Tu Sultane Sahib تو سلطان صاحب Molana Jami RA Farsi Kalam Lyrics & Translation Haji Mahbob Ali Qawal

Tu Sultane Sahib Sareer Amdi تو سلطان صاحب سریر آمدی
کلام : حضرت مولانا عبد الرحمٰن جامیؒ
Kalam Hazrat Maulana Jami RA
Recitation || Haji Mehboob Ali RA
, Darbari Qawal Astana Aaliya Golra sharif
بہ صوت الجمیل عندلیبِ رومی ؒ حاجی محبوبؒ علی
درباری قوال درگاہِ عالیہ غوثیہ مہریہ گولڑہ شریف
English Translation | Musab Bin Noor
انگریزی ترجمہ : مصعب بن نور
Qawali Golra Sharif
قوالی گولڑہ شریف
Sag e Koy e Yar
سگ کوئے یار
__________________________________
Presented by || Muhammad Ishfaq Ghallo
Whatsapp || wa.me/92305500...
Facebook || / sagekoyeyar
Twitter || / koy_sag
Instagram || ...
-----------------------------------------------------------
Visit Our Channel For More Videos
Bari 11wen Sharif
• Playlist
عرس مبارک حضور بابوجی لجپال رحمتہ اللہ علیہ
• عرس مبارک حضور بابوجی ...
Masnavi Sharif Hazrat Maulana Room RA
• Masnavi Sharif
Ghazliat Hazrat Baray lala jee sarkar R.A
HTTPS://WWW.TH-cam.CO...
Farsi to Urdu, English Translation qawwali
• Playlist
Punjabi Kalam with Lyrics & Translation
• Playlist
Hindi Kalam With lyrics & Translation
• Playlist
فارسی کلام بمع اردو تضمین
• فارسی کلام بمع اردو تضمین
Arbi Kalam With Urdu Translation
www.youtube.co...

[@khanqahSharifofficial1447]

سبحان الله❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@israrahmad7125]

الحمدللہ
اللہ آپ کو اور تمام عالم اسلام کو عشق مصطفےٰ صل اللہ علیہ والہ و سلم عطا فرمائے
آمین

[@khanqahSharifofficial1447]

ماشاءاللہ

[@wadoodmemon6381]

حق نبی ۔ یا نبی
دل خوش ہو گیا روح باغ باغ ہو گئی ۔
شیئر کرنے والے کا شکریہ

[@khanqahSharifofficial1447]

Buhat Ala

[@chqayyumanwarajnala3381]

بہت خوبصورت جی سبحان اللہ ❤

[@SyedaFouziaRizvi]

سبحان الله سبحان الله سبحان الله
الصلوة السلام علیک یا رسول اللہ
والصلوة والسلام علیک یا حبیب اللہ
صلو علیہ وآلہ و اصحابہ وبارک وسلم و صلو علے

[@muhammadanwarkhan4637]

ان کے قدموں سے یثرب مدینہ بنا
عاشقوں کے لئے طور سینا بنا
صل اللہ علیہ والہ وسلم

[@faizanarif4518]

جامی رود از چشمِ ما جلوہ نما بہر خدا
جان و دلم ہر دو فدا جاناں توئی جاناں توئی

[@janjuahammad2992]

Subhan Allah❤❤❤❤❤❤

[@janjuahammad2992]

Mera Hazoor❤❤❤❤❤

[@themuhammadanlight786]

🌹✨🌹 JazakAllah khair

[@muhammadanwarkhan4637]

بسوئے غریباں امیر آمدی
صل اللہ علیہ والہ وسلم

[@muhammadmadni1495]

واہ کیا بات ہے کہ آپ کا کلام دل کو چھو لینے والا ھے ۔۔۔

[@NisarAhmed-nu4ll]

Very nice kalam ❤❤❤

[@nasirahemad8047]

سبحان الله ما شاء الله جزاك الله. Very Excellent

[@anwarhussain9519]

سبحان اللہ

[@NaseemAArab]

سبحان الله سبحان الله سبحان الله سبحان الله سبحان الله سبحان الله سبحان الله سبحان الله سبحان الله سبحان الله سبحان الله سبحان الله سبحان الله سبحان الله سبحان الله سبحان الله سبحان الله سبحان الله سبحان الله سبحان الله سبحان الله سبحان الله سبحان الله سبحان الله سبحان الله سبحان الله سبحان الله سبحان الله سبحان الله سبحان اللہ سبحان الله

[@muhammadmadni1495]

Bahut khub......Bahawalpur..

[@sunnyraja6382]

SUBHANALLAH SUBHANALLAH SUBHANALLAH ❤

[@meeranji]

سبحان الله ماشاءاللہ

[@hasnainbasharat1103]

Haq MUHAMMAD ya MUHAMMAD Haq

[@muhammadanwarkhan4637]

علی نام کردی بہ ملک عرب
بسوئے غریباں امیر آمدی
سبحان اللہ

[@anwarhussain9519]

شاندار کلام

[@takweentv126]

Mashallah boht hi pyara aur dil sakoon kalam ha

[@asifkhanjadoon6623]

Ma Sha ALLAH

[@NisarAhmed-nu4ll]

Very nice naat e pak

[@mohammadajmal2304]

Subhan Allah

[@babycarediapers4676]

Wah wah kya baat hai kya kehne hai
Subhanallah SubhanAllah
Beshak Hazrath Maulana Jami r.h ke kalaam bahot hi Ishq me Dube huwe rehte hai ...

[@Ismailmehrvi]

یا سیدی یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم

[@RanaAsif-lt5cu]

So nice very good job

[@zianaseerakhtarkharal8857]

ماشاء الله
بہت شکریہ بھائی جان
🌹 🌹 🌹

[@BULLSAnime]

Masha Allah

[@shahbaazahmed9674]

Masha Allah... Sukun Mila...

[@ajmal786412]

سبحان اللہ جزاک اللہ

[@farhankhan6404]

Ma sha Allah❤

[@MOHAMMADYOUSAFSYED]

🌹💝سبحان الله💝🌹

[@muhammadmadni1495]

Wah...zabardast....

[@ZainAli-yh3mt]

سبحان اللّه 🌺🌺🌺🌺

[@iamosamaahmed]

SubhaanAllah 🌹

[@MuhammadWaqas-rb2oh]

SUBHAN ALLAH

[@ghauri789]

SubhanAllah ❤

[@hasnainbasharat1103]

Haq babu g

[@interestingvideo2967]

تیرے جلوؤں کو بہ اندازِ دگر دیکھا ہے۔۔واہ سبحان اللہ

[@muhammadanwarkhan4637]

بشانہ بشیر نذیڑ آمدی

[@sheerazsaleem6626]

SubhanAllah

[@princessofbahaar]

❤SUBHANALLAH Extremely beautiful ❤

[@mdsiddiquepeerzaada3292]

maulana jami rahim ullaah ka bhi koi jawaab nahi....aashiq e rasool alayhi salaam duniya yoon hi nahi kaheti

[@aqbalhashmi5879]

786/92 LABBAIK YA RASOOLALLAH TAJDAR E KHATM E NABUWAT ZINDABAD MASLAK E AALA HAZRAT SAYYADI SARKAR HUZUR IMAAM JAMI R.A ZINDABAD

[@khalidzubairkhan6012]

excejjent

[@AliKhan-tm2zz]

Lots of love from India ❤

[@ummyh5804]

Any thoughts to publish the English translations?

[@kashifqadri7268]

السلام علیکم کوئ بھائ حضرت سید پیر مھر علی شاہ رحمتہ اللہ علیہ کے مزار شریف پر جاتا ہو تو میرا سلام پہنچا سکتا ہے؟

[@sagekoyeyar]

جی ان شاءاللہ ضرور

[@xenium535]

کاشف صاحب ۔آپ جہاں ھیں وہیں سے آپ اپنا سلام عقیدت خود بھی پہنچا سکتے ھیں ۔ یہ اللہ والے اپنے بندوں کا سلام ودعا سب سنتے ھیں ۔

[@swarnimgupta9048]

Plz provide the lyrics with translation

[@sagekoyeyar]

تو سلطانِ صاحب سریر آمدی
عَلیٰ کُلِّ شَیْءٍ قَدَیْر آمدی
You arrived as a Sultan, seated on a thrive
You arrived with mastery over all creation
آپ صاحب تخت سلطان بن کر تشریف فرما لائے ہیں
آپ ہر چیز پر دست قدرت لئے تشریف لائے ہیں
بہ خوبی چُوں گُل بے نظیر آمدی
بہر صورتے دل پزیر آمدی
You arrived like a flower, incomparable in your beauty
In each new garb, you appeared as a pleaser of hearts
آپ بے مثال پھول کی خوبیوں سے ہم کنار آئے..
آپ ہر صورت دلوں میں اترنے والے ہیں
علی نام کردی بہ مُلک عرب
بسوئے غریباں امیر آمدی
In the land of Arabia, you assumed the name of Ali (RA)
Towards the poor and downtrodden, you arrived as a master
آپ نے ملک عرب کو بلند مرتبہ دیا
آپ غریبوں کے لئے امیر بن کر آئے ہیں
فَلَمّا تَجَلّٰی عَلَی الْکَایِٔنَات
عَلِیْمٌ سَمِیْعٌ بَصِیْر آمدی
When the light of His Majesty blazed across the galaxy
You arrived as the All-listening, all-seeing and all-knowing one
جب کائنات پر آپکی تجلی نمودار ہوئی
آپ جاننے والے سننے والے اور دیکھنے بھالنے والے بن کر آئے ہیں
بہ ہر رنگ شُد قدرتت آشکار
بشانِ بَشِیْراً نَذِیْر آمدی
Your power is manifest in every color of creation
You arrived as the bearer of glad tidings, and the harbinger of grim portents
آپکی قدرت ہر رنگ میں ظاہر ہوئی۔۔
آپ خوشخبری دینے والے اور ڈرانے والے بن کر آئے ہیں
اَلَا اَنْتَ اِنّیِ اَنَا اللہ جامی
سَمِیْعٌ عَلِیْمٌ بَصِیْر آمدی
Jami, I have none but Allah
You arrived as the all-hearing, all-knowing, all-seeing one
جامی ! اللہ کے علاوہ میرا کوئی نہیں ہے
آپ سننے والے، علم رکھنے والے، دیکھنے والے بن کر آئے ہیں
جس طرف کی ہے نظر میں نے جدھر دیکھا ہے
تیرے جلوؤں کو بہ انداز دگر دیکھا ہے
Whichever way I have cast my eye, wherever I have turned
I have seen your manifestations in a new garb every time
کہیں انبیاؤں کی شانیں دیکھائیں
کہیں صورت اولیاء بن کے آیا
کھلے گل اگرچہ بہت سے جہاں میں
بہار آئی جب مصطفیٰؐ بن کے آیا
You appeared sometimes in the garb of exalted prophets
Other times, as holy men of God
A thousand flowers bloomed on earth, but
Spring truly bloomed when you appeared as Muhammad (SAW)

[@swarnimgupta9048]

@@sagekoyeyar sir hindi lyrics ya english lyrics bhejiye urdu i cant understand

[@sagekoyeyar]

Persian ke sath neechy English Translation mention hai sir

[@swarnimgupta9048]

@@sagekoyeyar translation to samjh aa gya persian how to read plz lyrics in hindi or english

[@sagekoyeyar]

Will try to translate in hindi

[@safdar7453]

No volume

[@MuhammadShahidAmir]

ماشاءاللہ

[@muhammadniaz9606]

Subhan Allah

[@alifahmedrazahussaini8077]

سبحان الله

[@hasnainbasharat1103]

Subhan ALLAH

[@aliakbar-mm3jv]

سبحان اللہ