Khrystyna Soloviy - Hore Dolom (Live at Lviv Opera 21.02.2017)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 24 พ.ย. 2017
- Ukrainian Lemko Folk Song "Hore Dolom" ("By Hills and Valleys I Walk") is taken from the album "Zhyva Voda" ("Aqua Vita", 2015). Stream / Download: soloviy.fanlink.to/ZhyvaVoda
Subscribe to Khrystyna Soloviy's channel: bit.ly/TH-cam_Soloviy
Live at Lviv Opera 21.02.2017
Stream / Download the album "Zhyva Voda" ("Aqua Vita", 2015):
Apple Music: apple.co/2yfaX8X
iTunes: apple.co/2CkEJMu
Google Play: goo.gl/I7k3Ea
Spotify: spoti.fi/2SwDorq
Khrystyna Soloviy is a Ukrainian singer-songwriter who belongs to a new generation of Ukrainian music inspired by Revolution of Dignity (2014). In her debut album “Zhyva Voda” ("Aqua Vita", 2015) Soloviy brought back to life and widely popularized traditional Ukrainian Lemko songs adeptly combining folk melodies with contemporary sound. In her new album "Liubyi Druh" ("Bel Ami" - out October 26, 2018) Soloviy presents her own songs in pop rock, indie pop and dream pop genres.
Follow Khrystyna Soloviy:
Facebook: / khrystyna.soloviy
Instagram: / soloviyka
Soundcloud: / khrystyna-soloviy
Booking / Commercials / Partnership:
manager.solovij@gmail.com
Contact for Press:
media.soloviy@gmail.com - เพลง
Лаштуй свою зброю - це наша з тобою земля:
Тисни гачок - я твоя куля,
Тисни йще раз - я несу мир! 🇺🇦
th-cam.com/video/BpVbCPE0dOQ/w-d-xo.html
Слава Україні!!
@@agatatkachova Героям Слава!
Я з луганської області, на таких піснях я не зростала, але вона просто мене порвала на щепки,коли її почула у виконанні Христини, а потім наживо на концерті. Сподіваюсь, що виконавиця ще повернеться до народних пісень, бо це магія слухати, відчувати до мурах..
Головне,що ми всі з України!
Дякую за вашу працю 🌻❤️
Я з Одещини.З дитинсства казали мені:теляча мова.😥то для них,іхай буде так.А для мене :співає серце і душа
Донецк, Слава Руси-Киеву Слава!!! птх пнх.
Теляча мова казали ті, в кого мова зіткана з Угро-фінської та тюрксько мови. Слово "хорошо" звідки? В нас це слово по славяськи "добре". То хай не звиздять
Яб сказав для кого теляча мова,але не хочу образити бидло!
Нє нє, хай буде так не буде. Україна понад усе
@@user-bx9qf7qh1j ґоооооооо.ооо.оооооооо.ооґллллоллоґооґ.ооооооо.оооооооооооо.ооо.ґл був. О.оґ як. ООО її. Оооооооооооооооґооґлллл.оґооґл.ооґ як ґо на ґооо ґоґоґґоооо.о як як її ґ
Пісня летить над Україною! І жаль, і сила, смуток, і гордість!!!
Я дорослий чоловік, маю сорок з хвостиком років, багато в житті пережив... Але слухаю цю пісню, і душа бринить, а сльози самі з очей котяться...Бережи тебе Боже, Христино...
Хочу, щоб колись зняли круте фентезі на основі карпатських легенд та історій, і ця пісня стала саундтреком.
Да, это историческая вещь.Я шугай и мой предки были запорожскими козаками.Так что вполне можно снимать фильмы про их походы.)Это плачь по одному из моих предков погибших в бою.
Ты совсем Куку? Какое фентази??? Это песня про то как девушка плачет потому как убили ее жениха на войне
Истински славей си,Христинче!Бог да те благослови и спаси!Бог да благослови Украйна!Амин!Поздрав от България!
Kocham, piosenki Christina, a ta sprawia, że łzy mi same lecą. Piękny kraj, cudny język, piękni ludzie. Modlę się za Was😂.🙏🙏🙏❤️
Україна - це українська мова.
Українські пісні найбільш мелодійніші 🇺🇦СЛАВА УКРАЇНІ🇺🇦
So beautiful 😥❤️🏔️ 🇺🇦 I understand 80% of the words. My soul understand 100% ♥️ Greetings from Serbia 😘
Lemko is Lemko ❤
Христинка .... серденько, дякую тобі за твій кришталевий голосок і то добро і сердечність, якi ти нам даруєш, втілюючи їх у українські пісні.
Христино,коли ви співаєте цю пісню ,я завжди плачу,бо моє коріння походить з Криниці .Я дуже вам дякую за прекрасне виконання лемківських пісень.Боже, вам заплат!
Живу в Донецке, как же я плачу за Украиной 😭💙💛
А ты не плач вме равно ты будешь в украине , мы вас не бросим
Ми разом сестричко !
....я з іншої сторони України,з Закарпаття,але ми РАЗОМ !
Самі винні, віслюки, адже спілкувалися би українською - не прийшов би путлєр, не було б кого "захищати"
@@user-zj5rk9vp9c ану бігом виправ і напиши з великої літери))).А за те ,що написав В Украине красавчік, бо я вже замучився нагадувати
Спасибо, Яна.
Wundervoll.
Einfach nur wundervoll!
Spasiba.
Thank you! But one note. Ukrainians say "Dakuju" (thanks). "Spasiba" is in Russian language.
Неймовірно красива мова, неймовірна пісня!!!
Аж кумок в горлі від цієї пісні! Ти всі страждання цієї пісні передала нам. Талантище
Дякую, Христино! Пісні українського народу - неповторні,, прекрасні, рідні!
Г. Горловка, Украина!!! 2021г.я Украинец!!!
Я сльшу и немогу поверить так много слова на болгарский и на украинский тоже самие. Я понимаю все. А музька класс, респект!
Христина поёт эту песню на языке народа лемки. Це Українська лемківська народна пісня. Мама Христини з лемків. Христина поёт песни народа лемки с детства. Лемки - етнографічна група українського народу. Она это рассказывала когда впервые пришла на передачу "Голос краіни".
Нам белорусам тоже переводчик не нужен, такой плач по земле своей каждая душа поймет
Только русским надо переводчик со славянских языков. Все остальные славянские народы понимают друг друга без переводчика. Только поляки очень быстро говорят😂😂😂
@@user-ds9tq6fl1wрусские как раз таки поляков хорошо понимают.
Слухаю і розумію,що це сама Украіна співає .
А Христя просто Душа нашого стражденного народу
Сколько лет я слушаю эту песню и всегда плачу!!! За душу берёт,аж душа рыдает!!! Сама песня горькая,а как её исполняет ХРИСТИНА- ДУШОЙ!!! СПАСИБО!!!
СЛАВА УКРАЇНІ, ГЕРОЯМ СЛАВА
УКРАЇНА ПЕРЕМОЖЕ
Все в ціль. Горе, горе. А скільки вже не верне до рідного краю. Горе
Просто плачу... 😭
Серце щемить і сльози на очі навертаються...
Як же ж Христина співає...
Хай вона і дальше буде собою і нас радує...
Piekna piosenka !!
Cudowny glos !!
♥️🇺🇦♥️Inexplicable Beautiful song & music 💙💛🌹🌹🌹🌹🌹💖🇺🇦💖
Какая боль в каждом слове, в каждом звуке. До слез. Голос потрясающий.
Не могу спокойно слушать украинские песни, такая грусть и тоска, душа плачет, прекрасный голос, оч.красивая песня, спасибочки, солнце за песню!!!!
Ну так это плачь по любимому погибшему в бою.
@@user-kx3un2xy1qСоветчик,шел бы бы мимо со своими советами
@@Fet763 ?
Яка ж гарна мова❤
Я беларус з украінскімі каранямі. Люблю Украіну!!! Хрысцінку слухаю заўсёды з задавальненем. Дзякуй Богу, што я беларус, дзякуй Богу, што ёсць Украіна! Жыве Беларусь!!!! Слава Украіне!!!!
✋🇺🇦🇧🇾🔥
Героям слава!
Дякую, брате
Я Паляк i таксама яё абажаю
@@micha5876 слава Лех!🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Просто за душу берёт. Вот это сила истинного таланта! Восхищение и уважение чистой душе Украины!!!
Люблю тебе моя Україно!!!Ми переможемо💙💛🙏🙏🙏
Кого? 😮
I don't understand anything of lyrics but the spirit is strong. Awesome performance! Bravo!
The folk song about a guy who did not come back home from war. But even after death he can't forget his native home valleys and mountains😭
Неймовірне виконання...
Христина найкраща.
Вперше почув її по радіо,в якійсь передачі (досі пам'ятаю той момент), здається 2013 р.. виконання пісні "Гамерицький край", дуже запало в душу, причому надовго..
С этой песни ты начинала. Я помню эту передачу. Сразу скачал себе тогда в свою коллекцию эксклюзивной музыки. Талантище! ❤
Неймовірне виконання. Просто розірвало на шматки... Мене. Навіть не можу і уявити що сталося із слухачами у Львівській Опері. Чекаємо Тебе, Христина у наймальовнічнішому передмісті Києва - у Бучі з таким концертом! )
...У Бучі😭😭😭
@@yana6882 У Бучі ...
Тарас надеюсь вы и ваши близкие живы и здоровы. Бережи вас Бог.
😔
2023, РІК НАШОЇ ПЕРЕМОГИ
СЛАВА УКРАЇНІ
УКРАЇНА ПОНАД УСЕ
СЛАВА НАЦІЇ
РАЗОМ ДО ПЕРЕМОГИ!!!
Чарівна пісня, прекрасний голос і неймовірно прекрасна Христина 😍😍😍 Це просто найкраща співачка, неймовірний автор і композитор, і просто людина з великої букви 😍😍😍
Пісня серце крає. Скільки шугаїв ся не вернуть до криниці тепер?
Крениця - умовна столиця лемків (нині місто Крініца-Здруй в Польщі).
Тисячі..😢
Не перестаю восхищаться этой девочкой... А яка в нас чарівна мова....
Гарне, мальовниче виконання... Наче бачиш душею простір любові, болі й горя.... Голос летить у простір під супровід індійської Omn Namo.... Дякую Христина
Beautiful Song, beautiful voice. Greetings from France
Серце плаче
За країну
Від жалю здригаючись
Живем у ріднім краю
Його немов не бачачи
Щастя поміж нами,
А ми його все оминаєм,
Плачуть матері - сльози їх як ріки
Помирають їхні діти
Час смути великий
Хоч як би любо не було би жити
Але важко дихать
Шматочок совісті і серця
Ми тут залишили
Тяжко-важко на чужині
Шукати нам долі
Тут лани, тут ріки - гори
І той степ широкий
Як би все воно не було,
Тяжко нам у вкраїні
Але її як рідно неньку,
Не можна не любити
Бо як навіть горе-сльози
Мати любить, пестить, носить
І за любов за подяку,
ні ласки ні шани не просить
Так і земля наша у серцях наших
Навіки із нами - на чужині щастя не шукають.
Дуже сильна енергетика в цій пісні.. В словах, в мотиві.. Стиль виконання.. І сама музика..Оранжуваня неймовірне, ці зменшені акорди.. Дуже сильно, тут душа, ця музика свого роду медитація
До костей мозга...такого я еще не слышала. Спасибо!
Дякую широ за пiснi i душу Украiни
Голос України. Дякую, Христино за любов до української пісні.
a beautiful Ukrainian song sung in a pure Ukrainian voice!!love love love this singer
Господи, какая грустная песня, сердце рвется на части, душа плачет...Как прекрасно поет эта дивчина, какой голос, удачи и добра ей, мира Украине.
Міра вам,Україні перемоги.
Чарівно. Спів, ніби річка тече ❤
всю жызнь рок слушал.но к етой песни нельзя бвть ровнодушным
Слухаю та плачу. Все буде Україна!!! Дякую Вам!!!
все буде УКРАЇНА!!!
ТАК!!!
2023, РІК НАШОЇ ПЕРЕМОГИ!!!
ПЛАЧУ! СЕРДЦЕ РВЕТ!💖💖💖
Можно слушать ВЕЧНО!
Greetings From Turkey, you have amazing voice, even i don't undertstand your language; i feel the rhytm, Love You Cristina, Love You UKRAİNE!
Rude-Rapboy 55 A folk song about a guy, who went to the war and didn't come back....but even in the havens he can't forget his native land...
+Rude-Rapboy 55
"By Hills and Valleys I Walk"
By hills and valleys I walk,
I don't see anyone.
My heart cries,
My heart cries
From a great sorrow.
Young lad, young lad,
Are you now in heaven?
Will you never return,
Will you never return
To our homeland?
Cry, mountains, cry,
And you, pines, cry,
For he won't return,
For he won't return
To Krynica.
Mountains, our mountains,
Oh, you mountains and your fields,
I'll never forget you,
I'll never forget you
Come day or night.
© lyricstranslate.com qoo.by/3fAR
Piękne.
Христина я у захваті від пісні! Неначе душа України вашими устами кричит про допомогу. Сили добра і світла переможут зло! І в країні запанує добробут і Україна почне розквітати! Вам побажаю бути такоюж Чарівною дівчиною і співати гарні і душевні пісні!
Горе-долом ходжу,
Не виджу никого,
Серце моє плаче
Од жалю велького.
Шугаю, шугаю,
Ци ти тепер в раю,
Ци юж ся не вернеш
До рідного краю?
Плачте, гори, плачте,
Плачте і ялиці,
Бо юж ся не верне
Шугай до криниці.
Гори, наші гори,
Гори і убочі,
Не мож вас забити
Не во дне, не в ночі.
🙏🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦Ukraine!!!✊✊✊💙💛
Ничего более прекрасного не слышала.. я с Павлодара
Просто🎉🎉🎉🎉😢🎉🎉.Привіт з😢😢😢Іловайська
Я карпатска словѣнка Словѣно-Русь из Словакии, она пьёт как моим родным языком, 99% всё так же как мы говорим.
наш язык не меняется последние 500 лет.
Просто неперевершено, Людина співає душею, а це так рідко в нашій сучасній естраді!
Her voice is pure poetry.
тільки слези братья так звані подівітся як хоронять наших героях и ви все поймете а як ваших так званих на ютубе все есть
Людина-студія. Вокал просто зачаровує.
Це от Бога...Магiя...Душа...Голос...
Сильно! Але чому ми так любимо плакатися? "Така наша доля - страждати"? (С) Мистецтво має бути життєстверджуючим. Більше позитиву! Інакше Всесвіт завжди нам дасть привід для плачу. Історія Укаїни тому підтвердження...
Христинко ти молодець. Всім людим ти доказала що можна всього добитись в житі.
Наданий момент яб присвячував усі пісні нашим воїнам
Заспівайте. Підтримаємо.
beautiful
J'adore cette chanson.
Як мед по вухах!!! Слухаю не можу наслухатись
Щира дяка, Христинонько, співай, щоб почути та все пережити...
Если честно то аж мурашки по спине!!Файно співає!!
Виконання просто неймовірне...серцем співає
Это настолько сильно, мурашки по коже
Кто слышал голос прекрасней .....ТЫ БОЖЕСТВЕННА....Дай Боженька Тобі щастя....
Как же круто ! Особенно учитывая что моя фамилия Шугай!
Горе долом ходжу
не виджу нікого
серце моє плаче 2
од жалю велького
серце моє плаче 2
от жалю велького
шугаю, шугаю,
ци ти тепер в раю
ци юж ся не вернеш 2
до рідного краю
ци юж ся не вернеш 2
до рідного краю
плачте гори, плачте,
плачте і ялиці
боюж ся не верне 2
шугай до криниці
боюж ся не верне 2
шугай до криниці
гори наші гори
гори і убочи
не мож вас забити2
не во дне, не в ночі
не мож вас забити 2
ни во дне, ни в ночі
Ця версія пісні набагато краща ніж та, що з піаніно (в Плей Маркеті). Тут пісня чисто традиційна і краще виходить її відчути душою.
Христино, ти надзвичайно гарно заспівала!!!))))))
Не може пісня українською не сподобатися. Але ця зачепила серце. Дякую Христинко наш ти діамантик 😊
Неймовірно зворушливо та чарівно до глибини душі!
Дякую за це виконання, серце співає. Дуже складна в виконанні, але це те що залишиться навіки...❤
Я не можу цього слухати!
Мені хочеться літати , коли я такий спів чую.....
Была на концерте в Харькове, очень понравилось,вы посвятили эту песню погибшим в аварии на сумской.
Плачу,плачу и опять слушаю и опять плачу.Это какой-то разрыв души.В голосе этой девочки столько всего, на что отзывается мое сердце,что я,очень даже уже взрослый человек,не нахожу обьяснения,ведь я вполне благополучна ,что ж во мне так отзывается на ее пение,что слезы градом.Спасибо тебе огромное за возможность испытать и прочувствовать.
Мурашки по тілу! Неперевершено!!!
h.ua/story/14046/ коли я почув вперше цю пісню то потратив пів ночі у пошуках історії про Шугая. зараз це все знайти значно легше дякуємо за це Христині.
The Best!
Фантастично. СЕРДЕЧНО ДЯКУЮ.
Співає душа нашої неньки - України!
Душа i серце 💗 до слiз...
Голос божественный! За душу берёт!
Я плачу...
Таки неперевершена !!!
Молодець