อะไรคือความต่างระหว่าง “เป็นกลาง” VS “ไม่มีความเห็น” ใน ภาษาอังกฤษ | Talk-a-Native EP.7
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 25 ก.ค. 2023
- ในช่วงชีวิตของเรา คงมีหลายเหตุการณ์ที่เราเลือกนิ่งเฉย ไม่แสดงความเห็น ไม่ว่าจะเพราะเซฟตัวเองหรือเพราะขี้เกียจออกแอคชั่น แต่บางทีการเพิกเฉยก็ทำให้เราตกเป็นจำเลยสังคมได้เหมือนกันนะ วันนี้เรามาดูเบื้องลึกเบื้องหลังของคำว่า “นิ่งเฉย” หรือ “apathy” ในภาษาอังกฤษกัน ว่าใช้คำไหนได้บ้าง และสถานการณ์แบบไหนที่จะเหมาะกับคำนี้
Talk-a-Native เอพิโสดนี้ คุยกับ Christine Eide คุณครูภาษาอังกฤษเจ้าของภาษา ‘English Fellow’ จาก RELO, Regional English Language Office ภายใต้สถานทูตสหรัฐอเมริกา มองจากมุมของชาวอเมริกัน
สมัครเป็นสมาชิกของช่องนี้เพื่อเข้าถึงสิทธิพิเศษต่างๆ
/ @kndstudio
---------------
Join KND Club! เพื่อเป็นส่วนหนึ่งของคอมมูนิตี้ที่: cutt.ly/7EseUvK
กดติดตาม และ กดกระดิ่ง: bit.ly/42ricGb
ติดตาม คำนี้ดี ในช่องทางอื่นๆ
Facebook Page: / kndpodcast
TikTok: @knd.thestandard bit.ly/3ToZnyY
Instagram: @kndstudio.official bit.ly/2VTF5pg
Facebook Group: / kndgroup
Apple Podcasts: apple.co/3sWRwvF
Spotify: spoti.fi/3kGS4ms
SoundCloud: bit.ly/385nOwc
#KNDStudio #คำนี้ดี #ภาษาอังกฤษ #ศัพท์ภาษาอังกฤษ #เรียนภาษาอังกฤษ #สอนภาษาอังกฤษ
Thanks for the good word and ideas.
I agree with Christine that many people are so apathetic about the environment. I don't think them stupid, though, maybe selfish and... yeah, simply apathetic.
ขอบคุณครับ
Sometimes, apathy does come from being "burnt out" in doing the same thing all over again and it doesn't produce a productive or evident results. I think it depends on the person's attitude for sure whether they will adapt or not before they become an apathetic person because I do think that most apathetic person doesn't born that way, they usually have some circumstances that make them give up or don't care about things. So I would recommend that if you think you're becoming an apathetic person, first thing to do is to change your attitudes and try things that remind you why are you here in the first place, maybe try new things or have a consult with your trusted companies will help and remember that it takes time don't rush or feel ashamed for being emotionally distance sometimes.
I’m a meat lover! However, I’m trying to eat less of it because meat production emits huuuuge amount of greenhouse gases.
Thank you 🙏🏻 so much ⭐️👨💼🙎♀️⭐️
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
ตรรกะ คิดวิเคราะแยกแยะ หลากหลายมอง
( ไม่ครวเปิดมือถือ เสียงดังในที่สาธารณะ หรือเรื่องการเมือง)
ร้านอาหาร ร้านข้าว ร้านก๋วยเตี๋ยว
นึกถึงพวก สส สว ที่งดออกเสียงและพวกไม่เข้าสภา และการที่ประธานนับเอาพวกที่งดออกเสียง เป็นคะแนนไม่เห็นด้วย……โคตรสติวปิด
ฝังแต่คุณบีดนอกนั้นไม่ฝัง
พยายามยัดเยียดความบาปให้คนที่ไม่อยากพูดด้วย? คนไม่พูดคือไม่อยากพูดด้วย ไม่สนใจก็คือไม่แคร์ จะมาอ้างความทุกข์ทรมานของผู้คนตลกอ่ะ คุณมีสิทธิ์อะไรมาบังคับคนพูดหรือไม่พูด คนที่พูดที่แคร์ตลอดเวลาก็ไม่เห็นช่วยอะไรใครได้นี่ ใช้แต่ปากหลอกให้คนอื่นทำ เหมือนปากพูดตลอดเวลาว่าจ้างใครมาทำอะไรนั่นนี่ แต่พูดชัดๆ ไม่ได้ว่าใคร ทำอะไร ที่ไหน อย่างไร ปล่อยคนเข้าใจผิดเดือดร้อนไปทั่ว เก็บปากไว้ดีกว่านะคนแบบนั้น เรื่องง่ายๆ แค่ไม่พูดคือไม่อยากคุยด้วย คิดให้ยากเพื่อ...?
ถ้าเราเป็นส่วนหนึ่งของสังคมนั้น การไม่แสดงความคิดเห็น หรือไม่ทำอะไร = การเลือกข้างนะครับ เพราะมันเท่ากับการที่ปล่อยให้ความคิดกระแสหลักมีบทบาทในสังคมแล้ว โดยไม่มีข้อโต้แย้ง การไม่แสดงตัว ไม่แสดงความคิดจึง = สนับสนุนความคิดกระแสหลักไปโดยปริยาย ยกตัวอย่างง่ายๆ ถ้าเป็นการทำงานกลุ่ม การเงียบไม่แสดงความเห็น แปลว่าเราปล่อยให้แนวคิดของคนอื่นมีบทบาทในงานนั้นแล้ว หากจะบอกว่าอ้าวก็ดีแล้วเราก็แค่ทำตามไป ก็ไม่ผิดครับ แต่นั่นก็คือทาส เพราะไม่คิด ไม่แสดงความเห็น เอาแต่ทำตามเขาอย่างเดียว ก็คือสันดานทาส ในประเทศที่พัฒนาแล้วเขาถึงกระตุ้นให้ผู้คนหัดแสดงความเห็น ให้หัดคิดและแสดงจุดยืนของตัวเองออกมา เพราะทุกเสียงมีค่า และการได้เผชิญกับความขัดแย้งก็ขัดเกลาให้เราฉลาดขึ้น รู้จักใช้เหตุผลมากขึ้น
เราว่าในคลิปนี้อธิบายไว้ในหลายมิตินะ อย่างที่เขาบอกว่ามันมีเส้นบางๆระหว่าง “ความเป็นกลาง” กับ “ความเฉยเมย” หรือยังคุยกันถึงเรื่องจริงๆเขาเฉยเมย ไม่แคร์ หรือแค่โง่อีก เขาพยายามชี้ให้เห้นแล้วว่าอย่ารีบด่วนตัดสินผู้คนว่าเป็นแบบไหนเฉพาะเจาะจงลงไป
อีกอันที่ชัดเจนที่สุด การที่คุณแสดงความเห็นในคลิปนี้ ก็คือการโต้ตอบแนวคิดกระแสหลักนี่ครับ คุณก็ไม่ใช่คนนิ่งเฉยแล้วไง
@@hadestopia4659 เห็นด้วยอย่างยิ่งครับ
คอมเมนท์ของคุณเหมือนอิงประสบการณ์ส่วนตัวที่ได้พบมานะครับที่ว่าคนพูดก็ไม่เห็นทำอะไร เนี่ยแหละครับคุณเลยมีความคิดเห็นว่าไม่ทำอะไรเลยดีกว่า
ชัดเหมือนโดนมาเองเลยนะจัฟ
ไม่มีรับหรอก เราแค่อยู่ในที่ๆไม่ปกติอ่ะ ใช่เปนสิทธิของเราที่ไม่แสดงความคิดเหน แต่ต้องไม่มาจากเหตุผลที่ว่า จะนำพาปัญหามาสู่เรา หรือไม่ปลอดภัย