5 Useful Slang Words in Russian Language

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 20 พ.ค. 2019
  • BeFluent Class - clc.to/N38ZJQ
    Support Languages- / befluent
    Instagram- / befluentinrussian
    Email- befluentlanguages@gmail.com

ความคิดเห็น • 65

  • @jeridburleson2100
    @jeridburleson2100 5 ปีที่แล้ว +35

    I am learning more from you every day and I hope to travel to Belarus and Russia soon! Спасибо✌🏻

  • @simphiwe4930
    @simphiwe4930 5 ปีที่แล้ว +15

    This man's intro warms my heart so much😂❤

  • @videocontentmarketer
    @videocontentmarketer 5 ปีที่แล้ว +8

    Слово "говно" пишется через "о", и такое написание объясняется историей слова. Русский язык настолько интересен, в нем столько тайн и загадок, что даже о "говне" можно рассказать интересную историю. Существует гипотеза (разделяемая, впрочем, не всеми лингвистами), что "говно" восходит к той же праславянской основе govedo 'крупный рогатый скот', что и слово "говядина", и первоначально "говно" означало 'коровий помет'. Так что в каком-то смысле проверочное слово здесь - "говядина".
    Владимир Похомов научный сотрудники Института русского языка им В. В. Виноградова РАН

  • @AlexFG24
    @AlexFG24 5 ปีที่แล้ว +20

    I want to warn that the word кореш has a criminal origin. Originally, this was the name of an accomplice in crime or a person with whom you were in prison.

    • @ahmadsamir313
      @ahmadsamir313 5 ปีที่แล้ว +1

      спасибо

    • @BLASSUE
      @BLASSUE 5 ปีที่แล้ว

      Haha thanks bro!

    • @lenadima5168
      @lenadima5168 4 ปีที่แล้ว

      да, как и производные от него, вроде "корефан" или "корешиться".

  • @brandoncooper4680
    @brandoncooper4680 5 ปีที่แล้ว +6

    Tupoi has an English equivalent. We say " not the sharpest tool in the shed". Dull

  • @lucasr.westin8648
    @lucasr.westin8648 4 ปีที่แล้ว +2

    I gotta admit: You're one of the best people who teach well the Russian language, I really appreciate that

  • @mangidhi
    @mangidhi 5 ปีที่แล้ว +9

    Always on point, and your videos the best💯🔥 Am in Russia studying but still learning Russian and your videos always helpful

  • @lynbailey1098
    @lynbailey1098 5 ปีที่แล้ว +4

    I took Russian language in college; but this is phenomenal.... Thank You😃😃👍

  • @glitchkot1812
    @glitchkot1812 9 หลายเดือนก่อน

    I want to add that sometimes the word "тусовка" is used in the meaning of a circle of friends, something like a club of interests but less formal

  • @jimpennin9588
    @jimpennin9588 5 ปีที่แล้ว +11

    Fedor, What do you think of the channel Life or Boris? You guys should do a collaboration ))

  • @Maryam-nh8sj
    @Maryam-nh8sj 5 ปีที่แล้ว +2

    Thank you! I really like your videos, I'm so glad I decided to learn Russian. Keep it up!

  • @samueljackiii5632
    @samueljackiii5632 5 ปีที่แล้ว

    Helpful as usual

  • @iaaronsharif
    @iaaronsharif 5 ปีที่แล้ว +1

    LOVE THIS CHANNEL

  • @raulcrespo2193
    @raulcrespo2193 4 ปีที่แล้ว

    Very useful video as usual. Thanks

  • @justahugenerd1278
    @justahugenerd1278 5 ปีที่แล้ว

    Love your videos 😊

  • @quadroninja2708
    @quadroninja2708 11 หลายเดือนก่อน

    "тупой" also means "obtuse" when we talk about angles ("углах")

  • @nikki2071
    @nikki2071 5 ปีที่แล้ว

    I finally just bought the flashcard book. So excited. Большое спасибо. Много любви

  • @narasimhuluragiri5332
    @narasimhuluragiri5332 2 ปีที่แล้ว +1

    👍👍good learning, good lesson.

  • @mEDIUMGap
    @mEDIUMGap 4 ปีที่แล้ว +6

    кореш =? homie

  • @justinbeeber4421
    @justinbeeber4421 5 ปีที่แล้ว +2

    It was so nice when he said Pause the video what a Gentleman

  • @rikosd4280
    @rikosd4280 5 ปีที่แล้ว

    thanks

  • @SirEdumatos
    @SirEdumatos 5 ปีที่แล้ว

    Fedor did it again! Simple and great video to learn the language from Матушка Россия)

  • @silentman4719
    @silentman4719 5 ปีที่แล้ว

    Спасибо

  • @PuTeee89
    @PuTeee89 5 ปีที่แล้ว

    Я тоже в Питере! Прекрасный город!!! Наслаждайся

  • @servantofvaria626
    @servantofvaria626 5 ปีที่แล้ว +12

    Why do I keep watching your videos when Russian is my mother tongue

    • @talson3001
      @talson3001 5 ปีที่แล้ว +1

      Cuz he is good

    • @ahmadsamir313
      @ahmadsamir313 5 ปีที่แล้ว

      ))

    • @saidennn
      @saidennn 5 ปีที่แล้ว +1

      Same here. Came across one of this dude's videos by chance and now I see them in my recommendations all the time. Perhaps the reason I click on them is because I'm very curious about what is he teaching people that are learning Russian :D

  • @jdhabdsudcbld
    @jdhabdsudcbld 5 ปีที่แล้ว +2

    When he said Gavno
    Me: Ah! Classic Life of Boris

  • @stakeoutrockhound523
    @stakeoutrockhound523 4 ปีที่แล้ว

    Hello Fedor.
    How can I order the 600 flashcards?

  • @Baqsam99
    @Baqsam99 5 ปีที่แล้ว

    Although I'm a minimalist, I much prefer this background.

  • @dr.nesrine9858
    @dr.nesrine9858 5 ปีที่แล้ว

    Please, I can't understand from other channels, make videos of daily sentences, or short conversations

  • @ahmadsamir313
    @ahmadsamir313 5 ปีที่แล้ว +1

    лайк до посмотра)

  • @YOUCEFPAIN
    @YOUCEFPAIN 5 ปีที่แล้ว +1

    You make more close to my dream ...to the Visa and Russian girl I think after 3 months I can speak Russian and I will come there to mother Russia

    • @hereb4theend
      @hereb4theend 5 ปีที่แล้ว

      Visit Russia
      Before Russia visits you! 😜

    • @YOUCEFPAIN
      @YOUCEFPAIN 5 ปีที่แล้ว

      @@hereb4theend I will in Russia cuz Russia live in me

    • @hereb4theend
      @hereb4theend 5 ปีที่แล้ว +1

      @@YOUCEFPAIN *Russian anthem intensifies*

  • @djstapler
    @djstapler 5 ปีที่แล้ว +3

    *Slavaboos intensify*

  • @saidennn
    @saidennn 5 ปีที่แล้ว +11

    Мы с моим тупым корешем погнали на тусовку, но она оказалась говном :(

  • @aarondelahaye-artist1017
    @aarondelahaye-artist1017 5 ปีที่แล้ว +1

    I've always written гавно as "говно" for 20+ years...have I been wrong the whole time?

    • @pestilence6444
      @pestilence6444 5 ปีที่แล้ว +4

      Говно is correct but since this word is rude and almost not used in offical documents and kinda texts, you can see it in any form

    • @aarondelahaye-artist1017
      @aarondelahaye-artist1017 5 ปีที่แล้ว +1

      @@pestilence6444 thank you 😊. I must admit it's not something I've written all that often

  • @latulipenoire1549
    @latulipenoire1549 3 ปีที่แล้ว

    Last evening is not correct ! You need to say yesterday evening. By the way I am following your channel because I am a teacher of Russian and English.

  • @latinmaleaz
    @latinmaleaz 8 หลายเดือนก่อน

    danke. how about when referring to people as ты дурак! (тупой)help.

  • @Boeing737800MAX
    @Boeing737800MAX 5 ปีที่แล้ว

    Горжуссссс

  • @yazanalnajm131
    @yazanalnajm131 5 ปีที่แล้ว

    Скажите пожалуйста "Ерунда" = "Гавно"?

    • @wangzhao2197
      @wangzhao2197 5 ปีที่แล้ว +2

      No, Ерунда means nonsense and Говно is for shit and they cannot be used in the same way.

    • @yazanalnajm131
      @yazanalnajm131 5 ปีที่แล้ว

      Максим Косолапов Спасибо большое

  • @user-yn5dv4lc2i
    @user-yn5dv4lc2i 3 ปีที่แล้ว

    Тусовка = Тусэ.

  • @victorfernandes7423
    @victorfernandes7423 5 ปีที่แล้ว

    Я чаще использую слово 《дерьмо》 вместе 《гавно》. Есть ли разница?😂

    • @pestilence6444
      @pestilence6444 5 ปีที่แล้ว +1

      В принципе нет, без разницы

    • @vladko2008
      @vladko2008 5 ปีที่แล้ว +3

      Почти нет, но "дерьмо" - мягче слово, менее жёсткое. Даже на ТВ можно иногда услышать без "запикивания", когда, например, берут интервью у какого-нибудь рок-певца.

    • @victorfernandes7423
      @victorfernandes7423 5 ปีที่แล้ว

      @@vladko2008 Я не знал. Спасибо.

  • @videocontentmarketer
    @videocontentmarketer 5 ปีที่แล้ว

    Гавно - неправильный вариант, часто распространен из-за *как слышу, так и пишу*
    Говно - правильный вариант, который происходит от праслав. govьno (статья из викисловаря)
    А так, даже на слух "говно" звучит приятнее (хаха, да), чем "гАвно".

    • @AlexWorld4
      @AlexWorld4 4 ปีที่แล้ว

      Я раньше думал вообще гамно, хотя какая разница это такое слово что как хочешь пиши.

  • @DavidKristen
    @DavidKristen ปีที่แล้ว

    Don't ever use gowno in anywhere..