CHE SI PUO FARE, BARBARA STROZZI

CHE SI PUO FARE, BARBARA STROZZI
Mariana Flores, soprano
Rodrigo Calveyra, cornet & flûtes à bec
Marie Bournisien, harpe
Margaux Blanchard, viole de gambe
Monica Pustilnik, archiluth & guitares
Quito Gato, théorbe & guitares
Leonardo García Alarcón, clavecin italien, orgue & direction
Tout le concert ici : bit.do/fJQdn
Réalisation : Colin Laurent
Production : Ozango et Festival d'Ambronay
Che si può fare le stelle rubell non hanno pietà
che s’el cielo non da un influso di pace
al mio penare che si può fare.
Che si può dire da gl’astri disastri mi piovano
ogn’or;
che si può dire che le perfido amer un respiro
di niega al mio martir che si può dire.
Que puis-je faire ? Les étoiles intraitables
n’ont aucune pitié. Puisque le ciel ne donne pas un
peu de paix dans ma souffrance,
que puis-je faire ? Que puis-je dire ? Des célestes
désastres pleuvent sur moi tout le temps ; que
puis-je
dire ? Depuis que le traître amour refuse un répit à
mon martyre, que puis-je dire ?