Mamele - A Kovno Ghetto Song - מאמאלע - שיר מגטו קובנה

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 15 เม.ย. 2016
  • Music - Percy Haid, Recording by USHMM Washington DC.
    This tango was written in the Kovno Ghetto by Percy Haid.
    Haid was born in Riga and was a famous pianist in Pre-war Lithuania.
    In the Ghetto Orchestra he was responsible for the orchestration and adaptation of many songs to the right format. He also composed original music which was played many times in the Ghetto concerts. Haid survived the ghetto and Dachau, and emigrated to Chicago, where he continued his musical carreer.
    The photos here were mostly taken by Hirsch Kadushin, the Kovno ghetto photographer. The first frame depicts the Hofmekler Band in Pre-war Kaunas, and the last one, of the 9th fort memorial, was taken by me.
    May this clip commemorate the brave people who were imprisoned in the Kovno Ghetto, and the wonderful music they managed to play during their incarceration.
    חיבר - פרסי הייד מחברי התזמורת בגטו קובנה
    צילומים - אלמוני, הירש קדושין צלם הגטו, רמי נוידרפר

ความคิดเห็น • 77

  • @tanyaart9467
    @tanyaart9467 ปีที่แล้ว +25

    Мои бабушка, дед и их младшие дети -сын 17лет и дочь 11 лет убиты в Минске. Очень интересная хроника. Сердце рвется на части. И сейчас разжигаются жуткие события. Это не должно повториться!.. и какая разница, какой ты национальности. Трудно быть человеком.

  • @nataliegold6584
    @nataliegold6584 8 หลายเดือนก่อน +4

    The pathos in the music and its interpretation tells you something of what the musicians and singer were going through........ Music was a way of escape as well as being a reminder of their talent.....

  • @zanagoldenberg6986
    @zanagoldenberg6986 2 ปีที่แล้ว +27

    Слёзы,ком в горле,сердце сжато, воздуха не хватает....

  • @sonjarutkowsky4140
    @sonjarutkowsky4140 ปีที่แล้ว +9

    Unforgivable what they done , I was born in the early 60's I have never seen one picture of my father's family 😥🤬

  • @petrunegura8608
    @petrunegura8608 3 หลายเดือนก่อน +3

    O pierdere irecuperabila pentru toți. Doar această muzică trista ne mai aduce aminte...

  • @rlearlea5424
    @rlearlea5424 4 ปีที่แล้ว +18

    ..oh my G-d...what a tragedy...

  • @Ursugarspice
    @Ursugarspice 2 ปีที่แล้ว +33

    Beautiful song we all miss our mothers especially those that survived and suffered in silent over the loss of their families mine leaving her family behind in Israel after the war with the promise that my father would bring them over to Canada and her mother died before he could and ultimately never brought her family over. My mother only was able to afford one visit back to them. She died at 44 and it was over heart break in my opinion.

  • @shushkaevelovethesongsthan8750
    @shushkaevelovethesongsthan8750 ปีที่แล้ว +9

    ה' יקום דמם של נרצחי השואה, אמן ואמן!

  • @carloscarboney6918
    @carloscarboney6918 ปีที่แล้ว +8

    Hermosa pieza pero llena de tristeza!

  • @martinfrits1348
    @martinfrits1348 6 หลายเดือนก่อน +2

    This is in my soul, thank you. I have blood from Ashkenaz.

  • @arsimdrmaku4626
    @arsimdrmaku4626 3 หลายเดือนก่อน +3

    SHALOM SHALOM 🇺🇸🇮🇱🇽🇰🇦🇱

  • @user-qw6br5ny1c
    @user-qw6br5ny1c ปีที่แล้ว +6

    не дай бог пережить снова что то подобное

  • @paulamatasejova2715
    @paulamatasejova2715 ปีที่แล้ว +6

    ❤nádherne melódie

  • @jswack
    @jswack 5 ปีที่แล้ว +40

    Part of mother’s father’s enormous family was still there in Kovno. This is beautiful and heartbreaking. Thanks for posting it.

    • @jacquelinemarjenberg4009
      @jacquelinemarjenberg4009 ปีที่แล้ว +5

      Je n'ai jamais connu ma mamele , papa aussi, assassinés quand j'avais seulement 1 an ! Ils m'ont manqué toute ma vie

    • @jacquelinemarjenberg4009
      @jacquelinemarjenberg4009 ปีที่แล้ว +2

      Jacqueline Marjenberg est mon épouse moi, je suis Simon Marjenberg

    • @sonjarutkowsky4140
      @sonjarutkowsky4140 ปีที่แล้ว

      ​@@jacquelinemarjenberg4009 😢💔 I am so sorry ❤️

    • @svitlanaeve3903
      @svitlanaeve3903 ปีที่แล้ว

    • @svitlanaeve3903
      @svitlanaeve3903 ปีที่แล้ว

      ❤😢

  • @dallazi1873
    @dallazi1873 11 หลายเดือนก่อน +1

    אוהב אותך

  • @valeriyzaslavskyy3856
    @valeriyzaslavskyy3856 2 ปีที่แล้ว +9

    Прекрасно!!!!

  • @edwardspence-fo8vt
    @edwardspence-fo8vt 9 หลายเดือนก่อน +1

    This is great music a real throw back to a similar time

  • @jakovfedorowicz2295
    @jakovfedorowicz2295 ปีที่แล้ว +4

    Great !

  • @andersoncarvalho4617
    @andersoncarvalho4617 2 ปีที่แล้ว +13

    Emoção absoluta e incontida.

  • @liucharosenberg
    @liucharosenberg ปีที่แล้ว +3

    machuca muito

  • @thierrycaillet8036
    @thierrycaillet8036 2 ปีที่แล้ว +8

    cette mélancolie m'a toujours correspondu elle me touche énormément THC

    • @monikamariathieke5241
      @monikamariathieke5241 2 ปีที่แล้ว

      Soviel Kultur und Leben wurde durch Nazies zerstört. Es ist so unendlich traurig.😭😭😭

    • @jacquelinemarjenberg4009
      @jacquelinemarjenberg4009 ปีที่แล้ว +1

      Les cendres de ma Mamele sont à Auschwitz ,avec celles de mon père , et je pleure encore toutes les nuits quand j'ai des insomnies presque quotidiennes. On ne s'en remet pas !

    • @jacquelinemarjenberg4009
      @jacquelinemarjenberg4009 ปีที่แล้ว

      ce n'est pas Jacqueline mon épouse mais moi, Simon .

    • @lagaropape1036
      @lagaropape1036 ปีที่แล้ว

      ​@@jacquelinemarjenberg4009 💕

  • @helgalegoupil5531
    @helgalegoupil5531 2 ปีที่แล้ว +10

    Très émouvant, MERCI denke schen. Je comprend tout

    • @jacquelinemarjenberg4009
      @jacquelinemarjenberg4009 ปีที่แล้ว

      Moi,je pleure mes parents, spécialement ma maman que je n'ai pas connue, presque toutes les nuits ou j'ai des insomnies. Elle a été(avec mon papa) assassinée le 19 avril 1944 à Auschwitz . Cette idée m'est encore et toujours insupportable même maintenant que je suis octogénaire !

    • @jacquelinemarjenberg4009
      @jacquelinemarjenberg4009 ปีที่แล้ว

      je ne suis pas Jacqueline(mon épouse) mais Simon .

    • @helgalegoupil5531
      @helgalegoupil5531 11 หลายเดือนก่อน

      ​@@jacquelinemarjenberg4009 ❤

  • @kairosdanenberg9889
    @kairosdanenberg9889 2 ปีที่แล้ว +4

    Mamele - a song from the Kaunas (Kovno) ghettoMamele - a song from the Kaunas (Kovno) ghettoMamele - a song from the Kaunas (Kovno) ghetto

  • @angelesespinosasoria7250
    @angelesespinosasoria7250 2 หลายเดือนก่อน

    Très belle chanson 💙🇮🇱

  • @erikapetrovicz3211
    @erikapetrovicz3211 ปีที่แล้ว +4

    Drága pici gyermekek. ❤️🌹
    Az angyalok 😇 vigyázzák csöpp lelketek!
    Emlékükből fakadjon áldás! ❤️

    • @martinfrits1348
      @martinfrits1348 6 หลายเดือนก่อน

      My siel en hart, en troos! met julle. Liefde!

  • @user-xw4kw7jb8x
    @user-xw4kw7jb8x หลายเดือนก่อน

    なんという悲しげな歌なんでしょう、心に迫ります。ありがとう。😂

  • @JaimeMesChiens
    @JaimeMesChiens 4 ปีที่แล้ว +16

    I cried through the entire video. I did the same last night.
    Was this ghetto near to the ninth fort?

  • @user-po5eo1xu3k
    @user-po5eo1xu3k 2 ปีที่แล้ว +3

    💔

  • @yaelpalombo4604
    @yaelpalombo4604 ปีที่แล้ว +2

    ❤️👌👌

  • @silviaruhsen4666
    @silviaruhsen4666 หลายเดือนก่อน

    There would be no name once upon a time! Forgive people

  • @yaelpalombo4093
    @yaelpalombo4093 2 ปีที่แล้ว +6

    ♥️♥️

    • @mariettetolub9517
      @mariettetolub9517 2 ปีที่แล้ว +1

      Mon papa zl etait de kovno
      Pinhas gladstein

    • @yaelpalombo4093
      @yaelpalombo4093 2 ปีที่แล้ว

      @@mariettetolub9517 ok👏👏👏👏

  • @vioricacoroama7494
    @vioricacoroama7494 ปีที่แล้ว +2

    Muzica.trista.si.tulburatoare.ca.si.soarta.poporului.evreu.

  • @dantecalderon6410
    @dantecalderon6410 หลายเดือนก่อน

    🍺

  • @lorenzohuamanchay7390
    @lorenzohuamanchay7390 4 หลายเดือนก่อน

    💙

  • @verenaguran3293
    @verenaguran3293 ปีที่แล้ว +3

    Wie ist derTango dorthin gekommen?

  • @magdagood16
    @magdagood16 ปีที่แล้ว +1

    😔🙏

  • @StenAkeDahl
    @StenAkeDahl ปีที่แล้ว +1

    Ack mor och far !

  • @sonjarutkowsky4140
    @sonjarutkowsky4140 ปีที่แล้ว

    😢💔

  • @woodswalker88
    @woodswalker88 ปีที่แล้ว +3

    I had trouble watching this, knowing these kids were probably killed soon after. :(

    • @sonjarutkowsky4140
      @sonjarutkowsky4140 ปีที่แล้ว +1

      Yes I looked at the two little baby boy's and the other small children , and I had the same thoughts as you 😢💔

    • @nataliegold6584
      @nataliegold6584 10 หลายเดือนก่อน +1

      I feel the same - there is no excuse for killing the innocent.....

  • @pearlkoven8699
    @pearlkoven8699 7 ปีที่แล้ว +8

    Can you add a translation or the lyrics? thanks!

    • @ramineu
      @ramineu  5 ปีที่แล้ว +7

      I will

    • @romski9665
      @romski9665 5 ปีที่แล้ว +4

      @@ramineu I would really like that too! Thank you. : )

  • @sigriddittmar8541
    @sigriddittmar8541 ปีที่แล้ว

    😭

  • @user-ij7nu7nn2r
    @user-ij7nu7nn2r ปีที่แล้ว +10

    Смотрю и плачу. И опять смотрю. Всех родных бабушки убили на Украине в первые дни оккупации.

  • @user-wi7er2qk6e
    @user-wi7er2qk6e 5 หลายเดือนก่อน

    Люди виноваты только лишь одним своим происхождением!😢 Такое нельзя повторить!

  • @dallazi1873
    @dallazi1873 10 หลายเดือนก่อน

    Letuva mano brangi?

  • @silviaruhsen4666
    @silviaruhsen4666 23 วันที่ผ่านมา

    Badenski family

  • @riethaefkens5722
    @riethaefkens5722 2 ปีที่แล้ว +4

    Geen woorden voor 🥲

  • @deimantassidorenko3386
    @deimantassidorenko3386 ปีที่แล้ว

    Visiem. Žydams. Kad. Gyvent. Laimingai

  • @ly6203
    @ly6203 3 หลายเดือนก่อน

    Tango music? Argentina ? Was the richest country of the world once.

  • @silviaruhsen4666
    @silviaruhsen4666 23 วันที่ผ่านมา

    First voted democratic and then all was a ' leader' who stopped people to say a word against him😂

  • @yiamon1
    @yiamon1 ปีที่แล้ว

    what is that horrible picture of the man with the ax? please tell me that is not human flesh he is cutting into?

    • @jamesbutler6253
      @jamesbutler6253 ปีที่แล้ว

      Just a normal butcher, note the sides of meat hanging up and the smiling man on the left. That is not in a camp. And they didn't butcher bodies in the camps anyway.