유튜브 외국어 제목 (동영상 제목, 설명)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 20 ก.ย. 2024
  • 안녕하세요. 유튜브 가이드 쿠다 TV입니다
    오늘은 유튜브 외국어 제목의 모든 것을 설명드리겠습니다.
    외국인 유입을 늘리기 위한 현실적인 팁까지 설명드리겠습니다.
    유튜브 외국어 제목을 보면
    ENG, SUM, US, 국기 등 다앙햔 형식의 제목을 확인할 수 있습니다
    무엇을 사용해야 하는지. 정답을 찾아 드리겠습니다.
    유튜브 언어 설정을 보면
    1개의 사용 언어를 선택할 수 있습니다.
    이 사용 언어의 비밀을 확인해 주시기 바랍니다
    오늘 영상의 핵심은 원본 언어입니다.
    #유튜브외국어설정 #외국어설정 #제목번역
    ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    구독은 무료, ↓멤버십은 990원↓
    / @coodaa
    ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ความคิดเห็น • 32

  • @coodaa
    @coodaa  2 ปีที่แล้ว +1

    나라별 국기 이모지 사이트 입니다
    kr.piliapp.com/emoji/list/flags/

  • @callmechul
    @callmechul 10 หลายเดือนก่อน

    어휴.. 좋은 정보 정말 감사드립니다. 이렇게 해야 하는군요. 로또 1등 되세요.(구독) 다른 영상도 볼께요~

  • @여유-v2k
    @여유-v2k 2 ปีที่แล้ว +3

    언젠가 영어로 콘텐츠 준비해보고 싶다는 맘이
    살짜쿵 드네요 ㅋㅋㅋ 백만년 걸릴지도 🙄

    • @coodaa
      @coodaa  2 ปีที่แล้ว +1

      백만년 ㄷㄷㄷ 여유님은 뭘 해도 잘 하실거에요~~~ 지금도 너무 잘하고 있습니다~

  • @kjk481
    @kjk481 2 ปีที่แล้ว +3

    선생님 좋은 내용 정말 감사합니다. 좋아요 쎄게 눌렀습니다.
    여쭤보고 싶은것이 있는데요.
    제가 다른계정에 한글 제목으로 영상 업로드를 한후 영어 시청자들을 위해서 영어 제목도 번역 설정을 해놓았는데요.
    제 언어설정을 영어로 바꾸고 번역된 영어제목으로 검색을해도 영어제목으로는 영상이 안뜨고 한글로 검색해야 나오네요
    그리고 한글제목을 클릭하고 영상을 들어가면 그때서야 영어제목이 나오는데요
    그렇다면 영어로 검색하는 외국인들에게는 전혀 노출이 될수없다는건데요
    영어 제목으로 번역을 해놓았음에도 불구하고 영어제목으로 노출이 안되는것은
    제가 아직 구독자 10명따리 ㅈ밥 채널이라서 그런건가요?
    구독자가 100명 1000명 되다보면 자연스럽게 번역된 영어제목으로 검색하면 그대로 영어제목으로도 노출이 될수있는걸까요?
    올리신 영상에서도 비슷한 뉘양스로 설명을 해주신것같은데 햇갈려서 질문 드립니다.
    여행 채널인데 저같은경우는 일단 제목을 한국어로 올리고 앞이나 뒤에 sub를 붙히는게 최선인것같네요ㅠ
    채널극초반이라 영어로 번역을해도 영어로는 영상이 안뜨닌까 어떤식으로 외국인들을 유입시켜야할지 좀 어렵네요
    그렇다고 애초에 제목으로 영어로 해놓고 한국어 번역을 해놓게되면 이번에는 한국어로 검색시 영상이 안나오고
    영어로 검색해야 영상이 뜨니 한국인들에게 노출이 안되고.. ㅠ 쉽지않군요

    • @kt6005
      @kt6005 ปีที่แล้ว

      저도 같은 점이 궁금합니다 ㅠㅠ 그리고 댓글 남기신 분처럼 아이디가 user…로 시작하게 하려면 어떻게 해야하나요??

  • @koreajapanfood
    @koreajapanfood ปีที่แล้ว

    정말 좋은 내용 잘봤습니다 감사드립니다

  • @user-baby411
    @user-baby411 2 ปีที่แล้ว +2

    유튜버들은 전략이 진짜 중요해 보이네요ㅋㅋ

    • @coodaa
      @coodaa  2 ปีที่แล้ว +1

      어서오세요 충전기님~~~ 면접을 잘 보셨어요???궁금궁금~

    • @user-baby411
      @user-baby411 2 ปีที่แล้ว

      @@coodaa 예상한 질문이 나오지 않아서 뭐라고 말한지도 모르게 대답했네유;; 그래도 미련은 안남았습니다!

    • @coodaa
      @coodaa  2 ปีที่แล้ว +1

      허를 찌르는 질문을 받으셨군요 ㄷㄷㄷ 면접은 주관식이라 정말 어려운 것 같아요.
      개인적으로 면접은 실력보다 인성과 태도를 많이 보는 것 같아요
      면접관님도 분명히 충전기님의 베어그릴스?(옛날 아이디죠?) 같은 터프한 ~ 광기를 보셨을거에요~합격!

    • @user-baby411
      @user-baby411 2 ปีที่แล้ว

      @@coodaa 히히 응원 감사합니당

  • @mallang1112
    @mallang1112 ปีที่แล้ว

    제목 설명글 한국어로 하고 자막 영어나 일본어 설정 해두면 결국 미국이나 일본 노출이 엄청 줄어들긴하지만 노출이 되긴 되는거죠?

  • @기홍박-f6j
    @기홍박-f6j ปีที่แล้ว

    외국어를 영어랑 추가로 다른나라 언어를 해도 되는건가요? 아니면 추가로 한 나라만 되는건가요?

  • @watermelon0116
    @watermelon0116 11 หลายเดือนก่อน

    영상 감사합니다~ 근데 영어 추가 후 제목이랑 설명글 바꾸고 게시했는데 국가설정 한국어로 됐는데도 영어로 뜹니다ㅜㅜ 왜 그런걸까요?ㅜㅜ 여러번 해봐도 똑같아요ㅜㅜ

  • @Stand-by01
    @Stand-by01 7 หลายเดือนก่อน

    멋져요

  • @봉녀74
    @봉녀74 2 ปีที่แล้ว

    유튜버는 알아야 될게 너무 많은거 같아요
    흑흑 😭

  • @TV-vonzx
    @TV-vonzx 10 หลายเดือนก่อน

    나도 유춤채널분석보니까 한미일시청자유입촘 있더군요 그런지만유튜브알고림즘이 신기하죠

  • @pd3799
    @pd3799 2 ปีที่แล้ว

    음..질문 있어요.
    제가 다른 채널(b채널 이라고 할께요) 은 영어로만 하는게 있는데,
    그럼 b채널의 국가설정은 영어로 해놔야 하는거죠?
    영어로 해놔야 세계인?이 보는거죠?~ ㅋㅋ 제목하고 내용은 전부 영어로 해놨거든요.

    • @coodaa
      @coodaa  2 ปีที่แล้ว +1

      네 맞습니다~

    • @pd3799
      @pd3799 2 ปีที่แล้ว

      감사합니다~

  • @thedreamy1122
    @thedreamy1122 2 ปีที่แล้ว +1

    안녕하세요. 궁금한 점이 있어서 문의 드립니다.
    7:00 부분에서 한글과 영어를 동시에 사용하라고 하셨는데,
    한글, 영어를 동시 사용해서 제목을 사용하면,
    (영상을 올리는 화면)에서 제목 및 설명언어를 한글로 해야하나요? 영어로 해야하나요?
    그리고, 동영상 언어는 한글로 해야 하나요? 영어로 해야 하나요?

    • @coodaa
      @coodaa  2 ปีที่แล้ว +1

      동영상에서 한국어로 말하고 있다면
      사용언어 설정도 한국어로 해야 합니다
      외국 타깃팅으로 노출하려는 목적이 크다면 제목에 한글과 영어 둘다 포함하는게 좋습니다
      설명글도 한글, 영어 모두 작성하시는 것이 좋습니다

    • @thedreamy1122
      @thedreamy1122 2 ปีที่แล้ว

      @@coodaa 동영상 올리는 중에 세팅은 하나만 선택해야 해서요. 영어와 한글 중 어떤 걸 선택해야 하나요?

    • @coodaa
      @coodaa  2 ปีที่แล้ว

      한글 선택하시면 됩니다~

    • @thedreamy1122
      @thedreamy1122 2 ปีที่แล้ว

      @@coodaa 감사합니다~~ ^^

  • @sangmyeongshin
    @sangmyeongshin 8 หลายเดือนก่อน

    2024, 1, 25, 08:15
    잘 보고 있습니다

  • @JeonGunYul777
    @JeonGunYul777 ปีที่แล้ว

    혹시 유튜브 영상 제목 바꾸는 법 알고 계신가요..??

    • @baeka_playing
      @baeka_playing ปีที่แล้ว

      외국어로요?

    • @JeonGunYul777
      @JeonGunYul777 ปีที่แล้ว

      한국어로 바꾸고 싶었는데 결국 알아냈습니다! 그래도 여쭤봐 주셔서 감사합니다😁

    • @baeka_playing
      @baeka_playing ปีที่แล้ว

      @@JeonGunYul777 다행이네요!