Hallo al my vriende😁 Mag julle 'n pragtige dag hê! I am on my way to Cape Town for swim coach stuff. Honestly not in any mood to drive all the way there on a Friday, but, what must be done must be done, as they say. What are you guys up to this weekend?
Hallo ET Where can we message you privately with requests Are you on TikTok? I wish we could request daily and each tell you sentences we’d like you to translate for us Sometimes questions and how to answer them But my request is how do I say in Afrikaans “I have severe stomach ulcers so i am not supposed to drink or else I will vomit . I’ve had ulcers for 2 years now. They can’t be cured” Cause my Afrikaans friends keep asking me if ulcers is “sooibrand “
Hallo. You can reach out with suggestions on both Tiktok and Instagram any time! You'll find the links to my socials in the video descriptions on my channel. Your sentence translation: Ek het baie erge maagsere, so ek is nie veronderstel om te drink nie, want anders gaan ek opgooi. Stomach ulcer = maagseer Heartburn caused by acid reflux = sooibrand
I'm glad you are making these. Very useful lessons. 😊
@@philorida Thanks so much. I'm glad they are helpful!
Thanks
Thank you so so much!
Thanks from USA. Heading your way, must learn the lingo!
@@myamerica9194 Fantastic! I hope my videos help.
Ons het 11 van hulle, maar ek is bly jy is besig om ons taal te leer.
Lovely
@@peter-johnthomas7440 Thank you!
Baie dankie ET
@@seanrota3359 Groot plesier!!
Hallo al my vriende😁 Mag julle 'n pragtige dag hê! I am on my way to Cape Town for swim coach stuff. Honestly not in any mood to drive all the way there on a Friday, but, what must be done must be done, as they say. What are you guys up to this weekend?
ET do you teach private lessons?
@@dixonbalzacs5881 Hi. No, unfortunately I don't.
Hallo ET
Where can we message you privately with requests
Are you on TikTok?
I wish we could request daily and each tell you sentences we’d like you to translate for us
Sometimes questions and how to answer them
But my request is how do I say in Afrikaans “I have severe stomach ulcers so i am not supposed to drink or else I will vomit . I’ve had ulcers for 2 years now. They can’t be cured”
Cause my Afrikaans friends keep asking me if ulcers is “sooibrand “
Hallo. You can reach out with suggestions on both Tiktok and Instagram any time! You'll find the links to my socials in the video descriptions on my channel.
Your sentence translation: Ek het baie erge maagsere, so ek is nie veronderstel om te drink nie, want anders gaan ek opgooi.
Stomach ulcer = maagseer
Heartburn caused by acid reflux = sooibrand
@@ETAfrikaans thank you so much mam