ไม่สามารถเล่นวิดีโอนี้
ขออภัยในความไม่สะดวก
【日本語】U+ME=LOVE / Girls Planet 999 - Japanese Lyric ver. - Acoustic covered by 奈良ひより 【ギター弾き語り】
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 19 พ.ย. 2021
- 動画をご覧頂きありがとうございます!!
リクエストを沢山頂いていた、ガルプラのクリエイションミッション曲の中ならU+ME=LOVEを日本語を書いて歌ってみました☺️+☺️=❤️
もうサビはほぼ英語ですが(笑笑)
楽しんで聞いて頂けたら嬉しいです！
メイちゃんの伝説パート、、、めちゃくちゃ悩みました、、、、
この動画が気に入って頂けたら高評価とチャンネル登録お願い致します🤲
#girlsplanet999 #ガルプラ #kep1er #u+me=love #歌ってみた #カバー #acousticcover #弾き語り
超絶キューティーなご本人様▶︎ • [10회] 우리가 사랑에 빠지는 시간! ...
Vocal,Chorus,Video hiyori
Guiter hiyori
Editor hiyori
Recording,Mixing hiyori
Japanese lyrics hiyori
◇◆ U+ME=LOVE / Girls Planet 999
- Japanese lyrics hiyori - ◇◆
U U + Me, yeah Oh yeah
Got me feeling high 感じたの
You and me No doubt 手が触れた
その瞬間ほら 惹かれ合う運命なの ピンときた
方程式は Right, bae
作り出すものよ 2人ならall pass OK
愛を知ればDo it now
Like a “＋” “＋” したなら
We’re together このまま2人で
誰も止められないわ You know, It's better
U＋Me equals love
It’s Love U＋Me, U U＋Me, yeah
It’s Love U＋Me, U U＋Me, yeah Hey
誰よりも輝く恋をしようよ
私達 Never stop us now
U＋Me, It’s Love
止めないで 逃げないで
You and me, we got the love We got the love
駆けて行くわ 新しい世界
今よりMake it bounce
リズムに合わせ踊ろうよ Feel the vibe
どんな事も近く Can you feel me?
方程式に Yep, bae
君が居なければ 2人はそうNo path No path
ただ君だけMake it right
Like a “＋” “＋” したなら
We’re together このまま2人で
誰も止められないわ You know, It's better
U＋Me equals love
It’s Love U＋Me, U U＋Me, yeah
It’s Love U＋Me, U U＋Me, yeah Hey
誰よりも輝く恋をしようよ
私達 Never stop us now
U＋Me, It’s Love
離さないで ずっと 君だけだから
Oh oh oh it’s love
U＋Me It’s you and me now baby yeah
U＋Me Nah nah nah nah nah nah
U＋Me Yeah yeah yeah
It’s U＋Me oh yeah It’s U＋Me
Oh
U＋Me, U U＋Me, yeah
U＋Me, U U＋Me, yeah Hey
誰よりも輝く恋をしようよ
私達 Never stop us now
U＋Me, It’s Love
You you you you and me It’s love
You you you you and me
You you you you and me Oh oh oh oh oh yeah
You you you you and me It’s love
You you you you and me
私達Never stop us now
U ＋ Me equals love
【 奈良ひより / Hiyori Nara / 나라히요리】
--Follow me--
🐤Instagram
/ narahiyori
🐤Twitter
/ hiyori_nara
🐤姉妹チャンネル(TH-cam)
• 【姉妹デュエット】 ハナミズキ ／ 一青窈 ...
🐤tiktok
vt.tiktok.com/...
-奈良ひより再生リスト-
💭coversong
• coversong
💭dance
• dance
🌸Jpop cover album🌸
「HIYORIUTA」絶賛配信中!!!
▶︎▶︎ linkco.re/fZeM...
「HIYORIUTA vo.2 歌とピアノ」絶賛配信中!!!
▶︎▶︎ linkco.re/tCv834Dx
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
○プロフィール○
奈良ひより
秋田県出身。シンガー。
右利きだけど左のギター弾いてます。
「ゼクシィ」のCMでぱぱぱぱ〜んって歌ってた人。
動画投稿アプリ"mix channel"では動画総再生回数280万回。
これまでにUruやJY(元KARA 知英),佐々木彩夏(ももいろクローバーZ),富士葵など、アーティストさんのコーラスを歌わせて頂いてます。
--オリジナル楽曲--
💭Music Video「あなたの青とわたしの青」▶ • 【Music Video】あなたの青とわたし...
💭Music Video「虹をかけるように」
▶︎ • 【Music Video】 虹をかけるように...
お仕事ご依頼,contact
✉️koahruhiyosan@gmail.com
メイちゃんの♪カッカーイを♪チカッークに訳したの天才すぎる。
なぜ、こんなに綺麗に原曲の雰囲気を崩さずに翻訳できるのでしょうか…
ヒヨリさん、本当にさすがすぎます。
バラードでのぐっと引き込む感は言うまでなく凄いけどアップテンポの曲もやっぱり凄い😆
ほんとにこの人はすごい！！！全韓国グループの日本語バージョンの担当してほしい😭😭
―歌詞―
U U + Me, yeah
Oh yeah
Got me feeling hight 感じたの
You and me No doubt 手が触れた
その瞬間ほら 惹かれ合う運命なの
ピンときた
方程式は Right,bae 作り出すものよ
2人ならall pass OK
愛を知ればDo it now
Like a "+" "+" したなら
We're together このまま2人で
誰も止められないわ
You know,It's better U + Me equals love
It's Love U + Me,U U + Me, yeah
It's Love U + Me,U U + Me, yeah
誰よりも輝く恋をしようよ
私達 Never stop us now U + Me,It's Love
止めないで 逃げないで You and me,we got the love
駆けて行くわ 新しい世界
今より Make it bounce リズムに合わせ踊ろうよ Feel the vibe
どんな事も近く Can you feel me?
方程式に Yep,bae 君が居なければ
2人はそうNo path No path
ただ君だけMake it right
Like a "+" "+" したなら
We're together このまま2人で
誰も止められないわ
You know,It's better U + Me equals love
It's Love U + Me,U U + Me, yeah
It's Love U + Me,U U + Me, yeah
誰よりも輝く恋をしようよ
私達 Never stop us now U + Me,It's Love
離さないでずっと 君だけだから
Oh oh oh It's love
U + Me It's you and me now baby yeah
U + Me Nah nah nah nah nah nah
U + Me Yeah yeah yeah
It's U + Me oh yeah It's U + Me Oh
U + Me,U U + Me, yeah
U + Me,U U + Me, yeah
誰よりも輝く恋をしようよ
私達 Never stop us now U + Me,It's Love
You you you you and me It's love You you you you and me
You you you you and me Oh oh oh oh oh yeah
You you you you and me It's love You you you you and me
私達 Never stop us now
U + Me equals love
日本語で違和感がなく歌に合わせて訳せるのもすごいし歌がめちゃめちゃ上手！！！！です！最高です！！
本当にこの訳すきなんよ、、公式にしてくれれ
素敵すぎる( ᵕ̩̩ㅅᵕ̩̩ )💞💞
ガルプラの中でU+Me＝LOVEが1番好きだから日本語バージョンもとっても良い💯🎶🎶
歌声がヨンウンっぽさ感じるのは俺だけ？
原曲も大好きだけどこの日本語バージョンも好きすぎる！！！snakeも待ってます💗
歌もハーモニーも惚れ惚れするね１
まるで持ち歌のように
素敵に馴染んでいるのが
不思議です〜 😍
弾き語りも、素敵ですね🎸
いつも歌詞も歌声も素敵です💕
もし良ければitzyのマフィアか
ガルプラのシャイン、アイズワンのo'my!の日本語verお願いしたいです🥺🤲
またガルプラの曲ありがとうございます😊
わがままながらAnother Dreamを聴きたいのでお時間ある時にでもお願いしたいです🙇♂️
前回UtopiaをTikTokで聞いてTH-camをフォローしたのですが、今回のユミラブも最高です！！声も素敵ですし歌詞の訳もすごく好きです！素敵な歌をありがとうございました！
え、めっちゃすき！！！！
日本語訳も歌も素晴らしい😭♡
もっと広まってほしい…！！！
めちゃ綺麗なハーモニー😊
クオリティが相当きてるね。
もっともっと聴きたいぞ😁
何より声が良い！！
歌も難しそうですが、ギターも手振りも難しそう😆
UtopiaがTikTokで流れてきて飛んできました！声がほんとに素敵です︎︎☺︎︎︎☺︎
自分の感想なんですが何となくことねちゃん似てますね。あと歌上手すぎです。めいちゃんのカッカーイのちっかーくに変えたのもありすぎます。
ピンときた
に、おぉ！ってなりました！
[Sakamoto Mashiro] Got me feeling high cheoeum bon sungan
neowa nan No doubt soneul jaba
[May] jigeum neukkyeojineun tteollim
urin seoroege kkeullin geot gata
neukkimi wa
[Kim Suyeon] bieo inneun gongsige
[Zhou Xinyu] Right, bae
[Kim Suyeon] neowa nareul deohandamyeon dareun haedabeun all pass
[Zhou Xinyu] OK
[Kim Suyeon] sarangin geoya Do it now
[Sakamoto Mashiro] Like a “＋” “＋” deohaejimyeon
[May] We’re together dulboda deo ganghaejyeo ga
[Nonaka Shana] i sungan meomchul suga eopjana
You know, It’s better
[Kim Suyeon] U＋Me equals love
[Seo Youngeun] It’s Love
[All] U＋Me, U U＋Me, yeah
[Seo Youngeun] It’s Love
[All] U＋Me, U U＋Me, yeah Hey
[Seo Youngeun] eotteon sarangboda nunbusige binnal neowa na
[Zhou Xinyu] urin hamkkeya Never stop us now
[Kim Suyeon] U＋Me, It’s Love
[Kamimoto Kotone] mangseoriji ma meomchujido ma
You and me, we got the love
[May] We got the love
[Zhou Xinyu] hamkke dallyeoga jwo
[May] Ah-yeah
[Zhou Xinyu] saeroun jeo segyero
[Kamimoto Kotone] jeonyulcheoreom Make it bounce geochim eopsi rideum ta
kkeullin daero Feel the vibe
[May] idaero urin deo gakkai Can you feel me?
[Kim Suyeon] urimanui gongsige
[Zhou Xinyu] Yep, bae
[Kim Suyeon] hoksi nega ppajindamyeon modeun daedabeun No path
[Kamimoto Kotone] No path
[Kim Suyeon] ojik neomani Make it right
[Sakamoto Mashiro] Like a “＋” “＋” deohaejimyeon
[May] We’re together dulboda deo ganghaejyeo ga
[Nonaka Shana] i sungan meomchul suga eopjana
You know, It’s better
[Kim Suyeon] U ＋ Me equals love
[Seo Youngeun] It’s Love
[All] U＋Me, U U＋Me, yeah
[Seo Youngeun] It’s Love
[ALl] U＋Me, U U＋Me, yeah Hey
[Seo Youngeun] eotteon sarangboda nunbusige binnal neowa na
[Kamimoto Kotone] urin hamkkeya Never stop us now
[Kim Suyeon] U＋Me, It’s Love
[Sakamoto Mashiro] jeoldaero jeoldaero nochi ma
[May] kkumkkwowatdeon neoin geol
[Seo Youngeun] Oh oh oh it’s love
[All] U＋Me
[Seo Youngeun] It’s you and me now baby yeah
[All] U＋Me
[Seo Youngeun] Nah nah nah nah nah nah
[All] U＋Me
[Seo Youngeun] Yeah yeah yeah
[Kim Suyeon] It’s U＋Me oh yeah It’s U＋Me
[Seo Youngeun] Oh
[All] It’s Love
U＋Me, U U＋Me, yeah
It’s Love
U＋Me, U U＋Me, yeah Hey
[Nonaka Shana] eotteon sarangboda nunbusige binnal neowa na
[Zhou Xinyu] urin hamkkeya Never stop us now
[Kim Suyeon] U＋Me, it’s Love
[Kamimoto Kotone] You you you you and me
[All] It’s love
[Kamimoto Kotone] You you you you and me
You you you you and me
[All] It’s love
[Kamimoto Kotone] Oh oh oh oh oh yeah
[Zhou Xinyu] You you you you and me
[All] It’s love
[Zhou Xinyu] You you you you and me?
urin hamkkeya Never stop us now
[Kim Suyeon] U ＋ Me equals love
▼歌詞▼
概要欄に書いてくださってますよ☺️👍🏻
Utopiaに引き続き素敵な和訳ありがとうございます✨
わわわ🙈🤍 素敵です🤍🙈
ひよりさん
めちゃ上手です！！
感動しちゃいました！！
大好きです
これは凄い
あなたの声がとても美しいので、私は中毒です♡
TikTokから来た✋てんしゃいすぎめちゃくちゃ好き
ユートピアの方毎日聞いてたのでこの動画のupもとても嬉しいです！！！♥️
オシャレな音楽をありがとうございました👏👏👏ぜひshineもお願いしたいです🥺🥺
歌声とても素敵です！！好きすぎて何回もリピってます！🧡
良過ぎるて頭抱える
天才ですよね…
すごすぎる素敵すぎる😭🤍
かわいい😶
よこ顔がマシロちゃんに見える...😳😳素敵すぎる！！
めっちゃ自然ですき！
ピッときましたтᯅт
今回も最高です！！！
良ければ…twiceの新曲scientistも日本語ver聴いてみたいです！！！
これからも活動を楽しみにしています！
너무 잘하신다
ひよ🐤さん、チャンネル登録数5000人オメデトウ🎉🎉❤️
snakeみたいです！
すごい！
shootはさすがに厳しいかなぁ(*^^*)
コード教えて頂けませんか？！とても素敵です……💕✨
カポ1で、A,G#7,C#7,Bm7,E です☺️
@@hiyorinara4292 ありがとうございます！！参考にして、練習してみます✨
チャンネル登録しちゃいました(ﾉ≧ڡ≦)☆
歌声がめっちゃめっちゃ私が求めてた歌声で好きです💓
さいこうです🙈🤍