Oj Siadaj Siadaj - Polish Song

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 3 ก.พ. 2025

ความคิดเห็น • 386

  • @faryafaraji
    @faryafaraji  3 หลายเดือนก่อน +157

    Vocals & arrangement by Farya Faraji, violin by Mikhail Bugaev. This is a Polish folk song I decided to arrange in a general modern syncretic style of Polish music exemplified by bands like Rokiczanka: and style that doesn't adhere to any particular specific regional typological features, but instead embraces a broader pan-national sounds with elements from those diverse regions. The main percussive beat is mainly derived from Carpathian musical practice, and the violin style is one typical of the southern styles of the southern styles of the country.
    The clip was filmed in the Olsztynek ethnographic part, Poland.
    Lyrics in Polish:
    Oj, siadaj, siadaj kochanie moje
    Już tu nie pomoże płakanie twoje
    Już płakanie nie pomoże, bo już konie stoją w wozie
    Siadaj kochanie! Siadaj kochanie!
    Już płakanie nie pomoże, bo już konie stoją w wozie
    Siadaj kochanie! Siadaj kochanie!
    Oj, zaraz, zaraz będę siadała
    Jeszcze żem się z ojcem nie pożegnała
    Do widzenia miły ojcze, com ci była do pomocy
    Teraz nie będę! teraz nie będę!
    Do widzenia miły ojcze, com ci była do pomocy
    Teraz nie będę! teraz nie będę!
    Oj, zaraz, zaraz będę siadała
    Jeszcze żem się z matką nie pożegnała
    Do widzenia miła matko, coś mnie wychowała gładko
    Teraz nie będziesz! Teraz nie będziesz!
    Do widzenia miła matko, coś mnie wychowała gładko
    Teraz nie będziesz! Teraz nie będziesz!
    Oj, zaraz, zaraz będę siadała
    Jeszcze żem się z bratem nie pożegnała
    Do widzenia miły bracie, com ci była na zawadzie
    Teraz nie będę! Teraz nie będę!
    Oj, zaraz, zaraz będę siadała
    Jeszcze żem się z domem nie pożegnała
    Do widzenia węgły, ściany i ty, piecu murowany
    Bo ja już jade! Bo ja już jade!
    Do widzenia węgły, ściany i ty, piecu murowany
    Bo ja już jade! Bo ja już jade!
    English translation:
    Oh, Sit down, sit down my darling
    Your crying will no longer help here
    Your crying will no help, because the horses are already standing by the cart
    Sit down my darling! Sit down my darling!
    Oh, in a minute, in a minute, I will be sitting
    I haven't said goodbye to my father yet
    Good bye dear father, I used to help you
    I won't now
    I won't now
    Good bye dear father, I used to help you
    I won't now
    I won't now
    Oh, in a minute, in a minute, I will be sitting
    I haven't said goodbye to my mother yet
    Good bye dear mother, who reared me well
    You won't now
    You won't now
    Good bye dear mother, who reared me well
    You won't now
    You won't now
    Oh, in a minute, in a minute, I will be sitting
    I haven't said goodbye to my brother yet
    Good bye dear brother, whom I disturbed
    I won't now
    I won't now
    Good bye dear brother, whom I disturbed
    I won't now
    I won't now
    Oh, in a minute, in a minute, I will be sitting
    I haven't said goodbye to my home yet
    Goodbye, coal, walls and you, a brick oven
    Because I'm already going
    Because I'm already going
    Goodbye, corners, walls and you, a brick oven, because I'm already going.

    • @abdibgm5748
      @abdibgm5748 3 หลายเดือนก่อน

      Can you do a symphony of the battle of Edessa(260 CE)(Emperor Valerian vs Shapur I)

    • @michealsoh8432
      @michealsoh8432 3 หลายเดือนก่อน +2

      you should make a symphony of the entire song of roland, maybe another crossover with skaldic bard as well would be epic

    • @ЗоранХулк
      @ЗоранХулк 3 หลายเดือนก่อน +3

      Nobel Price to Farya...

    • @EchoesofHistory-tp6cc
      @EchoesofHistory-tp6cc 3 หลายเดือนก่อน +1

      Please try to do “Ajde slusaj slusaj kales bre Angjo”

    • @Ash.Husayn
      @Ash.Husayn 3 หลายเดือนก่อน +2

      Hey man i have always been an admirer of your work from Kashmir . Can u please make Kashmiri music . I am sure you have a better understanding of Historical aspects of music or Musical aspects of history compared to me . But the culture of Kashmir is influenced by or rater it is an aggregation of Persian , central asian and indic values . SO if decide to pick up the instruments for this Kashmiri admirer of you it shall be your most kindness . recommended melodies for Kashmiri music (if you are down) 1. BISMIL from the movie the movie haider . 2. Islamic vocals (like you did in the seljuk music ) 3. central asian turkic melodies . please give a reply cause ill be waiting very passionately for your reply

  • @tylerbrubaker6642
    @tylerbrubaker6642 3 หลายเดือนก่อน +469

    Came for the polish goodness, stayed for Farya’s showdown with a cat

    • @faryafaraji
      @faryafaraji  3 หลายเดือนก่อน +167

      This motherfucker literally opened my palm as he jumped, you can't see it in the video but I was bleeding as I kept lipsyncing 😂

    • @yara_amanary
      @yara_amanary 3 หลายเดือนก่อน +67

      @@faryafaraji sorry for your wound, but congrats for the ability to multitask in pain

    • @faryafaraji
      @faryafaraji  3 หลายเดือนก่อน +87

      @@yara_amanary Eh, I asked for it, I could tell the cat wasn't happy lol

    • @yara_amanary
      @yara_amanary 3 หลายเดือนก่อน

      @@faryafaraji you should be glad he didn't put you to sleep with the scarecrows then

    • @Eugene-tm8fm
      @Eugene-tm8fm 3 หลายเดือนก่อน +12

      @@faryafaraji damn, you’ve finally met your match

  • @michalskalski-kusnierczuk326
    @michalskalski-kusnierczuk326 3 หลายเดือนก่อน +340

    Muszę oddać, wymowa naprawdę bardzo dobra - wykonanie SUPER. Po walce z kotem Żołądkowa pewnie jako odkażenie 😂😂

    • @natheriver8910
      @natheriver8910 3 หลายเดือนก่อน +7

      🤣🤣🤣

    • @sinuhe0171
      @sinuhe0171 9 วันที่ผ่านมา +2

      Żołądkowa działa zapewne. WSPANIAŁA MUZYKA !!!

  • @theaman42069
    @theaman42069 3 หลายเดือนก่อน +332

    I can only imagine the bewilderment of the locals seeing a canadian-iranian man standing around, lip-syncing and holding a bottle of vodka in random spots around town

    • @justinianthegreat1444
      @justinianthegreat1444 3 หลายเดือนก่อน +26

      He's actually singing in Polish lol

    • @pas-giaw6055
      @pas-giaw6055 3 หลายเดือนก่อน +16

      ​@@justinianthegreat1444he recorded the audio elsewhere and the visuals are just lip syncing

    • @riseALK
      @riseALK 2 หลายเดือนก่อน +5

      Probably won't be the wildest thing they see everyday in those parts 😅

    • @novislavdajic983
      @novislavdajic983 2 หลายเดือนก่อน +8

      There's hardly any locals as it's an open air ethnographic museum.

    • @richardlionerheart1945
      @richardlionerheart1945 2 หลายเดือนก่อน

      @@pas-giaw6055 or he just actually sang the song instead of miming the lip movements

  • @tymion2470
    @tymion2470 3 หลายเดือนก่อน +195

    Te uczucie gdy, jako Polak, dzięki Iranczykowi dowiadujesz się polskiej piosence której wcześniej nie znałeś xD
    That feeling when, as a Pole, thanks to an Iranian, you discover a Polish song that you didn't know before xD

    • @tymion2470
      @tymion2470 3 หลายเดือนก่อน

      @BartlomiejDmowski that's definitely even funnier story xD

    • @Omid.125
      @Omid.125 3 หลายเดือนก่อน +1

      ​@@BartlomiejDmowskii think he just lives in canada i might be wrong though.

    • @staryupok1354
      @staryupok1354 2 หลายเดือนก่อน

      To polecam wersję zespołu Joryj Kłoc

    • @tadeon9527
      @tadeon9527 2 หลายเดือนก่อน +1

      Polecam Wersje Orkiestry św. Mikołaja i Joryj Kłosa

  • @mateusz7079
    @mateusz7079 3 หลายเดือนก่อน +292

    siadam siadam

    • @2005zxcvvnm
      @2005zxcvvnm 3 หลายเดือนก่อน +23

      huseyn huseyn

  • @cranessong
    @cranessong 3 หลายเดือนก่อน +75

    You nailed the famous polish smile in this one

  • @Mazurecki56
    @Mazurecki56 3 หลายเดือนก่อน +109

    Faraya lepszy niż sporo z polskich "folkowych" zespołów

    • @Lukaszflis828
      @Lukaszflis828 3 หลายเดือนก่อน +6

      Czy nawet folkowych z innych krajów.

  • @stormwingmlx5118
    @stormwingmlx5118 3 หลายเดือนก่อน +185

    As a Polish person your accent is really good and I understood everything clearly and this is already my favourite version of the song

  • @SkaldBard
    @SkaldBard 3 หลายเดือนก่อน +210

    Piękna wymowa i wykonanie, przyjacielu! Fun arrangement and great shots of lovely Poland in the autumn :-) My wife will be singing this endlessly now, hope you're happy

    • @faryafaraji
      @faryafaraji  3 หลายเดือนก่อน +67

      Dziękuję bardzo my friend! 😂

    • @janstaniszewski536
      @janstaniszewski536 3 หลายเดือนก่อน +29

      Seeing two of your fav musicians exchanging courtesies in your native language while neither of them is Polish is, I must tell, rather funny. Pozdrawiam panów🎉😁

  • @damiandudek6319
    @damiandudek6319 3 หลายเดือนก่อน +42

    Mistrz perski wreszcie nas zaszczycił polską muzyką!

  • @PredixPL
    @PredixPL 3 หลายเดือนก่อน +83

    O kurwa, a bottle of Żołądkowa is enough to make you fluent, I see! Amazing job. And as a native speaker I have to say - your Polish is REALLY good. Great, awesome work! And we demand more.

    • @mariuszzpomorza9765
      @mariuszzpomorza9765 2 หลายเดือนก่อน

      Też zauważyłem żołądkową gorzką 🙂 ale wykonanie super!!

  • @4rr0k
    @4rr0k 3 หลายเดือนก่อน +107

    Faria Faradżi with another banger

    • @JJAB.
      @JJAB. 3 หลายเดือนก่อน +28

      Faria Faradziejowicz

    • @karlez7664
      @karlez7664 3 หลายเดือนก่อน +15

      Fariusz Faradziejski mości panowie

    • @JJAB.
      @JJAB. 3 หลายเดือนก่อน +3

      @NationalistPoland -icz, jak Azja Tuchajbejowicz.

    • @uchicha666
      @uchicha666 3 หลายเดือนก่อน +7

      Farsztof Faryaszczyk

    • @karlez7664
      @karlez7664 3 หลายเดือนก่อน +1

      @@JJAB. Tuchajbejowicz, bo był synem Tuchajbeja

  • @ТатьянаАнатольевна-р6н
    @ТатьянаАнатольевна-р6н 3 หลายเดือนก่อน +37

    Хорошо поёт. Я из России. Но мои предки были поляками. Спасибо за песню.

  • @euclidtheorem4817
    @euclidtheorem4817 3 หลายเดือนก่อน +29

    The pronunciation is within the margin of what a native speaker could sound like. Naturally, my jaw dropped. Great video too!

  • @h0rn3d_h1st0r1an
    @h0rn3d_h1st0r1an 3 หลายเดือนก่อน +14

    If a cat reacted to me like that, I, too, would resort to drinking hard liquor and questioning my life decisions

  • @janstaniszewski536
    @janstaniszewski536 3 หลายเดือนก่อน +34

    Przednia pieśń proszę waszmości. Czekaliśmy na waćpana.

  • @sinaaafshar4154
    @sinaaafshar4154 3 หลายเดือนก่อน +15

    As an Iranian ,Poles are always in my heart. Our friendship is beyond centuries. Even back in the days when great powers of Prussia , Austria and Russia devided Poland, Iran was only countries in the world which didnt recognized this and complained. Also let's not forget the polish refugees of Iran during WWII at 1941. Im really happy for Poland to be the most advanced state after fall of communism and USSR. And our similar or same foods like Pirashki , Shishlik or Kotlet are an other level 😁. Or number 5 which is Panj for both of us 😂. And my uncle used to live in poland and saying good things bout there. But i had a chanc to met with greatest person of my life which was an Ukrainian Polish girl from Poland. Which we were planning for marriage but due to unwanted problems we separated due to migration. She will be in my heart like rest of Poland. 🇵🇱❤️🇮🇷

  • @unrealix7x7unrealix79
    @unrealix7x7unrealix79 3 หลายเดือนก่อน +44

    As a polish person I appreciate you making this video, waiting for more, you have a great pronouncation.

  • @eem2200
    @eem2200 3 หลายเดือนก่อน +11

    pod miłym wrażeniem jestem, jak ładnie wymawiasz Ł i Ż, czuć mocno rodzimy folklor

  • @enzormma
    @enzormma 3 หลายเดือนก่อน +55

    Bro you are one of the best content creators on this platform, I genuinely mean that. Love your work and this Polska inspired song.
    Wish you all the best. Strength & Honor, brother.

  • @rusalka-does-art
    @rusalka-does-art 3 หลายเดือนก่อน +23

    Farya, gorzałka, Polish countryside in autumn and good music? What more could a woman ask for?

  • @Kasia-r3k
    @Kasia-r3k หลายเดือนก่อน +13

    Zawsze myślałam , że Persowie to bardzo poważni ludzie , ale oglądam kilka kanałów o Iranie i całkowicie zmieniłam zdanie o perskim poczuciu humoru. Faraya jest świetnym przykladem o ogromnym poczuciu humoru , co widać zresztą w tym świetnym wykonaniu tego utworu . No i ta miłość do kotów 😊 . Sama jestem miłośniczką kotów , uwielbiam ich niezależność 😊 . Dziękuję za polskie utwory , pozdrawiam 😊

  • @7Andy77
    @7Andy77 2 หลายเดือนก่อน +6

    What a commitment. He battled a cat, Żołądkowa Gorzka and Polish language :)

  • @Detsapon_Ghakochy
    @Detsapon_Ghakochy 3 หลายเดือนก่อน +68

    As an Iranian living in Canada your Polish pronounciation is very good, for people from abroad it's often difficult.

    • @steveegallo3384
      @steveegallo3384 3 หลายเดือนก่อน +8

      .....and as an old Jew living in Acapulco, I commend your articulation.

    • @ambatubelo
      @ambatubelo 3 หลายเดือนก่อน +7

      As an Australian aboriginal living in Siberia i can confirm

    • @paganposting5146
      @paganposting5146 3 หลายเดือนก่อน +6

      @@Detsapon_Ghakochy it would be great pronounciation even if he was Polish

    • @kamixus5037
      @kamixus5037 3 หลายเดือนก่อน

      @@paganposting5146 chyba Polakiem nie z Polski

    • @shapur_II
      @shapur_II 3 หลายเดือนก่อน +2

      As a persian in Iran I confirm too

  • @jakubport7361
    @jakubport7361 3 หลายเดือนก่อน +26

    Our Polish brothers were cooking with this song 🇨🇿🤝🇵🇱 great as always, thank you 🙌

  • @Karol-vn4ln
    @Karol-vn4ln 3 หลายเดือนก่อน +6

    Pozdrowienia z Polski, Farya. Uwielbiam twoją twórczość. A twój talent do języków nie przestaje mnie zadziwiać. Świetnie mówisz po polsku. Kłaniam się i dziękuję.

  • @breakinggood3601
    @breakinggood3601 3 หลายเดือนก่อน +16

    Myślałem już, że dzień nie może się lepiej zacząć : D
    Dziękuję z całego serca Farya, mam nadzieje że podobał ci się twój pobyt w polsce! Wracaj szybko ; D
    (tak w ogóle super ujęcie w 1:09)

  • @quietcat
    @quietcat 3 หลายเดือนก่อน +15

    Desperate and drunk man smooches scarecrow, scares away people.
    Crows: confused.

  • @emjay9688
    @emjay9688 3 หลายเดือนก่อน +30

    Great work, as always! Tiniest note on translation - the girl is saying farewell to the corner of the house, not coals - two very similar words in Polish: the hardly ever used węgieł (type of a wall corner) and węgiel (coal).

  • @Shahanshah_Xeno
    @Shahanshah_Xeno 3 หลายเดือนก่อน +26

    My man your music video quality keeps skyrocketing, this video is absolutely gorgeous and hillarious. so many shots are borderline perfect for paintings or wallpapers

  • @Deder555
    @Deder555 3 หลายเดือนก่อน +13

    Ha! Mój ukochany Pers tak dobrze śpiewa w polskiej mowie, że zaraz obywatelstwo dostanie :D

  • @Second_UNIT
    @Second_UNIT 3 หลายเดือนก่อน +23

    FOR ME??? FOR MY PEOPLE??? YOU SHOULDN"T HAVE FARYA
    Seriously though i never expected to hear a polish song from you! Thank you so much for this, genuinely

    • @tearsofmadonna
      @tearsofmadonna 3 หลายเดือนก่อน +1

      @@Second_UNIT Na jego kanale znajdziesz również wykonanie Bogurodzicy)

  • @netpagowski
    @netpagowski 2 หลายเดือนก่อน +5

    Słucham 10 raz i moja dusza tańczy

  • @VS-kf5qw
    @VS-kf5qw 3 หลายเดือนก่อน +15

    Your ability to pick up pronunciations never ceases to impress :D And your cinematography skills too. Hope you had a great time in Poland!

  • @bartekb4191
    @bartekb4191 3 หลายเดือนก่อน +10

    I always respected Iranian people for their dedication and approach to life, work and everything I will always remember how Iranian people helped Polish refugees in WW2 and will always appreciate them. And dude your work is beyond anyone expectations, you sing in polish as if you lived here for 20 years, chapeau bas!

  • @kalavi-knightlygaming
    @kalavi-knightlygaming 3 หลายเดือนก่อน +8

    Speaking polish is one thing but singing in it without summoning random demons is whole different feat itself, impressive

  • @yara_amanary
    @yara_amanary 3 หลายเดือนก่อน +34

    Also, this video editing is OUTSTANDING, incredibly pleasing to watch. I think it's your most aesthetic video so far.

  • @pompeypazova4102
    @pompeypazova4102 3 หลายเดือนก่อน +24

    Fantastic! Greetings from Serbia! 🇷🇸🇷🇸🇷🇸 Every time you make music, you make the world happy!

    • @Chinski_Dworak
      @Chinski_Dworak 3 หลายเดือนก่อน +4

      🇵🇱🤝🇷🇸

  • @hannatyminska2926
    @hannatyminska2926 16 วันที่ผ่านมา +1

    Czy to nie dziwne, że aby posłuchać takiej pięknej starej polskiej piosenki, trzeba trafić przypadkowo na kanał Irańczyka? Nigdy nie słyszałam w Polsce tej piosenki. W Polsce króluje disco polo. Dziękuję Ci Panie Farya Faraji. Gdyby nie Ty, nie dane by mi było nigdy usłyszeć tej piosenki. Musiałeś być kiedyś polskim szlachcicem, "to widać, słychać i czuć." ❤❤❤

  • @ulvwilczek9107
    @ulvwilczek9107 2 หลายเดือนก่อน +12

    Pozdrowienia z Polski z podkarpackiej wsi! 🎉🎉🎉

    • @AleDlaczegoNie
      @AleDlaczegoNie 2 หลายเดือนก่อน +1

      @@ulvwilczek9107 +1 też Podkarpacie! ;)

  • @Reedom1030
    @Reedom1030 3 หลายเดือนก่อน +47

    Poseł z Lahestanu przybył

  • @OneFlyingTonk
    @OneFlyingTonk 3 หลายเดือนก่อน +18

    Oh no... Farya has embraced the Slavic sillyness... ¡he will become unstoppable in his trolling!
    Nice song and video btw, enjoyed the talking to the scarecrow and the fight with the cat

  • @parmafoi4066
    @parmafoi4066 3 หลายเดือนก่อน +14

    Świetnie wymawiasz polskie słowa! Very good polish, maybe this amount of vodka was helpful, brawo!

  • @TowarzyszMieczyslawTrzyKalachy
    @TowarzyszMieczyslawTrzyKalachy 3 หลายเดือนก่อน +3

    This is the most "Everyone wanted but no one expected it to happen" song you could make I can think of.

  • @deuterokatechumenizator8158
    @deuterokatechumenizator8158 3 หลายเดือนก่อน +10

    Pięcio Wyrazowy Komentarz Dla Zasięgu
    Polska Górą

  • @mrssloth2173
    @mrssloth2173 2 หลายเดือนก่อน +7

    Absolutely beautiful version of my favorite song ❤ dziękuję ❤

  • @perska_gabka22
    @perska_gabka22 3 หลายเดือนก่อน +8

    Seriously when i saw that title I didn't believe my eyes, that one of my favorite polish folk songs is arranged and sang by Farya Faraji! Hopes this isn't all and some another polish song be released soon!

  • @cos1841
    @cos1841 3 หลายเดือนก่อน +61

    Ło panie, za to ci sie należy polskie obywatelstwo 😂

  • @kjaldir1089
    @kjaldir1089 3 หลายเดือนก่อน +10

    I love how you pronounce "matką" as in "matko" which us in Southern Poland would especially in the countryside.

  • @Biełaruś_Nova
    @Biełaruś_Nova 3 หลายเดือนก่อน +20

    I am very close to Polish culture, because I live in Western Belarus and my grandfather is Polish

    • @Biełaruś_Nova
      @Biełaruś_Nova 3 หลายเดือนก่อน +5

      Can you please sing some song in Belarusian, for example from the times of the Grand Duchy of Lithuania and the Polish-Lithuanian Commonwealth?.. Belarusian was the second language of the state along with Polish at that time.

    • @JakubAbratańskiEzbebil
      @JakubAbratańskiEzbebil 2 หลายเดือนก่อน

      I don't think so my dear brother. Wasn't that russian?

    • @Jot_Pe
      @Jot_Pe หลายเดือนก่อน +1

      @@JakubAbratańskiEzbebil You mean the language of Grand Duchy of Lithuania? It was Ruthenian (język ruski), the ancestor of Belarusian.

    • @JakubAbratańskiEzbebil
      @JakubAbratańskiEzbebil หลายเดือนก่อน

      @@Jot_Pe большое спасибо!

  • @guidooctavio3982
    @guidooctavio3982 3 หลายเดือนก่อน +11

    I want a live show of this guy, I will pay for it

    • @perska_gabka22
      @perska_gabka22 3 หลายเดือนก่อน +3

      A live show with Farya and several other artists, he has collaborated with, such as Dimitrios Dallas would be a dream

  • @unsettledcarp123
    @unsettledcarp123 3 หลายเดือนก่อน +5

    What impresses me the most is how amazing his pronunciation is. All those ś, cz... pronounced correctly! Good job!

  • @ghalilaelsimanjuntak6886
    @ghalilaelsimanjuntak6886 3 หลายเดือนก่อน +2

    This one of the first polish songs i’ve ever heard. I couldn’t believe my eyes when the notification appeared on my lockscreen

  • @ArsentUm
    @ArsentUm 3 หลายเดือนก่อน +12

    Cool song. Hello from Ukraine 🤝🇺🇦. I really like your songs Farya Faraji. I would like to see more Ukrainian, Czech, Belarusian and other Slavic songs. You really have a talent for this.

  • @Pingthescribe
    @Pingthescribe 3 หลายเดือนก่อน +9

    Wow, love this! Bit with the cat was funny, too!

  • @juleksz.5785
    @juleksz.5785 3 หลายเดือนก่อน +11

    FInaly, another Polish song! And it seems to follow the one per year tempo - can't wait few months to start begging for Oj Chmielu Chmielu again!
    I really loved the drum beat. I also loved how cat left a cloud of furr in the air, as it slised your arm :p

  • @ukaszkarwacki6639
    @ukaszkarwacki6639 3 หลายเดือนก่อน +11

    Damn, this persian envoy beliked Żołądkowa Gorzka so quickly, he surely have sarmatian ancestors too.

    • @faryafaraji
      @faryafaraji  3 หลายเดือนก่อน +18

      Żubrowka is also great but Żołądkowa Gorzka is the best liquor I've ever tasted, no joke

  • @riverray4136
    @riverray4136 3 หลายเดือนก่อน +8

    It's always great to hear Polish stuff on your channel - your pronunciation is really solid, and I've not heard of this song before, so it's fun to have discovered it thanks to you!

  • @Yoyërcompany
    @Yoyërcompany 3 หลายเดือนก่อน +2

    Farya is a magician. Fr, like a real magos, mowpetan mowpet: he casualy drops a banger and cast a spell of falling in love with culture of the said song. I never've seen anyone with a power such great, and a talent such blessed.

  • @idyllicznykartofel
    @idyllicznykartofel 3 หลายเดือนก่อน +19

    to trzeba usiąść na spokojnie

  • @Towarzysz.Galileusz.Walczyński
    @Towarzysz.Galileusz.Walczyński 3 หลายเดือนก่อน +4

    Jestem pod wrażeniem, świetna robota. Pozdrawiam.

  • @Baxoniasty
    @Baxoniasty 3 หลายเดือนก่อน +3

    I heard a lot of foreigners trying to sing this so I can say that it's the best version if it comes to music and pronounciation. Great work! :D
    Siadło aż miło

  • @maciej2819
    @maciej2819 3 หลายเดือนก่อน +5

    zajebiście ci to wyszło naprawde aż miło słuchac plus fajny teledysk

  • @DarnokIkslusos
    @DarnokIkslusos 3 หลายเดือนก่อน +3

    Niesamowite wykonanie, świetny akcent, wspaniała aranżacja klipu- zdrówko!

  • @StanWok
    @StanWok 3 หลายเดือนก่อน +3

    super wykonanie, świetna wymowa

  • @drkd-ut7ip
    @drkd-ut7ip 2 หลายเดือนก่อน +3

    Świetne wykonanie! Dziękuję 🇵🇱

  • @KonradZ22
    @KonradZ22 3 หลายเดือนก่อน +5

    Trafił na naszą złotą jesień❤

  • @MusicIsTheJoyOfLife
    @MusicIsTheJoyOfLife 3 หลายเดือนก่อน +3

    I just love all of your music. Truly you are a treasure, my friend.

  • @PhotoninDark
    @PhotoninDark 3 หลายเดือนก่อน +4

    Polish music always generates a unique sense of joy in my mind. It's the instruments and the iconic melody it has.

  • @terezanemcova6496
    @terezanemcova6496 3 หลายเดือนก่อน +4

    OMG Farya in central Europe

  • @KuquisHere
    @KuquisHere 3 หลายเดือนก่อน +6

    God, I had a terrible day and I'm so happy that at least I took my time to check youtube before sleeping because suddenly I feel better and amused and 😂 wow, this video is amazing. Even my eyes are happy know. I loooove it so much that I can't listen to the music without watching it. Colors are on point, cats are on point, everything seems perfect to me. I know it's hard to produce this kind of videos, but I hope to see more and more of them, while this channel is growing 💗

  • @KomodorGV
    @KomodorGV 3 หลายเดือนก่อน +4

    Wasn't expecting song in polish. Very clean articulation, it's not easy language! And excellent choice of a song, great effort

  • @moldypaw
    @moldypaw 3 หลายเดือนก่อน +1

    The best historical music man, phenomenal folk song AND the perfect polishcore music video? I think I'm hallucinating, this is too good to be real.
    Shoutout to the cat too, what a star.

  • @bartoszgajerski8951
    @bartoszgajerski8951 3 หลายเดือนก่อน +3

    You are the best! Greetings from Poland!

  • @annafirnen4815
    @annafirnen4815 2 หลายเดือนก่อน +2

    Omg you actually made it to Poland! Amazing arrangement, true Polish vibes jumped out. Love it ❤

  • @tadeon9527
    @tadeon9527 2 หลายเดือนก่อน +2

    As a pole, who heard many versions of this song, I must say this one is very good

  • @MatiQ928
    @MatiQ928 3 หลายเดือนก่อน +8

    Beautyfull. Song is also good.

  • @AvarrLaurez
    @AvarrLaurez 3 หลายเดือนก่อน +8

    Czekałem, Czekałem i się doczekałem❤
    🔥💃🔥💃🔥💃🔥💃🔥

  • @netpagowski
    @netpagowski 2 หลายเดือนก่อน +2

    Czekamy na więcej z polskiego folku

  • @krystian9560
    @krystian9560 3 หลายเดือนก่อน +3

    Powiem WOW naprawdę wymowa wykonanie samom w sobie takiej piosenki z tymi naszym ż ą ę naprawdę szacunek i bardzo pięknie wykonane pozdrawiam serdecznie oby więcej takiego wykonania jest SUPER :D. You're really brilliant, you're doing a great job, keep it up, Poles greet my friend :D

  • @Etienne_1
    @Etienne_1 3 หลายเดือนก่อน +3

    Olsztynek, what a nice village in such a beautiful region!

  • @robra469
    @robra469 3 หลายเดือนก่อน +4

    Another excelent song!. I am stil waiting for a Transylvanian one, not that I'm bored with your other work tough. I'm looking at all your videos.

  • @Losowy1
    @Losowy1 3 หลายเดือนก่อน +4

    Damn bro, thats some insane polish skills, well done!

  • @Stew-6263
    @Stew-6263 2 หลายเดือนก่อน +4

    why are old songs always the best?

  • @urszulajadwiszczak9911
    @urszulajadwiszczak9911 หลายเดือนก่อน +2

    Pięknie.

  • @dominiknycz7912
    @dominiknycz7912 2 หลายเดือนก่อน +3

    Siadam, słucham ziomek. Ale kota, to Ty szanuj 😂

  • @William-JosephParker
    @William-JosephParker 3 หลายเดือนก่อน +9

    5 minutes. My fingers hurt from how fast I clicked

  • @Michchall
    @Michchall 3 หลายเดือนก่อน +2

    Absolutely lovely, dziękuję za piękny cover!

  • @iva_pesheva
    @iva_pesheva 2 หลายเดือนก่อน +1

    It's amazing how pleasant every song sounds from your mouth. Thank you for the fact that not only the sound, but also the picture is a feast for the senses. Thanks to you, I heard and saw songs and peoples that I wasn't interested in before. Your work is great!

  • @andrzejmikolajczyk9561
    @andrzejmikolajczyk9561 2 หลายเดือนก่อน +2

    Your Polish is really cool! Thank you for covering Polish song :D

  • @Yoyërcompany
    @Yoyërcompany 3 หลายเดือนก่อน +1

    Polish Farya (Farzija) singing was what I needed this day

  • @maybenextweek418
    @maybenextweek418 3 หลายเดือนก่อน +4

    Love the Polish music bro. I am not Polish myself but I love Poland, so great job bro! 😎

  • @Analog_Soul
    @Analog_Soul 3 หลายเดือนก่อน +4

    Lovely music! With❤ from Romania. You are doing a great job with each song, and this clip is beautiful!🎉

    • @Vict0r1984
      @Vict0r1984 3 หลายเดือนก่อน +1

      intr-adevar! Plus ca talentul lui Farya de a invata fonologia oricarei limbi de pe fata pamantului e de speriat nu altceva - it's like he's an American in reverse! 😂

  • @mariahanczewska8109
    @mariahanczewska8109 3 หลายเดือนก่อน +2

    Farya, you sound in this so... natural and carefully crafted that, as Pole, I don't heard you're not Polish. Congratulations, you managed to absolutely make native Polish speaker gasp with pleasant suprise for both ears and linguistic part of brain!❤❤❤

  • @Chevalier.D.Artagnan
    @Chevalier.D.Artagnan 3 หลายเดือนก่อน +1

    Been listening to some of Farya’s old work, and by God has he been climbing the latter with four legs.

  • @waszkewicz
    @waszkewicz 3 หลายเดือนก่อน +5

    Thank you! ❤
    We really appreciate your work! ☺👍

  • @kube410
    @kube410 3 หลายเดือนก่อน +6

    Farja Farajski with another banger!! Maybe some 17th century sarmatian cover next:)) I recommend duma rycerska or koło rycerskie

    • @perska_gabka22
      @perska_gabka22 3 หลายเดือนก่อน

      Duma Kamieniecka or Kurdesz would also be great

    • @etnogoral
      @etnogoral 2 หลายเดือนก่อน +1

      Idzie żołnierz borem lasem too

    • @annafirnen4815
      @annafirnen4815 2 หลายเดือนก่อน +1

      Well you got your wish lmao

    • @kube410
      @kube410 2 หลายเดือนก่อน

      @@annafirnen4815 Hell yeah. Thank you for this comment i didnt even get a notification of the upload

  • @notthatguy-ku2eh
    @notthatguy-ku2eh 3 หลายเดือนก่อน +3

    Your content get better with every video thanks for this beautiful music ❤

  • @glthemusicenjoyer6809
    @glthemusicenjoyer6809 3 หลายเดือนก่อน +3

    That cat though 😂😂 honestly I think you could be an honorary slav at this point