"Mother, Why Did You Leave Korea? - 50 Years After
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 26 ส.ค. 2024
- In the 1960s and 70s, Korean nurses and miners were given special immigration visas to work in Germany through a special program. We had a unique invitation to interview one of these nurses who came to visit Korea, 50 years later, joined with her husband. This interview was even more poignant as her son, Daniel Tändler, asked the questions.
We hope you enjoy this video and learn more about this unique bit of German and Korean history.
If you have a story to share, get in touch at thehalfieproject@gmail.com
LINKS
Instagram - / thehalfieproject
Website - www.thehalfiep...
Podcast - www.thehalfiep...
Mother - Soon-Bock Tändler (김순복)
Father -Peter Tändler
Son - Daniel Tändler / taensojang
Camera Man - Jay Lee / jayxlee92
Camera Man - Michael Gundhus / mjgundhus
Producer - Becky White / sincerelybeckyw
Interview Location - Urban Detail / urban_detail_architecture
Learn more about how the Korean nurses & miners are trying to re-connect with their motherland www.economist....
There are English & Korean subtitles :) Check the CC (closed captions) for your necessary language 🙌
건축 사무실에 있는 흑백 사진 어디서 누가 찍었는지 궁굼합니다...
0:49 Reminiscent of Neil Diamond's song "I Am, I Said". She's caught between a foreign city and a hometown she can no longer claim as her own, because much of it has changed.
They are so cute together 🥺❤❤
And you are such an amazing mix🤩🤣👍🏼💜💜💜
The son is dumb to leave Germany and settle in Korea. He will never be considered a Korean and always as 2nd class 😂😂😂 sad reality of this sad son
The way the mother and son switched between German and Korean was impressive. So seamless.
Happens a lot when you're bilingual/trilingual etc....
@@kalinachang9706 Not with me, i just talk Dutch only with my family
Do the same with my kids. Dutch and English and Chinese. Luckily no Indian but I know families that switch between four languages
@@user-no9im9px6e we speak Dutch, English, mandarin in the house
@@hagridlemonhead611 Oh wauw that’s a lot
부모님들이 정말 따뜻하고 좋은 분들이다 ㅠㅠ 성격이 차분한게 부모님들을 닮으셨군요
아드님 눈빛에서 어머니에대한 존경심이 느껴져요. 어머님 힘드신 환경에서도 아드님 정말 멋지고 훌륭하게 잘 키우셨네요.
What a beautiful couple. After 50 years it is so obvious how much they still love each other.
Also very funny that their son had to take a time out after getting embarrassed. ^^
We laughed for a good 5 minutes before we could finally get everyone under control^^ It was a beautiful time! Thanks for watching
Indeed the story is beautiful their voices are like asmr
부모님이 정말 와우!! 그래서 아들이 저렇게 진중하고 그렇구나!!!
가슴이 찡하네요
그당시 독일에 파견된 광부 간호사들이 말도 안통하고 음식도 안맞는 이국땅에서 그 고생을 하면서도 성실하게 최선을 다한 것을 생각하니 너무 감사하고 감동적이네요
부모를 닮아서 다니엘도 차분하고 선한 사람으로 잘 성장하셨군요. 가족 분들 모두 좋으신 분이라 참 좋습니다.
I left Korea in 89 in my 20's to study in France. 30+ years later, now I am in my 50's, and every time I go back to Korea, I realize I am a "foreigner" because the country has changed so much during the last 3 decades. Korea has become rich and developed, but I often miss the "old" Korea.
Also... on a separate note, thank you for this project. My brother's family lives in Germany and they have a 13-yr old daughter. I think this story will be an inspiration to them. Thank you, and God bless.
Hello sue
이영상은 완전 작품이네요
엄마 아빠 아들 뭔가 뜨거운 감정이 흐르는듯한 느낌이 들어요
ebs의 건축가 다니엘을 보다가 이 영상까지 보게 되었어요.
다니엘의 따뜻한 인상이 부모님을 그대로 닮았군요.
마지막에 어머님께서 아들을 향한 사랑가득한 말씀을 들으니 괜히 눈물이 났습니다.
50년전에 떠났던 주국이 올때마다 너무나 변해버린 모습에 낮설어 도리어 외국같다는 말씀에
마음이 조금은 아프기도 하네요
조근조근 말씀하시는 두분의 부모님과 다니엘의 대화가 보는 이들에게도 따뜻하게 다가와서
타국에서라도 행복하게 잘 사셨구나 싶네요.
요즘 주택관련 방송 여기저기에서 다니엘을 자주 보니 점점 친근해집니다.
나도 나이가 드니 점점 아파트 생활이 싫어지고 한옥에 살고 싶어지는 것은
어쩔 수 없는 한국인기 때문이겟지요.
영상 잘 봣습니다. 부모님도 내내 건강하시길 바랍니다.
어머니 행복해 보여서 감사 하네요 .남편 분 참 좋은 분 같아요 서로 사랑하는 모습이 아름다운 가족 .
정말 아름다운 인터뷰네요. 두 분이 지금도 아낌없이 서로 사랑하시는 게 눈에 보이고, 가족간의 사랑이 느껴져서 제 마음이 따뜻해졌습니다 ㅎ 건강 늘 유의하세요!
Awww... cross-cultural couple or not, I believe This is the kind of love that most people dream of.
두분이 똑같이 차분하신것 보니 다니엘씨 성격이 어디서 나왔는지 확실하네요.
다니엘 엄마같은 분들이 그당시 세계에서 바닥이였던 우리경제를 살리기 시작한
원동력중 하나인 만큼 대단한 분들로 잊어서는 안됨. 그리고 다른나라는 거절했지만
절실히 필요했던 첫 외국차관이 독일에서 온 것도 알고 있어야 함
The son is so cute, and I love how he speaks both Korean and German so well!
He looks Korean. He does not look German at all. What a shame...
@@leilo330 The reason why most mixed east asians look more asian is because the asian gene is more dominant compared to the caucasian gene, which is recessive.
Notable examples of dominant traits:
. brown/dark brown eyes
. brunette/black hair
. curly hair
. freckles and dimples
. baldness
. bushy eyebrows
. large ears etc.
Notable examples of recessive traits:
. blue eyes
. blonde hair
. thin eyebrows
. straight hair
. small ears
. attached earlobes
. small eyes
I know that most East asians have some of the recessive traits but when it comes to their looks, they're more dominant. I hope this helped. : )
@@leilo330 What? I think he looks more German than Korean....
@@minyaw1234 I have never seen an German that looks like him while living there. He does not even look white to start with.
@@leilo330 Even in a small German village nobody would recognize him as not being full German I bet - while every single Korean probably would recognize he is not fully Korean. I am a German - I wouldn't even bat an eyelash and I'm from a really small town.
Ein kleines 8000 Seelen Örtchen im Süden - 99% Deutsche hier, niemand würde diesen Mann als Ausländer erkennen, da bin ich mir sicher.
You can really see how much the parents respect each other in the way they embraced each other's cultures. The way he dressed up in traditional Korean wedding garments and how hard she worked to assimilate to German life. Always beautiful to see two people truly come together as one.
Wow 너무 감동적이네요 부모님 에 인성을 보면 아드님에 인성도 보입니다 너무나도 좋은분들을 보니깐 제 마음도 훈훈해 집니다
우리 언니도 간호사로 오셨어요. 저도 다니엘 씨의 엄마 하시는 예기 우리 언니 한테 많이 들었어요. 우리도 그때 독일에 있는 언니 한테 고추장 볶아서 보내고 그랬어요. 고생들 많이 하셨지요. ㅠㅠㅠ.. 음식 때문에 특히. 다들 가족들에게 돈 보내주시고 그랬어요. 그때는 한국이 못살았잖아요. 간호사. 광부 분들 효자 효녀 였어요.
애국자들이죠!!
All the Korean nurses and miners unstoppable sacrifices, korea and their families could had a better life than it was. I Sincerely respect their legacy , journey and sacrifices . Thank you
It's a very loving family. 성품 좋은 부모님에, 가정교육을 잘 받은 아드님이네요.
두분 뵈니 맘이 ..따뜻해지고 가족이라는게 부부라는게 저런거구나 느껴져요 훌륭한부모님곁에 훌륭한 아들이 있는건 당연한거지요
I got teary eyed when his mom started to choke up T_T
Editing it took a few tears as well! Glad you could feel the heart of the video
Me too! Tears come to my eyes. ❤️
Thank you for sharing such a beautiful story with me. I am a Korean woman living in the Netherlands with my Dutch husband, and I am currently pregnant (week 35) with our half Korean/half Dutch boy. Your parents’ love story kinda reminds of mine. We also just fell in love to each other organically regardless of our cultural background difference due to our similar personalities. And I have to confess that I cried so much when the mum said ‘I am so thankful to have these boys who grew up so wonderfully’ and the son gave her a thank you look back. It really shows how much these parents/kids love each other, I hope I can build the same relationship with my soon-to-be-born halfie son. Thanks again and lots of hugs to your family from Holland.
Thank you for sharing this with us! It would be so wonderful to meet sometime in the future :) Thanks for watching and all the love to your family
Your comment really warmed my heart. I wish you’ll the best, a lot of love and health for your young Dutch-Korean family. It is wonderful to know there are families like ours out there!
If there is one piece of advice I might give you, please try to raise your son bilingually. Almost all half Koreans who cannot speak Korean have big regrets at some point in their lives. I had forgotten my childhood Korean and it was so hard to re-learn the language...
Sending lots of love and best wishes to the Netherlands!
-Daniel-
You know I give a lot of credit spiritually to those who are willing and able to handle the challenges and also the greater blessings of reaching out to a separated culture in the most profound way....marriage life long commitment and love for children....these wonderful bi cultural children will see the world in some ways deeper and more profoundly and understand things more keenly what it means to be fully a child of GOD....after all.....if the bible is correct......Noah....the father of all the living on earth....must have more or less looked like a bi cultural racial person...if you combine the best elements of each culture....you get a even more fully beautiful and wonderful person who views the world as their home rather than only a small country as their home....they will inevitably feel more responsibility for the world at large and thus be more motivated to make the world a more lovely and beautiful place.....Noah...the father of all the living counting back about 80 generations would from heaven( If he is there looking to the earth) would recognize each one of these precious bi cultural children as his especially beloved children as they more resemble his own genetic and mindset framework when compared to the homogeneous single cultural person. This is no knock on homogeneous societies , rather it is showing in what important aspects and respects the bi cultural child holds keen advantages of experiencing life more abundantly and fully in many regards....
I see half chinese, half american children; half korean , half american; half japanese half korean; half taiwanese half korean; half african half korean, half jewish half korean; half french half korean; then you have the quarter korean ...quarter italian, quarter.....etc...
I see so many of these families and they all have a certain beautiful flare about them...they also tend to be in some respects more understanding of cultural struggles and more tolerant of different cultures ....in some regards more respectful....obviously this is not always the case....but in general this trend can be easily observed....
growing up in the USA with parents who are from korea really shows me what this entire identity struggle others go through really means and how it affects the emotions and in what ways those emotions reveal more about what value systems we embrace and recognize as one's own. It always reveals the beauty and strength and resolve and intelligence ....faith.....and love that parents have for their children and how children can sense this oftentime very deeply! God bless. Noah the father of all the living must be approving ....and thus many blessings are in order in time for the bi cultural families. Cultural and political ambassadors on the front lines....movers and shakers....fully human...fully tried....ever able to know faith more deeply .
@@TheHalfieProject I hope one of these days I can connect with other mixed Asians to share my story. Afghanistan is just like India or Pakistan I do not look Asian but I am. I feel more Asian than I do Italian I feel like I have to accept both.
When the mom tearfully puts her hands together to express gratitude for her children growing up to be such wonderful people. Really hit my heart 💖
행복하다 말씀하시는 인생의 깊이와 진심이 느껴져 울컥했습니다. 감동적이고 아름답습니다. 나도 내 삶을 다시 돌아보며 진지하게 살아야겠다 생각했습니다
아드님이 굉장히 차분하고 바르게 자랐다는게 느껴져요. 어머님 보니 알겠어요.
두분의 현명한선택으로 두아들님과 행복한 영상으로 감동 받고 콧등이 시큰한 모습
정말 행복한 모습보니 영상으로나마 감사드립니다~~^^ 건강하셔요
좋은 영상 감사합니다.
독일 간호사로 일하시던 분들의 삶과 애환을 조금이나마 느낄 수 있었습니다.
봐주셔서 감사합니다!
Beautiful story and beautiful family
Ok I cried with this video. My kids are also mixed. They are Hispanic and white. I know this is about Korea. But I can relate to everything this beautiful mother said. Thank you for this wonderful video!
rebecca nazario thank you so much for your wonderful words. You also have a big heart as a mother so I am sure your children will grow up just as happily as I did. 😊
Daniel Taendler thank you so much!💜
Thank you for watching and sharing a bit of your story! We agree with Daniel here
Are u Italian and ur husband is Hispanic
@@Julian-ke2tg the other way around
다니엘이 두분 부모님의 좋은 외모도 반반씩 적절하게 물려받으셨고,
차분한 성품도 잘물려받으셨네요..
아름다운 가족입니다
너무 따뜻하고 한편으로는 짠한 감동적인 인터뷰네요 감사합니다
Its so wonderful how the mother thank to her children to grow up as decent human being. such beautiful parents.
So touching and moved by both of the parents’ obvious respect, adoration and love for each other after 46 years of marriage. 🙇 Thank you. A good motivator and inspiration in many ways .🙏 Liked the bleeps-no child wants details on “parents’ amorous nature”. 😂
Thanks for watching! Definitely a family full of love and respect :)
아름다운 인생이란 이런 모습이야!!! 를 보여주는 영상이네요.감동 먹었어.
부모님 두 분 모두의 차분함 그리고 겸손이 내재된 인성.
그걸 그대로 물려받은 아드님.
보는 이들조차도 함께 차분해지고 겸손마저도 동화되는 느낌이라 너무 좋습니다.
모두들 오래오래 건강하시고 행복하시길 기원드려요~
It's really nice that her son can speak to her in Korean. My kids can understand my language (since I almost always talk to them in my mother tongue) but they have difficulty using it. Lovely family!
How old is your kid?
God.. Daniel.. You have great parents, love your mother.. so warm.. and so wise.. as your father is.
쑥쑥티비SukSuk TV 고맙습니다! I am blessed with my parents!^^
Best interview I've ever seen.
High praise - we're grateful you enjoyed it!
This interview was keenly made...it touched on a very deep level in real time the real pressing issues that pertain to being multi-cultural in terms of the identity shaping process that people go through in that situation that is so commonplace now.
Beautiful interview...I was smiling the whole time.
We're so happy you felt that way! Thanks for watching
Son is so handsome, he got the best feature of both
It is rare to see couples like this. They are truly blessed
방송을 통해 알게된 다니엘~ 따뜻한 감성을 부모님께 받았다는게 느껴지네요. 멋진 인터뷰 보면서 가족간의 사랑이 가득한게 느껴지며 미소가 절로 나오게 만드네요. 항상 가족들과 행복하시고 한국에서 하시는 일도 잘 되시길 바래요^^
배려와 친절은 한국인의 천성인 것 같네요...50년전 독일에서도 그랬다니..
어머님 젊었을 모습 구미호뎐 김용지 배우분 닮으신 듯.
글쎄요.
외국 나가서 그런지는 몰라도
지금 한국에서 외국인 노동자에대한
배려와 양보가 있는지는 모르겠네요.
Ein berührendes Gespräch. Es freut mich , dass Frau Taendler in Deutschland ihren Mann und mit ihren Kindrrn ihren Lebensmittelpumkt gefunden hat. Ich habe den Eindruck, dass die Mitglieder dieser Familie sehr liebevoll und respektvoll miteinander umgehen.
Her story could be made into a movie. Just plain and simple.. no over the top drama.
우연히 영상을 보게 되었습니다. 저는 독일에서 7년 반 정도 공부했어요. 인터뷰가 참 잔잔하고 좋네요. 어머님 독일어가 너무 점잖고 품위 있으셔요. 어머님 말씀처럼 저도 독일이 저한테는 최고의 외국입니다. 거기서 같은 유학생이던 저희 남편도 만났고요. ㅎㅎㅎ~ 가족분들 모두 서로 사랑하고 존경하는 모습이 정말 아름답습니다!
‘I don’t like Korean school system, I don’t want you to go through that’
I respect this sentence.
Lol there's plenty of Korean students that do well in the Korean school system and many internation students go to Korea now as well.
The mom left Korea because she thinks White culture and people are better. It reflects a COLONIZED MIND.
@@niccolom4556 Korea hat one of the highest teenage suicide numbers and studies show that the school System and the huge amount of stress that gets put onto the pupils is one of the reasons for that. Your are right, a lot of students want to go to korean universities, but high school is a different thing than College. Colleges are Not as stressfull and Competetive as high school in Korea.
@@niccolom4556 how rude of you to assume that she thinks lowly of her own culture and “has a colonized mind” (that’s such a big claim to make by you). She left Korea at a time where it was doing a lot less well economically (and politically) then Germany. Given her son is probably around 30, when he was a child South Korea was just starting to have democracy and rebuild itself - back then it wasn’t at the point where it’s at now. (And even then, the school system is debatable, I don’t know how educated you are on that topic.) Colonization and its effects is a deeply complicated topic, which does need to be addressed, but y’all need to stop learning about new concepts on the internet and then just start throwing the terms around, without considering any sort of context or knowing anything about the person you’re talking about.
너무 아름다운 가족이에요...ㅠㅠ
비디오를 봐주셔서 감사합니다
가슴 따뜻한 이야기입니다
아이들 교육때문에 한국에 못 왔다는 말씀 공감 합니다 하지만 어머니의 희생은 참 크다생각합니다
마음이 따뜻해지는 아름다운 인터뷰인것 같아요.
부모님 향한 존경심~
자식을 대하는 존중과 사랑
아름답고 멋집니다.
사랑하는 진실한 노년의 부부모습은 아직도 청춘사랑이라 대단히 부럽습니다.💞👍🤗👏🥰
So touching, and beautifully story of them.. Nice kind, parents and two sons?... He seems so greatfull to his parents.. Wonderful parents..
Great love story.. And to see their son very successful....
훌륭한 부모님의훌륭한아드님 참으로 행복해 보입니다 승승장구 하세요
다니엘. 어떻게 이 영상이 나에게 왔는지 모르겠구나. 놀라운 일이다. 독일의 기차역에서 자네와 어머님, 그리고 아버님을 만나 이야기를 하고 식사를 했던 것이 아직도 생생하게 기억나는구나. 어머님이 처음에 결혼을 하기 위해 아버님을 광주로 모시고 왔을 때 집에 들이지 못해 근처 여관에서 주무시게 했다고 했던 것도 기억난다. 두분 다 안녕하신지 모르겠네. 자네 활동상황을 한번 TV에서 보고 옛날 전화로 문자를 보냈는데 답이 없더구나. 전화번화를 바꿨는지 아니면 새로운 영역에서 활동하면서 너무 바쁜지. 나는 대학에서 학생들을 가르치고 있고 내년 8월말에 정년을 할 예정이다. 부모님께 내가 아직 기억하고 있다고 전해 드려라.
선생님 안녕하세요?
여기 성함이 안뜨니까 제 생각이 맞는지 모르겠네요~
우리 회사 어번디테일 구글이나 네이버로 찾으시면 나옵니다. 거기 회사 메일과 전화가 나오니 그쪽으로 연락 주시면 감사하겠습니다.~^^
1년전에 올라온 프로젝트인데 이제사 봤어요~
티비를 통해서 다니엘에 관심이 있었는데 부모님이 이리 나와주셔서 인터뷰를 해주셔서 참 반갑네요~
프로젝트의 발전과 함께 이시기에 건강하시길 바래요~
취리히에서 인사드려요.
This story made me feel many emotions. hahaha. I can feel their love and sincerity throughout the video.
Aw Sandy, we felt the same while making it haha
와우 목소리가 너무 이쁘세요.
젊으셨을 때도 엄청 미인이셨네요.
독일에 가셨던 간호사, 광부 분들에 관한 다큐 프로그램들 종종 한국에서 보는데 대부분 그곳에서 뿌리 내리고 서로 자주 만나 보듬으며 사시더라구요. 초반에 고생하신 이야기들은 정말 ㅠㅠ 그래도 궂은 일도 도맡아하고 상냥해서 동료 직원들한테도 인정을 받고 하셨더라구요.
와 그런데 아버님 진짜 로맨티시스트이시네요.
예전 와이프 사진들도 핸드폰에 고이 저장하셨네요. 두분 성품이 너무 좋으신 것 같아요
이렇게 아름다운 부모님을 둔 다니엘씨가 부럽습니다.저도 그렇게 되고 싶은데
I don't know if I can be a parent like yours..
🌱정말 정다운 느낌이 듬북 담겨있는 인간미가 따스하게 풍기는
가족의 모습에 감동하고 아름답습니다 건강하시고 행복하세요~⚘❤
다니엘님의 진중하고 차분함이
부모님을 닮으셨군요~🌸
눈은 어머님과 완전 똑같고,
전반적인 인상은 아버님을 닮았고해서
인상도 선하시고 미남이셔요~🤗
EBS영상에 다니엘님편 본 후
알고리즘이 이 곳까지 인도 해 줘서
아주 잘 봤습니다
저도 한옥,식물,동물을 좋아해 알고리즘에 다니엘님 영상이 떴었나본데
그 덕에 아름다운 한옥 구경 잘 했어요~🤗
건강하시고, 승승장구 하십시오~😊👍
Everyone can be a mom or dad in a second. But being a great parent takes a lifetime achievement.
6~70년대 경제력 최빈국 한국의 슬픈 역사이지요.. 어머님은 정말 인생을 후회없이 살아오신 애국자 이십니다.. 현재 대한민국은 어머님 세대와 파독되셨던 분들에게 큰 빚을 지고 있지요!! 🙏🙏🙏 항상 건강하십시요!
어머님 말씀하시는게 소곤소곤 조목조목 넘 품위있고 세련되고 우아하십니다!! 👍👍🙏🙏😎😎🤩🤩
What a great family. Thank you for the story.
너무나 훌륭한 가정이네요. 정말 아름다운 부모와 아들의 대화입니다. 감동적이에요
"Da habt ihr lieber gedübelt" hahahahhah but very inspiring story, good work!
와~~좋은 부모님을 두셨군요~
아드님은 정말 행운아 이고 복받으셨어요~~
그래서 우리 건축가님의 얼굴에서 품위와 선함이 나왔군요~~^^
베키 커플도 그렇고 잘 보고 있습니다.
이렇게 자극적이지 않고 자연스러운 영상 너무 좋습니다.
너무 짧은 거 아닙니까? 두 세 편은 됐으면 좋겠는데..
잘 봤습니다.
What a lovely couple the parents. Still in love after 46yrs. The way they look at eachother and talk about eachother. Loving family. 👍🏻👍🏻👍🏻❤❤
Very lovely couple. I feel the same about my daughters. God bless our children everywhere.
아름다운 두 분 오래 건강하고 행복하세요. 보기 좋습니다.
진솔하고 아름다운 가족이군요
더욱 더 행복하세요
감동적 입니다
Her German is amazing. Very well articulated.
Lovely family,reminds me of my grandfather who's a french,passed away many years back.Your mother very humble lovely lady and your father a gentle soul.God bless your family. Love from Meghalaya,northeast. india.
Such a lovely interview. It was a pleasure to ear it.
잠깐 맘이 울컥했어요
부모님 마음은 다같은 생각이네요
한국 생활 잘 하시리라 생각합니다 좋은 영상 감사합니다
Was für ein sympathisches Ehepaar! Die Mutter erinnert mich total doll an meine Oma, die sind beide ungefähr im gleichen Alter, waren beides Krankenschwester und haben so eine sanfte Stimme.
This is the most wholesome, epic, romantic, hilarious video ever created.
I loved your story, I was stationed in the American Army in France and Germany in the same year your Mom went there.......beautiful story, brought tears to my eyes. So you grew up speaking Korean and German......maybe English also.......how wonderful. Richard, American Virgin Islands
Ich mag es und bin fasziniert die ruhige Art von dem Sohn, wie er mit seinen Eltern spricht. Ruhig, gelassen, respektvoll, höflich, und seine Mimik 🙆🏻♀️😍 mega süss
This lady's story is very touching, and their family seems so sweet and sincere. Your videos are very well produced. I'm glad I found your channel. My sister-in-law is Korean and my niece is a a halfie. She's one of the most strong minded, intelligent and independent kids I've ever known. I just love her to pieces.
Love the comment! Thanks for being here
I love this story, both husband and wife are great and the story is heartwarming
Your parents are such a sweet pair
ebs 영상이 갑자기 떠서 보게 되고 ebs 영상 다 보니까 다니엘 씨 영상이 뜨네요..! 전 다니엘 씨 어머니께서 겪으신 세대는 아니지만 학교에서 현대사를 통해서 배웠어요. 그 당시 외화를 벌어주어 나라를 일으킨 꽃다운 젊은이들에 대해..! 연고 없는 곳에서 참 외로우셨겠지만, 멋진 분과 결혼해 귀여운 아이들을 낳고 단란하게도 사셨겠어요! 또 그 분의 아들이 다시 한국인으로서 한국에서 전통을 이으며 살아간다니~ 너무 멋져요! 역사는 흐르고 우리가 그 역사라는 게 느껴집니다! 다니엘 씨 응원할게요^_^
고생하신 우리들의 누님
amazing story.....truly amazing....so much love in this video. Thank you for sharing
His parents are both so cute, I wanna grow old like them with my partner in future
아드님도 잘 키우시고 자녀분도 올바르게
성장하신것 같아요 남편분 좋으시고
감동입니다 가족분 모두 건강하시고 행복하세요
어머니 말씀하시는 모습이 참 우아하시네요.
독일에서 반 한국 아이를 키우고 있어요. 본받을 만한 멋진 어머니의 모습을 보여주셔서 감사합니다. 다니엘 처럼 잘 키워 볼께요.
Thank you for sharing a beautiful story of your family. I have enjoyed it very much, I'm inspired by such a strong connection, humble,loving ,genuineness! LOVED it!감사합니다 👩
Its a beautiful interview between a mother and a son. I too left Korea and living in US for about 40 years. Hoping my children will find their Korea as well.
As a fellow German/Korean halfie this story really touched me. Your mother was/is a beautiful woman, it's easy to see why your father fell for her. And I envy your bilingual abilities. I learned only German as my mother tongue and I regret that...
모르시는분들도 있는것 같은데 오른쪽 위에 점 세개 누르시면 자막 한국어로 선택할 수 있어요.
저도 감사해요^^
고맙습니다^^
감사합니다
고마워요친절하시네요^^
So blessed family
It gives me such a calming feeling, seeing your family calmly yet lovingly talking to each other. I can see how much you love each other and also respect each other's wish and privacy. I'm a vietnamese girl who live and work in Germany for nearly 5 years. I find that German define love and intimacy in such a honest and tender way, which I missed when I was in vietnam. My partner is German and his parents also have somewhat the same calm, dried humor and kindness like your parents. I can only agree to what your mom said, that I find Germany as a fitting, safe place for me. I wish you and your family good health.
That was a beautiful interview. Thanks for sharing this.
다니엘 반가워요~!! EBS 집 에서 한국말을 유창하게 할때 느낌이왔는데 역시~! 어머니가 한국분이셧군요:) 어머님 오래오래 건강하시기를 바래봅니다.
Wow! A very kind, soft spoken, warm hearted family. God bless them!