Joryj Kłoc - SIADAJ SIADAJ (vydnograj • official video) [dedykowany Rafałowi Potockiemu]
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 2 พ.ย. 2024
- 🇵🇱 SIADAJ SIADAJ, Kochanie Moje! [dedykowany Rafałowi Potockiemu]
🇩🇪 Oh, Setz dich, Setz dich, mein Liebling! [Rafał Potocki gewidmet]
🇨🇿 Oh, posaď se, posaď se, Miláčku! [věnovaná Rafał Potockimu]
🇬🇧 Oh, sit down, sit down, my Honey! [dedicated to Rafał Potocki]
🍀 Śidaj, Śidaj, Kohanė Moje! [prysvėċuje śi Rafałowi Potockiemu]
💰 💰 💰 💰
DONATE please for the channel & for the UA amazing music 💰
PayPal - paypal.me/niwroku
(there choose the currency and write please the sum you would like to donate)
Become a sponsor of this modest channel to support Rediscovered Ukrainian Music!
/ @zefra.records
🍩☕🍩☕🍩☕🍩☕
• PRODUCED BY - Zełený Jurek
• RECORDING - FDR Media Service - www.fdr.com.ua
• słowa piosenki w języku Polskim
• lyrics of the song in Polish - the approximate English translation see below
Oj, siadaj, siadaj, kochanie moje
Już tu nie pomoże płakanie twoje
Już płakanie nie pomoże
Bo już konie stoją w wozie
Siadaj, kochanie! Siadaj, kochanie!
Oj, zaraz, zaraz będę siadała
Jeszcze sem się z Ojcem nie pożegnała
Do widzenia, miły Ojce, com ci była do pomocy
Teraz nie będę, teraz nie będę
Do widzenia, miły Ojce, com ci była do pomocy
Teraz nie będę, teraz nie będę
Oj, zaraz, zaraz będę siadała
Jeszcze sem się z Matką nie pożegnała
Do widzenia, miła Matko, coś mnie wychowała gładko
Teraz nie będziesz, teraz nie będziesz!
Do widzenia, miła Matko, coś mnie wychowała gładko
Teraz nie będziesz, teraz nie będziesz
Oj, siadaj, siadaj, kochanie moje
Już tu nie pomoże płakanie twoje
Już płakanie nie pomoże
Bo już konie stoją w wozie
Siadaj, kochanie! Siadaj, kochanie!
Oj, zaraz, zaraz będę siadała
Jeszcze sem się z Bratem nie pożegnała
Do widzenia, miły Bracie, com ci była na zawadzie
Teraz nie będę, teraz nie będę!
Do widzenia, miły Bracie, com ci była na zawadzie
Teraz nie będę, teraz nie będę
Oj, siadaj, siadaj, kochanie moje
Już tu nie pomoże płakanie twoje
Już płakanie nie pomoże
Bo już konie stoją w wozie
Siadaj, kochanie! Siadaj, kochanie!
Oj, zaraz, zaraz będę siadała
Jeszcze sem się z Domem nie pożegnała
Do widzenia Węgły, Ściany i ty, Piecu murowany
Bo ja już jadę, bo ja już jadę!
Do widzenia Węgły, Ściany i ty, Piecu murowany
Bo ja już jadę, bo ja już jadę
Oj, siadaj, siadaj, kochanie moje
Już tu nie pomoże płakanie twoje
Już płakanie nie pomoże
Bo już konie stoją w wozie
Siadaj kochanie! Siadaj kochanie!
Już płakanie nie pomoże
Bo już konie stoją w wozie
Siadaj kochanie! Siadaj kochanie!
Oj, siadaj, siadaj, kochanie moje!
- - - - - - - - - - -
• przybliżone tłumaczenie na język Angielski
• the approximate English translation
Oh, sit down, sit down, my honey
Your crying will not help here anymore
Crying will not help anymore
'Cause the horses are already staying in the carriage
Sit down, honey! Sit down, honey!
Oh, wait, I'll be sitting down right away
I didn't say goodbye to Father yet
Good-bye, nice Father, that I was to you only to help
Now I will not, now I will not!
Good-bye, nice Father, that I was to you only to help
Now I will not, now I will not!
Oh, wait, I'll be sitting down right away
I didn't say goodbye to Mother yet
Goodbye, dear Mother, which raised me perfectly up
Now you will not be, now you will not be!
Goodbye, dear Mother, which raised me perfectly up
Now you will not be, now you will not be
Oh, sit down, sit down, my honey
Your crying will not help here anymore
Crying will not help anymore
'Cause the horses are already staying in the carriage
Sit down, honey! Sit down, honey!
Oh, wait, I'll be sitting down right away
I didn't say goodbye to Brother yet
Goodbye, pleasant Brother, that I was an cumber for you
Now I will not, now I will not!
Goodbye, pleasant Brother, that I was an cumber for you
Now I will not, now I will not
Oh, sit down, sit down, my honey
Your crying will not help here anymore
Crying will not help anymore
'Cause the horses are already staying in the carriage
Sit down, honey! Sit down, honey!
Oh, wait, I'll be sitting down right away
I didn't say goodbye to the House yet
Goodbye, the Nooks, Walls and you, brick up Stove
'Cause I'm going now, 'cause I'm going now!
Goodbye, the Nooks, Walls and you, brick up Stove
'Cause I'm going now, 'cause I'm going now
Oh, sit down, sit down, my honey!
Your crying will not help here anymore
Crying will not help anymore
'Cause the horses are already staying in the carriage
Sit down, honey! Sit down, honey!
Crying will not help anymore
'Cause the horses are already staying in the carriage
Sit down, honey! Sit down, honey!
Oh, sit down, sit down, my honey!
![Donatan Percival Schuttenbach RÓWNONOC feat. Trzeci Wymiar - Z Dziada-pradziada [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/5jnTMEfMWKQ/mqdefault.jpg)
![BABYMONSTER - 'DRIP' M/V REACTION [WAS NOT EXPECTING THIS!!!]](http://i.ytimg.com/vi/t0Lpgr1jo3Y/mqdefault.jpg)
Komentarze obwiniające zespół za zbrodnie jak ich na świecie nie było albo pytania polityczne są tak durne ze ręce opadają.Tworzą muzykę,grają i śpiewają to ich świat
oczywiście, że współczesny zespół nie ma żadnego stosunku do zbrodni w latach 1940-ch, ponieważ nie w każdego członka nawet rodzice jeszcze sy nie narodzili na tę świat!
Ale oczywiście, że muśimy pamiętać te czarne strony historii naszej wspólnej historii... 😔
Wieczna pamięć niewinno zabitym... 😢
Japierdziele ta muzyka ma taki nostalgiczny urok z lirami. Jest moc! 🔥🔥🔥
dziękówka, Ziom!
W tym roku byłem pierwszy raz na Folkowisku, zakochałem się, będę wracał co roku między innymi dzięki wam :)
zapraszamy szczerze!!
love you guys, i hope you are all safe and well (together with families and friends)
thank You for support! we all are fine! 💗💓💖
tak trzymać rodacy Słowianie krzewcie naszą kulturę Sława
Gonić moskali! Pozdrowienia z Korony!
dziękówka, Michał!
Kocham to! 🇵🇱❤️🇺🇦 Co za cudowne słowiańskie brzmienie!
dokładnie!
Słowiańskie -- najlepze!
Uwielbiam słowiańskie klimaty i patrzac na teledysku chce taki ślub no może po za tym chłopcem zamiast małżonki :D ktoś wie czy chłopaki dają koncerty na weselach ? Bo napewno bym bym chętny wynająć ich na wesele :D to co oni tworzą to sztuka wszystkie te słowiańskie czy nordyckie pieśni to kawał sztuki 😍
No hej hej! ;)
Dzięki ślicznie za opinie: bardzo nam miło poczuć Wasze słowa!
Co do Waszego pytannia o wesele... ;)))
Więc, w Polsce mamy swego oficjalnego przedstawiciela, który ma na nas prawa ekskluzywne - według Umowy między nami.
To poproszę Pana wszystkie szczegóły załatwić z nim, ok?
Kontakt do niego:
+48 601 362 998 - Grzegorz
koncerty@pugupugu.pl
Jeszcze raz dzięki serdecznie za zaproszenie i będziemy w kontakcie!
Życzę fajnego dnia!
Zełenyj Jurek,
zarządca watahy Joryj Kłoc 😉
Zajebisty jest ten numer - czekam na koniec wojny i wpadam na Ukraine. Fajnie by było też na wasz koncert!
tak i będzie!
niestety, wkrótce to tak nie będzie... 🤷🏻♂️😥
Witam! Słuchałem 3 razy, będę słuchac jeszcze, na razie się trzymam .Podobny da Białoruskiego zespołu ``Stary Olsa``
powodzenia! 🔥💖
7 Lat minęło a piosenka jak nowa i jeszcze wciąż odpowiadacie na komentarze
dziękujemy ślicznie!!💓💕
najwybytniszy przebój zespołu!!
niech dojdzie do 5 mln widzów!!🍻🍻🍻
Сказати, що це класно то нічого не сказати. Просто супер...) молодці) успіхів
Ten teledysk i ta muzyka normalnie mam dreszcze super panowie !
dziękujemy ślicznie!
przy okazji zapraszamy serdecznie usłuchać naszą nową płytę KORA:
joryj-kloc.biz/album/kora-the-bark-2018
Również wszystkie inny nasze płyty tutaj są:
joryj-kloc.biz
Taki folk to bardziej kojarzy mi się z dobrą zabawą niż to kiczowate disco polo , zenki martyniuki , cypisy inne szajse ;)
zapraszamy usłyszać nową płyté KORA
joryj-kloc.biz/album/kora-the-bark-2018
I DON'T UNDERSTAND ANY WORD BUT GUYS YOUR MUSIC ... I LOVE IT .. I LISTEN TO EVERYDAY ... SO GREAT MUSIC
It's a Polish wedding song ;)
Here You have a Polish text - You can translate it via Google, if want ;)
- - - - - -
Oj, siadaj, siadaj kochanie moje
już ci nie pomoże płakanie twoje
Juz płakanie nie pomoże,
bo już konie stoją w wozie
Siadaj kochanie! Siadaj kochanie
Oj, zaraz, zaraz będę siadała
jeszcze zem się z ojciem nie pożegnała
Do widzenia miły ojcie, com ci była do pomocy
Teraz nie będę, teraz nie będę
Oj, siadaj, siadaj kochanie moje
już ci nie pomoże płakanie twoje
Oj, zaraz, zaraz będę siadała
jeszcze zem się z matką nie pożegnała
Do widzenia miła matko, coś mnie wychowała gładko
Teraz nie będziesz, teraz nie będziesz
Oj, siadaj, siadaj kochanie moje
już ci nie pomoże płakanie twoje
Oj, zaraz, zaraz bede siadała
jeszcze zem się z bratem nie pożegnała.
Do widzenia miły bracie,
com ci była na zawadzie
Teraz nie będę, teraz nie będę!
Oj, siadaj, siadaj kochanie moje
już ci nie pomoże płakanie twoje
Oj, zaraz, zaraz bede siadała
jeszcze zem się z domem nie pożegnała
Do widzenia węgły, ściany
i ty, piecu murowany
Bo ja juz jadę, bo ja juz jadę
Oj, siadaj, siadaj kochanie moje
juz ci nie pomoże płakanie twoje
Juz płakanie nie pomoże,
bo już konie stoją w wozie
Siadaj kochanie! Siadaj kochanie!
(c) Orkiestra św. Mikołaja - Oj, Siadaj, Siadaj
Sorry, but this is a Ukrainian folk song in Polish. And the rock band is also Ukrainian !!!!
Руслан ГордієнК its a polish folk song too :D i dont know where the Band is from but they are amazing
Znam Polski.A zespol ze Lwowa!
the new album KORA (the BARK)
joryj-kloc.biz/album/kora-the-bark-2018
kiedyś zagracie na moim weselu koncert na zywo :* Sława Bracia !
żądny problem! ;)
telefon naszego menedżera v Polsce
+48 601 362 998 (Grzegorz) ;))
Jest Moc. Любо слухати!
dziękujemy ślicznie! :D
przy okazji zapraszamy serdecznie usłuchać naszą nową płytę KORA:
joryj-kloc.biz/album/kora-the-bark-2018
Również wszystkie inny nasze płyty tutaj są:
joryj-kloc.biz
Piosenka wyszła Wam lepsza jak oryginał.
dzięki serdecznie!
pozdrowienia do świat!
@@zefra.records Wzajemnie.
Sława Rodu ! ! ! Pozdrowienia z Polski dla Słowiańskich braci...
Sława!!
Bracia wilcy 🐺
No to mnie zaskoczyliście tym utworem:) Sława!
Ta piosenka ma taki cudowny klimat. Słucham folk metalu i folku, znam tyle zespołów, a Wy jesteście jedni z najlepszych. ♡ Dziękuję! ♡♡♡
Kapłanko,
dziękujemy ślicznie!
przy okazji zapraszamy serdecznie usłuchać naszą nową płytę KORA:
joryj-kloc.biz/album/kora-the-bark-2018
Już za pół roku to będzie hit mojego (podlaskiego wesela) ♥️ ochen xoposhe!!
:)))
ochen xoposhe - w języku Ukrinskim będzie: duże dobre! ;)
przy okazji zapraszamy serdecznie usłuchać naszą nową płytę KORA:
joryj-kloc.biz/album/kora-the-bark-2018
Joryj Kłoc na pewno przesłuchany z narzeczonym uwielbiamy takie klimaty! ;) A teraz już poprawnie (mam nadzieję:)) po ukraińsku ya koxayu etoy pesnyu ;-)
:))
poprawnie w transkrypcje Polskiej - «ja kochaju ciu pisniu» ;)
Można jeszcze mówić: «ja obożniuju (czyli - uwielbiam ) ciu pisniu»
Genialne, słowianie powinni sie trzymać razem. Piękna jest nasza kultura i słowiański folklor. SLAVA
To jest genialne... Cudowne... Wspaniałe... Piękne...Moje słowiańskie serce się raduje. Wspaniała muzyka, która łączy bratnie narody. Szacunek.
dziękówka, Ziom! ;)
przy okazji zapraszamy serdecznie usłuchać naszą nową płytę KORA:
joryj-kloc.biz/album/kora-the-bark-2018
Również wszystkie inny nasze płyty tutaj są:
joryj-kloc.biz
aaa jesteście cudowni😍!! A ten głos z chrypką ah... więcej chcę!!!!
dziękujemy ślicznie! :D :)))
przy okazji zapraszamy serdecznie usłuchać naszą nową płytę KORA:
joryj-kloc.biz/album/kora-the-bark-2018
Również wszystkie inny nasze płyty tutaj są:
joryj-kloc.biz
Jak tego słucham to czuję że wszyscy Słowianie to jedna rodzina. Świetna robota chłopaki!!!!
dzięki, Michał! Też mamy takie same czucie! ;)
Tak jest! Pozdrav z Česka. Dobře vy tam v Polsce. Na takim ślubie chciałbym się napić, wpaść pod stół i rano, aby obudzić jakąś ładną kobietę. Niech to działa...
@@TheWRENCH13, zvéme vás na Folk & Roll v m. Jablunkov 24/11!
facebook.com/events/224448661548716/257733181553597/?notif_t=admin_plan_mall_activity¬if_id=1541492946374730
@@bartus143212, ok! ale brać do tej spółki TYLKO Słowian! ;)
Dobry słowy Brat!
usłyszałam w mam talent i od razu pomyślałam sobie "kurcze, chcę od nich płytę" i teraz jestem taka szczęśliwa, że was znalazłam, że ojeju! ❤
dziękujemy ślicznie! :D
przy okazji zapraszamy serdecznie usłuchać wszystkie nasze płyty tutaj - joryj-kloc.biz ;))
Mistrzostwo. Kochałabym Was wszystkich. Dzięki takim zespołom na nowo odkrywam miłość do Folku. ❤️
miło słysząc Waszą opinie! Właśnie, dla tego i staramy się!!
Czekam aż uslyszymy Was na Słowiańskiej Nocy Folkmetalowej w Brennej ❤
🔥✨
Usłyszałem w mam talent i mega mi się podoba!
dziękujemy ślicznie! :D
przy okazji zapraszamy serdecznie usłuchać naszą nową płytę KORA:
joryj-kloc.biz/album/kora-the-bark-2018
Również wszystkie inny nasze płyty tutaj są:
joryj-kloc.biz
Potwierdzam
Bodzio, no też :)
od razu po mam talent też, znalazłem na spotify i dodałem. chcę więcej hah
Ja też w mam talent, długo szukałem ale całe szczęście że znalazłem :)
respekt zo Slovenska. Vivat Ukrajinski kozaci.
Ďakujemy, a hledajtě piesne na joryj-kloc.biz, a na iTunes, Spotify, Deezer, Amazon Music, TH-cam Music, Google Play Music ;0))
Добже, Брате!!! Люблю!!!
Hura, teledysk znowu jest dostępny ❤️
już dawno, jak jest! ;)
@@zefra.records ech, bo zamiast sprawdzać na bieżąco, rozpaczałam z dala od internetów 😀
@@pozeraczdusziciasteczekcyn5374, :)))
kurde moc jest! Nie czuc tych osmiu lat!
naprawdę: lata lecą....
Słucham tej piosenki cały dzień! Daje takiego pozytywnego kopa energii! :D
dziękujemy ślicznie!
przy okazji zapraszamy serdecznie usłuchać naszą nową płytę KORA:
joryj-kloc.biz/album/kora-the-bark-2018
Również na tej stronie joryj-kloc.biz są nasze wszystkie albumy, remixy, etc... ;)
Цю пісню ще дотепер співають в селах Городенківського району, коли молодий приходить за молодою, молода з усіма прощається, жінки співають у всіх сльози на очах,
... аж весільні оператори плачуть :)
...ця пісня має сильну енергетику
no, zara ne wśio tak sumno, naprawdu 😎💓🏵️
На Покутті цю ж пісню виконують? Цікаво який текст використовують?
@@stefkoborsch text może deżczo śi riznyty w vymovi sliw; j okremi slova miżut buty jeńczymy! Ale zagalnyj zmist śpiwanky - toj samyj! ;)
@@zefra.records а ви спеціяльно пишете так, щоб я не зрозумів Вас? Це якийсь діялект русинської?
@@stefkoborsch jek może liudyna pysaty «specïalno, żeby ne rozumiw» svow ridnow movow?? Szo za bolszevìzm??
Nė, to ne Rusìńska -- to Galìcka! I navitt ne pownokrowna Galìcka, a jno ji zalyszky, jeki wdalo śi wberegty w pamnėti vid naszyh didiw-babciw...
Aż usiadłam z wrażenia! 🔥👍Świetna robota Panowie!🔥👍
w takim razie, proszę Siadać Siadać! ;))
Brawo Brawo Brawo! Klasa! Świetna muzyka! Chce się słuchać na okrągło. Prawdziwa muzyka!
no, w takim razie zapraszamy słuchać wszystko tutaj na razie: joryj-kloc.biz ;)))
Mega połączenie! Folk i taka energia! Gratulacje i szacunek dla twórców!
dziękujemy ślicznie! :D
przy okazji zapraszamy serdecznie usłuchać naszą nową płytę KORA:
joryj-kloc.biz/album/kora-the-bark-2018
Również wszystkie inny nasze płyty tutaj są:
joryj-kloc.biz
Dobra robota, super etno muzyka. Pozdrowienia z Dolnego Śląska...
dziękujemy ślicznie!
I z Podlasia 😏
Dzięki wam za odjechany utworek po naszem-polskiemu.... :-)
Macie w tekście i muzyce prawdziwie swojski zako-power!
dzięki za komentarz!
Gotujemy teraz kolędę w języku Polskim! ;0))
Sława swobodnej Ukrainie! Bić bolszewika, jak w 1920. Mam wrażenie że my Polacy nie robimy dostatecznie dużo, no ale polityka...
proszę się nie martwić! Polska na razie jest największim antybolszewikowskim państwem!!
Jest nadzieja, że teraz i Ukraina nareszcie zdąży takim stać...
Szanowni RODACY, więcej oddolnie proszę, szczególnie w kwestii uchodźców !
daliście świetny koncert w stalowej woli i od tej pory was cały czas słucham :) ❤
dziękujemy ślicznie! :D
przy okazji zapraszamy serdecznie usłuchać wszystkie nasze płyty tutaj - joryj-kloc.biz ;))
@@zefra.records Byliście w Stalowej Woli :O... moje miasto młodości, ja w Warszawie na Was czekam, czekam, czekam...
@@weronikatomczyk8526, może się uda coś załatwić na 22 lub 24 lutego przyszłego 2019 roku ;)
@@zefra.records i co z tym koncertem w Warszawie, udało się? :D
@@barbarawalczyk6563, jeszcze się gada, ale sprawa powoli idzie... ;)
Czekam na wasz koncert w Dukli :-) Do zobaczenia! 26.06.2022 ;-)
będzie CZAD! :)
Jestem zachwycona tą piosenką i teledyskiem! Od paru dni go "męczę" :)
Proszę teledysk nie męczyć! Tylko piosenkę! ;)))
Piosenka mnie męczy, chodzi za mną nawet do pracy!:D
Молодці, хлопці! Уперше почула вас у День Незалежності, сьогодні, у Сокільниках. І закохалась у ваші пісні, у вашу гру. Так тримати!
dėkujemo, dėkujemo krasno!
Pidpysujte sia na naṡu FB-storinku, na naṡ TH-cam kanał - ce bude dlä watagy duuuże fajnoju podiakoju! ;)
To niesamowity! Pozdrawiam z Kentucky w stanach zjednoczonych
dziękówka! 🍻
Od tej piosenki zaczynałem z wami przygodę i do niej najchętniej wracam, Epicka!! :D
no to suuuuuppppeeeeRRRR! :)
Хлопці, співаєте просто супер. Дуже жалкую, що не чув ваші пісні раніше.
to niċo: ṡe ne pizno naċi pisni rozsluhaty same zaraz! ;))
От саме це я і зробив... :)
MrEndrju10 A vydyš!! ;)))
а нащо польська версiя, а не наша?
je sumnivy v oríġínalnosty textiv Naṡoju movoju. Natomisṫ dżerela pokazujuṫ ciu śpivanku same v takomu sobi díalektyċnomu proċytanni, jake pyśmovo skydajetsia na Polśku movu, ale na sluh mistyṫ menṡe ṡypläċosty, napryklad - zamisṫ Ż [ж] vymovläjetsia prosto [z], i tak dali.
Toż my jii zaspialy prosto na suċasnyj Polśkyj lad, opuskajuċy ci karpatśki movni govirkovosti.
Zreṡtoju, vataga, jaka maje bilä 50% koncertiv v Polṡċi i ne vzagali ne mistyṫ v repertuari żodnoï pisni Polśkoju movoju - skydajetsia na watno-qassabśku, hiba nė?? ;))
Uwielbiam, taka energia i taka skoczna muzyka.. oby więcej takich!
dziękujemy ślicznie! :D
przy okazji zapraszamy serdecznie usłuchać wszystkie nasze płyty tutaj:
joryj-kloc.biz
goo.gl/Q8Ui6q
Potrzebujecie więcej pieniędzy i promocji. Jesteście Genialni i przy tym bezbłędni!
dzięki serdeczne!
zrozumiało, że kiedy chodzi o promocji - to najpierwsz chodzi u dużych pieniądzach!
Ale nie mamy znajomych miliarderów, niestety... :)
Ten stary chciał się ożenić a wyszedł za mąż :D
Fajny teledysk i interpretacja piosenki!
szczerza dziękówka za opinie!
Ostatnio szukałem czegoś słowiańskiego ale w nieco innym stylu. Ale nie sądziłem że znajdę takie cudeńko.
aha, a tutaj taki trafunek nagły! :D
dziękujemy ślicznie za opinie! :D
przy okazji zapraszamy serdecznie usłuchać naszą nową płytę KORA:
joryj-kloc.biz/album/kora-the-bark-2018
Również wszystkie inny nasze płyty tutaj są:
joryj-kloc.biz
Cóż to było za odkrycie na tegorocznej kortowiadzie !!!! Panowie był ogień taki, że nawet nikt nie zauważył że lało niemiłosiernie albo lepiej był lepszy klimat :D Jak ja was chcę zobaczyć na głównej scenie na górce kortowskiej to nawet nie macie pojęcia :D
Wpadnijcie jeszcze na warmię :)
Marku, dziękujemy ślicznie za opinię!!
Świetny utwór 🇵🇱🤝🇺🇦. Pozdrawiam 🤠🌵.
dzięki ślicznie!
To Polski folk tak a propo 🇵🇱🇵🇱🇵🇱
To jest utwór do którego zawsze na budowie wracam w gorące dnie nie wiem dlaczego ale daje moc w upały;)
dziękujmy ślicznie!!
Piosenka ta występuje w okolicy Tarnobrzega :)
10.06/2018 zagramy na żywo w Tarnobrzegu! ;)
Чудова пісня. Дякуємо вам.
i Vam diakujemo za vidguk ta pidtrymku!!!!
Zajebiste klimaty❤️
Pozdrawiam z Opola ❤️
dziękujemy ślicznie! Pozdrawiamy i z naszej strony! ;)
przy okazji zapraszamy serdecznie usłuchać naszą nową płytę KORA:
joryj-kloc.biz/album/kora-the-bark-2018
Również wszystkie inny nasze płyty tutaj są:
joryj-kloc.biz
One of my friends introduced me to this and it is now the theme song of our high-school track and field team!
waw! it's cool!
you are welcome!
Do you have video with it?
Słucham tego w kółko od dwóch tygodni, genialna piosenka, genialne wykonanie
Katarzyna Nieścior, :D
Ja tylko chciałem powiedzieć dzięki wielkie za ten projekt i za muzykę. Uwielbiam kiedy są inicjatywy polsko-ukraińsko-słowianskie które pokazują, że mamy tyle wspólnego i możemy robić świetne projekty (zwłaszcza dzięki muzyce) a nie się dzielić i kłócić jak starają się robić inni.
dzięki za opinie! właśnie, tak i robimy! ;)
przy okazji zapraszamy usłyszać nową płyté KORA:
joryj-kloc.biz/album/kora-the-bark-2018 :D
Joryj Kłoc napaliłem się na "Korba" 😎 Jatrań czy siadaj siadaj lecą u mnie cały czas a reszta albumu też świetna. Dzięki jeszcze raz.
KORBA - to płyta od 2015 roku.
KORA - dopiero prezentowana: od lutego 2018! ;)
Album składa się z 14 piosenek. Dwie z nich są w języku Litewskim.
Również jedna - to Polska pieśń tradycyjna, a jeszcze inna - to połączenie Ukraińskiej i Polskiej piosenek ludowych, w której refren zaśpiewała gościnnie Agnieszka Banaś - Polska folkowa i jazzowa piosenkarka ;)
Joryj Kłoc macie trochę tych piosenek a jest naprawdę czym ucho cieszyć :-) ostatnią płytę też napewno sprawdzę. Mam nadzieję że kiedyś będę mógł wpaść na wasz koncert... Pozdrawiam
pozdrawiamy na wzajem!
no i do spotkania na koncercie! ;)
Impreza na całego. Tak się bawią słowianie.
dziękujemy ślicznie! :D
przy okazji zapraszamy serdecznie usłuchać naszą nową płytę KORA:
joryj-kloc.biz/album/kora-the-bark-2018
Również wszystkie inny nasze płyty tutaj są:
joryj-kloc.biz
SUPER ROBOTA STRASZNIE KOCHAM TOM PIOSENKE XD!
dziękujęmy ślicznie!!
Wszystkiego najlepszego!
naszyjnik
+Agata Osiecka,
tak jest! Powrót!
Niezły kawałek wpada w ucho. Słychać jak bardzo nasze kultury są podobne :>
tak jest!
Nie słucham tego typu muzyki na co dzień ale podobało mi się ^^
dziękujemy ślicznie!
zapraszamy do przesłuchania chociażby przez dwa dni ;))
Дякую хлопці, повеселили на карантині))
daj Vam Boże zdorovjėczka! 🍻🤗👍
Pięknie bracia słowianie !!! Bronił bym waszego Krymu macie wspaniałych ludzi tylko bohaterów nie teges Petrula tak
trochę nie zrozumieliśmy zdanie «nie teges Petrula tak»?... ;))
Petrula był waszym bohaterem a wy stawiacie pomniki Banderze
po pierwsze: PETLURA się pisze ten chłopak dokładnie, nie «PetRula»
zespół Joryj Kłoc w ogóle nie prowadza roboty budowlane.
jeszcze jeden taki post z Waszej strony - i ban bez żądnej rozmowy, ok?
Love this song and slowly introducing it to my UK friends! I sing along to this at home and in the car and my friends/family look at me like I'm crazy :)
nice! great! thank You so much! 🔥💖
Przepiękne stroje
biorę Was na wesele xD
Bardzo fajne i ciekawe muzycznie pozdrawiam serdecznie i życzę wielu sukcesów.
ślicznie dziękujemy!
Straszliwa moc drzemie w tym utworze. Sława.
dziękujemy ślicznie!!
powodzenia Bracia Słowianie !!!
dziękujemy ślicznie! :D
przy okazji zapraszamy serdecznie usłuchać naszą nową płytę KORA:
joryj-kloc.biz/album/kora-the-bark-2018
Również wszystkie inny nasze płyty tutaj są:
joryj-kloc.biz
Pierwszy raz was słyszę, bardzo dobra muzyka, podoba mi się. Sława wam bracia! ;)
dziękujemy ślicznie!
przy okazji zapraszamy serdecznie usłuchać naszą nową płytę KORA:
joryj-kloc.biz/album/kora-the-bark-2018
Również wszystkie inny nasze płyty tutaj są:
joryj-kloc.biz
To jakiś obłęd jest! Wsłucham Was i słucham i nie mogę przestać. Wasza muzyka to jakieś czary! Дуже дякую за вашу музику. :))
dziękujemy ślicznie!! No i zapraszamy polubić nasz FBook przy okazji ;))
@@zefra.records ja mam zaznaczone płyty :) Bo byłem/am na koncertie.
@@tomaszzelik6718, szacun, Tomasz!! ;)
@@zefra.records :)
Gdzie ja byłem 4 lata, że dopiero teraz tu.. Genialna robota. Dzięki :)
dziękujemy ślicznie za opinię!
No, gdzie pan byłeś - teraz jego tam już nie ma! :D
@@zefra.records , a w dodatku Was na Tidal znalazłem. Pełnia szczęścia.
@@jaroslawgasior394,
Tutaj znajduje się całkowita dyskografia zespołu:
joryj-kloc.biz/
soundcloud.com/joryj_kloc
Również jesteśmy na
iTunes / Apple Music
Spotify
Amazon Music
etc...
Proszę Pana wybierać dla siebie najwygodniejsze źródło! ;)
@@jaroslawgasior394, no i przy okazji zachęcamy polubić nasz FB ;)
facebook.com/Joryj.Kloc.wataga/ ;))
@@zefra.records Za późno, poszło wczoraj. :) Dzięki za dyskografie. Miłego.
Chłopaki wymiatacie konkretnie!!! Jest moc, w żyłach krew pulsuje. Mam nadzieję do pobaczenia w Zielonej Górze :)
dziękujemy slicznie!! Też mamy nadzieje, że się zobaczymy, ale niestety w najbliższym czasie w Zielonej Górze nie gramy... :((
@@zefra.records Nie ma rzeczy niemożliwych, jak mawiają co się odwlecze to nie uciecze. Być może wcześniej mi się uda wyjechać na urlop gdzieś w teren i będzie akurat grali. A jak nie, to poczekam jak będziecie grali w bliższej lub dalszej okolicy. Jak mawiają - jak się czeka to lepiej smakuje - więc prędzej czy później zabawa będzie pierwsza klasa, super!!! :-D Pozdrawiam
Дуже класна музика, і пісні у вас всі дуже файні.
krasno diakujemo, pane Myhajle!
Oj dobrze wpada w ucho :3 dzięki za tak cudowny utwór :D
To jest ZAJEBISTE!
dziękujemy ślicznie!
przy okazji zapraszamy serdecznie usłuchać naszą nową płytę KORA:
joryj-kloc.biz/album/kora-the-bark-2018
Również wszystkie inny nasze płyty tutaj są:
joryj-kloc.biz
Jest MOC.Wasza muzyka skradła moje serducho :) :) :)
Dzięki, Edyta!
Witam! Bardzo podoba się ! Niech żyje Polska!🇵🇱🇵🇱
dziękujemy ślicznie!!
zapraszamy do naszych sklepów digitalnych! ;)
bit.do/vowczyk
To jest świetne , genialny rytm
dziękujemy ślicznie! :D
przy okazji zapraszamy serdecznie usłuchać naszą nową płytę KORA:
joryj-kloc.biz/album/kora-the-bark-2018
Również wszystkie inny nasze płyty tutaj są:
joryj-kloc.biz
ця пісня буде на моєму весіллі!! Pryvit z Polʹshchi!
pozdrowienia wzajemnie!
Żywa prawdziwa muzyka! !!będę polecał na zachodzie! !!
+moto moto DZIĘ-KU-JE-MY! DZIĘ-KU-JE-MY! (8 raz) ;)
+moto moto PS
A na «zachodzie» - gdzie dokładnie? ;)
+Joryj Kłoc niemcy sporo znajomych poszukuje takiej inspiracji!plus zachód Polski!
+moto moto Zachód Polski już trocha wiemy: Szczecin, Wrocław w ubiegłym roku.
A na Niemcach... niestety, tylko jeden raz to było... Na razie! ;)
Pozdrowienia z Polski, grajcie tak dalej!
dzięki za opinie! tak i robimy!
na przykład, można tutaj usłuchać naszej najnowszej płytę KORA:
joryj-kloc.biz/album/kora-the-bark-2018 :D ;)
Zajebiscie fajny kawałek. Rekomendacje TH-cam czasem działają nad wyraz dobrze :-)
Pozdrowienia z Łodzi.
wkrótce zagramy w Łodzi!
13/04
tawerna Stara Szkutnia
facebook.com/events/334859496970153/
Zajebista muzyka Pozdrawiam
dziękujemy ślicznie! :D
przy okazji zapraszamy serdecznie usłuchać wszystkie nasze płyty tutaj:
joryj-kloc.biz
goo.gl/Q8Ui6q
Jesteście najlepsi finał jest wasz tak trzymajcie
tak i trzymamy, ale niestety, finał będzie bez nas... ;)
w każdym razie dziękujemy ślicznie za opinie! :D
przy okazji zapraszamy serdecznie usłuchać wszystkie nasze płyty tutaj - joryj-kloc.biz ;))
Bardzo fajny folk. Dużo energii. Dla mnie klasa.
dziękujemy ślicznie!
pozdrawiamy!
najlepsze życzenia w Nowym roku!
@@zefra.records wszystkiego dobrego w Nowym Roku.
@@zenustajmir5609, dziękujemy ślicznie i przekazujemy nasze życzenia nawzajem!!!
Każdego dnia , po ciężkiej pracy oraz ciężkim dniu kładę się spać i słucham waszej muzyki chłopaki. To mi dodaje sił i wiary że kolejnego dnia znowu dam radę walczyć z wiatrakami.Zasypiam spokojnie i wiem że będzie O.K. Robicie dobrą robotę. Pozdrawiam :)
dziękujemy serdecznie za Wasze Dobre Słowa!!
Great tune!! 😏😏🔥😎
and great that if you click CC there're lyrics - first in polish, other half in English , you can sing along! 😏😎😃
Cheers,Pozdrawiam z Polski/Białegostoku! 😏😎🍺
Możemy tutaj spokojnie między sobą gadać po Polsku!
Nie ma żadnej potrzeby w Angielskim pośredniku! :)))
@@zefra.records super! 😏nie byłem pewien czy mogę .. 😎😏!🍺
@@jatheshadow a dla czego -- nie?? :)))
Уже раз 50 послушал..)и на звонок поставил! Ох как же заводит по настоящему
dyvitsia, ne peresluhajtesia!!! :0)))
Дуже люблю цю пісню, але ніколи не бачив кліп. Ідеальна пісня, ідеальний кліп, дякую за вашу роботу. 🤍❤💛💙
diekujimo FAJNEZNO za takyj Vasz szczyryj vidguk!
semu klipovy 28 serpnia akkurat śi vypownylo 8 rokiw wże jek....
budemo wdieczńi za Vaszu pidpysoczku na nasz skromnyj kanał ta wpodobajky do wśich vydnograjiw, szo śi wpodobaly!
No to znalazłem utwór na pierwszy taniec na weselu.. Jest moc!! :D
Gratulujemy!
No i jednocześnie szczerze dziękujemy!!
Dziękuję bardzo :)
Dziekujemy 😊
proszę bardzo! ;)
I love how the lyrics and the video sort of "play" with each other.
Here is this girl, all set to be married to a clearly older, but wealthy man. She delays her wedding by saying farewell to her house and family, buying enough time to plan an escape and run off (with the man of her choice?) A lovely twist on a traditional wedding song.
Girl's parents would like to wedd her on a rich man of a village. Of course, against will of a girl.
But the girl ran off from her wedding with a musician of a band that played on this wedding!