É muito mais dificil do que eu pensava. Eu sou da Colombia mas moro em Brisbane, Australia. Eu falo espanhol e achava que ia ser muito mais facil. Vocês têm muitos sotaques :(
It really isn't all that difficult. Yes, the grammar is a bit more complicated than that of Spanish, but compared to Russian, Portuguese is not that difficult.
Acrescento algumas: Em + esse = nesse Em + este = neste Em + isso = nisso Em + isto = nisto Em + aquilo = naquilo Em + aquele(s) = naquele(s) Em + aquela(s) = naquela(s) Em + um(a) = num(a)* Em + uns ou umas = nuns* ou numas* *Contração opcional
Na maioria das vezes a gente costuma usar a forma contraída, mesmo sendo opcional, pois a forma descontraída geralmente soa muito estranho. Só achei interessante deixar essa observação por aqui... :p
Eu estou querendo melhorar meu inglês e vi que você eh dos Estados Unidos, ai pensei que podíamos trocar conhecimentos sobre português e o inglês, o que você acha? Poderíamos estabelecer um contato de alguma forma.
sou canadense mas tô aprendendo português pq moro no estudados unidades e eu trabalho no aeroporto com muitos brasileiros. eu começão aprednder quando eu fui para o egito com muitos brasileiros e eles falam português o todos tempo. todos o dias eu trabalho agora eu falo português e praticar meu português pq tô falando com minha colega filha e ela brasileira🤣 obrigado professora🙏🏻
Oi Virginia, eu moro nos Países Baixos. Para ser exacto, eu moro em Amsterdão. Agora estou em casa, mas depois vou estar no parque, porque o tempo está bom :) Obrigado pela tua aula!
@@alainalves9852 As duas grafias estão corretas. "Exacto" é mais comum no PT-PT e "Exato" é mais comum no PT-BR. O "C" já foi banida de ambas as gramáticas oficiais da Língua Portuguesa com o acordo ortográfico de 1990, porém os Portugueses continuam usando "Exacto" em vez de "Exato". Sobre Amstedam, Amesterdão ou Amsterdã estão corretas.
Eu moro no estado de Missouri. E um estado de os Estados Unidos. Estou em casa assistindo a sua lecoa. (I hope I got at least some of that right. I love your videos!)
Oi q lindo trabalho vc está fazendo! Eu sou senegalês mas eu morou Brasil, I speak english, french too and i really appericiate it of what you doing for helping people like me!!! Vlw
Eu me chamo Alain. Vivo em Bélgica na capital da Valonha na cidade maravilhosa de Namur. falo francês, flamengo, alemão, inglês, espanhol, italiano, e quero melhorar o meu brasileiro que é o idioma mas lindo. O português do Portugal e ruim mais o brasileiro é muito agradável. Obrigado para a ajuda...
Estou estudando italiano e estava assustada com o tanto de preposições...mas quando a gente vê que nosso idioma também é difícil pra caramba dá uma aliviada! 😅
Eu vivo na Argentina mas sou brasileiro. Vivi no Rio, em São Paulo e em Brasília Hoje vivo na Patagônia. Boa sorte aos estudantes de Português. Minha língua não é tão simples mas coragem, vale a pena. É lindo o português!!! Escutem muita música brasileiro de qualidade, não faltam artistas.
Oi Virginia eu sou Keith eu moro na Irlanda estou em casa cada noite antes de dormir escuto suas aulas. Em julho estarie no Brasil vou ficar em Sao Paulo. Brigado por suas aulas
Virginia muito obrigado, um video muito util. Eu moro no San Francisco (onde agora, tristemente, está todo fechado) e eu estou em casa, onde mais eu poderia estar com esta situação completamente maluca?
Eu moro no Vietnã, agora estou em casa com minha familia. Estou muito feliz e contento. Eu falo inglês, espanhol e vietnamita, agora quero aprender português e francés no mesmo tempo. Teu canal é super legal, me ajuda muito. Desculpe por meu português qué é não muito bom.
Thank you for always including subtitles to your videos. I learn best when I can hear and read the words at the same time. Because of you I am improving, and I am building up confidence to speak Português.
Sou Brasileiro e por um acaso vim parar aqui no seu canal. Seu sotaque é bem neutro e você é bem didática. Fora o canal que é muito organizado, com essas legendas. Parabéns pelo trabalho! Desejo sucesso no seu canal!
Hi I am from India , I learn little portugease from social media . That’s too only to read and understand . I would like to learn to speak portugease . Hope your classes will help me . Thank you in advance.
![[UNCUT] “บอสณวัฒน์” ลากไส้!! ใครหนุนหลัง "แม่ตั๊ก ป๋าเบียร์" I คนดังนั่งเคลียร์ I 30 ก.ย. 67](http://i.ytimg.com/vi/QlD7mU2KKRk/mqdefault.jpg)
Eu sou dos Estados Unidos mas moro na Alemanha - e estou em casa! Por causa da quarentena ... :-(
Eu moro em Tóquio, no Japão. Hoje eu estou em casa.
Excelente!
Saori Parabéns!!! 😍😍😍
Parabéns
와우, 당신은 얼마나 운이 좋은가!
哇，你有多幸运
Nossa que sorte vc tem
É muito bom ver alguém aprender o meu idioma, isso sobe a autoestima de um nativo.
Verdade! :)
@@SpeakingBrazilian 🤗
Nós que somos nativos da língua portuguesa as vezes não fazemos ideia do quão difícil é a nossa gramática.
Ah, alguns devem fazer ideia sim 😂 Eu que o diga...
É muito mais dificil do que eu pensava. Eu sou da Colombia mas moro em Brisbane, Australia. Eu falo espanhol e achava que ia ser muito mais facil. Vocês têm muitos sotaques :(
It really isn't all that difficult. Yes, the grammar is a bit more complicated than that of Spanish, but compared to Russian, Portuguese is not that difficult.
Acrescento algumas:
Em + esse = nesse
Em + este = neste
Em + isso = nisso
Em + isto = nisto
Em + aquilo = naquilo
Em + aquele(s) = naquele(s)
Em + aquela(s) = naquela(s)
Em + um(a) = num(a)*
Em + uns ou umas = nuns* ou numas*
*Contração opcional
Na maioria das vezes a gente costuma usar a forma contraída, mesmo sendo opcional, pois a forma descontraída geralmente soa muito estranho. Só achei interessante deixar essa observação por aqui... :p
@@guilhermevianabarbosa803 Descontraída significa sem timidez, desembaraçada... Melhor falar "não contraída".
Em+ele = nele
Em+ela = nela
Em+eles = neles
Em+elas=nelas
Oi 👋😎eu moro nos estados unidos, na california. Em uma cidade que se chama bakersfield. Hoje , domingo, fico em casa. Descansando 👊😎
Oi, Virginia! Eu moro no Cazaquistão. Eu estou em casa agora e estou assistindo a sua aula))
Muito obrigada!!!Beijos
Excelente!
Eu moro no Canadá. Agora, eu estou no meu quarto. Muita obrigada para este lição!
Muito bom!
* por esta lição
* "Muito obrigada"
Quando a palavra "muito" dá a ideia de intensidade ela não varia em gênero ou número.
😘
Eu estou nos Estados Unidos, mas quero estar no Brasil 🇧🇷 na praia bebendo uma caipirinha, mas eu estou em casa. Obrigado Virginia pelo seu vídeo.
Excelente!
Eu estou querendo melhorar meu inglês e vi que você eh dos Estados Unidos, ai pensei que podíamos trocar conhecimentos sobre português e o inglês, o que você acha? Poderíamos estabelecer um contato de alguma forma.
Eu moro no Nova Iorque... Adoro sua Língua.... Um Grande Abraço!!!
Franklin in this case the correct is: Eu moro em Nova York.
Obrigado :)
Nova Iorque is a city Neutral
"no Nova Iorque = *Em* Nova Iorque"
Eu moro em Dallas, nos Estados Unidos. Hoje estou em casa :)
Eu moro em Barbados, uma pequena ilha. No momento, eu estou em casa :)
Muito bom!
Eu moro na República Dominicana, estou na casa do meu primo. Muito obrigada, nesta lição eu aprendi muito!!
Excelente!
Perfeito
Oi Virginia! Eu sou dos Estados Unidos mas tenho 6 anos vivendo aqui no Mexico, na CIdade de Mexico.
Eu moro nos estados unidos. Hoje em dia, durante a quarentena, fico em casa. Se cuida, gente!
@Haley Schricker - Você também.
Haley Schricker, Seu português está perfeito
Excelente!
Eu sou de Londres, na Inglaterra. Eu moro em São Paulo. Eu estou aqui agora. Obrigado pela aula. Feliz ano novo.
sou canadense mas tô aprendendo português pq moro no estudados unidades e eu trabalho no aeroporto com muitos brasileiros. eu começão aprednder quando eu fui para o egito com muitos brasileiros e eles falam português o todos tempo. todos o dias eu trabalho agora eu falo português e praticar meu português pq tô falando com minha colega filha e ela brasileira🤣 obrigado professora🙏🏻
Sou brasileiro, parabéns a todos por buscar aprender português, é muito gratificante para um nativo isso.
seguro
Eu moro na Nova Zelândia. Estou em casa por causa de COVID-19 🙁
Eu moro em Montreal, Canada. Agora, estou estudando português brasileiro na minha mesa.
Eu moro no estado unidos, estou em casa com meu esposo, filho, e cachorros!
Thank you!! Your channel is what I was looking for. Obrigado!!!!
Oi Virginia, eu moro nos Países Baixos. Para ser exacto, eu moro em Amsterdão. Agora estou em casa, mas depois vou estar no parque, porque o tempo está bom :) Obrigado pela tua aula!
Sem querer ser chato, mas os nativos falam "exato" e não "exacto" e "Amsterdam" e não "Amsterdão" isso no Brasil, em Portugal eu não sei.
@@alainalves9852 acho que em Portugal se diz Exacto mesmo
@@alainalves9852 As duas grafias estão corretas. "Exacto" é mais comum no PT-PT e "Exato" é mais comum no PT-BR. O "C" já foi banida de ambas as gramáticas oficiais da Língua Portuguesa com o acordo ortográfico de 1990, porém os Portugueses continuam usando "Exacto" em vez de "Exato".
Sobre Amstedam, Amesterdão ou Amsterdã estão corretas.
Rio de Janeiro é uma exceção. Você deve dizer: Eu moro NO Rio de Janeiro (cidade ou estado) e não: eu moro em Rio de Janeiro (wrong). 😊
" Eu moro em Brasília
Eu moro em Goiás
Eu moro no Ceará
Eu moro no Maranhão
Eu moro em Minas Gerais"
Eu moro na Bahia
Eu moro na Italia em Milano. Hoje estou
em casa para aprender portugues com voce. Eu gostei muito esta aula muito obrigada Virginia
Eu moro no estado de Missouri. E um estado de os Estados Unidos. Estou em casa assistindo a sua lecoa. (I hope I got at least some of that right. I love your videos!)
Eu moro na Itália, em Florença. Se um dia você vieres aqui, eu gostaria te convidar para um tour da cidade do renascimento. Até logo!
Vier*
@@murilovieira2189 , ou "tu". Todo mundo entendeu o que ele quis dizer. Pelo amor de Deus.
Oi q lindo trabalho vc está fazendo! Eu sou senegalês mas eu morou Brasil,
I speak english, french too and i really appericiate it of what you doing for helping people like me!!! Vlw
parabens português perfeito
Fico feliz que goste do meu canal!
"Eu morei no Brasil"
Eu mora em İstanbul,Turquia. Agora Eu estou em casa. Muita obrigada para isso lição:)))
Muito bom!
* por esta lição
Eu moro**
But, is Ok
Eu Moro no México, e eu trabalho no D.F. este video me ajuda muito a aprender português.
Eu moro em Chimbote, no Perú. Hoje estou em casa, pela quarentena.
Olá! Eu moro em Zagrebe, a capital da Croácia, e agora estou em casa lendo um livro.
Eu me chamo Alain. Vivo em Bélgica na capital da Valonha na cidade maravilhosa de Namur. falo francês, flamengo, alemão, inglês, espanhol, italiano, e quero melhorar o meu brasileiro que é o idioma mas lindo. O português do Portugal e ruim mais o brasileiro é muito agradável.
Obrigado para a ajuda...
Estou estudando italiano e estava assustada com o tanto de preposições...mas quando a gente vê que nosso idioma também é difícil pra caramba dá uma aliviada! 😅
Olá. Eu moro na Uganda. Agora, eu estou em casa. Obrigado por essa lição.
Eu vivo na Argentina mas sou brasileiro.
Vivi no Rio, em São Paulo e em Brasília
Hoje vivo na Patagônia.
Boa sorte aos estudantes de Português. Minha língua não é tão simples mas coragem, vale a pena. É lindo o português!!!
Escutem muita música brasileiro de qualidade, não faltam artistas.
obrigado, eu seu nativo de Argentina e moro em ela
Oi Virginia! Eu moro no El Salvador! :) Muito orbigada por este video!
El Salvador não tem gênero! Eu moro em El Salvador! Ela não explicou que existem países sem gênero.
Eu sou ingles mas moro na espanha. Obrigado pelo video interessante.
Eu moro em Seul, na Coreia do Sul. E Eu estou em casa agora. Eu estou bem assistindo seu canal. Muito obrigado. : )
Bom dia! Eu sou da Austrália mas eu moro na Polônia. Estou em casa agora.
Eu moro na Urcrânia. Estou em casa por causa da quarentena. Obrigado pela lição!
Excelente!
Oi, eu moro na Costa Rica é eu estou em casa. Obrigado
Olá! Eu sou da Rússia. Eu moro em Moscou. Agora estou em casa. Obrigada! 💖
Eu moro em japao. muito obrigada para voce!❤︎
Japão = gênero masculino》O Japão.
Eu moro (em+o) no Japão. Muito obrigada.
Eu moro no Japão* ;)
Eu moro nos estados unidos e atualmente fico em minha casa durante a pandemia. Obrigado pela informação sobre EM!
Oi Virginia eu sou Keith eu moro na Irlanda estou em casa cada noite antes de dormir escuto suas aulas. Em julho estarie no Brasil vou ficar em Sao Paulo. Brigado por suas aulas
Que você aproveite a viagem.
Eu sou de Colombia, mais eu moro em Barcelona e estou na casa de minha irmã. Parabéns i obrigado.
Muito bom!
* da Colômbia
* "Mas eu moro em Barcelona"; "Parabéns *e* obrigado" :p
Olá, eu moro no Perú. Agora eu estou em casa, estudando para meu examen do portugues da faculdade.
Olá! Eu moro no México, em Guadalajara. Agora estou em casa. #quarentena
Na moral eu me sinto um gênio assistindo essas aulas do meu idioma 😅😅😅😅😅
Eu moro em Nador, no Marrocos, eu estou em casa, muito obrigado por este video :)
Eu sou em casa agora, muito obrigada pela aula, procuro aprender português.
* "Eu 'estou' em casa agora" ;)
Em inglês to be = ser ou estar. Em português ser é diferente de estar.
Oi. Eu moro em Vancouver. Estou em casa. Depois de manha eu vou jantar na casa da minha irma.
Eu moro no Canadá e agora estou em casa! Obrigada pelo vídeo!
Eu Moro em nova deli da India.
Eu estou no mercado com minha amiga para comprar algumas frutas.
Muito obrigado professora.
Excelente!
Virginia muito obrigado, um video muito util. Eu moro no San Francisco (onde agora, tristemente, está todo fechado) e eu estou em casa, onde mais eu poderia estar com esta situação completamente maluca?
Virginia, moro em Michigan, nos Estados Unidos. Eu estou em casa -- por causa da COVID. Estou com uma familia brasileira, que chama isso "coveej" :)
Eu moro no Vietnã, agora estou em casa com minha familia. Estou muito feliz e contento. Eu falo inglês, espanhol e vietnamita, agora quero aprender português e francés no mesmo tempo. Teu canal é super legal, me ajuda muito. Desculpe por meu português qué é não muito bom.
Thank you for always including subtitles to your videos. I learn best when I can hear and read the words at the same time. Because of you I am improving, and I am building up confidence to speak Português.
Oi Virginia! Eu moro no Perú. Agora eu estou em casa e Eu gosto muito dos seus vídeos.
Sou Brasileiro e por um acaso vim parar aqui no seu canal. Seu sotaque é bem neutro e você é bem didática. Fora o canal que é muito organizado, com essas legendas. Parabéns pelo trabalho! Desejo sucesso no seu canal!
Eu sou do Equador mas moro em Nova Iorque minha vida toda. Eu estou em casa.
Eu moro em Lima. Eu estou no escritório :D!. Me encantan tus clases!
eu sou brasileiro por que eu to vendo isso
ótimo video virginia.
Hi I am from India , I learn little portugease from social media . That’s too only to read and understand . I would like to learn to speak portugease . Hope your classes will help me . Thank you in advance.
Eu moro em Londres, e eu estou em casa ♥
Eu estou em casa na Colombia porêm, eu fiquei nos Estados Unidos o ano pasado.
Muito bom!
* "Eu estou em casa, na Colômbia, porém, eu fiquei nos Estados Unidos o ano passado." ;)
@@guilhermevianabarbosa803 obrigado por sua ajuda
Oi Virginia! Eu moro na Franća e agora estou em casa. Obrigado para sua ajuda! Eu gosto muito de assistir todos os seus videos!
Eu moro em Nova lorque! Agora estou em casa.
Eu moro em Buenos Aires, na Argentina, mais meu namorada mora no Brasil, em Camaçari!😍
Moro em Londres e no momento estou em casa assistindo seus vídeos fantásticos!!
I watch all your videos multiple times over and make notes of vocabulary. Muito obrigada!
Eu moro em Mexico. Eu estou muito contente de morar em Cidade do Mexico.
Muito bom!
* contente
para pessoa que sabe um pouco de portuguese como voce fala e uma practica fantastica de ouvindo e lembrando de plavras. subbed.
Eu moro na alemanha e agora eu estou em casa. :) Obrigada pela sua lição!
Virginia, your the best instructor...Você é o melhora professora do meu tempo
...Amo vc...👍👌🤗😘
☺️☺️☺️
Você é a melhor professora....
Obg pela aula ótima, fessora. Eu moro em Norfolk, VA. Agora, tô em casa.
Eu moro em Port Tobacco, Maryland. Eu estou em casa.
Very helpful! Eu moro no Estados Unidos e estou em casa.
Eu moro na Holanda
Eu morei em londres antes. Agora eu moro em Sheffield para universidade. Muito obrigada para este lição ❤❤eu amo a sua canal ☺️
Eu mora nos Cebu, nas Filipinas. Hoje eu estou em casa
Em Cebu. Sua cidade é de gênero neutro.
Eu moro na nova zelândia. Eu estou em Palmerston North.
Excelente!
Oi Virginia, eu moro na Guyana 🇬🇾 e estou em casa
Olá..!!Eu sou do Timor-Leste eu moro no Timor-Leste também e neste momento estou em minha casa...
Eu moro no Japão.
Muito obrigada, Virginia. Eu estou em casa na inglaterra.
Love your classes , can i learn more about the Brazilian food ?
Moro na Françia, fico em casa agora. Obrigado pela lição !
Oi Virginia. Eu moro na Nigeria, e eu estou na Curitiba Brazil agora. Muito Obrigado.
Eu moro em Assisi,na Italia.haora eu estou em casa.
* "Agora eu estou em casa."
linda cidade Assis.
Eu moro em San Antonio, Texas. Eu trabalho em casa.
Obrigado Virginia!
Eu moro no Rio de Janeiro. Estou em casa agora.
Seus videos ajudam muito 👍👍
Eu moro na Nígeria, mas eu amo a cultura do Brasil especialmente o futebol.
Eu moro en Medellin, na Colômbia. Eu estou no trabalho
Estou no restaurante do curry indiano agora.
Vc tem que fazer mais vídeos 😍
Há mais de 100 vídeos disponíveis em meu canal. :)
Para nós falantes nativos seus vídeos também são úteis para melhorar o inglês, parabéns. Um viva a nossa língua portuguesa!
Eu moro na uma cidade pequena.
Agora, estou em casa.
Muito bom!
* em uma cidade pequena
@@SpeakingBrazilian Muito obrigado pela correção!
Vc tbm pode contrair em + uma = numa
"Eu moro numa cidade pequena"
@Danillo Petrova - Muito legal. Muito obrigado. “Numa” é mais fácil dizer do que “em uma”. Sorry if I wrote that incorrectly.
@@danillopetrova hey