Yo tampoko no logro contener esas lagrimas Luego de encontrarla después de 8 años .tanto que la busque y luego el destino la puso frente mio Pero su corazón ya me había olvidado Ybsolo me queda cargar con este gran dolor dentro mio
"A 5 centímetros por segundo caen los pétalos de un árbol, así como las personas que comienzan juntas, las flores comienzan juntas con el árbol, pero luego al igual que los pétalos las personas se van separando y toman caminos diferentes"
"Pero, estoy seguro que aunque nos hubiéramos escrito mil mensajes el uno al otro... probablemente nuestros corazones no se habrían acercado ni un centímetro"
Estaba perdidamente enamorado Akari... Por más así la otra chica estaba enamorada de él, pero aún se nota que estuvieron juntos y tuvieron contacto, por eso ese diálogo, hace alusión a que la relación fue un fiasco, algo que en la canción coincide, diciendo que si fuera por soledad, cualquiera lo haría... Sigue con no puedo mentirme
no he leído ningún comentario hablando sobre la historia detrás de esta canción, y seguro a alguien le interesa. la pareja del seño que canta falleció en un terremoto en japon el cual tuvo varias víctimas (casi 6.500), por esta razón es que da tanto sentimiento escucharlo u.u su vida se vió vacía al no tener a la persona que amaba junto a él
"Siempre busco tu silueta en cualquier lugar En el lado opuesto del andén o a través de la ventana por la calle Aunque sé que no podrías estar ahí Si mi deseo se hiciera realidad, estaría a tu lado No habría nada que pudiera hacer Lo arriesgaría todo para abrazarte" Ese maldito estribillo te desgarra el corazón, lo lanza y lo pisotea repetidas veces contra el suelo 😭 Cuando estaba intentando superar una ruptura de una relación de casi 4 años tuve pensamientos similares a lo que dicen esos párrafos. Mirar los lugares que frecuentaba a ver si la encuentro, pensar "si tan sólo tuviera una oportunidad" "si tan solo pudiera abrazarla una vez más".... Pero nada de eso termina sucediendo. La canción y la película son agridulces. Tan Bellas y tan tristes al mismo tiempo.
@@lauraaliciaestrada5679 creo que es así, sí. La letra es aun más desgarradora sabiendo eso. Si ves algún vídeo de él cantando en directo esta canción parece que vaya a llorar en cualquier momento, y no me extraña.
eso es porque le arrancaron el corazón y siente dolor y amor al mismo tiempo. Su mujer murió en el terremoto del 95 en Japón y toda la canción está dedicada a ella, se la pasa diciendo que la extraña, recordando los buenos tiempos con ella, diciendo que busca su imagen en el tren que pasa o en las vidrieras como si esperara verla aunque sabe que no estará ahí y diciendo que si la tuviera le daría los te amo y los besos que no le pudo dar. Y eso es todo, gracias por contratar el servicio de depresión existencial, esperamos que disfrute su tristeza por el resto del día. Son 10 dólares.
A casi 2 años de tu partida Lucia, se te extraña yo sé que arriba estás siendo feliz cuidando de los chicos. Gracias por lo momentos que pasamos como una familia.
A partir del 3:11 es la parte mas dura y desgarradora... una ametralladora de emociones, no da tregua, Mayashoshi-san la cantó con el alma y no se guardó absolutamente nada. La desesperanza por la ausencia del ser amado es palpable, honesta, durísima...quien no se sintió así ante la impotencia de no poder hacer nada cuando alguien especial nos dejaba bien fuera por un rompimiento o un rechazo amoroso o por que debió dejar éste plano terrenal...quien no se quebró al ver que pedía un milagro con todas sus fuerzas y al final se quedó con las manos vacías...quien no quedó de rodillas y con los ojos llenos de lágrimas al saber que por mas que pidiera que el tiempo retrocediera hasta cuando eran tiempos felices pero las cosas seguían por su cauce natural... Los que hemos tenido que recorrer esos amargos caminos sabemos perfectamente que hay veces por mas que nos duela tambien debemos soltar, tambien debemos decir adios y que por desgracia muchas veces los caminos se separan y muchas personas que queremos desafortunadamente no nos pueden acompañar y deben tomar otros caminos... ...Pienso que el significado real de ésta canción no es tanto "el tener una vez mas o el tener otra oportunidad con esa persona". Creo que es mas "el tener una vez mas o el tener otra oportunidad" pero con nosotros mismos..."Si los milagros ocurren quiero mostrarte ahora mismo el nuevo amanecer, quien seré desde ahora y las palabras "te amo" que nunca te dije". Mas lapidario para donde.
hay una version en vivo de esta cancion, y el sentimiento que le imprime no solo a la voz sino en toda su expresion es devastadora, no se como no hizo para quebrarse en llanto
Esta canción me la dedicó mi mejor amigo hace casi dos años, y en ese momento, aunque se me hizo lindo, no le di más importancia de la necesaria. Él consiguió novia, dejamos de tener la cercanía que teníamos por eso y aunque lo entiendo porque era demasiada, lo extraño tanto. Hoy él ya no recuerda que me dijo que esta canción le hacía pensar en mí, y ahora soy yo quien se la dedica. Ni siquiera he visto la película, pero la letra y la melodía me hacen llorar. Una canción que significaba tanto para los dos, y ahora solo es preciada para mí. Gracias por traducirla.
Es una hermosa canción acerca de los bellos recuerdos que compartimos con aquellas personas que en algún momento fueron preciadas para nosotros, yo no puedo escuchar esta canción muy seguido a causa de una persona muy especial de la que me tuve que alejar por mi propio bien, pero no dejo de apreciar los recuerdos y disfrutar esta melodía llena de sentimientos, lamentablemente no siempre valoramos lo que tenemos en su momento e incluso en esta obra teatral que llamamos vida los personajes (incluso los importantes) pueden salir tan fácil como pueden entrar otros nuevos, quiero pensar que todos podemos llegar a ser felices valorando la experiencia de haber perdido lo que no apreciamos cuando lo teníamos. Te deseo una gran vida :D
En realidad si lo piensas de eso trata la película, de la distancia que va creciendo entre los lazos de las personas cuando se separan, la vida no es como un cuento de hadas desgraciadamente perderás relaciones y personas conforme pasa el tiempo, la película te deja su mensaje muy claro "sigue adelante, los que no superan el pasado serán tristemente atormentados y perjudicados por este por el resto de sus vidas".
Pasa que toca un tema muy importante del desamor juvenil qué le pasa a cierto grupo de personas, como lo toman cada parte y como siguen cada quien, es bueno para ver y evitar lo que sufrió el protagonista... Que se quedó estancado, aunque siguió su vida, el sentimiento de estar vivo lo perdió cuando se fue esa otra persona
2016: Estaba en secundaria, ví está película por primera vez y me encantó, tanto que se la conté a mi mejor amiga y quisimos aprendernos la letra de está canción. 2017: Empezando la preparatoria me aleje de ella, y por una razón extraña, veía está película todos los lunes, ya fuera en la tarde o en la mañana, y me aprendí está canción que me recordaba a ella. 2018 - 2020: Nos hicimos novios ella y yo. Se acreditó el robarme mi primer beso, y me fui enamorando de sus ángeles y demonios. Nos apoyamos mutuamente y entramos a la misma universidad. 2020: A un mes de nuestro aniversario, me terminó. "No eres tú, soy yo", "Han pasado algunas cosas y no puedo seguir con esta relación". Esas "algunas cosas" tenían nombre y apellido. Se fue con alguien más. 2022: Son las 00:00, todo está callado y solo escucho está canción por mis audífonos, recordando lo bueno, lo malo y lo aprendido. Mejorando mi vida un día a la vez y agradecido con todo lo que pasó desde que escuche está canción por primera vez, hasta hoy.
Vi la película y quise compartirla con alguien que amé tanto, cuando la vimos juntos ella lloró, yo siempre sentí que ella era la chica que surfea. Pero en el fondo quería que ella fuera la principal en mi vida. Y así pasaron los años y la vida. Un día se alejó definitivamente y formó su hogar. A veces pienso y quizá es masoquismo pero pienso que pudimos haber tenido los cuatro hijos que siempre quise y que ella estuvo dispuesta a tener conmigo y que me dijo alguna vez. Pero la vida tiene estás cosas y nosotros finalmente somos los que decidimos que hacer y que decir y todo consecuencia de nuestras decisiones y actos se materializa en lo que vivimos luego. Cómo yo ahora que pienso en ella y en cómo estará. Extraño ir a los conciertos con ella. Ahora voy solo. Cómo el próximo viernes que iré a ver a un artista que ambos escuchábamos y que siempre quisimos ver juntos. Ahora ella no está más y yo, yo nunca más
@@agentenegue ánimo, se lo difícil que es tratar de disfrutar algo en solitario que normalmente hacías acompañado. Disfruta tu concierto y recuerda que esto también pasará.
I know that feeling bro... practicamente lo mismo me paso a mi, la gente puede ser cruel y egoista con los que son felices. la envidia genero rumores y malentenidos desde ahi quede como solo un pervertido acosador... pero para mi que esa persona se alejara de mi no arranco mi corazon, se llevo una parte de mi alma, parte que le entregue y que siempre la amara, aveces solo quisiera despertar y tener una oportunidad. en mi caso estoy en caida libre desde hace años esperando tocar fondo algun dia para poder levantarme y empezar a mejorar... animos bro de un desconocido de internet a otro.
@@somacruz1024 Cuando un piloto entra en barrena significa que su avión va en picada y gira fuera de control, pocos son los que logran recuperarse de eso y evitar estrellarse. No necesariamente debes tocar fondo para empezar a subir, solo sujeta bien tus controles y no te desesperes. Ánimo, vas en caída libre, estás tomando velocidad para elevarte nuevamente, y la vista es mejor desde arriba.
Hace más de 5 largos años, ya no sé nada de ti ni tu de mí, y, aún así cada cierto tiempo llego a esta canción y mi corazón se siente de la misma forma que ese día que terminó todo. Aún me da terror abrirle mi corazón a alguien más y me pregunto si algún día dejaré de tener ese pedacito de esperanza que vuelvas, porque muy en lo profundo de mí sé que nunca vas a volver.
Have you ever had it happen where out of nowhere, you remember something? You're thinking about something unrelated or maybe from around that same time in your life and suddenly a line from a story, a few notes of music are at the front of your thoughts but you can't remember where they're from, you feel like you're missing something important so you look for the source. This song has been one of those things for me tonight, and in looking for it I found a bunch of other things that I'd all but forgotten, remembering more bits and pieces as the neurons connected. This song, the film, and the people I watched it with are things that I'd like to remember. Thank you for uploading this.
Si no hubiese regresado con el que considero es el amor de mi vida, sería mi canción. Cuando me separe de él, así como en la letra buscaba su silueta en todas partes, hasta en los lugares donde ni siquiera él frecuentaba antes, solo por la esperanza de al menos verlo y saber que estaba bien. Tanto él como yo, seguimos un tiempo nuestra vida sin el otro, con otra persona a nuestro lado. Pero tristemente por mi parte yo aún así no podía olvidarlo, al menos no subconscientemente pues se aparecía en mis sueños y de la nada pensamientos de él aparecían en mi cabeza acompañando de recuerdos de nuestra relación. Pero un día, (estando acompañada de mi soledad y objetivos propios) pasó algo en mi país que hizo que las comunidades nos pusiéramos en contacto unas con otras por las circunstancias de ese desastre que pasaba y contacté de nuevo con el. Les juro que el solo escuchar su voz en la llamada hizo que mi cuerpo temblara de una emoción tan extraña que estaba segura que era una mezcla entre la emoción y nervios que sentía por la vibración de su bella voz y lo mucho que me hacía sentir. Hemos vuelto, y nos hemos sincerado y contado como fue de nosotros sin el otro, y no hay desdicha más grande para cada uno que no estar sin el otro. Le conté sobre mis sueños con él y mis pensamientos, y él me contó de cuánto me extrañaba e intentaba comunicarse antes pero diversas circunstancias no hacían que esa comunicación llegase a mi, allí supe que definitivamente éramos almas gemelas, nos buscamos mutuamente pero aún no era el momento de nuestro reencuentro hasta esa llamada. Gracias por llegar hasta aquí. ✨
Que linda tu historia... Imagino que terminaron en buenos terminos y se quedaron con los buenos recuerdos, recuerdos que avivaron la llama que los hizo volver a estar juntos. Como dice el dicho: Quien es para ti, a ti volverá
@@andreartieda Pues he de confesar que la relación que tuvimos (la 1ra) la separación fue bastante conflictuosa, había una persona, que como si de una película se tratase, impedía aún más la comunicación entre ambos, y los malentendidos crecían. La llama siempre estuvo, nunca apago. Pero como dicen, donde hubo fuego cenizas quedan.
@@pinopepino Sería un bonito final alterno (como el final de You're name pero ellos siendo conscientes de quienes son). Pero supongo que esta película nos intenta enseñar que no siempre nos quedaremos con nuestro primer amor y que debemos salir adelante para no estancarnos (como le ocurrió al protagonista).
No se que es lo que más me hace llorar, si escuchar la canción, leer todos los bellísimos comentarios llenos de sentimiento, amor y melancolía, o leer los comentarios mientas escucho la canción!!! Me identifico tanto con todo!!! Las mejores vibras para todos!!
Esta cancion me recuerda cuando estuve en primaria, cuando esta en 3 de primaria tenia una mejor amiga igual que el prota de este anime, siempre jugábamos juntos y a veces me regalaba cosas hechas por ella, como era niño no sabia nada del amor pero me sentía cómodo estando con ella, tenia una bonita sonrisa y sobre todo siempre estaba feliz. Un dia llegue al colegio como siempre pero ella no estaba, pense que llegaria tarde asi que la espere en clases, cuando llego el profesor, todos nos sorprendimos porque estaba llorando, algo en mi interior me decía que era relacionado con ella, el profesor entre llantos dijo que la compañera S.......( no dire su nombre) se habia suicidado, no lo podia creeer, una niña que siempre estaba feliz no podria hacer tal cosa, como era niño no sabia como reaccionar y solo me puse triste, despues de años me entere que su padre la golpeaba y le hacia el mundo imposible. Ahora a mis 20 años, despues de tantas experiencias vividas, despues de tener muchas novias y amigos, de saber como en realidad es el mundo, me gustaria retroceder el tiempo y poder ayudarla, porque detras de esa sonrisa que siempre mostraba habia una enorme infelicidad, tal vez si la hubiera ayudado un poco no hubiera tomado esa decisión. Actualmente estudio Derecho y mi inspiracion es ella, quiero que nadie mas sufra y tome ese camino, se que tal vez me estanque porque aun no la olvido, pero es algo que nunca podre olvidar, ella marco algo en mi desde ese dia. Como consejo, si tienes a alguien importante escúchala y ayúdala, tal vez esta pasando por un momento dificil y solo quiere a alguien que este a su lado. Las personas casi siempre esconden sus problemas con una sonrisa.
a veces y solo a veces, me tomo un trago y pienso en mi vida, al final de todo llego aquí, a este tema...el amor parece incierto en tiempos inesperados....luego tomo mi guitarra divago en letras y pienso...esta persona tuvo el valor de plasmar su vida en tan pocos minutos....esto es una obra de arte por donde se le mire...un abrazo al cielo...
La primera vez que escuche esta cancion era muy joven para sentir el sentimiento que provoca su letra y melodia. Ahora a mis 23 años, perdi al amor de mi vida y ahora esta apunto de casarse con otro hombre,puedo decir que esta cancion es muy emotiva.
Le tengo miedo a la película por lo mucho que me hace llorar... y no deja de sorprenderme que la canción -aun después de años de escucharla por primera vez- siga sintiéndose tan potente.
La triste realidad, pero los que leyeron el manga, él no se queda solo, porque la chica del suft va en busca de él, de un él a punto de caer al abismo lleno desanimos y depresión. Quieran o no este anime demuestra la verdadera realidad, muy diferente a un anime romantico. Si quieren llorar miren el anime es buenazo, de hecho es una pelicula :)
Escuchar esta canción me genera tristeza, tener a la persona que amo a mi lado e imaginar que hubiera pasado si estuviéramos en el lugar de ellos dos.. Y a la vez me siento agradecido.
Me gustaba mucho está canción desde hace mucho tiempo. Pero fue en 2020 que tuvo otro sentido muy triste para mí. Por favor si encuentran a alguien que los ama, amenlo también, y nunca dejen todo para después. La vida es muy frágil y nunca sabes cuándo será la última vez que veas a esa persona.
Después de leer algunos comentarios la verdad pienso que la mayoría que vimos esta película si no nos abrió más un vacío que ya teniamos lo hizo con solo ver en el paso del tiempo en la peli. Y pues F por la chica del segundo capítulo. Además #Cuarentena2020 xddd
lo chistoso es cuando la vi no me produjo nada... hasta que salio este tema y me fui a la b, por otro lado al final del manga se ve a la chica del segundo cap que va tras el prota.
@@gabrielsquall7372 no había pensado en ello, ya que estuve bastante satisfecho con la película, pero ahora que me lo has dicho lo voy a hacer. 😂😂 No sé cuando pero lo haré. Gracias por la recomendación.
Ah, todos comentaron sus historias, mi momento también ha llegado. Me familiarizó mucho con esta canción porque mi corazón le pertenece enteramente a una preciosa y hermosa chica a la cual no dejo de pensar. Era mi oasis, mi joya, mi todo. Me dejó por la estúpida situación de que mis padres no aceptaron nuestra relación; ello me costó cuatro de meses de terapia dónde intentaron curar mi "obsesión" por ella. Vivimos en el mismo estado, incluso frecuentamos la misma ciudad pero ella no tiene interés en verme y la buscó, la buscó desesperadamente e incluso me quedo un rato en el lugar al que más va, pero sin éxito de encontrarla con el corazón en las manos, dispuesta a entregárselo. Y si, he intentado aliviar mi soledad pero nadie se compara con ella, nadie me hace feliz ni nadie me acelera el corazón tanto como lo hacía ella. Los recuerdos me atormentan y estrujan mi corazón, anhelo decirle una vez más que la amo y que nunca he dejado de amarla. Yo... Te extraño tanto, pero sé que debo olvidarme de todo y dejarlo atrás pero no puedo, mi amada, Jagi, yo... lo siento mucho.
La clave es que dices que ella no tiene interés en verte... La verdad sonará muy juepvtas de mi parte, pero creo que sí sería bueno para ti quitarte esa obsesión (eso es lo que describes), para amar a alguien primero debes amarte a ti, y por lo que describes no es el caso... Amarse a uno mismo implica saber cuando alejarse y dejar de insistir en alguien que no es recíproco. No es sano dar el 100% por alguien que no da nada. la idea siempre es sumar, y entre ambos complementarse, no desgastar 1 por el bien de la otra persona. Y créeme, te lo digo desde la experiencia.
Sé que esto ya es algo tarde, pero lo tengo que decir xD Te recomiendo "The garden of words" y "Kimi no Na wa" Ps: el manga de "5cm per second" esta más completo que la película. También te lo recomiendo ;)
Puedo recordar años atrás en los que lloraba mientras escuchaba esta canción por un amor que era imposible. A 7353 km de distancia. 8 años yo esperé por ese amor imposible. 8 años en que decidí entregar mi corazón y dejarlo en pausa, amándolo sólo a él cada día. Con toda certeza estoy agradecida definitivamente, porque desde hace 5 años ese amor dejó de ser imposible. Hoy en 2021, yo puedo escuchar esta canción y ya no duele más. 2008 a 2021 y vamos por más que lo nuestro es eterno. Te amo para siempre S. V.
Saben lo que más duele, es que estamos acostumbrados a ver un final con un tono feliz con historias así, pero como dicen ... "el amor no es color de rosa", esta la cruda realidad, a algunos no les gusta esta pelicula por que nuestra como de verdad es tener este tipo de relación, es simplemente magnifica esta pelicula, aunque tu no hayas estado en alguna relación, puedes sentir esa impotencia de ver como suceden las cosas, ver el sufrimiento del protagonista, sus errores, son cosas que a nosotros nos pueden pasar.
Está película es la historia de mi vida: mi primer amor fue una amiga de la primaria a los 10 años, aunque nos quedamos en la misma secundaria sus padres la cambiaron de escuela. Nunca pude decirle lo que sentía pero por 10 años estuve obsesionado con ella. Habia momentos (de varios meses) en que dichas emociones se incrementaban más y otra ocasiónes no. La más aguda fue a los 15-16 años llegando a hacer tonterías como irme de pinta para ir a verla o escogiendo una preparatoria al otro lado de la ciudad para que al final yo si me quedara en esa prepa pero ella no. Jajaja Seguí con mi vida, tuve novia y me llegaron a gustar otras chicas pero siempre las comparaba con ella. Incluso llegué a rechazar a una gran amiga morenita de piel (Kanae?) en la prepa pues no era "como ella". 10 años después, a mis 21 volví a cruzarme con ella en un cruce de avenida, ambos caminando en diferentes dirrecciónes. Pensé mucho en si rápido correr a hablarle pero fue en ese momento que me di cuenta que poco a poco había estado pasando página y que era hora de superarlo. Aún así te agradezco Julia, por haber sido mi primer gran amor. Gracias.
Qué gran historia buen hombre, usted ha tenido el valor de pasar la página pero yo aún sigo pensando en una mujer desde hace muchos años y esta canción siempre me destroza.
A si es, tengo un amor de secundaria daría que jamás volví a ver sienpre jugábamos y compartíamos nuestros almuerzo, pero llego un año de volver al colegio y jamás la volví a ver, ocasiones creí verle pero dado mi timidez no me acercaba, por temor a que no fuera ella. más grande creí verla nuevamente pero solo eran siluetas se me hacía difícil creer que sería ella mis 33 año me gustaría saber solo si esta bien y a sido de ella, quizás tenga su familia y eso también está bien
No sé porqué vine a escuchar esta canción, pero parte de mi actúo por instinto de necesidad de liberar mis lágrimas de alguna manera y cantar desesperadamente de cuanto la extraño. Sentí tanto la frase "si fuera por evitar la soledad, cualquiera lo haría." Y no es eso... simplemente la extraño y se que no puedo decírselo, porque solo me dañaría más...
Qué identificado me sentí con esta peli en su momento! Hasta puedo decir que me transmite cierta tranquilidad verla hoy en día y escuchar esta canción. Las cosas tardan en mejorar pero lo hacen.
4 de la madrugada, está lloviendo y recordé esta canción casi por melancolía y porque después de casi 9 años no la eh podido olvidar, no sé cómo desprenderme de su recuerdo, y en qué momento me convertí en el hombre de la peli que no deja entrar a nadie en su corazón . Tal si pueda salir adelante en mi vida personal pero en mi corazon sigo estancado en la única persona que siento que amo y pediría una segunda oportunidad en la vida con ella
@@WhyDelirium seria lo mas deseado que tengo en este momento. se que nuestras vidas se fueron y yo fui quien quedo atras, pero se que me morire sin haber hecho algo por ella y es la mujer que mas me ah marcado la vida
2023 Vi la película en 2017 o 18. Esta canción me pegó mucho en el corazón. Y aunque mi vida ha tenido un avance significativo, esta canción siempre pertenecerá a esa época en especial.
He visto esta película muchas veces y cada vez produce el mismo efecto melancólico en mi..la canción es dolorosamente hermosa...y ya se me empiezan a nublar los ojos de a poco...
"Siempre busco tu silueta en cualquier lugar" Al cruzar la calle, en mis sueños... Por azares del destino, perdí a la persona que mas amé en esta vida. Una mañana despertamos, nos dijimos "hasta la noche", pero no volvió. Le esperé cuando los días se volvieron semanas, meses e incluso hoy, que ya son años. Cuando giro la mirada a algún lado, creo que le veo, pero al prestar atención, sé que es imposible que este ahí. Le amé desde que éramos niños, no hubo un solo día en que no deseara estar a su lado... Pero se fue. No me despedí apropiadamente, no pude decirle cuánto lo amo, no pude decirle que esperaba encontrarlo en nuestra otra vida. No pude decirle nada. Escuchar esta canción solo me rompe un poco mas cada día, pero no puedo dejar de hacerlo, porque era de sus favoritas. Solo espero encontrarlo en nuestra siguiente vida y volvernos a enamorar. Yo sigo aquí, y lo que me quede de vida voy a seguir amándolo. Solo quiero una oportunidad mas.🌸
Cuándo una canción logra transmitir tantos sentimientos a muchísima gente solo podemos estar frente a algo maravilloso ,incluso si solo la escucháramos sin la traducción o sin haber visto la película, lograríamos captar los sentimientos del autor gracias por subirla algo resonó en mi corazón.
gracias a canciones como estas, nos damos cuenta lo importantes que son las decisiones de nuestras vida y que una equivocada nos puede hacer perder lo mas preciado.
Recuerdo lo mucho que me desgarraba esta canción, el dolor que me daba por el gran amor que perdí, sin embargo, han pasado años de ello, y ahora sólo me da calma y armonía. :] Sin duda una de las películas más importantes de toda mi vida y que he experimentado en todas sus etapas, si alguien está pasando por lo mismo que pasé, sólo le puedo aconsejar que sufra lo que deba de y después continúe y siga avanzando, que aunque sea tarde, siempre se podrá volver a ser feliz. :D Saludos a todos y que tengan una buena vida !
regrese aqui despues de mas de 10 años.... en ese entonces era un adoscelente pasando a joven... ahora estoy viejooo pero el impacto de la musica no ha cambiado nada....
De verdad, no le deseo a nadie ni a mi peor enemigo el sentimiento de estar atado a una persona por años y años, que el tiempo pase y que simplemente no pueda irse esa persona de tu pensamiento. A mi ya me resulta increíble el hecho de que cada dia que pasa me acuerdo de ella, han pasado 2 años desde que decidí cortar comunicación con ella y así ha perdurado hasta hoy, pero mi historia con ella terminó hace 7 años, 11 años de conocerla y por mas que traté de recuperar algo, al menos algo que pudiera quedar de eso, no pude. No entiendo a veces como las personas pueden olvidarse de alguien tan fácil y seguir con su vida, quisiera por lo menos tener algo de esa facilidad que todos tienen porque de verdad es una tortura que hayan pasado todos estos años y aún no puedo desprenderme de ella, ni en lo mas minimo, aparece en mis sueños, como dice la canción, busco su silueta en todas partes... La única conclusión a la que he llegado al final es que extraño a una persona que simplemente ya no existe. Es hasta estúpido y me hace poner a pensar si soy la única persona en el mundo entero estancada por alguien. Es como un agujero del que no puedo escapar. Si alguien lee esto, de verdad espero que jamas le pase y que pueda aprender a soltar como debe ser.
Creo q vi la película sin ser muy romántica en esos tiempos y tampoco me acordaba de este ending y ahora al escucharlo en 2020 y leer el trasfondo del cantante: *la música+ la traducción + la dedicatoria =* Veo q plasma el verdadero sentimiento de un nostálgico amor, q me hizo llorar y emocionar 😭. PD: Es cierto q el amor real es difícil de conocer y/o mantener en el destino q cada un@ vive, pero con Dios todo es posible.
Un amigo el año pasado me recomendó ver la película. Pero no me llamó la atención al principio. Pero, después de verla, me dejó con un nudo en la garganta y más con esta canción. Ninguna canción me había llegado como ésta. Me hizo recordar a una amiga que tuve. Ella me decía que era el amor de su vida, yo no lo sentía así. Pero ahora que ya no nós hablamos ni nada, soy yo quien la extraña y que la considera ahora que ella fue el amor de mi vida.
Han sido tantos años desde que me ví la película, en su entonces no la entendía lo suficiente, solo sentía el dolor que transmitía una hermosa y cruda historia. Al día de hoy, 10 años después lo vine a entender, de la única forma que más duele, a partir de la experiencia. Hermosa película, hermosa canción, desgarra cada una de las partes de mi alma, pero no deja de ser maravilloso el ser capaz de poder sentir y entender esta emoción.
Hace 10 Años que no escucho la cancion Me levanto de una depresion que tuve en mi adolecencia Me da alegria esta cancion Y mucha nostalgia En ese tiempo tambien era otaku 💞 algo que para muchos era tabu y no se hablaba abiertamente Entonces yo sola me veia mis peliculas y animes 🤗
Hace unos 5 años el amor de mi vida me dedicó la película de 5cm por segundo así como también esta canción, dándome a entender que siempre iba a ser yo lo que buscaba entre la ciudad cuando no estábamos juntos... Hace 3 años estuvimos a punto de casarnos, pero nos ganó la distancia... El segue y seguirá siendo el amor de mi vida aunque ya no podamos estar juntos...I really really hope the love of my life find the love of hers... Esta canción siempre me hará llorar cuando escucho la primera letra del verso. 8 años desde que te conocí y siempre vas a seguir en mi corazón como lo más bonito que me pudo pasar.
entonces aquí mi querido primer amor me di cuenta que ya no nos volveremos a ver después de cinco años te dejo ir.....siempre espere encontrarme contigo de nuevo pero......, en verdad quiero creer que habrá otra vida donde volvamos a coincidir y que para ese momento no sea cobarde para aceptar que te he querido siempre y aunque aparezcan mas personas te guardare en un rinconcito de mi alma.
Desde que vi la pelicula, no me e cansado de escuchar esto simplemente es hermoso no falla en nada. Su letra es simplemente perfecta, a todos nos llego al fondo del corazon Yamasaki Masayoshi te ganaste mi admiracion por esta hermosa cancion.
No puedo evitar emocionarme cada vez que escucho esta hermosa canción. Más, aún, sabiendo la historia que hay por la canción, que fue realizada mucho tiempo antes del anime. "5 centímetros por segundo" es uno de los animes más hermosos que ví en mí vida y vá perfecto, con esta canción.
2020 y no me canso de escuchar esta cancion aca es donde lloramos los hombres
Confirmo
Yo tampoko no logro contener esas lagrimas
Luego de encontrarla después de 8 años .tanto que la busque y luego el destino la puso frente mio
Pero su corazón ya me había olvidado
Ybsolo me queda cargar con este gran dolor dentro mio
@@emashouko340 Acaso quieres que llore? >:'u
@@sebaso.j7477 no es necesario
Lo hago todo el tiempo por dentro
@@emashouko340 que sad
"A 5 centímetros por segundo caen los pétalos de un árbol, así como las personas que comienzan juntas, las flores comienzan juntas con el árbol, pero luego al igual que los pétalos las personas se van separando y toman caminos diferentes"
Disculpa, pero así se llama la película?? A 5 cm por segundo?
@@RicardoSanchez-my9cp si... bueno sin el "a" del principio
@@MegaDragneel gracias y fue error de dedo je je, saludos
"¿A que velocidad debo vivir para verte de nuevo...?" Uff frase matona 😭💔
Es horrible TnT
2024 y sigo afirmando que es de los soundtracks más bonitos que escuche en mi vida 😭🤍
Es mi canción favorita, y aunque es jodidamente triste tiene su encanto que te hace volver a escucharla una y otra vez.
"Pero, estoy seguro que aunque nos hubiéramos escrito mil mensajes el uno al otro... probablemente nuestros corazones no se habrían acercado ni un centímetro"
Podría jurar que esa frase se refería a la mujer con la que estaba saliendo en ese momento, no a Akari.
@@BakingSoda4U yo igual!
@@BakingSoda4U En el manga lo especifican, si es para la otra mujer que aparece.
Estaba perdidamente enamorado Akari... Por más así la otra chica estaba enamorada de él, pero aún se nota que estuvieron juntos y tuvieron contacto, por eso ese diálogo, hace alusión a que la relación fue un fiasco, algo que en la canción coincide, diciendo que si fuera por soledad, cualquiera lo haría... Sigue con no puedo mentirme
no he leído ningún comentario hablando sobre la historia detrás de esta canción, y seguro a alguien le interesa. la pareja del seño que canta falleció en un terremoto en japon el cual tuvo varias víctimas (casi 6.500), por esta razón es que da tanto sentimiento escucharlo u.u su vida se vió vacía al no tener a la persona que amaba junto a él
Wtf nos apellidamos igual
el contexto solo empeora el senimiento de desolacion que me deja la cancion (aunque ya lo conocia).
@@nomadahfks3086 same
@@silvasilvacris1212 :o
@@gracielasilva3600 JAJAJAJ omg
Soy masoquista, veo este video y lloro una y otra vez, y siempre regreso a verlo..
"Siempre busco tu silueta en cualquier lugar
En el lado opuesto del andén o a través de la ventana por la calle
Aunque sé que no podrías estar ahí
Si mi deseo se hiciera realidad, estaría a tu lado
No habría nada que pudiera hacer
Lo arriesgaría todo para abrazarte"
Ese maldito estribillo te desgarra el corazón, lo lanza y lo pisotea repetidas veces contra el suelo 😭
Cuando estaba intentando superar una ruptura de una relación de casi 4 años tuve pensamientos similares a lo que dicen esos párrafos. Mirar los lugares que frecuentaba a ver si la encuentro, pensar "si tan sólo tuviera una oportunidad" "si tan solo pudiera abrazarla una vez más".... Pero nada de eso termina sucediendo. La canción y la película son agridulces. Tan Bellas y tan tristes al mismo tiempo.
X 2 :c tmre que sad
hago lo mismo... es una sensación agridulce pero que no se puede evitar buscar sentir.
@@Pabl001 es verdad
x2
Se escucha como alguien a quien le arrancaron el el corazón su voz transmite dolor y amor al mismo tiempo
Su esposa murio en uno de los terremotos de Japón, si no me equivoco :c
@@lauraaliciaestrada5679 creo que es así, sí. La letra es aun más desgarradora sabiendo eso. Si ves algún vídeo de él cantando en directo esta canción parece que vaya a llorar en cualquier momento, y no me extraña.
eso es porque le arrancaron el corazón y siente dolor y amor al mismo tiempo. Su mujer murió en el terremoto del 95 en Japón y toda la canción está dedicada a ella, se la pasa diciendo que la extraña, recordando los buenos tiempos con ella, diciendo que busca su imagen en el tren que pasa o en las vidrieras como si esperara verla aunque sabe que no estará ahí y diciendo que si la tuviera le daría los te amo y los besos que no le pudo dar.
Y eso es todo, gracias por contratar el servicio de depresión existencial, esperamos que disfrute su tristeza por el resto del día. Son 10 dólares.
@@giulianomerelli8546 Con eso que acabo de leer ahora me siento peor jajaja 😔
A casi 2 años de tu partida Lucia, se te extraña yo sé que arriba estás siendo feliz cuidando de los chicos. Gracias por lo momentos que pasamos como una familia.
Hermano tu comentario me dejo pensando muchas cosas, espero que estes bien y estoy seguro que donde sea que ella este te esta viendo no te desanimes
Lo vi completo sin llorar...creo que la herida se está cerrando al fin
eso lo cura el tiempo..
CHOCALA
El corazón por supuesto que sana, pero la mente? Dime, acaso la mente a olvidado?
A partir del 3:11 es la parte mas dura y desgarradora... una ametralladora de emociones, no da tregua, Mayashoshi-san la cantó con el alma y no se guardó absolutamente nada. La desesperanza por la ausencia del ser amado es palpable, honesta, durísima...quien no se sintió así ante la impotencia de no poder hacer nada cuando alguien especial nos dejaba bien fuera por un rompimiento o un rechazo amoroso o por que debió dejar éste plano terrenal...quien no se quebró al ver que pedía un milagro con todas sus fuerzas y al final se quedó con las manos vacías...quien no quedó de rodillas y con los ojos llenos de lágrimas al saber que por mas que pidiera que el tiempo retrocediera hasta cuando eran tiempos felices pero las cosas seguían por su cauce natural...
Los que hemos tenido que recorrer esos amargos caminos sabemos perfectamente que hay veces por mas que nos duela tambien debemos soltar, tambien debemos decir adios y que por desgracia muchas veces los caminos se separan y muchas personas que queremos desafortunadamente no nos pueden acompañar y deben tomar otros caminos...
...Pienso que el significado real de ésta canción no es tanto "el tener una vez mas o el tener otra oportunidad con esa persona". Creo que es mas "el tener una vez mas o el tener otra oportunidad" pero con nosotros mismos..."Si los milagros ocurren quiero mostrarte ahora mismo el nuevo amanecer, quien seré desde ahora y las palabras "te amo" que nunca te dije". Mas lapidario para donde.
hay una version en vivo de esta cancion, y el sentimiento que le imprime no solo a la voz sino en toda su expresion es devastadora, no se como no hizo para quebrarse en llanto
Yamasaki Masayoshi y makoto shinkai saben como patear el trasero de un hombre sin necesidad de usar los puños T_T
WTF? Quien patea con los puños?
@@eliaspacheco727 ajajajajaja
@@eliaspacheco727 jajaja
"Si pudiera vivir una vez más, querria estar a tu lado de nuevo"
Después sale Your Name y cumplen lo que dice aquí.
DOUUUUU
Wow
Saaapbe XD
voy a creer que asi paso, y que vivieron felices
@@nathaly4063 Regreso aquí después de 7 meses. Retiro lo dicho, lean el manga de 5cms por segundo XD. Perdón por arruinar vuestras tristezas.
"El final de el 90% de amores de secundaria"
-El anime
las personas se identifican con el prota
El anime
@@spingveilj.l1244 zi
odio que tengas razon
>:(
@@NazarusGG Jajajaja y lo peor es que estoy en secundaria XD
Pero no me eh enamorado :(
@@cesarmaximino2198 cuando lo hagas no te lo guardes, no es bueno y después la duda te carcome por dentro
"Siembre Busco silueta"
"Las palabras "te amo" que nunca te dije"
Amo estos versos. No paro de escuchar esta canción.
Esta canción me la dedicó mi mejor amigo hace casi dos años, y en ese momento, aunque se me hizo lindo, no le di más importancia de la necesaria.
Él consiguió novia, dejamos de tener la cercanía que teníamos por eso y aunque lo entiendo porque era demasiada, lo extraño tanto. Hoy él ya no recuerda que me dijo que esta canción le hacía pensar en mí, y ahora soy yo quien se la dedica.
Ni siquiera he visto la película, pero la letra y la melodía me hacen llorar. Una canción que significaba tanto para los dos, y ahora solo es preciada para mí.
Gracias por traducirla.
Es una hermosa canción acerca de los bellos recuerdos que compartimos con aquellas personas que en algún momento fueron preciadas para nosotros, yo no puedo escuchar esta canción muy seguido a causa de una persona muy especial de la que me tuve que alejar por mi propio bien, pero no dejo de apreciar los recuerdos y disfrutar esta melodía llena de sentimientos, lamentablemente no siempre valoramos lo que tenemos en su momento e incluso en esta obra teatral que llamamos vida los personajes (incluso los importantes) pueden salir tan fácil como pueden entrar otros nuevos, quiero pensar que todos podemos llegar a ser felices valorando la experiencia de haber perdido lo que no apreciamos cuando lo teníamos. Te deseo una gran vida :D
En realidad si lo piensas de eso trata la película, de la distancia que va creciendo entre los lazos de las personas cuando se separan, la vida no es como un cuento de hadas desgraciadamente perderás relaciones y personas conforme pasa el tiempo, la película te deja su mensaje muy claro "sigue adelante, los que no superan el pasado serán tristemente atormentados y perjudicados por este por el resto de sus vidas".
Te queria apretar y tu no te dejaste, tu culpa
Acabas de contar la película :'v
Joder y mira que no te has visto la pelicula y la acabas de contar :')
Esta es la perfecta descripción de cuando te quedas estancado...
Así es.
A veces, tan sólo te pones a leer los comentarios para ver cómo estan las cosas y sólo consigues deprimirte más por todas las experiencias y más
Pasa que toca un tema muy importante del desamor juvenil qué le pasa a cierto grupo de personas, como lo toman cada parte y como siguen cada quien, es bueno para ver y evitar lo que sufrió el protagonista... Que se quedó estancado, aunque siguió su vida, el sentimiento de estar vivo lo perdió cuando se fue esa otra persona
Ví la película, luego ví la canción. Jamás me había sentido tan desnuda ante una letra.
Fernanda Montes Mete tu alma en una licuadora :c
Esta letra es maravillosa
Jamás leí o escuché una expresión tan bella como la que utilizaste para describir como te sentías
Que risa hahah
Como se llama la película
2016: Estaba en secundaria, ví está película por primera vez y me encantó, tanto que se la conté a mi mejor amiga y quisimos aprendernos la letra de está canción.
2017: Empezando la preparatoria me aleje de ella, y por una razón extraña, veía está película todos los lunes, ya fuera en la tarde o en la mañana, y me aprendí está canción que me recordaba a ella.
2018 - 2020: Nos hicimos novios ella y yo. Se acreditó el robarme mi primer beso, y me fui enamorando de sus ángeles y demonios. Nos apoyamos mutuamente y entramos a la misma universidad.
2020: A un mes de nuestro aniversario, me terminó. "No eres tú, soy yo", "Han pasado algunas cosas y no puedo seguir con esta relación". Esas "algunas cosas" tenían nombre y apellido. Se fue con alguien más.
2022: Son las 00:00, todo está callado y solo escucho está canción por mis audífonos, recordando lo bueno, lo malo y lo aprendido. Mejorando mi vida un día a la vez y agradecido con todo lo que pasó desde que escuche está canción por primera vez, hasta hoy.
WE ES LO QUE MISMO QUE ME HA PASADO jaja:') ÁNIMOS YA LLEGARA TU CHICA DEL SURF c:
Vi la película y quise compartirla con alguien que amé tanto, cuando la vimos juntos ella lloró, yo siempre sentí que ella era la chica que surfea. Pero en el fondo quería que ella fuera la principal en mi vida. Y así pasaron los años y la vida. Un día se alejó definitivamente y formó su hogar. A veces pienso y quizá es masoquismo pero pienso que pudimos haber tenido los cuatro hijos que siempre quise y que ella estuvo dispuesta a tener conmigo y que me dijo alguna vez. Pero la vida tiene estás cosas y nosotros finalmente somos los que decidimos que hacer y que decir y todo consecuencia de nuestras decisiones y actos se materializa en lo que vivimos luego. Cómo yo ahora que pienso en ella y en cómo estará. Extraño ir a los conciertos con ella. Ahora voy solo. Cómo el próximo viernes que iré a ver a un artista que ambos escuchábamos y que siempre quisimos ver juntos. Ahora ella no está más y yo, yo nunca más
@@agentenegue ánimo, se lo difícil que es tratar de disfrutar algo en solitario que normalmente hacías acompañado.
Disfruta tu concierto y recuerda que esto también pasará.
I know that feeling bro... practicamente lo mismo me paso a mi, la gente puede ser cruel y egoista con los que son felices. la envidia genero rumores y malentenidos desde ahi quede como solo un pervertido acosador... pero para mi que esa persona se alejara de mi no arranco mi corazon, se llevo una parte de mi alma, parte que le entregue y que siempre la amara, aveces solo quisiera despertar y tener una oportunidad. en mi caso estoy en caida libre desde hace años esperando tocar fondo algun dia para poder levantarme y empezar a mejorar... animos bro de un desconocido de internet a otro.
@@somacruz1024 Cuando un piloto entra en barrena significa que su avión va en picada y gira fuera de control, pocos son los que logran recuperarse de eso y evitar estrellarse.
No necesariamente debes tocar fondo para empezar a subir, solo sujeta bien tus controles y no te desesperes.
Ánimo, vas en caída libre, estás tomando velocidad para elevarte nuevamente, y la vista es mejor desde arriba.
Hace más de 5 largos años, ya no sé nada de ti ni tu de mí, y, aún así cada cierto tiempo llego a esta canción y mi corazón se siente de la misma forma que ese día que terminó todo. Aún me da terror abrirle mi corazón a alguien más y me pregunto si algún día dejaré de tener ese pedacito de esperanza que vuelvas, porque muy en lo profundo de mí sé que nunca vas a volver.
Have you ever had it happen where out of nowhere, you remember something? You're thinking about something unrelated or maybe from around that same time in your life and suddenly a line from a story, a few notes of music are at the front of your thoughts but you can't remember where they're from, you feel like you're missing something important so you look for the source. This song has been one of those things for me tonight, and in looking for it I found a bunch of other things that I'd all but forgotten, remembering more bits and pieces as the neurons connected. This song, the film, and the people I watched it with are things that I'd like to remember. Thank you for uploading this.
Han pasado bastante años tras su estreno, pero me emociona que tendrá re estreno la proxima semana en cines.
No puedo creer que la van a proyectar en cineeeee!!!!! La amoooo!!!
Si no hubiese regresado con el que considero es el amor de mi vida, sería mi canción.
Cuando me separe de él, así como en la letra buscaba su silueta en todas partes, hasta en los lugares donde ni siquiera él frecuentaba antes, solo por la esperanza de al menos verlo y saber que estaba bien.
Tanto él como yo, seguimos un tiempo nuestra vida sin el otro, con otra persona a nuestro lado. Pero tristemente por mi parte yo aún así no podía olvidarlo, al menos no subconscientemente pues se aparecía en mis sueños y de la nada pensamientos de él aparecían en mi cabeza acompañando de recuerdos de nuestra relación.
Pero un día, (estando acompañada de mi soledad y objetivos propios) pasó algo en mi país que hizo que las comunidades nos pusiéramos en contacto unas con otras por las circunstancias de ese desastre que pasaba y contacté de nuevo con el.
Les juro que el solo escuchar su voz en la llamada hizo que mi cuerpo temblara de una emoción tan extraña que estaba segura que era una mezcla entre la emoción y nervios que sentía por la vibración de su bella voz y lo mucho que me hacía sentir.
Hemos vuelto, y nos hemos sincerado y contado como fue de nosotros sin el otro, y no hay desdicha más grande para cada uno que no estar sin el otro. Le conté sobre mis sueños con él y mis pensamientos, y él me contó de cuánto me extrañaba e intentaba comunicarse antes pero diversas circunstancias no hacían que esa comunicación llegase a mi, allí supe que definitivamente éramos almas gemelas, nos buscamos mutuamente pero aún no era el momento de nuestro reencuentro hasta esa llamada.
Gracias por llegar hasta aquí. ✨
Que bonito :'3
Que linda tu historia... Imagino que terminaron en buenos terminos y se quedaron con los buenos recuerdos, recuerdos que avivaron la llama que los hizo volver a estar juntos.
Como dice el dicho: Quien es para ti, a ti volverá
Weon, ojalá hubiera sido ese final con el de la película
@@andreartieda Pues he de confesar que la relación que tuvimos (la 1ra) la separación fue bastante conflictuosa, había una persona, que como si de una película se tratase, impedía aún más la comunicación entre ambos, y los malentendidos crecían.
La llama siempre estuvo, nunca apago. Pero como dicen, donde hubo fuego cenizas quedan.
@@pinopepino Sería un bonito final alterno (como el final de You're name pero ellos siendo conscientes de quienes son). Pero supongo que esta película nos intenta enseñar que no siempre nos quedaremos con nuestro primer amor y que debemos salir adelante para no estancarnos (como le ocurrió al protagonista).
No se que es lo que más me hace llorar, si escuchar la canción, leer todos los bellísimos comentarios llenos de sentimiento, amor y melancolía, o leer los comentarios mientas escucho la canción!!! Me identifico tanto con todo!!! Las mejores vibras para todos!!
Esta cancion me recuerda cuando estuve en primaria, cuando esta en 3 de primaria tenia una mejor amiga igual que el prota de este anime, siempre jugábamos juntos y a veces me regalaba cosas hechas por ella, como era niño no sabia nada del amor pero me sentía cómodo estando con ella, tenia una bonita sonrisa y sobre todo siempre estaba feliz. Un dia llegue al colegio como siempre pero ella no estaba, pense que llegaria tarde asi que la espere en clases, cuando llego el profesor, todos nos sorprendimos porque estaba llorando, algo en mi interior me decía que era relacionado con ella, el profesor entre llantos dijo que la compañera S.......( no dire su nombre) se habia suicidado, no lo podia creeer, una niña que siempre estaba feliz no podria hacer tal cosa, como era niño no sabia como reaccionar y solo me puse triste, despues de años me entere que su padre la golpeaba y le hacia el mundo imposible. Ahora a mis 20 años, despues de tantas experiencias vividas, despues de tener muchas novias y amigos, de saber como en realidad es el mundo, me gustaria retroceder el tiempo y poder ayudarla, porque detras de esa sonrisa que siempre mostraba habia una enorme infelicidad, tal vez si la hubiera ayudado un poco no hubiera tomado esa decisión. Actualmente estudio Derecho y mi inspiracion es ella, quiero que nadie mas sufra y tome ese camino, se que tal vez me estanque porque aun no la olvido, pero es algo que nunca podre olvidar, ella marco algo en mi desde ese dia. Como consejo, si tienes a alguien importante escúchala y ayúdala, tal vez esta pasando por un momento dificil y solo quiere a alguien que este a su lado.
Las personas casi siempre esconden sus problemas con una sonrisa.
a veces y solo a veces, me tomo un trago y pienso en mi vida, al final de todo llego aquí, a este tema...el amor parece incierto en tiempos inesperados....luego tomo mi guitarra divago en letras y pienso...esta persona tuvo el valor de plasmar su vida en tan pocos minutos....esto es una obra de arte por donde se le mire...un abrazo al cielo...
Totalmente de acuerdo contigo, hago mias tus palabras.
La primera vez que escuche esta cancion era muy joven para sentir el sentimiento que provoca su letra y melodia.
Ahora a mis 23 años, perdi al amor de mi vida y ahora esta apunto de casarse con otro hombre,puedo decir que esta cancion es muy emotiva.
Esa clase de dolor es brutal para el alma.
Le tengo miedo a la película por lo mucho que me hace llorar... y no deja de sorprenderme que la canción -aun después de años de escucharla por primera vez- siga sintiéndose tan potente.
La letra está brutal no creo que algún cantante tenga una que cante con tanto sentimiento como este señor
Yo cuando vi la película la encontré bastante "normal", hasta que llego el momento de la canción y todo se fue a la b jajaja.
nicolas rivera me pasó lo mismo, todo bien hasta cuando comienza la canción al final, pfffffff súper chingon el final
La triste realidad, pero los que leyeron el manga, él no se queda solo, porque la chica del suft va en busca de él, de un él a punto de caer al abismo lleno desanimos y depresión. Quieran o no este anime demuestra la verdadera realidad, muy diferente a un anime romantico.
Si quieren llorar miren el anime es buenazo, de hecho es una pelicula :)
Enserio la chica del surf va por el
@@stevenvera5430 yes bro ... mira la peli y despues lee el manga.... y veras el verdadero final :D
@@jolixz Creo que me quedo con el anime, según lo que comentas, es más agridulce pero más realista.
Saludos!
mejor es que se haya quedado solo y el final de la peli esta bien
@@jolixz perdon, el manga donde se puede conseguir gratis o comprado? me gustaria leerlo! muchas gracias
Escuchar esta canción me genera tristeza, tener a la persona que amo a mi lado e imaginar que hubiera pasado si estuviéramos en el lugar de ellos dos.. Y a la vez me siento agradecido.
Esto es precioso... (Una de las mejores películas del anime sin duda)
Desde que vi la película 5cm por segundo junto a este sondtrack, tengo un vacío en el corazón.
Me gustaba mucho está canción desde hace mucho tiempo. Pero fue en 2020 que tuvo otro sentido muy triste para mí. Por favor si encuentran a alguien que los ama, amenlo también, y nunca dejen todo para después. La vida es muy frágil y nunca sabes cuándo será la última vez que veas a esa persona.
Después de leer algunos comentarios la verdad pienso que la mayoría que vimos esta película si no nos abrió más un vacío que ya teniamos lo hizo con solo ver en el paso del tiempo en la peli. Y pues F por la chica del segundo capítulo.
Además #Cuarentena2020 xddd
lo chistoso es cuando la vi no me produjo nada... hasta que salio este tema y me fui a la b, por otro lado al final del manga se ve a la chica del segundo cap que va tras el prota.
F por ella.
@@DarioKalen_Kagenui debes leerte el manga bro, para que veas como termina todo. tiene un bonito final en realidad.
@@gabrielsquall7372 no había pensado en ello, ya que estuve bastante satisfecho con la película, pero ahora que me lo has dicho lo voy a hacer. 😂😂 No sé cuando pero lo haré. Gracias por la recomendación.
@@gabrielsquall7372 yo leí el manga y me dejo igual con bastante dudas
Ah, todos comentaron sus historias, mi momento también ha llegado.
Me familiarizó mucho con esta canción porque mi corazón le pertenece enteramente a una preciosa y hermosa chica a la cual no dejo de pensar. Era mi oasis, mi joya, mi todo.
Me dejó por la estúpida situación de que mis padres no aceptaron nuestra relación; ello me costó cuatro de meses de terapia dónde intentaron curar mi "obsesión" por ella.
Vivimos en el mismo estado, incluso frecuentamos la misma ciudad pero ella no tiene interés en verme y la buscó, la buscó desesperadamente e incluso me quedo un rato en el lugar al que más va, pero sin éxito de encontrarla con el corazón en las manos, dispuesta a entregárselo. Y si, he intentado aliviar mi soledad pero nadie se compara con ella, nadie me hace feliz ni nadie me acelera el corazón tanto como lo hacía ella.
Los recuerdos me atormentan y estrujan mi corazón, anhelo decirle una vez más que la amo y que nunca he dejado de amarla.
Yo... Te extraño tanto, pero sé que debo olvidarme de todo y dejarlo atrás pero no puedo, mi amada, Jagi, yo... lo siento mucho.
zkdlin bro... :'c
Sin palabras Bro... F
¿Qué edad tienes?
La clave es que dices que ella no tiene interés en verte... La verdad sonará muy juepvtas de mi parte, pero creo que sí sería bueno para ti quitarte esa obsesión (eso es lo que describes), para amar a alguien primero debes amarte a ti, y por lo que describes no es el caso... Amarse a uno mismo implica saber cuando alejarse y dejar de insistir en alguien que no es recíproco.
No es sano dar el 100% por alguien que no da nada. la idea siempre es sumar, y entre ambos complementarse, no desgastar 1 por el bien de la otra persona.
Y créeme, te lo digo desde la experiencia.
@@josec.6377 Tienes toda la razón, si la otra persona no demuestra interés, ¿Qué haces ahí?
En mi país la darán en Cinepolis, que recuerdos❤️
verla en cines es una experiencia única :')
esos dias que nunca volveran, con los fansubs, las notas a pie de pagina y los subtitulos personalizados 😢 ahora solo es blanc9
ES DEMASIADO CINEEEEEEEEEEEEEEE
Recuerden chicos, Hay que seguir adelante
This is 2019, but this song is still in my heart.
justo en el kokoro... me enamore de esta cancion y de la pelicula tambien obviamente
Sé que esto ya es algo tarde, pero lo tengo que decir xD
Te recomiendo "The garden of words" y "Kimi no Na wa"
Ps: el manga de "5cm per second" esta más completo que la película.
También te lo recomiendo ;)
+alan leo concuerdo contigo, acabo de ver kimi no na wa y me ha encantado.
Kimi no nawa es muy fantasiosa, no le llega ni a los talones de la crudeza de 5 cm por segundo
@@theoutsider9431 Totalmente, kimi no na wa no me llegó tanto cómo esta o koe no katachi o quiero comerme tu pancreas.
5 de Junio del 2021 marco un antes y un despues para mí, hay que dejar ir a la persona aun asi mi interior espera un milagro
Puedo recordar años atrás en los que lloraba mientras escuchaba esta canción por un amor que era imposible. A 7353 km de distancia. 8 años yo esperé por ese amor imposible. 8 años en que decidí entregar mi corazón y dejarlo en pausa, amándolo sólo a él cada día. Con toda certeza estoy agradecida definitivamente, porque desde hace 5 años ese amor dejó de ser imposible. Hoy en 2021, yo puedo escuchar esta canción y ya no duele más. 2008 a 2021 y vamos por más que lo nuestro es eterno. Te amo para siempre S. V.
Woow
Felicidades amiga. Fue duro, pero al final no te rendiste.
Espero q puedas encontrar lo que buscas 😊
me alegro por vos :') ... a mi hace poco me paso lo de la peli y creo es el fin
Saben lo que más duele, es que estamos acostumbrados a ver un final con un tono feliz con historias así, pero como dicen ... "el amor no es color de rosa", esta la cruda realidad, a algunos no les gusta esta pelicula por que nuestra como de verdad es tener este tipo de relación, es simplemente magnifica esta pelicula, aunque tu no hayas estado en alguna relación, puedes sentir esa impotencia de ver como suceden las cosas, ver el sufrimiento del protagonista, sus errores, son cosas que a nosotros nos pueden pasar.
Está película es la historia de mi vida: mi primer amor fue una amiga de la primaria a los 10 años, aunque nos quedamos en la misma secundaria sus padres la cambiaron de escuela.
Nunca pude decirle lo que sentía pero por 10 años estuve obsesionado con ella. Habia momentos (de varios meses) en que dichas emociones se incrementaban más y otra ocasiónes no. La más aguda fue a los 15-16 años llegando a hacer tonterías como irme de pinta para ir a verla o escogiendo una preparatoria al otro lado de la ciudad para que al final yo si me quedara en esa prepa pero ella no. Jajaja
Seguí con mi vida, tuve novia y me llegaron a gustar otras chicas pero siempre las comparaba con ella.
Incluso llegué a rechazar a una gran amiga morenita de piel (Kanae?) en la prepa pues no era "como ella".
10 años después, a mis 21 volví a cruzarme con ella en un cruce de avenida, ambos caminando en diferentes dirrecciónes. Pensé mucho en si rápido correr a hablarle pero fue en ese momento que me di cuenta que poco a poco había estado pasando página y que era hora de superarlo.
Aún así te agradezco Julia, por haber sido mi primer gran amor. Gracias.
Qué gran historia buen hombre, usted ha tenido el valor de pasar la página pero yo aún sigo pensando en una mujer desde hace muchos años y esta canción siempre me destroza.
2021 y aún sigo escuchando esta canción tan hermosa y triste. Aún no puedo superar la película que me dejó una sensación profunda dentro de mi.
He oído tantas veces esta canción y este vídeo en específico que no tenía mi like. Siempre termino llorando 😢
A si es, tengo un amor de secundaria daría que jamás volví a ver sienpre jugábamos y compartíamos nuestros almuerzo, pero llego un año de volver al colegio y jamás la volví a ver, ocasiones creí verle pero dado mi timidez no me acercaba, por temor a que no fuera ella. más grande creí verla nuevamente pero solo eran siluetas se me hacía difícil creer que sería ella mis 33 año me gustaría saber solo si esta bien y a sido de ella, quizás tenga su familia y eso también está bien
No sé porqué vine a escuchar esta canción, pero parte de mi actúo por instinto de necesidad de liberar mis lágrimas de alguna manera y cantar desesperadamente de cuanto la extraño. Sentí tanto la frase "si fuera por evitar la soledad, cualquiera lo haría." Y no es eso... simplemente la extraño y se que no puedo decírselo, porque solo me dañaría más...
Qué identificado me sentí con esta peli en su momento! Hasta puedo decir que me transmite cierta tranquilidad verla hoy en día y escuchar esta canción. Las cosas tardan en mejorar pero lo hacen.
10 años despues, y aun lloro con esta pedazo de obra maestra
2024 ya pasaron 15 años aún sigo buscándola..
Ay, justo en el cora! Como duele esta pelicula!
2022 y esta cancion aun me recuerda a ella despues de tantos años, estes donde estes aun te quiero.
Grandisima película grandisima canción y grandisima traducción muchísimas gracias
la mejor pelicula de anime que eh visto en mi vida!!!!!! me identifica tanto toda la historia!!
4 de la madrugada, está lloviendo y recordé esta canción casi por melancolía y porque después de casi 9 años no la eh podido olvidar, no sé cómo desprenderme de su recuerdo, y en qué momento me convertí en el hombre de la peli que no deja entrar a nadie en su corazón . Tal si pueda salir adelante en mi vida personal pero en mi corazon sigo estancado en la única persona que siento que amo y pediría una segunda oportunidad en la vida con ella
@@WhyDelirium seria lo mas deseado que tengo en este momento. se que nuestras vidas se fueron y yo fui quien quedo atras, pero se que me morire sin haber hecho algo por ella y es la mujer que mas me ah marcado la vida
no llores, no llores, no llores, no llores...
2023
Vi la película en 2017 o 18. Esta canción me pegó mucho en el corazón.
Y aunque mi vida ha tenido un avance significativo, esta canción siempre pertenecerá a esa época en especial.
La vi a finales del 2017 cuando tenía 16 y todavía me deja con la misma sensación.
No me importa cuantos años pasen, seguiré amando esta canción como la primera vez que la escuche ❤️🩹
2022 y recien escuchando esta joya
2023 :')
"Si pudiera vivir una vez más, querria estar a tu lado de nuevo"
2023 y sigue siendo una de mis canciones favoritas
Yo amo esta canción y el anime,yo he llorado mucho con esa cancion
Amo esta canción
He visto esta película muchas veces y cada vez produce el mismo efecto melancólico en mi..la canción es dolorosamente hermosa...y ya se me empiezan a nublar los ojos de a poco...
"Siempre busco tu silueta en cualquier lugar"
Al cruzar la calle, en mis sueños...
Por azares del destino, perdí a la persona que mas amé en esta vida.
Una mañana despertamos, nos dijimos "hasta la noche", pero no volvió.
Le esperé cuando los días se volvieron semanas, meses e incluso hoy, que ya son años.
Cuando giro la mirada a algún lado, creo que le veo, pero al prestar atención, sé que es imposible que este ahí.
Le amé desde que éramos niños, no hubo un solo día en que no deseara estar a su lado... Pero se fue.
No me despedí apropiadamente, no pude decirle cuánto lo amo, no pude decirle que esperaba encontrarlo en nuestra otra vida.
No pude decirle nada.
Escuchar esta canción solo me rompe un poco mas cada día, pero no puedo dejar de hacerlo, porque era de sus favoritas.
Solo espero encontrarlo en nuestra siguiente vida y volvernos a enamorar.
Yo sigo aquí, y lo que me quede de vida voy a seguir amándolo.
Solo quiero una oportunidad mas.🌸
Gracias :,)
ahora estoy en la lloracion
Cuándo una canción logra transmitir tantos sentimientos a muchísima gente solo podemos estar frente a algo maravilloso ,incluso si solo la escucháramos sin la traducción o sin haber visto la película, lograríamos captar los sentimientos del autor gracias por subirla algo resonó en mi corazón.
gracias a canciones como estas, nos damos cuenta lo importantes que son las decisiones de nuestras vida y que una equivocada nos puede hacer perder lo mas preciado.
Más allá del contexto en el que se tome la canción, esta refleja un sentimiento profundo, desmenuza en todo su esplendor el significado de la vida.
Lloro con esta canción, me recuerda la peli y me transporta a un lugar con mucha nostalgia 🥺💔
Recuerdo lo mucho que me desgarraba esta canción, el dolor que me daba por el gran amor que perdí, sin embargo, han pasado años de ello, y ahora sólo me da calma y armonía. :]
Sin duda una de las películas más importantes de toda mi vida y que he experimentado en todas sus etapas, si alguien está pasando por lo mismo que pasé, sólo le puedo aconsejar que sufra lo que deba de y después continúe y siga avanzando, que aunque sea tarde, siempre se podrá volver a ser feliz. :D
Saludos a todos y que tengan una buena vida !
Vuelvo hoy 10 años después y lloro por dentro una vez más. Me trae tantos recuerdos.
regrese aqui despues de mas de 10 años.... en ese entonces era un adoscelente pasando a joven... ahora estoy viejooo pero el impacto de la musica no ha cambiado nada....
De verdad, no le deseo a nadie ni a mi peor enemigo el sentimiento de estar atado a una persona por años y años, que el tiempo pase y que simplemente no pueda irse esa persona de tu pensamiento.
A mi ya me resulta increíble el hecho de que cada dia que pasa me acuerdo de ella, han pasado 2 años desde que decidí cortar comunicación con ella y así ha perdurado hasta hoy, pero mi historia con ella terminó hace 7 años, 11 años de conocerla y por mas que traté de recuperar algo, al menos algo que pudiera quedar de eso, no pude.
No entiendo a veces como las personas pueden olvidarse de alguien tan fácil y seguir con su vida, quisiera por lo menos tener algo de esa facilidad que todos tienen porque de verdad es una tortura que hayan pasado todos estos años y aún no puedo desprenderme de ella, ni en lo mas minimo, aparece en mis sueños, como dice la canción, busco su silueta en todas partes...
La única conclusión a la que he llegado al final es que extraño a una persona que simplemente ya no existe.
Es hasta estúpido y me hace poner a pensar si soy la única persona en el mundo entero estancada por alguien.
Es como un agujero del que no puedo escapar.
Si alguien lee esto, de verdad espero que jamas le pase y que pueda aprender a soltar como debe ser.
Esta película es hermosa! Makoto Shinkai siempre hace un excelente trabajo, lo triste es que él nunca pudo avanzar... Aún así me encanta! 😍
Creo q vi la película sin ser muy romántica en esos tiempos y tampoco me acordaba de este ending y ahora al escucharlo en 2020 y leer el trasfondo del cantante:
*la música+ la traducción + la dedicatoria =* Veo q plasma el verdadero sentimiento de un nostálgico amor, q me hizo llorar y emocionar 😭.
PD: Es cierto q el amor real es difícil de conocer y/o mantener en el destino q cada un@ vive, pero con Dios todo es posible.
Nada como beber unos tragos y recordar esta película con esta hermoso canción ❤️🩹
HOY ME IRE DE ESTE MUNDO Y ESPERO EN MI OTRA VIDA ENCONTRAR ESTA MUSICA.
te fuiste?
@@nathaly4063 parece que habló enserio el pana :(
Aún estás vivo? :(
Si se fue?
¿Sigues con vida? :(
2021 y sigo escuchando este pedazo de canción, la letra es penetrante y transmite entre un gran pesar y fuerte amor por alguien tan especial.
X2
Un amigo el año pasado me recomendó ver la película. Pero no me llamó la atención al principio. Pero, después de verla, me dejó con un nudo en la garganta y más con esta canción. Ninguna canción me había llegado como ésta. Me hizo recordar a una amiga que tuve. Ella me decía que era el amor de su vida, yo no lo sentía así. Pero ahora que ya no nós hablamos ni nada, soy yo quien la extraña y que la considera ahora que ella fue el amor de mi vida.
Top canciones que te recuerdan la prepa y eso que pudo ser y no lo fue porque no te decidiste...
me siento atacado
>:(
2021 y le sigo llorando a este anime y su canción 😭❤️
Pocas veces una canción transmite exactamente un sentimiento así como que oprime la garganta. Por cierto gran película.
hace mucho que no escuchaba esta cancion, pero algo es seguro, sigue pegando como desde el primer momento que la escuche
Dejo este comentario para la próxima vez que vuelva por aquí...
Han sido tantos años desde que me ví la película, en su entonces no la entendía lo suficiente, solo sentía el dolor que transmitía una hermosa y cruda historia. Al día de hoy, 10 años después lo vine a entender, de la única forma que más duele, a partir de la experiencia. Hermosa película, hermosa canción, desgarra cada una de las partes de mi alma, pero no deja de ser maravilloso el ser capaz de poder sentir y entender esta emoción.
la pelicula dura 1hora, pero duele para toda la vida
El final duele demasiado
Y si refleja la realidad de muchos
Hace 10 Años que no escucho la cancion
Me levanto de una depresion que tuve en mi adolecencia
Me da alegria esta cancion
Y mucha nostalgia
En ese tiempo tambien era otaku 💞 algo que para muchos era tabu y no se hablaba abiertamente
Entonces yo sola me veia mis peliculas y animes 🤗
X2
Extraño el año en que vi esa película (2013), daría todo por volver, esta canción me transporta a esos días
Hace unos 5 años el amor de mi vida me dedicó la película de 5cm por segundo así como también esta canción, dándome a entender que siempre iba a ser yo lo que buscaba entre la ciudad cuando no estábamos juntos... Hace 3 años estuvimos a punto de casarnos, pero nos ganó la distancia... El segue y seguirá siendo el amor de mi vida aunque ya no podamos estar juntos...I really really hope the love of my life find the love of hers... Esta canción siempre me hará llorar cuando escucho la primera letra del verso. 8 años desde que te conocí y siempre vas a seguir en mi corazón como lo más bonito que me pudo pasar.
Traté de ver este video sin llorrar.... Fracasé -_-
x2
x3
X4
X5
X6
entonces aquí mi querido primer amor me di cuenta que ya no nos volveremos a ver después de cinco años te dejo ir.....siempre espere encontrarme contigo de nuevo pero......, en verdad quiero creer que habrá otra vida donde volvamos a coincidir y que para ese momento no sea cobarde para aceptar que te he querido siempre y aunque aparezcan mas personas te guardare en un rinconcito de mi alma.
Imposible que leas esto asi como imposible es volver a verte aunque te busque en todas partes…Raquel
Desde que vi la pelicula, no me e cansado de escuchar esto simplemente es hermoso no falla en nada.
Su letra es simplemente perfecta, a todos nos llego al fondo del corazon Yamasaki Masayoshi te ganaste mi admiracion por esta hermosa cancion.
al fin una versión respetable, te felicito, muchas gracias
han pasado 11 años y aun me duele esta cancion me ase pensar en aquellos amores que deje ir, que sad T.T ojala hubiera una segunda oportunidad
No puedo evitar emocionarme cada vez que escucho esta hermosa canción.
Más, aún, sabiendo la historia que hay por la canción, que fue realizada mucho tiempo antes del anime.
"5 centímetros por segundo" es uno de los animes más hermosos que ví en mí vida y vá perfecto, con esta canción.
La tristeza con la que canta Yamazaki demuestra el dolor de perder a un ser querido. T__T
Es verdad, cada que la escucho no puedo evitar llorar por mi hermano fallecido. 😢
@@marinagalicia9800 Lo mismo digo😭.
Igual de enamorada de esta canción desde hace más de 9 años