Rita Payés & WDR BIG BAND - O Mundo È Um Moinho
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 25 ก.ย. 2024
- The WDR BIG BAND performs "O Mundo È Um Moinho" (composer: Cartola / arranger: Ansgar Striepens) with Rita Payés (trombone, vocals) and Elisabeth Roma (guitar). The WDR BIG BAND is conducted by Ansgar Striepens. Solos are played by Billy Test on piano, Rita Payés on trombone and John Goldsby on bass. Produced at WDR Studios Bocklemünd / Cologne (September 2022).
Follow WDR BIG BAND:
/ wdrbigband
www.wdr-bigband.de
WDR BIG BAND
Johan Hörlén - alto saxophone
Stefan Pfeifer-Galilea - alto saxophone
Ben Fitzpatrick - tenor saxophone
Paul Heller - tenor saxophone
Jens Neufang - baritone saxophone
Ludwig Nuss - trombone
Raphael Klemm - trombone
Andy Hunter - trombone
Mattis Cederberg - bass trombone
Andy Haderer - trumpet
Rob Bruynen - trumpet
Wim Both - trumpet
Ruud Breuls - trumpet
Hans Dekker, drums
Billy Test, piano
John Goldsby, bass
Arnd Richter - leader WDR Big Band
Christian Schmitt - recording engineer
Walter Platte - sound engineer
Margret Weber - sound assistant
A música brasileira encanta o mundo, nossos compositores seguem imortalizados nos corações dos amantes da boa música.
Essa é uma frase muito bonita! 👍
Rita sings with her soul. Cartola, if alive, would be certainly crying. What an emotional and dramatic presentation! 👏👏👏👏
👍Thank you for your kind words!
Always love Rita Payes' and her mom Elizabeth's sensitive renditions. Danke schön.
Lovely sounds, great combination tubas and flutes and tasty solos
Thank you!
Cartola e sua sensibilidade sem fim. Um amante que andava em silêncio, e que ao anoitecer deixava florir todo o jardim escondido em sua alma. Parabéns aos músicos, arranjo perfeito.
Obrigado por suas belas palavras, Dyogo!
Foi um Rio que passou em minha vida. Um Rio que não volta, em um mundo sem graça. Subir pela Visconde de Niterói, passar em frente a Mangueira, ...
Wonderful to hear that jazz has not to be sung in english! And a wonderful trombone, Rita.
Para nós, brasileiros, essa música é um hino e Rita interpreta cada linha dessa maravilha como se estivesse sentada, ao lado do Cartola.linda demais essa interpretação . E que belo solo de piano
Muito obrigado!
Rita Payes´ Trombone is soo great! (her Singing too ;-) ) 😍
Hi Brockmann! Thank you very much!
This deserves the highest praise from everyone, for everyone involved. Superb sound mix and solos (those top notes she sings!) plus huge sensitivity!
🙌🙌🙌 Martin!
Cologne and Catalunya...what a beautiful artistic axis. I grew up in Bonn ( studied music at Musikhochschule Köln ) and have been living in Catalunya for 25 years now. It is very bea
utiful to see WDR Big Band pick up the multiple talents trained bei Joan Chamorro. Bravo, bravo...!
Hi Strategy! Thank you for this nice story!
E eu moro no Rio, vi tom e Vinícius comporem no garota de Ipanema, na esquina com a Montenegro na saida da praia de Ipanema
What a beutifull arrangement with such a sensitive feeling. Smiled a bit when Billy Test put his Legrand gear on. Hope that you make an album with Payes. Her trombone playing and singing is such a joy to listen.
Hi Ale! Thank you for your kind words. Stay tuned, there will be more informtation...
With all the insanity you see every waking moment (across the globe), I can always depend on WDR to give me at least 7 minutes and 22 seconds of the best music on the planet! -smile Note for note, across all the genres of music you play - there is no one who compares to your group. Keep up the great work and always looking forward to the next release. Thank you!
Hi John! Thank you very much for your kind words. We are lucky to have such loyal music lovers on our channel.
muito bonito obrigado por homenagear o Cartola um dos maiores do Brasil 🇧🇷
Hi Renan!você é bem-vindo
Grande Rita Payes & Elisabeth Roma with the big orchestra.... Hi from Italy....
Greetings to Italy, Francesco!
And that, my friends, is why I love music so much. ❤
🙂Concrete!
Wonderful, wonderful talent on display, from Ms. Payes' fine vocal and brass to super soloists on piano and flute; and who knew that line of euphoniums, as well as a gaggle of flugelhorns, could sing like that?!
incroyablement beau... quelle sensibilité ! comme toujours les arrangements sont enchanteurs et Rita Payes, wow quelle découverte ! merci et bravo
Much enjoyment had by all listeners, superb performance by all. Rita you have arrived at another plateau!
Tout simplement fabuleux! Beaucoup de sensibilité. Bravo Rita, Elizabeth, Billy et le reste du WDR Big band! Une merveille!
Hi Hugo! Merci!
WDR Big Band ... thank you for continuing to support Joan Chamorro's most gifted graduates ... there are more on the way! R (Australia)
ADDITIONAL: Nice to see Rita's mum front and centre ... what a fabulous guitarist she is! Also: hats off to the audio engineers and mixers ... they certainly know what they're doing in köln!
👍Branscombe!
Here Rita yet again displays her seemingly inexhaustible vocal flexibility, a different, unexpected dimension of her voice. Her finesse and subtlety remain constant. Great trombone playing on top of it! Just splendid.
👍🏻 Christopher!
That’s great singing/playing. Clean and mellow. Congrats.
🙌 Neil!
Free & Beautiful performances...I love & appreciate them all!!!
Hi FunnkDrummer! Thanx so much!
The whole thing was absolutely beautiful.
Thank you, Christopher!
Thank you so much for posting this. I've been following her for a few years and have used her older videos in my jazz classes. She has shown great improvement over the years.
I'm impressed by the arrangement. The use of conical brass gave the band a unique sound and perfectly complimented the trombone's brighter timbre. I enjoyed the flute ensemble writing as well.
Bravissima Rita, sempre emozionante.
Rita is a star. Insane trombone solo along with her singing with such feeling. Billy test is amazing . Love Rita.
Beautiful, and such a sweet piano solo..Rita is a formidable talent.
Thank you, Jeff!
FANTÁSTICO ARRANJO!!!!... EXCELENTE INTERPRETAÇÃO DA RITA 👏👏👏👏👏...
De la Escuela del Maestro Chamorro, otra grande intérprete en una excelente versión de un clásico,desde España🇪🇸Gracias.
Hi Emmanuele! 🙏
Another gem! Thank you so much.❤
Thank you, wesaf!
Thank you for the music!
Hi Solomon! Thank you for watching and listening to us!
What beautiful trombone sound
Per notification it was uploaded an hour ago while comments are from 2 days. Anyway, Rita Payes with her angelic voice and wonderful trombone playing, not to forget mentioning looking dashing makes it stunning, WDR Big Band follows the suit. Thank you.
Um clássico da Musica Popular Brasileira., interpretada pela nossa querida Diva..Catalã...
Cartola is a Brazilian popular composer. It's a proud to listen this piece in Portuguese with a beautiful trombon solo.
🙌WELLINGTON!
De fato, seria muito interessante que a turma da WDR, Rita, Elisabeth, capazes de criar uma peça inesquecível como fizeram aqui, soubessem que foi Cartola, conhecessem o sentido da letra dessa canção e soubessem quem foi Creuza Francisca dos Santos. De toda forma essa versão e arranjos é uma das mais belas que já ouvi até hoje, e honram tanto o autor quanto o povo brasileiro.
Obrigado por suas amáveis palavras, rmlazzari!
Love seeing Elizabeth Roma, Rita's Mum on classical guitar... she's bad "Mamma Jamma" too....
This is stunningly beautiful.... Thank you
🙌Ansu!
A master piece masterfully done by all!
Thank you, Kim!
Maravilla! ❤️
Gracias por la descripción en español como siempre que participa algún artista español. 😊👌
😊FERNANDO!
This is so beautiful. Thanks for sharing this masterpiece with us. Viva Cartola, viva o meu Rio de Janeiro!
😊 Ingrid!
Mestre Cartola sendo honrado, que orgulho! 🇧🇷
😎Marcos!
Lá no primeiro mundo os caras sabem o que é bom.
Such a lovely and lilting voice, and Portuguesé, a most beautiful language. Yet, this arrangement, while tenderly conceived, was still a bit heavy considering Ms. Payes’s vocal style. Her trombone, is (as always), tasty, thoughtful, and masterful. I look forward to hearing how she continues to develop as a wonderful singer, trombonist, and performer.
Hi Michael! Thank you for your kind words!
And writer of her own songs!
Maravilloso idioma el portugués, como ese pueblo. Los idiomas hacen a los pueblos y los pueblos hacen a los idiomas.
LINDO QUE VENHA MAIS CARTOLA.....BRAVO!!!
que maravilha....muito bom...lindo ...
🙌
I hear the ghost of Gil Evans walking among the brasses. Superb!
Lovely version of one of my favourite songs. Thanks!
Not for this, Bert!
What a truly beautiful world 💔 wow!
Muito lindo, o saudoso Cartola ficaria tão orgulhoso quanto a mamãe Elisabeth Roma deve estar pela sua cria.
Parabéns WDR Big Band, maestro e solistas!
🙌 Edilberto!
Parabéns, Rita!
Small tender Rita with magic voice and great trombone, and fantastic band...
Thank you, Александр!
Que lindo isso!!! Quanta sensibilidade!!! 👏👏👏🥰🥰
Muito obrigado, Wagner!
Спасибо, влюбился в звучание оркестра (также респект звукорежиссерам), духовая группа сделала меня поклонником (хотя и отслужил год в полковом оркестре), а солистка покорила своей естественностью...🌹🌹🌹
Зал и публика, мезансцена - все очень вкусно 🎸🎤🎺🎹🌹🌹🌹✌
🙌 Andrei!
O mundo é um moinho -Grande Cartola beautiful arrangemet ..Bravo WDR Big Band
🙌Elielson!
Excelente arranjo. Rita, sua voz cada dia mais linda!
Sehr schöner Sound zum Abend!
Das freut uns, Egon!
Siete meravigliosi
Lindíssimo, Cartola com Rita deu match 👏👏👏👏👏👏❤️
Moltes graces!
Mestre Cartola muito bem representado. Maravilhosos!!! 🤩
Obrigado, Michelle!
Que interpretação belíssima. Me emocionou ouvir Cartola na voz de Rita. Thanks so very much for showing us BEAUTY in this awfully crazy world. Thanks a million. You’re the best.🧡🧡🧡
😊 Maria!
I wish there was an English transcription. Beautiful song and vocal. Bravo !!
Hi Tony! Something like this...?
It's still early, love
You have barely started to know life
You have announced your hour of departure
Without knowing the path you will take
Pay attention, dear
Although I know you're settled
Your life falls a little on every corner
In a short time you will no longer be what you are
Listen to me well, love
Pay attention, the world is a windmill
Will crush your dreams, so stingy
It will reduce illusions to dust
Pay attention, dear
From each love you will inherit only cynicism
When you notice you're on the edge of the abyss
The abyss you dug with your feet
@@WDRBIGBANDOtima tradução....rs
Maravilloso,... gracias
👍OSCAR!
Wonderful!
Mestre Cartola certamente se encantou com sua interpretação, Rita! Densa e sensível.
If I choose just one song that accompanies me for the rest of my life, this is it. It happened when I was 20. I am now 61. No, this is not uplifting song at all, but this song still makes me live on after a bucket of tears. And I haven’t regretted my choice and I never will. Viva Cartola, viva Brasil and viva everybody in this vid. Ah, Sorry to add another Brazilian song to accompany me for my whole life, that is Noel Rosa’s Feitio de Oração. Life can be beautiful, but before anything, life is one serious business.
Muito obrigado!
Tremendos músicos!!!
Hicieron algo maravilloso con este tema ¡felicitaciones!
Rita...a la altura, como siempre.😊👌
A great harmony of feeling and musical art. Brilliant vocal, trombone, piano. Thanks to all the artists 👍💕 Sk
Hi pavel! Thanx!
Mein Headset nimmt das Gesangmikro nicht voll auf. Das war der Grund. Ursache unbekannt.
Linda interpretação!! Parabéns a todos...
Muito obrigado!
I dont know what is the most beatiful, the voice or the trombone/. The band is great/.
Is it important to take a decision?
Absolutely Enchanting ❤❤❤❤
😊 CornetBlues!
Magnífica apresentação de Rita Payes❤
Muito obrigado!
Prekrásne! Ako všetko čo robí WDR BB! Ďakujem!
Hi vlado! Ďakujeme za sledovanie a vítame vás na našom kanáli TH-cam!
Rita e Cartola: melodia, harmonia e ritmo.
👍
Musica!!! isso é musica!! thanks 😍
Verdad...
Grandiosa Homenagem a um GRANDE POETA - CARTOLA...O MUNDO É UM MOINHO..GRATIDÃO/BRASIL.
Que placer.
👍😊
Quelle merveille !
Merci, Gérard!
É simplesmente lindo!
Hi Valdecir! Muchas gracias!
A primeira música que meu Professor me passou para aprender violino, Cartola "O mundo é um moinho" Bela arte, Bela Big band, Congratulations, Gartchas, Thank you!!!
🙏🏻🙏🏻🙏🏻
Rita el auge y ascenso de una brillante joven músico ,es lo mejor de las Canteras de la Saint Andreau , sin poses de Diva , sin onda Comercial , sin tentaciones por lo electrónico (y mal interpretado por otro de su generación que goza de mucha popularidad 😮) Rita , La Fumero y Alba Armangeou lo mejor de la nueva generación sin complicidad por lo Comercial
Bonita maravilha. Obrigado
🙌👍
Bravo 👏
The lady💞 that is now Rita💖
Fabulosos Todos Srita Pajes 👏👏👏👏😘🌹🌹🌹🌹❤️❤️❤️❤️😘
👏🏻👏🏻🇧🇷
Maravilhosos, arranjo, interpretação, improvisos! Parabéns pela versão jazzística da canção do grande compositor brasileiro Cartola!
Muito obrigado!
Bravo! Esplêndido.
Hi Alvaro! Muchas gracias!
Bravo….
🙌Ernesto!
Rita's trombone sound reminds me of Urbie Green. Very nice!
Hi Burbank!😎
Bravo 👏👏👏
Maravilhoso!!!!!❤
Muito obrigado.... Rosélia!
Emocionante!
😊 Estevão!
So beautiful with heartful sounds🌌🎶✨👏.
Thank you, Tsukumo!
RITA EU TE AMO. VOCÊ É Á MELHOR.
Não é sem razão que sigo a carreira dessa garota há anos. Ela é demais|
👍Antônio!
Brasil bem representado
Hi Thiago! Temos o prazer de ler que...
Viva Cartola!!!! Brasil,🇧🇷
Excelente
Sublime
Hi José!🙌
Очень стильно, красиво и высокопрофессионально❤