Challenges in Video Game Localization

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 25 ม.ค. 2025

ความคิดเห็น •

ต่อไป
เล่นอัตโนมัติ
Terminology in Video Game Localization1:44Terminology in Video Game Localization
Terminology in Video Game LocalizationTerra Translations
มุมมอง 804
Localizing your game will get you more sales (and isn't hard)19:50Localizing your game will get you more sales (and isn't hard)
Localizing your game will get you more sales (and isn't hard)BiteMe Games
มุมมอง 2.9K
Interpreter Breaks Down How Real-Time Translation Works | WIRED8:53Interpreter Breaks Down How Real-Time Translation Works | WIRED
Interpreter Breaks Down How Real-Time Translation Works | WIREDWIRED
มุมมอง 8M
Live! ถ่ายทอดสดหวย ถ่ายทอดสดการออกรางวัลสลากกินแบ่งรัฐบาล งวดวันที่ 16 ธันวาคม 25675:32:25Live! ถ่ายทอดสดหวย ถ่ายทอดสดการออกรางวัลสลากกินแบ่งรัฐบาล งวดวันที่ 16 ธันวาคม 2567
Live! ถ่ายทอดสดหวย ถ่ายทอดสดการออกรางวัลสลากกินแบ่งรัฐบาล งวดวันที่ 16 ธันวาคม 2567เรื่องเล่าข่าวร้อน
มุมมอง 347K
พ้นเส้นตาย "ทหารไทย" 18 ธ.ค.หมดเวลา "ว้าแดง" | DAILYNEWSTODAY 18/12/6716:21พ้นเส้นตาย "ทหารไทย" 18 ธ.ค.หมดเวลา "ว้าแดง" | DAILYNEWSTODAY 18/12/67
พ้นเส้นตาย "ทหารไทย" 18 ธ.ค.หมดเวลา "ว้าแดง" | DAILYNEWSTODAY 18/12/67Dailynews Online
มุมมอง 423K
总算是用上情侣手机壳了 #玩一种很新的东西 #手机壳 #情侣00:10总算是用上情侣手机壳了 #玩一种很新的东西 #手机壳 #情侣
总算是用上情侣手机壳了 #玩一种很新的东西 #手机壳 #情侣摩摩
มุมมอง 4.3M
ไฮไลท์การแข่งขัน สิงคโปร์ 2-4 ไทย | ฟุตบอล ASEAN Mitsubishi Electric Cup™ 202403:08ไฮไลท์การแข่งขัน สิงคโปร์ 2-4 ไทย | ฟุตบอล ASEAN Mitsubishi Electric Cup™ 2024
ไฮไลท์การแข่งขัน สิงคโปร์ 2-4 ไทย | ฟุตบอล ASEAN Mitsubishi Electric Cup™ 2024Thairath Sport
มุมมอง 147K
The Weird & Wonderful Language Of Gaming13:13The Weird & Wonderful Language Of Gaming
The Weird & Wonderful Language Of GamingName Explain
มุมมอง 134K
SPECIALISED: GAME LOCALISATION (Freelance Translator)24:49SPECIALISED: GAME LOCALISATION (Freelance Translator)
SPECIALISED: GAME LOCALISATION (Freelance Translator)Freelanceverse - Adrian Probst
มุมมอง 9K
Audio Visual Translation - What Is It About? (Case Study)8:05Audio Visual Translation – What Is It About? (Case Study)
Audio Visual Translation - What Is It About? (Case Study)Dubbing King Software
มุมมอง 3.9K
Translation vs Localization: An Actual Example17:55Translation vs Localization: An Actual Example
Translation vs Localization: An Actual ExampleSarah Moon
มุมมอง 8K
What is QA? [Video Games Quality Assurance]5:23What is QA? [Video Games Quality Assurance]
What is QA? [Video Games Quality Assurance]How Real Life Works
มุมมอง 19K
The Difference Between Translation & Localization In Gaming | Why JRPGs Aren't Translated Literally5:03The Difference Between Translation & Localization In Gaming | Why JRPGs Aren't Translated Literally
The Difference Between Translation & Localization In Gaming | Why JRPGs Aren't Translated LiterallyJRPG Gaming
มุมมอง 12K
Body Language Expert: Stop Using This, It’s Making People Dislike You, So Are These Subtle Mistakes!2:43:35Body Language Expert: Stop Using This, It’s Making People Dislike You, So Are These Subtle Mistakes!
Body Language Expert: Stop Using This, It’s Making People Dislike You, So Are These Subtle Mistakes!The Diary Of A CEO
มุมมอง 7M
Video Game Localization // Should you Translate your Game?12:34Video Game Localization // Should you Translate your Game?
Video Game Localization // Should you Translate your Game?AuroDev
มุมมอง 6K
How I became a Game Developer with ZERO Coding & Design Experience + Tips17:58How I became a Game Developer with ZERO Coding & Design Experience + Tips
How I became a Game Developer with ZERO Coding & Design Experience + TipsMorgan Ling
มุมมอง 395K
หนีบ้านมากาดงัว47:49หนีบ้านมากาดงัว
หนีบ้านมากาดงัวพิมรี่พาย
มุมมอง 402K
OHANA บ้าพลัง EP.134 : เกมการ์ดโอฮาน่า X วัยหนุ่ม 254453:39OHANA บ้าพลัง EP.134 : เกมการ์ดโอฮาน่า X วัยหนุ่ม 2544
OHANA บ้าพลัง EP.134 : เกมการ์ดโอฮาน่า X วัยหนุ่ม 2544ohana clip
มุมมอง 662K
Cat mode activated 🤣00:11Cat mode activated 🤣
Cat mode activated 🤣Kotiki_Z
มุมมอง 2.1M
HIGHLIGHTS : Singapore 2-4 Thailand | ASEAN Championship 2024 | 17.12.2410:41HIGHLIGHTS : Singapore 2-4 Thailand | ASEAN Championship 2024 | 17.12.24
HIGHLIGHTS : Singapore 2-4 Thailand | ASEAN Championship 2024 | 17.12.24BG SPORTS
มุมมอง 953K
Uyurken Kendimi Kurtçukların Arasında Buldum🤯😬🪱00:13Uyurken Kendimi Kurtçukların Arasında Buldum🤯😬🪱
Uyurken Kendimi Kurtçukların Arasında Buldum🤯😬🪱Giggle Jiggle Turkish
มุมมอง 2.4M
Cool Items!🥰 New Gadgets, Smart Appliances, Kitchen Tools Utensils, Home Cleaning, Beauty #shorts00:26Cool Items!🥰 New Gadgets, Smart Appliances, Kitchen Tools Utensils, Home Cleaning, Beauty #shorts
Cool Items!🥰 New Gadgets, Smart Appliances, Kitchen Tools Utensils, Home Cleaning, Beauty #shortsCool Items Official
มุมมอง 8M
Live!🔴 สิงคโปร์ VS ทีมชาติไทย เชียร์สดฟุตบอลฟุตบอล ASEAN Mitsubishi Electric Cup™ 20244:08:46Live!🔴 สิงคโปร์ VS ทีมชาติไทย เชียร์สดฟุตบอลฟุตบอล ASEAN Mitsubishi Electric Cup™ 2024
Live!🔴 สิงคโปร์ VS ทีมชาติไทย เชียร์สดฟุตบอลฟุตบอล ASEAN Mitsubishi Electric Cup™ 2024Thairath Sport
มุมมอง 555K
Oren helps Durple escape Pinki in a way you wouldn't expect00:48Oren helps Durple escape Pinki in a way you wouldn't expect
Oren helps Durple escape Pinki in a way you wouldn't expectSlime Cat
มุมมอง 774K