Урок
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 14 เม.ย. 2019
- Подписывайтесь бесплатно на канал: www.youtube.com...
Telegram канал: t.me/francaisa...
Моя страничка ВКонтакте: gayanekh...
По всем вопросам прошу писать мне на мэйл: gayane.khachaturian@gmail.com
Счет PayPal для донатов: justecommeca20@gmail.com
Заглядывайте на мой блог: www.gayanefle.com
______________________________________
Группа Кинокультура: kino.cu...
______________________________________
Песни, задействованные в уроке:
• Bénabar - Le dîner (Cl... - le diner
• Bénabar - La petite ve... - la petite vendeuse
_________________________
Мои видео на тему французского кино:
• Мое любимое французско...
• Любимые французские ко...
___________________
Группа "Кинокультура" в vk: kino.cu...
___________________
Рассмотрим выражение en vouloir à qn на примерах из песен и фильмов.
_______________________________________
Перед вами видеокурс по изучению французского языка и я, его автор - Гаяне. С помощью наших уроков Вы сможете начать учить французский с нуля; онлайн и абсолютно бесплатно! Также наши видеоуроки пригодятся тем, кто уже когда-то учил французский, но имеет "пробелы", которые надо восполнить.
Les cours gratuits de la langue française " Le français pour toi " vous permettront d'apprendre la grammaire et d'enrichir votre vocabulaire français.
Apprenons le français en souriant!
Гаяне, вы супер, спасибо Вам большое за Вашу работу!
Какая молодец, спасибо большое за труд ❤️❤️❤️
Гарне вдячні Вам за Вашу працю💖💖💖
Велике дякую Вам. Всі завдання зрозумілі. Мені допомогають добре
Живу в Париже год и 5 месяцев ,а от тебя,милая,узнаю больше ,чем от здешних ))))😅😅👍👍😘😘😘😘
Вы великолепно подаёте материал.вы настоящий учитель.будьте здоровы и пусть вам везёт
Спасибо огромное, Гаянэ. Действительно во французском языке много запутанных конструкций и без спецов как вы нам не разобраться. Теперь дело за малым: выговорить это все и не сломать язык 😃
Вы , Гаянэ редкий преподаватель , спасибо дорогая девочка 🍀👍🏻
Самый лучший преподаватель Спасибо большое
Дорогая Гаяне , я вам очень благодарна за ваши прекрасные уроки французского ! Вы талантливый преподаватель !
Это тебе Огромное спасибо ,дорогая!!!Как можно тебя не любить !!!!Ты Чудесный человечек !!💝💝💝💝💝💝💝
Гаянка- прирождённый педагог!!! Уроки подаются легко и весело!! Успехов учителю и продолжаем учиться!!:)
Учитель века👍🏻👍🏻👍🏻
Ви умничка ❤ДУЖЕ ДЯКУЮ ВАМ ❤❤❤❤
Большое спасибо!
Очень понравилось!!!! Спасибо!!!
Велика подяка вам🙏🏻
Уважение труду и личности Гаянэ
Какие же у тебя прекрвсные уроки , наша милая Гаяне !!! Merci beaucoup 🌹
вы чудо! спасибо ❤️❤️❤️
Merci beaucoup 👍♥️
Спасибо огромное, Гаянэ,за ваш труд! Ваши уроки очень помогают в изучении такого прекрасного и такого непростого языка!
Gayne, grand merci pour votre travail !
Vi bol'chaya ymnichka Spasibo vam Gayane za vachi podrobnie yroki
Спасибо большое Вам всем за очень интересные уроки!
Merci beaucoup pour votre travail
Спасибо огромное
Спасибо большое
Спасибо, Гаяне Джан, мы гордимся тобой.
Merci beaucoup
Спасибо, Гаянэ. В Бельгии вместо этого выражения говорят je suis fâché. Это намного легче. 😊🌹
Merci beaucoup . Tu es belle
Дякую 😊
Никогда раньше не встречала эту фразу, но уверенна, что теперь буду слышать ее везде :D
Спасибо огромное,моя любимая Гаяне! Слушаю с огромным удовольствием. Умная,интеллигентная,грамотная!
Браво👏👏👏
Большое спасибо Гаяне! Интересный урок и легко запоминается!
Бывает же такое. Буквально сегодня получила от одной француженки эту фразу в чате и тоже не въехала. Гугловский перевод «не вини меня» звучал как-то помпезно и я собиралась выяснить значение у моей собеседницы при встрече, но Вы, Гаяне, меня опередили. Maintenant c’est clair 👍🏻 Merci mille fois!❤️
Гаянэ, спасибо Вам огромное за Ваши видео уроки!! Вы объясняете очень понятно и доступно! знания легко усваиваются! Спасибо Вам!!!
Теперь вооружены знанием!!!!!! Спасибо!!!!!!! Ох, французы..... придумают же.... Браво, Гаянэ!
Гаяне, Вы умничка. Очень приятно вас смотреть. И ооочень полезно
Merci!
Merci ! Super ! Ах, как же здорово, удачи Вам, а нам счастья просмотра Ваших видео.
Спасибо!
и Вам спасибо!)
Гаяне, tu es incroyable !!!! Доступно, коротко і надзвичайно корисна інформація !!! Щиро дякую )))
Спасибо
Спасибо!!
Живем во Франции, но 👆 каждый раз с восхищением смотрим ваши уроки ,Гаяне 👍 Спасибо огромное за ваш труд !
Merci beaucoup à vous !
Gayane jan shat shnorhakal enq qez qo katarac ashxatanqi hamar🌹🌹🌹
Огромное Вам спасибо, дорогая Гаяне! Все Ваши видео очень полезны для изучения французского языка!
Гаяне, спасибо! Фраза - очень интересная! Действительно, сложно догадаться, если не знаешь... спасибо еще раз! :)
Милая Гаяне, огромное спасибо за твою работу. Ты прекрасно обьясняешь!
Vous expliquez très bien...j'habite en France et je vous avoue que vous parlez bien
Merci beaucoup!
Спасибо за видео
Merci Gayane!🌸🌸🌸
спасибо большшое!
Умничка
Вы правы, Гаяне. Теперь часто замечаю это выражение, особенно в сериале по вечерам)
Спасибо Гаяне вы умница короткие и конкретные уроки. В ваших видиороликах я узнаю многое, чем в 2часовых уроках. Я ваш канал рекомендовала многим друзьям. Merci pour votre support 😊 j'espère que je connaîtrai ce langue comme vous 🤗
Огромное спасибо! Ou on doit dire "Trés-trés grand merci". en voiloir à - теперь буду знать.
Гаяне, спасибо тебе огромное! Ты великолепна! Как будто бы клад откопала, когда нашла твои уроки!:)
Спасибо большое за этот труд.💋💗
Спасибо огромное. Очень интересный урок.Возьму на заметку. может пригодится в общении. 👍👍👍🌷💌
подписался 'учу с вами французский...вот уже первое видео.....
Прослушав песню Le diner, помимо ils nous en voudront pas, услышала также фразу on s'en fout из другого вашего урока) C'est cool merci beaucoup!!!
там много чего интересного есть в этой песне, очень ее люблю:)
Spasibooo.. ochen' mnogoe stalo jasno posle vashix yrokov.. Merci pour votre effort.
Спасибо дорогая моя♡♡♡♡♡
Гаянешечка!
Ты умничка! Такая молодая и занимаешься конкретным полезным делом!👍👍👍
Это тоже дорогого стоит и люди понимают это и ценят!
Твою работу, энтузиазм и всё что ты делаешь для людей!!
Такие как ты и есть- золотая молодёжь 👍
Вы лучшая) спасибо вам, за ваш труд.
Удачи вам.
с удовольствием смотрю ваши уроки, ставлю лайки и даже подписался в контакте.
Спасибо большое , Гаяне ! Очень нужная тема.
Умница наша армянка Гаяане 😘😘😘
Ну це ж треба!)) Какой неожиданный перевод этой комбинации! Спасибо ещё за одно открытие во французском языке.
Очень полезная информация! Спасибо большое! ) особенно хорошо, что вы повторяете фразу медленно и несколько раз.
Великолепная и талантливая подача материала.!Очень интересно, легкоусваиваемО 😁,вдохновляюще и невероятно позитивно! 🌞Огромное спасибо Вам Гаянэ..!Успехов Вам!🥰🌹
Спосибо Вам
Спасибо огромное! Уже больше 10и лет живу в Монреале но ваши уроки помогают расширить круг повседневного общения. Вы умничка!!! Удачи вам!!!
Спасибо. Очень интересно. Давно мечтала о Вашем уроке на это выражение !
Здорово! Вступление приятное. Так держать, Гаяне!
Дякую за ваші уроки 👏
Спасибо за урок, Гаяне. Встречал в словаре перевод этого словосочетания, но, к сожалению, не обращал на него внимания.
Спасибо большое! 😍
Гаянэ, благодарю за ваш труд! По ссылке смотреть песню тоже интересно и самим искать фразы! Так что все к лучшему!
Только сегодня встретила эту фразу в книжке Вирджинии Гримальди.Если бы не ваш урок никогда бы не догадалась об истинном смысле этой фразы.Спасибо.
❤❤❤❤❤
💓💓💓
♡♡♡
Привет кинокультура 💘💖💕
я сейчас посмотрел, есть еще одно значение у этого выражения: хотеть чего-л. Elle en veut à ma fortune - она положила глаз на мои деньги
это "en vouloir à qch"
А в уроке говорятся о фразе "en vouloir à qn":))
Очередная тонкая грань...
Здравствуйте, Гаяне! Спасибо за Ваши полезные и интересные видео уроки! А почему они не используют глагол обижаться (s'offenser и др), вместо глагола желать/хотеть? Спасибо.
Гаяне, вы супер!! Обожаю вас канал!
Интересно, в какой школе вы изучали франц с Мадам Бовари. Обожаю французскую литературу и фильмы. Смотрел фильм Мадам Бовари с Изабель Юппер. 😍
Я не учила французский в школе. Начала с 0 в университете. Там и читали отрывок из Бовари)
У вас, Гаянэ, типично французская внешность.
))) Такого я точно никогда не слышала...
Если побываете в Армении, убедитесь в том, что у меня типичная армянская внешность. Может, это во Франции слишком много армян:)
Госпожа Хачатурян! Пожалуйста оцените французский Владимира Вольфовича Жириновского (Царствие ему Небесное и да помилует и простит Всевышний его грехи).
Вы живете во Франции ?
Вы меня покорили,Гаянэ!
А где можно узнать о вашей жизни побольше ?интересно стало
И сколько стоят индивидуальные занятия ?куда вам можно написать ?
Я никогда не жила во Франции. В своих видеоуроках я изредка делюсь фактами из биографии моей скромной персоны, но отдельного видео на эту тему нет:).
По вопросам проведения уроков в Скайпе я всем говорю писать мне на gayane.khachaturian@gmail.com, но скажу сразу, что на данный момент новых учеников не набираю, хоть и есть список ожидания для самых заинтересованных
Merci beaucoup Gayane pour votre travail,Patricia Kaas a une chanson
Sûrement :)
Merci !
Merci à vous!
Bénabar??
J'adore....
Гаянэ мерси боку :*