEcZQ_kqqZLKat8QYVA98jD9FCSzn3fyz.html

    • @joadarium9605
      @joadarium9605 11 หลายเดือนก่อน

      @@HalKozy yippee! Lucky me!

  • @JulianR2JG
    @JulianR2JG 2 ปีที่แล้ว +3

    3:05 Rest easy, Mr. Abe.

  • @日本語大好き
    @日本語大好き 3 ปีที่แล้ว +4

    Hi I am your new subscriber I like your content keep it up don't leave it keep uploading and I Love Japanese Anime ❤️

    • @HalKozy
      @HalKozy  3 ปีที่แล้ว +1

      Thank you so much! Stay tuned for Saturday then, because I'll be posting my Dr. Slump video!! :)

  • @HalKozy
    @HalKozy  4 ปีที่แล้ว +5

    Hi, everyone! Just a heads up the 2nd part will not be uploaded *this* Saturday, but WILL be up next Saturday. It's a big video, and I am excited to share it!!

    • @watchforever1724
      @watchforever1724 3 ปีที่แล้ว +2

      Damn this video is a year old now

    • @HalKozy
      @HalKozy  3 ปีที่แล้ว

      @@watchforever1724 yeah it's wild; this is where things took off.

    • @watchforever1724
      @watchforever1724 3 ปีที่แล้ว +1

      @@HalKozy to be honest I found your video in February this year as I watching the Japanese version of Doraemon for the first time so I was curious about your content

  • @Bro3256Films
    @Bro3256Films 4 ปีที่แล้ว +4

    Albert is my favorite 22nd century robot cat from the future

  • @bombasticbeegirl
    @bombasticbeegirl ปีที่แล้ว +3

    06:38: Major correction: I’m 100% sure that’s not Masako Nozawa voicing Doraemon in the “Early English with Doraemon” series.
    1. Nozawa’s page on the Japanese Wikipedia doesn’t mention “Early English with Doraemon” at all.
    2. I don’t have physical copies of any of the entries in this series, but I found a couple of images of the back covers to volumes 1 and 2 and, outside of the English speakers, no voice actors are credited.
    3. Lastly, Doraemon’s voice on those tapes doesn’t sound like Nozawa; that’s distinctly Oyama.

    • @HalKozy
      @HalKozy  ปีที่แล้ว +1

      I saw it credited elsewhere being not Oyama, which I always found weird. The Beginning English tapes are Oyama -- it's in the credits -- but she went uncredited on these tapes while the English VAs got credit.

    • @bombasticbeegirl
      @bombasticbeegirl ปีที่แล้ว

      @@HalKozy where’d you read it? The first source I could find that wasn’t a wiki was Behind the Voice Actors.

    • @HalKozy
      @HalKozy  ปีที่แล้ว +1

      Videos that had uploaded the episodes and a wiki entry

  • @abandonedship-c5r
    @abandonedship-c5r 10 หลายเดือนก่อน +3

    How did it take me three years to find this?

    • @HalKozy
      @HalKozy  10 หลายเดือนก่อน +2

      TH-cam not liking me. Hoping this is the year the algorithm gets me places.🤞 Thanks for watching!

  • @watchforever1724
    @watchforever1724 3 ปีที่แล้ว +3

    Am I the only person who thinks Doreamon felt like fairlyodd parents when I was a kid .I remember owning an alarm clock for Doraemon

  • @mirelle_mojena
    @mirelle_mojena 3 ปีที่แล้ว +2

    this was such an interesting video to watch!

    • @HalKozy
      @HalKozy  3 ปีที่แล้ว +1

      Thank you!!

    • @mirelle_mojena
      @mirelle_mojena 3 ปีที่แล้ว

      @@HalKozy you're welcome! I have a suggestion for the next anime you should do for the next English dub history video. do you think you can do gegege no kitaro next?

    • @HalKozy
      @HalKozy  3 ปีที่แล้ว

      Always listening to suggestions!

    • @mirelle_mojena
      @mirelle_mojena 3 ปีที่แล้ว

      @@HalKozy thank you!

    • @watchforever1724
      @watchforever1724 3 ปีที่แล้ว

      Agreed

  • @blucario1357
    @blucario1357 3 ปีที่แล้ว +5

    Did you know that Doraemon is not the only series to have it's cartoon style? There's also Ninja Hattori, Perman, Monster Kid, Kiteretsu, and Ultra B. Also out of those five Ninja Hattori, the sequel, Perman, and Kiteretsu have an English dub.

    • @watchforever1724
      @watchforever1724 3 ปีที่แล้ว

      Most of those series are from the same creators though

    • @blucario1357
      @blucario1357 3 ปีที่แล้ว +1

      @@watchforever1724 Yeah that's obvious. Doraemon did crossover with some of them after all.

    • @DennisTamayo
      @DennisTamayo 2 ปีที่แล้ว

      Don't forget Mojacko!

    • @BenKirb
      @BenKirb 2 ปีที่แล้ว

      @@DennisTamayo That got an English dub!?

  • @rogeranimates3357
    @rogeranimates3357 3 ปีที่แล้ว +2

    Despacito two. People:meh. I like pie 2 People:Biggest event of the year

  • @MIUofficialchannel-ip3bv
    @MIUofficialchannel-ip3bv 6 หลายเดือนก่อน +1

    Fun fact: Nobita likes caring about nature, Like, A LOT.

  • @JulianR2JG
    @JulianR2JG 2 ปีที่แล้ว +3

    Hey Yui!
    The MTV dub's pilot was recently found!
    You should do a video on it!

    • @HalKozy
      @HalKozy  2 ปีที่แล้ว

      Made a quick script, I want to have it done tonight but may be out tomorrow.

    • @JulianR2JG
      @JulianR2JG 2 ปีที่แล้ว

      @@HalKozy ok

  • @nathanielcruz8872
    @nathanielcruz8872 ปีที่แล้ว +1

    13:00 you know I think Emily will fit in the Doraemon cast seriously l think she might fit in with nobita and his friends

  • @kyliethelittlecouragegirl94
    @kyliethelittlecouragegirl94 4 ปีที่แล้ว +2

    Thx to you had to watch Doraemon English World after I watched this!

  • @Antonio-ej8wp
    @Antonio-ej8wp 11 หลายเดือนก่อน +1

    Doraemon here was introduced by the end of 80s and since he has become very popular in Spain

  • @SpeedOn150
    @SpeedOn150 4 ปีที่แล้ว +6

    Doraemon is really popular in all countries

  • @HalKozy
    @HalKozy  3 ปีที่แล้ว

    10000 VIEWS??? Wow! Thank you SO MUCH for the love and support!!! ❤❤❤ ^^

    • @watchforever1724
      @watchforever1724 3 ปีที่แล้ว

      I mean this video is what made me subscribe in the first one

  • @BenKirb
    @BenKirb 4 ปีที่แล้ว +4

    I hope we get info about the voice actors in Albert and Sydney soon...

    • @HalKozy
      @HalKozy  4 ปีที่แล้ว +1

      Same. Hopefully people more familiar on the topic of Montreal VA's circa 1980's can voice match them

    • @BenKirb
      @BenKirb 4 ปีที่แล้ว +2

      @@HalKozy Sydney (aka Nobita) was definitely voiced by a young boy from what I've seen in that video.

    • @DoraemonFan-ww3jm
      @DoraemonFan-ww3jm 4 ปีที่แล้ว

      @@BenKirb To be honest, I actually suspected that Doraemon (Albert) was voiced by a man and Nobita (Sidney) was voiced by a young boy in that dub, and it turned out that I was right when I saw the footage for the first time.

    • @BenKirb
      @BenKirb 4 ปีที่แล้ว +2

      @@DoraemonFan-ww3jm Albert is voiced by A.J. Henderson, Sydney is voiced by Steven Bednarski and Sydney's dad is voiced by Michael Rudder.

    • @BenKirb
      @BenKirb 4 ปีที่แล้ว +1

      A.J. and Michael both did voices in Arthur,
      another Cinar cartoon.

  • @kjw21411
    @kjw21411 4 ปีที่แล้ว +2

    Jerome Langlois was able to get footage of his Albert and Sidney tape(s) transferred and it's been uploaded on TH-cam: th-cam.com/video/i77jn9zHgsM/w-d-xo.html

    • @kjw21411
      @kjw21411 4 ปีที่แล้ว +2

      Also I contacted Carpediemsnuts recently and he said he still planned to digitize the whole tape of the MTV UK dub eventually

    • @HalKozy
      @HalKozy  4 ปีที่แล้ว +1

      Oh, sweet! Thank you so much for commenting, I'm very happy to see this!!

  • @antoniod
    @antoniod 3 ปีที่แล้ว +1

    I was wondering what Turner did with Doraemon. I read he bought it and it seemed nothing happend!

    • @HalKozy
      @HalKozy  3 ปีที่แล้ว

      They collaborated with Cinar to make Albert & Sidney. :)

  • @watchforever1724
    @watchforever1724 3 ปีที่แล้ว +4

    The same thing can be said about Kimba the white lion ,dr slump and kochikame there isn’t too much English subs for it

  • @watchforever1724
    @watchforever1724 2 ปีที่แล้ว +1

    Today April 7th the artist for Doraemon Motoo Abiko sadly passed away at the age of 88 (1934-April 7th,2022) I just woke on people told me he sadly passed away when I went to twitter this morning

  • @yosi1989
    @yosi1989 3 ปีที่แล้ว +1

    0:23
    Hiroshi Fujimoto is Fujiko F. Fujio.
    Motoo Abiko is Fujiko Fujio (A).

  • @watchforever1724
    @watchforever1724 3 ปีที่แล้ว +4

    Sadly it’s not popular in the US

  • @angusng816
    @angusng816 2 ปีที่แล้ว +2

    Doraemon Franchise (1980-present)
    Showa era (1980-1983)
    Doraemon: Nobita's Dinosaur (1980)
    Box Office: $307.8 million
    Doraemon: The Records of Nobita, Spaceblazer (1981)
    Box Office: $276.2 million
    Doraemon: Nobita and the Haunts of Evil (1982)
    Box Office: $189.4 million
    Doraemon: Nobita and the Castle of the Undersea Devil (1983)
    Box Office: $139 million
    Total Earnings: $912.4 million
    Heisei era (1984-1998)
    Doraemon: Nobita's Great Adventure into the Underworld (1984)
    Box Office: $199 milllion
    Doraemon: Nobita's Little Star Wars (1985)
    Box Office: $135 million
    Doraemon: Nobita and the Steel Troops (1986)
    Box Office: $140.6 million
    Doraemon: Nobita and the Knights on Dinosaurs (1987)
    Box Office: $151.6 million
    Doraemon: The Record of Nobita's Parallel Visit to the West (1988)
    Box Office: $126 million
    Doraemon: Nobita and the Birth of Japan (1989)
    Box Office: $170.7 million
    Doraemon: Nobia and the Animal Planet (1990)
    Box Office: $145.8 million
    Doraemon: Nobita's Dorabian Nights (1991)
    Box Office: $126.2 million
    Doraemon: Nobita and the Kingdom of Clouds (1992)
    Box Office: $111.3 million
    Doraemon: Nobita and the Tin Labyrinth (1993)
    Box Office: $102.9 million
    Doraemon: Nobita's Three Visionary Swordsmen (1994)
    Box Office: $80.3 million
    Doraemon: Nobita's Diary on the Creation of the World (1995)
    Box Office: $72.7 million
    Doraemon: Nobita and the Galaxy Super-express (1996)
    Box Office: $84.6 million
    Doraemon: Nobita and the Spiral City (1997)
    Box Office: $101.2 million
    Doraemon: Nobita's Great Adventure in the South Seas (1998)
    Box Office: $101 million
    Total Earnings: $1.8 billion
    Millennium era (1999-2015)
    Doraemon: Nobita Drifts in the Universe (1999)
    Box Office: $93.9 million
    Doraemon: Nobita and the Legend of the Sun King (2000)
    Box Office: $88.2 million
    Doraemon: Nobita and the Winged Braves (2001)
    Box Office: $81.9 million
    Doraemon: Nobita in the Robot Kingdom (2002)
    Box Office: $54.5 million
    Doraemon: Nobita and the Windmasters (2003)
    Box Office: $61 million
    Doraemon: Nobita in the Wan-Nyan Spacetime Odyssey (2004)
    Box Office: $65.3 million
    Doraemon: Nobita's Dinosaur 2006 (2006)
    Box Office: $71.4 million
    Doraemon: Nobita's New Great Adventure into the Underworld (2007)
    Box Office: $81.6 million
    Doraemon: Nobita and the Green Giant Legend (2008)
    Box Office: $64 million
    Doraemon: The Record of Nobita's Spaceblazer (2009)
    Box Office: $46.1 million
    Doraemon: Nobita's Great Battle of the Mermaid King (2010)
    Box Office: $75.8 million
    Doraemon: Nobita and the New Steel Troops - Winged Angels (2011)
    Box Office: $49.9 million
    Doraemon: Nobita and the Island of Miracles - Animal Adventure (2012)
    Box Office: $74.5 million
    Doraemon: Nobita's Secret Gadget Museum (2013)
    Box Office: $46.4 million
    Doraemon: New Nobita's Great Demon - Peko and the Exploration Party of Five (2014)
    Box Office: $53.5 million
    Stand by Me Doraemon (2014)
    Box Office: $287.5 million
    Doraemon: Nobita's Space Heroes (2015)
    Box Office: $51.9 million
    Total Earnings: $1.3 billion
    Total Earnings: $4 billion

    • @HalKozy
      @HalKozy  2 ปีที่แล้ว

      It's amazing how much this property is worth

    • @watchforever1724
      @watchforever1724 2 ปีที่แล้ว

      Not surprised this franchise is popular

    • @watchforever1724
      @watchforever1724 2 ปีที่แล้ว

      @@HalKozy too bad the movies aren’t on Blu-ray /dvd at least people translated into English subs

  • @matthewweatherford6566
    @matthewweatherford6566 6 หลายเดือนก่อน +1

    Actually, Doraemon was voiced by a male in Albert and Sidney. His name is AJ Henderson.

    • @HalKozy
      @HalKozy  6 หลายเดือนก่อน

      This video is quite old and released months before that info was uncovered

  • @chw0342
    @chw0342 4 ปีที่แล้ว +4

    For someone who lives in Singapore, I am indeed very interested to find out exactly how the local Eng dub there turned out. My first exposures to Doraemon on Singapore Tv was in mandarin, through the imported Taiwanese Chinese dub (on a different channel of course, Ch 8 to be specific). But this english dub seems pretty interesting. If only there can be master tapes of the recordings available somewhere...

    • @JulianR2JG
      @JulianR2JG 4 ปีที่แล้ว +1

      I have good news, it was found a few days ago

    • @HalKozy
      @HalKozy  4 ปีที่แล้ว

      @TCDoraemon Odex's isn't found yet, is it? I thought just Albert and Sidney was

  • @someasianguy9751
    @someasianguy9751 4 ปีที่แล้ว +4

    The most underrated anime to be brought to the us

  • @EchoEnigma749
    @EchoEnigma749 2 ปีที่แล้ว +2

    I really noticed that family Guy has an Easter egg of Doraemon in one of the episodes

  • @ChillyTheDog21
    @ChillyTheDog21 3 ปีที่แล้ว +1

    Only if They didn't Trashed Doraemon 1973, I would of Watched the Episodes with Masako San as Doraemon then I would of went "Hey!, that's The voice of Son Goku as Doraemon"

  • @xx_d0ra3m0n_xx
    @xx_d0ra3m0n_xx 2 ปีที่แล้ว +1

    kinda unrrelated but nobita has adhd and you can't tell me otherwise-

  • @SpeedOn150
    @SpeedOn150 4 ปีที่แล้ว +5

    I like it and I want to make a video on Doraemon in India

    • @HalKozy
      @HalKozy  4 ปีที่แล้ว +3

      Hi, Speed On!
      Go for it! I'm from the U.S., so I'd love to see a video on his popularity in India. I read some articles on some negativity he's received over there, but I know he's got a solid fanbase.
      Thank you for watching!!

    • @watchforever1724
      @watchforever1724 3 ปีที่แล้ว

      To be honest it’s popular in India

  • @theanimatoronyoutube
    @theanimatoronyoutube 2 ปีที่แล้ว +1

    Any chance your looking for edtors

    • @HalKozy
      @HalKozy  2 ปีที่แล้ว

      Not at the moment. I have an editor for extra videos, but I'm not looking for a main editor at the moment.
      Thank you for watching!

    • @theanimatoronyoutube
      @theanimatoronyoutube 2 ปีที่แล้ว +1

      @@HalKozy if you ever need one feel free to look at my work if you ever need a editor,thumbnail designer or scriptwriter. I do simialer video essay style videos and if your ever intrested feel free to contact me

  • @TanukidLeaf
    @TanukidLeaf 4 ปีที่แล้ว +1

    Wow, I've never heard of that third iteration!

    • @TanukidLeaf
      @TanukidLeaf 4 ปีที่แล้ว

      I've also heard from friends of some sort of 2005 series DVD release featuring an original animation in English, with a Mario Party-esque game, much in the vain of those VHS tapes.

    • @HalKozy
      @HalKozy  4 ปีที่แล้ว

      Hmmm... The Doraemon rabbit hole might go even deeper. Thanks for the tip!

    • @TanukidLeaf
      @TanukidLeaf 4 ปีที่แล้ว

      @@HalKozy www.amazon.co.jp/はじめての知育DVDシリーズ-ドラえもんといっしょ-「ABCでハイキング」-水田わさび/dp/B01NBSZQFP/ref=pd_lpo_74_t_0/357-3705134-8766161?_encoding=UTF8&pd_rd_i=B01NBSZQFP&pd_rd_r=8b969959-b9b6-4af9-a253-4f7b6f797ada&pd_rd_w=aqQhT&pd_rd_wg=cl5gF&pf_rd_p=4b55d259-ebf0-4306-905a-7762d1b93740&pf_rd_r=3TV6541XTS7J6DEP955C&psc=1&refRID=3TV6541XTS7J6DEP955C www.amazon.co.jp/はじめての知育DVDシリーズ-ドラえもんといっしょ-「まほうでABC」-水田わさび/dp/B01N4MBQ7B/ref=pd_vtp_74_2/357-3705134-8766161?_encoding=UTF8&pd_rd_i=B01N4MBQ7B&pd_rd_r=974e7f55-b697-4d5a-a0aa-7531fb91736e&pd_rd_w=Z7Quw&pd_rd_wg=qOKem&pf_rd_p=05f59e30-4603-4ebd-85b3-79cae2c9661a&pf_rd_r=FAA7H0NCVY39YSYJBAT7&psc=1&refRID=FAA7H0NCVY39YSYJBAT7 I think I found it.

  • @darkdoctor1915
    @darkdoctor1915 4 ปีที่แล้ว +2

    These dubs are surprising to me

  • @blaambliim7523
    @blaambliim7523 3 ปีที่แล้ว +2

    Man, I actually remember watching the english dub of this show...

  • @xx_d0ra3m0n_xx
    @xx_d0ra3m0n_xx 3 ปีที่แล้ว +4

    the speedy video dub needs to be burned and never spoken of again

    • @HalKozy
      @HalKozy  3 ปีที่แล้ว +2

      It's not as funny as their dub of Z. THAT is a riot.

    • @xx_d0ra3m0n_xx
      @xx_d0ra3m0n_xx 3 ปีที่แล้ว +1

      @@HalKozy oo ok

    • @xx_d0ra3m0n_xx
      @xx_d0ra3m0n_xx 3 ปีที่แล้ว +1

      @@HalKozy BRUH I WATCHED IT
      EW WHAT IS THAT *throws up*

    • @HalKozy
      @HalKozy  3 ปีที่แล้ว +1

      @@xx_d0ra3m0n_xx 😂 "I AM THE SAIYA-PEOPLE"

    • @xx_d0ra3m0n_xx
      @xx_d0ra3m0n_xx 3 ปีที่แล้ว

      @@HalKozy LMBOOO

  • @xx_d0ra3m0n_xx
    @xx_d0ra3m0n_xx 3 ปีที่แล้ว +4

    I wish this was still on TV in the USA
    *sad american noises*

    • @HalKozy
      @HalKozy  3 ปีที่แล้ว

      He deserves a comeback!

    • @xx_d0ra3m0n_xx
      @xx_d0ra3m0n_xx 3 ปีที่แล้ว +1

      @@HalKozy IKRRRR

    • @watchforever1724
      @watchforever1724 3 ปีที่แล้ว

      The physical release for Doraemon is also bad too for DVD’s

    • @xx_d0ra3m0n_xx
      @xx_d0ra3m0n_xx 3 ปีที่แล้ว

      @@watchforever1724 huh?

    • @xx_d0ra3m0n_xx
      @xx_d0ra3m0n_xx 3 ปีที่แล้ว

      @@HalKozy btw, I see u like lost media. Did you ever hear abt Doraemon 1973?

  • @-Kuru-Reichtangle-Historian-
    @-Kuru-Reichtangle-Historian- 3 ปีที่แล้ว +3

    Who has been watching this in their childhood days?

    • @watchforever1724
      @watchforever1724 3 ปีที่แล้ว

      I couldn’t say but I do remember the merchandise from it

    • @rajatava3500
      @rajatava3500 2 ปีที่แล้ว

      ME!

  • @JulianR2JG
    @JulianR2JG 4 ปีที่แล้ว +1

    It's been found now.
    We can now die happily, men.

    • @HalKozy
      @HalKozy  4 ปีที่แล้ว

      I am so happy the dub clips were posted. 🙏🙏

    • @JulianR2JG
      @JulianR2JG 4 ปีที่แล้ว

      Yui-senpai TV Want a link to the excerpts?
      th-cam.com/video/i77jn9zHgsM/w-d-xo.html

  • @xx_d0ra3m0n_xx
    @xx_d0ra3m0n_xx 3 ปีที่แล้ว

    11:15 I thought tht Doraemon was rated R

    • @watchforever1724
      @watchforever1724 3 ปีที่แล้ว

      Really?

    • @xx_d0ra3m0n_xx
      @xx_d0ra3m0n_xx 3 ปีที่แล้ว

      @@watchforever1724 cuz it said R lmbooo

    • @watchforever1724
      @watchforever1724 3 ปีที่แล้ว

      @@xx_d0ra3m0n_xx well I didn’t think was that rated when i looked at it’s merchandise

    • @xx_d0ra3m0n_xx
      @xx_d0ra3m0n_xx 3 ปีที่แล้ว

      @@watchforever1724 o h
      ok!

  • @paytonjeremiahm.4628
    @paytonjeremiahm.4628 3 ปีที่แล้ว +2

    English Doraemon has a lot of potential but sadly it was short lived

    • @watchforever1724
      @watchforever1724 3 ปีที่แล้ว

      To be honest it wasn’t successful though /promoted.I find it odd that it wasn’t on crunchyroll considering the 2006 has at least episodes to be available

  • @StudioSales2
    @StudioSales2 4 ปีที่แล้ว +3

    One curiosity of the Brazilian dub of Doraemon (the second version of 1979) the anime was called here Doraemon The Super Cat

    • @HalKozy
      @HalKozy  4 ปีที่แล้ว +1

      Hmmm... maybe that plays into what Jerome said about "SuperCat". Hope that somebody can get the VHS tapes for Albert & Sydney.

    • @StudioSales2
      @StudioSales2 4 ปีที่แล้ว

      Yeah

  • @paytonjeremiahm.4628
    @paytonjeremiahm.4628 3 ปีที่แล้ว

    Did you say Erik Cassel?

    • @HalKozy
      @HalKozy  3 ปีที่แล้ว +1

      Eric Kelso

  • @MIUofficialchannel-ip3bv
    @MIUofficialchannel-ip3bv 6 หลายเดือนก่อน

    In Hong Kong ,China, Doraemon is also called……robot cat. (How original 😅)

  • @anaghshetty
    @anaghshetty 4 ปีที่แล้ว +11

    This series is also very popular in India, but the dubbing's awful

    • @brfan984
      @brfan984 4 ปีที่แล้ว +1

      i have never read anything so true.

    • @JulianR2JG
      @JulianR2JG 4 ปีที่แล้ว

      Teresa Benitez Wait really?

    • @anaghshetty
      @anaghshetty 4 ปีที่แล้ว

      @Teresa Benitez no it wasn’t banned, but some parents complained about Nobita being a bad role model for children and always depending on gadgets.

    • @colorstripes8588
      @colorstripes8588 4 ปีที่แล้ว +3

      @Anagh Shetty As an Indian who grew up watching this series, it's kinda funny because in my opinion, Nobita honestly seems to be quite a good role model for most kids. Nobita is honestly a pretty relatable for me too. We can't deny that there is a little bit of Nobita in all of us. This might sound wierd but that's why seeing him getting in trouble at the end of almost every episode always made me mad when I was a kid and I always thought he doesn't deserve it. That's also why whenever I see him getting over all of his difficulties and actually trying to make an effort to do the right thing with and without Doraemon's help was always eye opening for me. And honestly, I think that's what his character is all about. To show kids how actions have consequences and they have struggle if they want to have a bright future. That is how a protagonist should be written in a show that wants to give us such a message
      And then you have Indian cartoons who don't have such good writing, no passion nor any life lessons whatsoever. They suck ass.
      EDIT: Sorry for babbling too long.

    • @日本語大好き
      @日本語大好き 3 ปีที่แล้ว +1

      @i hit fortnite kids hey is Doraemon sill runing in USA?
      If still airing then does it have new Episode and new season & how many are they?
      I am from India.

  • @MildSmash
    @MildSmash 8 หลายเดือนก่อน

    Yes

  • @SonicTheHedgehogCommentaries
    @SonicTheHedgehogCommentaries 3 ปีที่แล้ว +1

    To be honest, I actually know Erik Cassel better for becoming the CEO of Roblox. So in a funny twist of events, Doraemon is the CEO of Roblox. XD
    *Edit, Its Erik Kelso... Sometimes English is confusing

  • @SlapstickGenius23
    @SlapstickGenius23 4 ปีที่แล้ว

    I’ve found the unreleased Canadian English Dic Dub from Canada, and the goddamn awful Malaysian English Speedy dub from Malaysia by the same dubbing cast behind one of the worst DBZ dubs in existence. Both of the videos are of a DVD (for the unreleased Canadian English Dic Dub) and a VCD (for the Malaysian English Speedy Dub). Also they are uploaded by the one user who has recently found them in flea markets.

    • @HalKozy
      @HalKozy  4 ปีที่แล้ว

      Yeah the Speedy dubs are readily available from TADA, but the DiC version? Are you referring to Albert and Sidney? Or did this rabbit hole go even deeper?
      Because I know 2 other dubs I didn't cover that were found since this was published, one from India and one from 2006 on Animax...... It's a neverending discovery lol

    • @HalKozy
      @HalKozy  4 ปีที่แล้ว

      Found the dub you are referring to, I have my doubts on it because it is recorded in bad quality, and with the rise of "AI voices" impersonating real people and cartoons, it seems too much like a hoax.
      That and the credits theme is the Sonic Jam game menu lol.

    • @dwainsimmons3447
      @dwainsimmons3447 ปีที่แล้ว

      There’s another dub that dic did?!

  • @watchforever1724
    @watchforever1724 3 ปีที่แล้ว +2

    Honestly the people should have the series in English subs rather than the dub on dvd or crunchyroll

  • @skaryiat8296
    @skaryiat8296 2 ปีที่แล้ว

    Osm

  • @jasonwt5837
    @jasonwt5837 3 ปีที่แล้ว +1

    For I think the wrong pronounciation of doraemon is the japanese pronounciation.

  • @penguintea9354
    @penguintea9354 3 ปีที่แล้ว

  • @madmakoe101
    @madmakoe101 4 ปีที่แล้ว +1

    FIRST!

    • @HalKozy
      @HalKozy  4 ปีที่แล้ว +1

      Well done, my friend, well done.

    • @madmakoe101
      @madmakoe101 4 ปีที่แล้ว +1

      Senpai noticed me UwU