БЭЕ БЭЕЭ ГАМНАЯ - ГЭРЭЛМА ЖАЛСАНОВА | BEYE BEYE GAMNAYA - GERELMA ZHALSANOVA
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 10 มิ.ย. 2021
- #ЗолотойГолосБайкала #TheVoiceOfBaikal #ТеатрБайкал #BaikalIsWaitingForYou #БайкалЖдетТебя
“Beye beye gamnaya” by Gerelma Zhalsanova, lyrics by D. Zhalsaraev, music by A. Andreev.
Written in the early 80s, the song by Anatoly Andreev and Damba Zhalsaraev encourages listeners to take care of each other. It says that everything can happen in our life, there are light and dark stripes, and no matter what, we need to treat each other carefully and with attention.
Написанная в начале 80х песня «Бэе бэеэ гамная» Анатолия Андреева и Дамбы Жалсараева призывает слушателей беречь друг друга. Она говорит о том, что в жизни случается всякое, бывают светлые и темные полосы, и несмотря ни на что нужно бережно и с вниманием относиться друг к другу.
Текст песни «Бэе бэеэ гамная»:
1. Байдал гээшэ орёохон - Жизнь наша порой запутанна
Байдаг юм даа элдэб зүйл... - И бывает в ней всякое разное…
Наран толороод байтараа - Светившее только что солнце
Үүлэн буужа магадгүй. - Может затмить облаком
Байдал гээшэ орёохон - жизнь наша порой запутанна
Байдаг юм даа элдэб зүйл... - и бывает в ней всякое разное…
Баяр бадараад байтараа - расцветущая только что радость
Уйдхар буужа магадгүй. - может поменяться грустью.
Дабталга (припев):
Улаан зүрхэн шулуун бэшэ - сердце красное это не камень
Уян зөөлэн эрдэнил. - это мелодичная, мягкая драгоценность
Бэрхэшээл дүүрэн дэлхэй дээр - На земле этой полной проблем
Бэе бэеэ гамнаял. - поберечь бы нам друг друга.
Байдал гээшэ орёошье - пусть жизнь порой запутана
Байнал гүб даа зоригнай... - но ведь есть сила воли и смелость…
Дуулим налагар дайдадаа - и на этой земле ласковой, нежной
Дуулан байна зүрхэмнай. - песню поёт наше сердце.
Дабталга.
Наш сайт: theatre-baikal.ru
Наши странички:
theatrebaikal
/ theatrebaikal.ru
/ theatrebaikal
Ехэ гое дуун, бэрхэ дуушад Байгал Ансамбль суурханат даа!!!
Моя любимая песня в исполнении красивым и душевным голосом очаровательной певицы на просторах нашей родной Бурятии - всё это придает ещё более глубокий эмоциональный импульс всему этому прекрасному! Спасибо !!!
С комментарием заслуженный учитель Республики Бурятия.
Гунзэгы удхатай гое дуун !👏👏👏🌹🌹🌹
Дуулажа шададагhaa hажаагаад дуулажа өөрөө дуулажа hуухаhэмби гоё даа гоё
Баярлаа💐❤️🙏🙏🙏
Главное - быть вместе, беречь и поддерживать друг друга, невзирая на любые трудности и преграды с которыми мы сталкиваемся на этом белом свете! Очень трогательная песня!! Спасибо !!!
С уважением заслуженный учитель Республики Бурятия - информацию обо мне найдете на сайте в контакте Выставка Эрдыниева Баира Будаевича.
Трудно подобрать слова восхищения, благодарности талантливым певцам, оркестру и всем, всем, всем!.. Одним словом, театру Байкал! 🙏 (Если кого пропустила, поправьте!))
Браво, Браво, Браво!!! ❤️❤️❤️❤️❤️
Благодаря восприятию в природе и искусстве человек открывает прекрасное в самом себе !
Очень хорошо спела.
Супер 👍!
Узлээ гоё!👏👏👏⚘⚘⚘
Спасибо Вам огромное за прекрасную песню 🌹💐🌷
Красивая песня, с глубоким смыслом, в жизни так и есть действительно
Супер!!👏👏👏👍👍👍
Браво, красиво !!
Браво! Нет слов!! Спасибо!!!
Красота!!! Удачи и успехов ! С комментарием Заслуженный Учитель Республики Бурятия - информацию обо мне найдете на сайте в контакте Выставка Эрдыниева Баира Будаевича.
👏👏👏
Школьные годы вспомнил😴браво!!!
👍👍👍
👏👏👏✋👍👍👍❤️❤️❤️🌹🌹🌹🙏🙏🙏
Ямар haйхан амгалан нютагта байнабди ба буряад зонмнай сэдьхэлээр баян
Песни лучше воспринимаются, когда на природе снято. Красивые места 👍
У монгольских народов всегда спокойствие, монгольские или бурятские манай женщины всегда в безопасности должны быть,
Заучетнная медлительнось спокойный ветер в степи
Про кашля