Daughter - jak to się wymawia?! | Po Cudzemu
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 4 ต.ค. 2023
- 🎧 gadaj.alt.pl - kup mój audiobook „Gadaj ze mną” a pokonasz strach przed mówieniem po angielsku! Teraz za 99,99 zł, a 15.11.2023 r. podrożeje do 129,99 zł.
Kup też moje papierowe książki:
📚 wladaj.alt.pl - poznasz 7000 słów i wyrażeń najbardziej przydatnych na co dzień z „Władaj i gadaj”
📚 arlena.alt.pl - opanujesz angielską gramatykę z „Grama to nie drama”
One też podrożeją 15 listopada, więc teraz jest na to najlepszy czas!
🎧 LUBISZ FILMY? POLUBISZ MÓJ NOWY PODCAST!
W podcaście PoCudzeMovie uczę słówek ze znanych filmów, jest tu:
• Spotify: open.spotify.com/show/6TMjaQr...
• Anchor: anchor.fm/arlena-witt
• TH-cam: • Podcast PoCudzeMovie
🎥 ZOBACZ TEŻ:
• odcinek o „shut up”: • Shut up! Let it go! | ...
• odcinek o „water”: • Water, better, czyli z...
DLA OCHOTNIKÓW:
✏️ Na Instagramie minipocudzemu, czyli nowe słówka w wersji kompaktowej: / wittamina
TU TEŻ ROBIĘ FAJNE RZECZY:
🧠 Twitter - złote myśli: / wittamina
🙊 TikTok - nowe śmieszki w 15 sekund: vm.tiktok.com/so5A5g/
🙊 Vine - stare śmieszki w 6 sekund: vine.co/wittamina
dźwięk: Zgrywa Studio / zgrywastudio
muzyka: zasoby www.audionetwork.com
WSZYSTKIE ODCINKI „Po Cudzemu” - obejrzyj po kolei, zrób notatki i gwarantuję, że poczujesz postęp w angielskim:
bit.ly/pocudzemu
MASZ PYTANIA?
Tu są odpowiedzi na Wasze najczęstsze pytania. Zajrzyj do opisów, żeby nie musieć oglądać wszystkiego. :)
• Q&A nr 1, czyli jak ja...
Pozdrawiam wszystkich, którzy czytają opisy odcinków! Jeśli przeczytał_ś opis do tego miejsca, w komentarzu wpisz „I wanna have a daughter, so I can finally have someone around the house who can fit their hands in a Pringle can” i szczególnie pozdrawiam tych, którzy od razu poznają ten cytat. :)
![[ไฮไลต์] แบดมินตันชาย วิว กุลวุฒิ(ไทย) vs Kenta Nishimoto(ญี่ปุ่น) รอบ 16 คน | โอลิมปิก 2024](http://i.ytimg.com/vi/kaQRLljJkSI/mqdefault.jpg)
Przypomniał mi się wierszyk z czasów szkolnych, na którym ćwiczyliśmy wymowę 😅
Mr.Porter loves his pasta,
No one else can eat it faster.
Mr Porter's sister Rita
Buys the pasta by the metre
Mr Porter's older daughter
Boils it all in tubs of water
Rozmawialismy dzis o Pani na zajeciach na uczelni! Prowadząca wymieniała najlepsze, jej zdaniem, książki do nauki języka angielskiego, jakie są na rynku i wymieniła też Gramę i Władka i poleciła Pani kanał! Okazało się, że ponad połowa naszego kierunku Panią ogląda. Dziękuję za robotę, którą Pani robi ❤
Jak mi miło, dziękuję pięknie! Przekaż serdeczne pozdrowienia dla prowadzącej i dla tej połowy, która mnie ogląda. No dobra, dla tej drugiej połowy też przekaż. Może wtedy zaczną oglądać. ;)
Jest pani wspaniala, zainspirowała pani moj angielski . Ciężko mi idzie ponieważ mam juz trochę lat, ale cieszę sie nawet z tego, co zostaje mi w głowie dzięki pani...
Fajnie uczy tez Darek z Enlinado- choć nie jest nauczycielem..Mam jeszcze jednego pana, pan Pawel- są to Osoby, które naprawdę uczą prześwietnie angielskiego..posylam wszystkim ogromne serducho za Ich wspaniałą pracę dla nas❤❤❤
znikające komentarze = unsub
Uwielbiam tę kobietę i podziwiam 🤩
,,tę"...,,tę kobietę"
Bardzo Pani ładnie w tym kolorze i fryzurze. Mega❤
Arlena, jak Ty ślicznie wyglądasz w tej fryzurze! Młodziej i w ogóle, bardzo Ci do twarzy. A odcinek fantastyczny, jak zwykle zaskakujesz, bo się okazuje, że całe dotychczasowe życie wymawiałam to słowo niepoprawnie.
Dzięki Arlena❤
Wczoraj wróciłam do Pani filmików sprzed paru lat pomimo ,że już je obejrzałam od A do Z. 😊 P.S.Pięknie pani w tych włosach !
Dawno nie widziałam, ale w tym blondzie wyglądasz świetnie. Pozdrawiam !
1:35
Podziwiam Twoje umiejętności wymowy, na pierwszy "rzut ucha" nie słyszę różnicy ale po kilkukrotnym odsluchaniu albo zwolnieniu tempa filmu już słyszę różnicę 😅
SOOO INFORMATIVE & VALUABLE video, Arlena!
Każdy odcinek z 'najwyższej półki' i na najwyższympoziomie,dzięki 🙂
Podziwiam I szanuję 😘
Powiem Ci, Arlena, że ten odcinek był tak dobry, że jak jeszcze na końcu o rymowaniu z water powiedziałaś, to normalnie miałem ciarki. 😂 Jak podczas słuchania dobrego kowera. Ciekawy mechanizm z tymi ciarkami - może mniej więcej musisz wiedzieć, jak to powinno zabrzmieć, żeby było dobrze, a jak jest super, to są ciarki? Świetna metoda nauki wymowy - przez kojarzenie/grupowanie z czym się rymuje. No ale jeszcze raz - no perła po prostu.
Twoja wymowa jest nieskazitelna i zachwycająca, biorąc pod uwagę że nie mówiłaś tym językiem od dziecka i uczyłaś się bez wyjeżdżania. To szczególny rodzaj talentu. Można się delektować słuchając.
bez przesady, wystarczy nauczyc się dzwieków fonetycznych i odsluchiwać nagrań ze słowników takich jak cambridge dictionary
Ale pieknie Pani wyglada ❤️
💕Arlena jest najlepsza💕
Podsuwam taki pomysł może kiedyś się w czymś przyda - w filmie My Fair Lady bohaterka grana przez Hepburn jest uczona poprawnego angielskiego z "wyższych klas". Byłoby fajne omówienie na czym polegały jej problemy z wymową (niesłyszalne H, zła wymowa końcówek) i czy faktycznie możemy się z tym spotkać u native speakerów.
❤❤❤❤❤❤❤
Super fryzura ❤
Pięknie Pani w tej fryzurze
A ja tak z innej beczki 😅 przepięknie Pani wygląda w tej fryzurze 😊😁
Jest pani bardzo wartosciowa osoba, no i bardzo dobrym milfem oczywiscie
Czekalem na fragment piosenki PJ Harvey - Down by the Water. Gdzie rym daughter-water jest powtarzany wielokrotnie. Niestety nie doczekalem sie. 😊
Pozdrawiam ...
myslalam, ze bedzie tutaj przywolany Zayn z 1D, ktory w jakims podcascie wlasnie cos wspominal o swojej corce, ale sposob w jaki wymowil 'daughter'... był co najmniej dziwny :D
Polecam rymowankę: She bought her daughter a bottle of water. Potrafię to wypowiedzieć po amerykańsku płynnie i szybko, a po brytyjsku się zacinam, ale może dlatego, że po prostu wolę amerykański i już mi weszła w krew ta wymowa.
A gdzie więcej rymowanek można znaleźć? Znam jedna z 1 kl LO Red lorry and yellow lorry
Dziękuję
Jesli nie pojdziemy na wybory to trzeba bedzie uczyc sie rosyjskiego. Russian Doll.
Pani Prof.. a jak zrozumiec hinglish.. hinduski angielski? To dzisiaj moze byc przydatna umiejetnosc. Kto byl w Londynie ten wie. Albo ten kto oglada Big Bang Theory. ❤️✌️ Arlena jak zwykle cudna. Fryzur sjuperb. I glos radiowy. ❤
A propo hinglish - zawsze gdy dzwonią aby poinformowac, że miałam wypadek samochodowy i wspominają o ubezpieczeniu mówię: " sorry, I don't understand, do you speak english"? Bo jedyne zrozumiale wypowiedziane przez nich slowa to accident i insurrance😆
0:35- jedynym problemem byłoby czy tam jest d czy t.Ale dałbym sobie rękę uciąć .
Dzięki, masz subika
Dobra to teraz filmik o tym jak powiemy po angielsku "odmawiam referendum" 😅- czy użyjemy słowa reject, refuse, a może decline?
To jeden z tych wyrazów, który tak bardzo różni się w wymowie między UK a USA. No ale ja za penis nie słyszę "r" w środku amerykańskiej umowy. Raczej coś pomiędzy "t" i "d".
Tak abstrahując, to zawsze mnie bawi kwestia Imeldy Staunton, po jej roli w HP gdzie by nie grała, to ciągle widzę Dolores:)
Mam podobnie. :)
Też tak ją widzę. A najbardziej bolesne jest to w The Crown.
@@dorotakuchta2795 Mnie Imelda Staunton kojarzy się z ambitnym brytyjskim kinem. Zanim ktokolwiek słyszał o jej roli w Harry’m Potterze widziałam takie filmy jak np. „Przyjaciele Petera”. Jednak ja jestem z bardzo boomerskiego rocznika, więc dla mnie Harry Potter to idol pokolenia moich potencjalnych dzieci (których nie mam ;) ).
I knew about that but 👍
Mnie to najbardziej dziwi to jak wymawiają miasta Brytyjczycy zakończone na (Peter)- borough albo zaczynające się np Borough Market. Jedni mówią pit bra inni piterboroł a jeszcze inni pitboroł . Będąc na dworcu pociągowym mało nie spóźniłem na na pociąg bo myślałem że mój pociąg jeszcze nie przyjechał.
Amerykanie lubią wszystkie r wymawiać, a Brytyjczycy lubią wymawiać je tam, gdzie ich nie ma. Dla zainteresowanych wpisujemy w wyszukiwarkę TH-cam 'intrusive r' i voilà. Super byłby też jakiś przyszły odcinek o glottal stop jak już pojawia się wymowa water albo daughter dla fanów Adel na przykład.
To wszystko już omówiłam: th-cam.com/video/QOXzAZBnHRs/w-d-xo.html i th-cam.com/video/kR1fm57mF4Y/w-d-xo.html
a little bottle of daughter
Brytyjczycy z północy często wymawiają ten wyraz jako „do- aaa’ - z „przerwą” między „o” i „a”.
Bottle of water for my daughter 😵💫 zwichnęłam twarz, czy jest na sali fizjoterapeuta 😆
A dwie corki? Bez r przed s?
Doh-ah, proste
Arlena! Mieszkam w USA . Jak moge kupic Twego audiobooka?
Chyba najlepiej poprosić znajomego z Polski, by kupił i przekazał dostęp.
Dziekuje
I wanna have a daughter, so i can finally.... But wait, i already have one! 😊 Ale nie kojarzę skąd ten cytat. Zdradzisz?
"Anchorman 2: The Legend Continues."?
Czy tylko ja spodziewałam się "are you list baby girl"?
To jest jeden z tych wyrazów, gdzie mam problemów z wymową, ale mój mózg podświadomie każe mi napisać „doughter” …
Walcz z nim! ;)
Polecam piosenkę Iron Maiden, "Bring your daughter to the slaughter"
Pani Arleno! Ja mam ogromna prosbe, moze byc nawet w formie shorta. Czy moglaby Pani nauczyc Polakow jak poprawnie wymowic slowo STALKER, bo od tego wszedzie obecnego "L" dostaje bialej gorączki... Chyba, ze to ja sie mysle, to przepraszam! Tylko, ze slucham tej wymowy we wszystkich dostepnych mi zrodlach i za nic nie slysze tego "L". "Bo" I literally "can't handle this" 🔥🍖 😉
Jest to na mojej liście. 😊
@@ArlenaWitt ❤️❤️❤️
ˈdɔːtə ˈwɔːtə
ˈdɔtər ˈwɔtər
I asked my do'a fo' a bo'l of wo'a 🇬🇧 😁
Co jeśli ktoś miesza podczas mówienia oba akcenty?
To znaczy, że nie ma świadomości językowej, i nie wie, jak powinien mówić.
Nic się nie dzieje, mieszkam w Stanach i ludzie mieszają akcenty ciągle. Po prostu nie masz umiejętności native speakera i tyle, trudno. :) Im lepsza wymowa tym bardziej imponujące dla nich i będą cię chwalić, ale nie trzeba się tym jakoś stresować.
A co z wymową daughter przez Zayna? XD
Przecież Sam Neill to Anglik...w Hollywood mówi po ichniemu?
A co ze słowem: WRAP? Polska wymowa to: vrap, chociaż powinno być: 'rap. Telewizyjne reklamy "mak wrapów" McDonalda szokują!😮
Amerykańska wymowa, hmmm….. gorzej😂
Mnie lepiej idzie wymowa amerykańska.
6 minut gadania o wymowie jednego słowa. Chyba to przesada 😂😂😂
A jednak znalazłaś jeszcze dodatkową minutę, by napisać ten komentarz. Może nie był to wcale tak zmarnowany czas i było to dla Ciebie ważne. :) Pozdrawiam!