ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 20 ก.พ. 2019
- Subscribe: bit.ly/2B1VKbP
Watch Official Channel of DBC News. Here you find all Latest News, Fasted & Trusted News, Daily News, Bangla Talkshow, Political News, Educational News, Agricultural News, World News, Sports News and all kind of news in our Official Channel of DBC News.
রাষ্ট্রভাষা বাংলা হলো? || রাজকাহন || Rajkahon 1 || DBC NEWS || 21/02/19
বিষয়: রাষ্ট্রভাষা বাংলা হলো?
সঞ্চালনা: নবনীতা চৌধুরী
অতিথি: বাংলা একাডেমীর সাবেক মহাপরিচালক শামসুজ্জামান খান, লেখক ও গবেষক অধ্যাপক ড. সলিমুল্লাহ খান এবং ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের বাংলা বিভাগের সহযোগী অধ্যাপক ড. মোহাম্মদ আজম।
================
আরও বিস্তারিত জানতে ভিজিট করুন : www.dbcnews.tv/
Watch all Bangla News & Talk show in a Playlist:
=======================================
1: Daily DBC News : bit.ly/2rKCQSq
2: Rajkahon Talkshow DBC News : bit.ly/2EGONB4
3: Election Express - DBC News : bit.ly/2CqbveE
4: All Talkshow of DBC News : bit.ly/2EFnPtE
Subscribe our channel (DBC News) to be updated Daily News: bit.ly/2B1VKbP
Follow us on social media & Stay connected:
====================================
Website : www.dbcnews.tv
Facebook : . dbcnews24x7
Fan Page : . groups/dbcnews24x7
TH-cam : / dbcnews
About DBC NEWS:
===============
DBC News is the Based on News and Current Affairs. The uploaded all contents are Made by our own team. This Channel is the first Bangladeshi 24 hours live news based satellite tv channel. Where you will get all the latest bangla news, update news, fasted and trusted news and all today bangla news as well as all the bangla tv news. dbc news live streaming run for daily 10 PM to 12 PM.
================
© Copyright DBC NEWS 2019
Don't forget to subscribe DBC News: bit.ly/2B1VKbP
#DBC_News #News #Mother_tongue_Bangla
ধন্যবাদ ডঃ সলিমুল্লাহ স্যার
আবারও ধন্যবাদ ডি.বি.সি কে আজকের এই দিনে স্যার ড.সলিমুললাহ কে ডাকা জন্য।কারণ ওনার মত বাংলা ভাষা নিয়ে কথা বলার লোক নেই।
মানুষ নাকি লাইব্রেরী উনি?
ধন্যবাদ শ্রদ্ধেয় মোহাম্মদ আজম স্যার!
ধন্যবাদ প্রিয় আজম স্যার❤
ড. সলিমুল্লাহ খান স্যার কে বার বার চাই।।😍
ধন্যবাদ ডাঃ সলিমুল্লাহখান স্যার কে।
ডঃ সলিমুল্লাহ 😍
Dr salimullah khan is very gentle man,always love to hear from him..
❤️❤️❤️❤️❤️
DBC ..Thanks for D.Solimullah
ড.সলিমুললাহ is such a name which doesn't have any alternative.
ওনি এমন একজন শিক্ষক যার বিকল্প ওমনি নিজেই
আগামী ৫০ বছরে মধ্যে আমাদের রক্তে অর্জিত বাংলা ভাষা থাকবে কিনা সন্দেহ করছি।যে ভাবে ইংরেজী চর্চার প্রতি আগ্রহ দেখছি।
Thank you Sir Dr Salimullah Khan
ড.সলিমুল্লাহ খান এমন একজন বুদ্ধিজীবী যার সমকক্ষ বাংলাদশে একজনও নেই
খুব সুন্দর! সলিমুল্লাহ স্যার তো ভালই আজম স্যারও অতুলনীয়।
উনি ঠিকই বলেছেন ভারতীয়দের অনেকেরই ইংরেজি মাতৃভাষা, যা বিশ্বের মধ্যে দ্বিতীয়। আর আমরা ভারতীয়রা নিজেদের মাতৃভাষার পাশাপাশি অন্যান্য ভাষাকেও সমান ভাবে গুরুত্ব দিই।
আজম স্যার অসাধারণ ব্যাক্তিত্ব।
আপনাদের চ্যানেলের নাম বাংলায় করেন নাই কেন?
Thank you DBC
ভালো লাগল।
all higher study book in english.teachers busy with politics,they don't have time for writing book in bangla.its true budget problem but still have some space to write if bad political Competition stop at UV.
বিরক্তিকর।
সঞ্চালক আলোচকগণের চেয়ে বেশী কথা বললে বিরক্ত না হয়ে উপায় আছে কি?
বাংলায় যে অনুবাদ করবেন প্রশ্ন হলে যেসব দেশ গুলার উদাহরন দিলেন ঐসব দেশের মত আমাদের শব্দ ভান্ডার কি পর্যাপ্ত??
অনুবাদ করার মত অনুবাদক কি আমাদের রয়েছে?
জিডিপির ২.১% ব্যয় করেন শিক্ষায়। এই টাকা দিয়ে কি হবে? অুনাবাদের পিছনেই তোহ অনেক টাকা চলে যাবে?
অাবিষ্কারের সাথে কি তাল মিলিয়ে অনুবাদ করা সম্ভব হবে?
আজম স্যার ❤️
আমাদের ভারতে আগামী ৫০ বছরের মধ্যে বাংলা ভাষা বিলুপ্ত হয়ে যাবে। আমরা হিন্দি, উর্দু, ইরেজি ভাষা গুরুত্ব দিই।
তুরস্কে কামাল আতাতুর্ক ১৯২৪ সালের পরপরই তাদের ভাষা পালটিয়ে ফেলে নতুন ভাষা চালু করেছিল। আর আমারা নিজেদের ভাষাও চালু করতে পারলাম না।। হায়রে বাঙালি!!!
30:29
বিদেশী জেকোন দিবস নিজেরা পালন কোরলেও অামাদের বাংলাভাস দিবস পলন করেনা পোবাসী।
"বিদেশি যেকোনো দিবস নিজেরা পালন করলেও, আমাদের বাংলা ভাষার দিবস পালন করে না প্রবাসী"।
ভাই! বানান ভুল ছিল।
আপনার এভাবে লেখা উচিত ছিল।
ধন্যবাদ আশা করি বুঝতে পেরেছেন।
😂😂😂😂😂 আগে বাংলা বলতে, লিখতে শিখুন তারপর মন্তব্য করবেন।
What a lecture......?
খুব ই দুঃখজনক!
বাঙালিতো বাংলার চেয়ে হিন্দি || ইংরেজি বেশি বোঝে ! ১৯৫২ তে পূর্ব পাকিস্তানে যে রাষ্ট্র ভাষা আন্দোলন হলো তাকে মাঝে মধ্যে এক অঘটন মনে হয় আবার এই রাষ্ট্রের নাম যে বাংলা-দেশ তাতেও মাঝে মধ্যে অবাক হই। এই দেশে যেভাবে উচ্চস্বরে হিন্দি গান বাজানো হয় তাতে কি মনে হয় এটি বাংলাদেশ ? বাংলাতে দুএকটা কঠিন শব্দ বললে না বোঝা মানুষের অভাব হবে না কিন্তু হিন্দি তারা খুব ভালো বুঝবে ! অনেকে নিজেকে আধুনিক (কুল) বোঝাতে এমনভাবে কথা বলেন যে তা বাংলাও নই আবার ইংরেজিয়ো নই। আসলে আমরা কখনো বাংলা কে মন থেকে ভালোবাসিনি ২১ শে ফেব্রুয়ারি সহ যত কিছু দেখানো হয় তা চোখে ধুলো দেওয়া ছাড়া কিছু নই।
who solve it!!!
স্যার সলিমুল্লা খা এর কাছে কিছু অনুবাদমূলক বই চাই
ঠিক বলেন নাই জনাব আজম সাহেব। যারা ভার্সন পড়ে তারা উচ্চ শিক্ষায় বাংলা বই না থাকায় পড়ে।
তোমার পুঁজার ছলে
তোমায় থাকি ভুলে....
বড় দুঃখ জনক
03:45
The hostess has no power to understand the guests
04:33
20:13
যে দেশের সংবিধান রচিত হয় পরভাষায় অতঃপর বাংলা ভাষায় অনুবাদ করা হয় সেই দেশেই নাকি ভাষা আন্দোলন হয়েছিল!!!!
UV teachers neither know English nor bangla!
আজম স্যার
বাংলা একাডেমি ইইইই একটা ইংরেজী নিয়ে বসে আছে!!!!!!!!
অাপনার ছেলে মেয়ে রা তো ইংরেজি ভার্সনে পড়ে
বিচার বিভাগ আর আমলা তন্র আর কত দিন দেশের ভিতর মাছি মারা কেরানির মত কাজ করবেন ?
আযমকে বলার সুযোগ কম দেয়া হল।সঞ্চারণার দূর্বলতা
বাংলা ভাষা কে উন্নত করতে হলে, একটি রবীন্দ্রনাথ, একটি নজরুল, একটি মাইকেল, একটি জসিমুদ্দিন দরকার
🙄🙄🤔???
জয় গুরু 💪 নাম বাংলায় লেখেন নি কেন?😁
অপরাধ নেবেন না, এত আরবি ভাষার প্রবেশ কি আপনাদের আহত করে না?
আপনিও অপরাধ নেবেন না, বাংলা ভাষায় সংস্কৃত এবং ইংরেজীর প্রবেশ(সংগত কারণে) আপনাকে কি আহত করে? আমি জানি না আপনি কোন দেশের অধিবাসী, তবে ভারতীয় বাঙালিদের চেয়ে আমরা কম আরবি-ফারসি শব্দ ব্যবহার করি(টেলিভিশন এবং চলচ্চিত্র দেখে তাই মনে হয়)
উদাহরণঃ
ভারতীয় বাংলাঃ হাওয়া(প্রচলিত)
বাংলাদেশী বাংলাঃ বাতাস(প্রচলিত)
@nil umma আলাদা বলেই ভাষার নাম আলাদা(জোর করে করা হয় নি) , আপনার বাংলা পছন্দ না হলে সংস্কৃত ব্যবহার করুন, বাংলা বাদ দিন। আমার কোন আপত্তি নেই।
বাংলা ভাষার উৎপত্তি ইন্দো-ইউরোপীয় ভাষা বংশ থেকে। এই ভাষা বংশ থেকে আরো অনেক ভাষার উৎপত্তি।
শব্দ বিবেচনায় বাংলা ভাষায় ৫ রকমের শব্দ আছে, এগুলো হল- তৎসম, অর্ধ তৎসম, তদ্ভব, দেশী, বিদেশী।
১। তৎসম=তার(সংস্কৃতের) সম/সমান। সংস্কৃত ভাষার অনেক শব্দ সরাসরি বাংলা ভাষায় প্রবেশ করেছে। তাই বাংলা ভাষায় সংস্কৃতের একটা শক্তিশালী অবস্থান আছে। একসময় ভাষাবিদরা মনে করতেন সংস্কৃত ভাষা বাংলা ভাষার মা। তবে এই ধারণাটি পরবর্তিতে ভুল প্রমাণিত হয়।
২। অর্ধ তৎসম=তার(সংস্কৃতের) অর্ধেকের সমান। এগুলো অর্ধেক পরিবর্তন হয়ে এসেছে।
৩। তদ্ভব=তার(সংস্কৃতের) থেকে উদ্ভব। এগুলো সংস্কৃত ভাষা থেকে পুরোপুরি পরিবর্তন হয়ে এসেছে।
৪। দেশী=অস্ট্রিক/দ্রাবিড় ভাষা থেকে আগত শব্দ। বাংলা ভূখন্ডের আদিমতম অধিবাসীরা ছিলেন দ্রাবিড় জাতিগোষ্ঠীর। আমরা তাদের বংশধর।
৫। বিদেশী ভাষা=বিভিন্ন সময়ে বিভিন্ন ভূখন্ড থেকে ব্যবসা কিংবা অন্য কারনে বাংলা ভূখন্ডে বিদেশীরা এসেছেন। তাই আরবী, তুর্কি, চাইনিজ, ফারসি, ইংরেজী, ওলন্দাজ সহ আরো অনেক ভাষা থেকে কিছু শব্দ বাংলা ভাষায় প্রবেশ করেছে।
তবে বর্তমানে বেশীরভাগ মানুষ বাংলা কথার মধ্যে ইংরেজী এবং আরবী ভাষা ববহার করে। কিন্তু সেই শব্দগুলোর সুন্দর বাংলা প্রতিশব্দ আছে। তারপরও তারা বাংলা শব্দগুলো ব্যবহার করে না। এটা দুঃখজনক।
যেমন 'পরিশ্রম' আরবীতে 'মেহনত' ইংরেজীতে 'হার্ড ওয়ার্ক'। যারা মাদ্রাসায় পড়াশুনা করেছে তারা আরবী প্রতিশব্দ ব্যবহার করে। যারা ইংরেজী মাধ্যমে পড়াশুনা করেছে তারা ইংরেজী প্রতিশব্দ ব্যবহার করে(সবাই না)। সমস্যাটা এই জায়গায়।
Anindya Pal একটা ভাষা যদি জীবন্ত হয় তাহলে তাতে বিদেশি শব্দ আসবেই, কারণ আপনি ব্যবহার না করলেও অন্য একজন সেগুলোকে ব্যবহার করবে। বাংলায় যেমন আরবি, ফারসি, তুর্কি শব্দ আছে তেমনই সংস্কৃত শব্দও আছে। গুগালে 'বাংলা শব্দভাণ্ডার' বা 'Bengali vocabulary' লিখে সার্চ করেন পেয়ে যাবেন।
শিক্ষার মাধ্যম হওয়া উচিত ইংলিশ, কারন বাংলা ভাষা এখন অচল, বাংলাদেশের বেশির মানুষ বাংলার চেয়ে হিন্দি ভাল বুঝেন, আগামি ৫০ থেকে ১০০ বছরের মধ্যে বাংলার মত আনেক ভাষা হরিয়ে যবে, বাংলা ভাষার পিছনে গুরে আমরা আমাদের জীবন নষ্ট করেছি, ইংলিশ ছারা ভাল চাকির ও উচ্চ স্তরের শিক্ষা নেওয়া যায় না, মানুষের উপকার করতে না পারেন তাতে খতি নাই কিন্ত মানুষ্কে ভুল পথে ঠেলে দিবেন না, বাংলদেশের এক কোটি মানুষ বিদেশে থাকেন, এই প্রবাসি মানুষ গুলোর প্রধন সমস্যা এরা ইংলিশ ভাল বলতে পারেনা, তৈয়রি পোসাকের ক্ষেএে ও একই আবস্তা , যারা রপ্তানির সাথে জড়িত তারাও ভাল ইংলিশ বলতে পারেনা, বিলাসির চরিএ বিশ্লেষণ করে আমাদের কোন উপকারে লাগে নাই , এই সকল বস্তা পচা জিনিস ছাএ দের পড়াবেন না, ইংলিশ ভাষাকে শিক্ষার মাধ্যম করুন, আবেগ দিয়ে জিবন চলে না
হাহাহা, বাংলা শুধু আবেগ না, এটার তাৎপর্যও আছে। বাংলা মাতৃভাষার দিক থেকে পৃথিবীতে চতুর্থ। পৃথিবীতে আড়াই হাজারের বেশি ভাষা আছে। তাদের মধ্যে বাংলার অবস্থান অনেক উপরে। এটা পৃথিবীর সবচেয়ে মিষ্টি ভাষা (ইউনেস্কো কর্তৃক স্বীকৃত)।
এটা অত সহজে হারিয়ে যাবে না। যেমনটা সহজে হারিয়ে যাবেনা স্প্যানিশ, ল্যাটিন,গ্রিক ইত্যাদি। বাংলা ভাষাও অত্যন্ত শক্তিশালী। আর ইংরেজির কথা বলছেন তো? চাইনিজরা কিন্তু ইংরেজি ছাড়াও এগিয়ে গেছে। ইংরেজির অভ্যুত্থান আগে এতটা ছিল না। আগে যেমন ল্যাটিন ছিল,এখন ইংরেজি, ভবিষ্যতে হয়তবা চাইনিজ ভাষার গুরুত্বও ইংরেজির মতো হবে। ভাষা ব্যাপার না, দক্ষতাই বড় কথা।অবশ্যই ইংরেজির প্রয়োজন আছে। তবে, আমরা যেমন হিন্দি টিভি চ্যানেলগুলোর প্রভাবে হিন্দি শিখেছি, তেমনিভাবে যদি ইংরেজি চ্যানেল প্রচার ও অন্যান্য ব্যাবস্থার মাধ্যমে ইংরেজি শেখাকে সহজ করতে পারি, কিংবা উচ্চ শিক্ষায় ইংরেজির বদলে বাংলাকেই ব্যাবহার করা শুরু হয়, তবে অবশ্যই পরিবর্তন আসবে। আমাদেরকে শুধুমাত্র পদ্ধতি পাল্টাতে হবে। বাংলা ভাষাকে কুরবানি দিতে হবে না।
ধন্যবাদ ড সলিমুল্লাহ খাঁন
20:13
03:45