Real Japanese Tank Pronunciations
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 21 ต.ค. 2024
- Thanks to Nonochan and Anonymous User
Decal + Gaijin Store 3% Discount Link: store.gaijin.n...
Join the discord if you want to
/ discord
Join here if you want to be a TH-cam supporter
/ @zenturion7
Join here if you want to be a PATREON supporter
patreon.com/Ze...
th-cam.com/play/PL2dO5hPFs1-KaQW_acWNkWsH9gbUMuVqL.html&si=uTBiUcPSFGi8ciav
finally, playlist
*No, that 'Anonymous' person is not me. I don't know how to speak Japanese
*'익명' 분은 제가 아닙니다. 저는 일본어를 구사할 능력이 부족합니다.
Can you do about polish tanks?
Or you only do about wt tanks?
I approve. No need for me to rely on my own playlist :)
Ohohoh! I'm super interrested in that now: Kyu-maru/Hito-maru: i thought thats japanese designation for the type 90 and type 10. Is that now the general word or a translation for "type"?
@@stevenhannweg1644 No, that's just the number. "Type" is more loosely translated as the word "shiki". Hence, Hito-maru/Kyumaru/Nana-yon Shiki Sensha.
I recommend looking at the unit names in Wargame Red Dragon, as the non-English unit names there are romanized.
@@icy3-1 So hito-maru/kyu-maru in this case would stand for "10/90"?
Real 3am zenturion classic
Ho ri be like:
Real noon Zenturion classic
Real midday zenturion upload
Real 6 am zenturion classic (New York)
@@JSDFEnthusiast Real dinner clock striken Zenturion upload
1:08 real picture of the Ho-Ri? Where did you get it!!!1!!11???
There's a photo of a wooden mock-up and one Blueprint, the latter is kind of hard to find (at least when I tried). The former though is only a Google (or other search engine, I don't judge) search away.
shhh it's classified don't google it at 3am
Bro, that was classified military documents
発音上手いですね!
Good !
어째 두번째 읽어주시는 익명의 제공자분은 한국분 같은데요...?
Now do a 3 second video about the pronunciations of all korean vehicles in WT
... VIDAR ....
K9 비다르가 다잖아ㅋㅋㅋㅋ
귀염뽀짝한 이름에 어울리는 성능과 그렇지 못한 외모
数字、カタカナ、漢字、英単語が入り混じってるのが読みにくさを加速させる
㎝を糎だとも書くのを初めてに知りました
どんな言語もそうだろうが日本語の勉強は一生終わらない…
@@falcon9ft710
㎝を糎と書くのは第二次世界大戦以前の日本の慣習なので、現代の日本では使われていないし覚えなくても大丈夫ですよ!
漢字の表現は他に、一粍=1mm、七割五分ニ厘=75.2%などがあります。ほぼ使いませんが。
2:48 ah yes the best tank: car
for tokyo drifting while shitting on cas at the same time
正式名称だと噛みそうなの多いですよね。
日本人でも言いにくいのにちゃんと発音できててすごいです。👍
試しにやって見たけどすぐ噛んだ
Well... to me, the first voice is really native Japanese, but the second voice feels like a little bit Korean accent added which means a Korean is speaking Japanese.
For reference, in Chinese character culture, heavy tank and medium tank have similar pronunciation.
For example, in Japanese, heavy tank pronounce "Jū sensha" and medium tank pronounce "Chū sensha"
Another example, in Korean, heavy tank pronounce "Jung jeon cha" and medium tank pronounce the same but to distinguish each other, medium tank pronounce "Jung hyeong jeon cha"
This is because the letter of "heavy(重)" and "medium(中)" have same pronunciation in Chinese character, "Zhōng"
actually, they're pronounced with a different pitch, the character for medium being three 'ticks' higher in pitch, so to speak, and one of the reasons that chinese is difficult to learn is because the pitch of a character carries actual meaning unlike in english
重 and 中 have different pitch
重 is the fourth pitch. So Zhòng
中 is first pitch. So Zhōng
@@quantumsniper9433 Still confusing though. Also when it goes Korean writing/pronunciation, it gets worse. It is all 중전차 or 중전차 for medium/heavy. Pronounced same.
@@decrobyron Think about F and P
It's a problem that can be solved if familiar with the language
Lol the Ho-ri :)
Kyū-maru-shiki-sensha = best !
뒤에 말하는 사람은 한국인이 일본어로 말하는거 같네요... ㅎㅎ
I've noticed that there isn't a playlist for this series, so I made one. LMK if there's anything missing.
Не знаю насчёт пропущенных, но ты дважды добавил китайскую и итальянскую части.
I don't think 2nd voice really need to be in this video
Спасибо за видео. Лично мне подобный формат очень интересен.
Как насчет того, чтобы сгруппировать ветви исследования? Т.е. сначала ЗСУ 1 - 7 ранг, затем САУ 1 - 7 ранг и так далее.
Для того, чтобы расслышать, как на японском будет "Противовоздушная техника", "самоходная Артилерия". Если , конечно, подобныеивидео еще будут
ST-A3 my beloved had been left out of this 😔😔
10式に岸田乗ってて草w
キッシーかわいいwww
キッシーかわいいwww
no views in 58 seconds is a record
何でみんな日本に注目してんだろ
Все из-за влияния аниме , всем интересна страна в которой производится аниме и все с ним связанное, я сам к примеру 1 год назад записался на курсы по японскому , но как оказалось для меня человека неплохо разбирающийся в английском , немецком , польском и белорусским языках было трудновато.
It have been happeing like for so many years already
*insert Wargame Red Dragon JSDF arsenal here*
Tfw you have two Hachi Nana's: the RCV and the Guntank
Many people pronounce Chi-Ha as Chai-Ha by reading the romanization in English.
The Ho-Ri got me spit my drink
As a Japanese WarThunder player and military geek I can say that this video is 99% perfect.
It is just a pity that the reading of type 81 was ‘hachi-ichi’ (‘hachi-hito’ in JGSDF terms).
@@beko_h4 Wikipediaの振り仮名を参考にしておりますので「はちいち」です。
@@nonochan4545 それは失礼しました。確かにwikiなどは「いち」表記ですね。
このコメントを書くのに参考にした動画では隊員が「ひと」と言ってたのでこう書いたのですが、どっちが正しいのやら……ニホンゴムズカシイ
@@beko_h4 自分も基地祭などの動画や画像を見て、総合的に判断すればよかったかなと思っております。後、情報の限られる旧軍の試作車両の読み方が大変でした…
CTWV RCV is so big IRL!
I worked hard on pronunciation.
My voice is terrible, but please tolerate it🫡
다음은 베를린 거주자를 찾으셔야
I would say: hieroglyph language
The moment we follow the pronunciation, it becomes the weeb pronunciation.
Hungarian vehicles when ?
(I can do them if needed)
i'm chinese and i can read and understand half the things they're saying😂
YES
If ever you need a native Hungarian for our wee subtree...
might even be worse than finnish callouts
i demand swedish one + finland
Pure japanese and chinese accent japanese
Korean accent, zenturion is Korean
I'm grinding Japanese tree rn
흠 한국 서브트리가 나오면 젠츄리온이랑 탈북자 형님 한분이랑 하자!
and as usual, Type 89 being irrelevant even didnt mentioned here...
baguette are good
yes.
@@archelon-jh7by chocolate > baguette
@@SRDPS2 true
PLEASE DO THIS FOR FINLAND
미국:응 그렇구나~
Warcriminal!
Done
Where is Type 90?
im curious, why in "Hitomaru-shiki sensha" they used "hito-maru" instead of "ichi-maru"? just ask, im still learning japanese.
even jp native like me, i don't know the specific reason why for it. afaik, we just have many ways to call "1 " ( "ichi" "hito" "itsu " "hitotsu")
i think saying "hito-maru" is little cooler than "ichi-maru". i'm sure the members of the JSDF felt the same way.
Does this count as ASMR?
일본 배나 항공기들은 지명이나 기상현상에서 많이 따오던데 지상병기들은 저게 다 무슨 뜻이지?
Whats the difference between the 2 voicelines?
German: Panze
from NONOchan lmao
こんにちは
@@nonochan4545あなたです!
Thank you for your voicing
bro aint native😭😭 these are lil hard to say tho
Cute voice tho
Really
your voice?
I wonder what do we need this for
와 이게 드디어
If I comment now, it would be best, but I don't feel like writing a comment.
지금 댓글달면 베스트인데 댓글쓰기 귀찮다.
???? 두번째 사람 목소리 저랑 완전똑같은데요???
듣는 내내 기분이 몬가 엄청 오묘함;;
🇯🇵👉❤
All of them are prototypes, bruh
Are you Japanese?
日本人ですかー?
All his videos usually have Korean subtitles so probably Korean
한국인 같긴 한데 한국어를 약간 애매하게 쓰는 기분
:)
I thought you are japanese Zen
complete earrape