Rita Payés - Nunca vas a comprender

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 15 ธ.ค. 2020
  • - FULL ALBUM: spoti.fi/2UmH4je
    - Patreon: / ritapayesroma
    - Instagram: / ritapayesroma
    Elisabeth Roma: Guitarra
    Rita Payés: Trombó, guitarra i veu.
    Horacio: Contrabaix
    Juan Berbín: Percusió, mescla i màster.
  • เพลง

ความคิดเห็น • 6K

  • @jamiellerk
    @jamiellerk ปีที่แล้ว +917

    I have no idea what she's saying, but I love every feeling, every note, every sound of the instruments. I love this album and I do not speak her language.

    • @photonjones5908
      @photonjones5908 ปีที่แล้ว +31

      It is a very romantic song, comfortable in its tone, and Spanish is such a romantic language. I love the scene and they way they relate, so gentle. Not one edgy note, Nice.

    • @jaumesillozzo
      @jaumesillozzo ปีที่แล้ว +95

      You will never understand
      that I loved you.
      You will never understand
      how I did it.
      You would tell me about love,
      about that beautiful thing.
      You've failed to show
      that you were able to live that.
      But don't
      forget, please, that
      I'm still here, I don't want to suffer more about you,
      my love.
      Over time, I decided
      that it's a memory,
      everything I've lived
      and killed me inside.

    • @BeBoMaMu
      @BeBoMaMu ปีที่แล้ว +5

      I don't know why she's saying I'll never understand. Like, understand what?
      Wait...

    • @zptro6316
      @zptro6316 11 หลายเดือนก่อน +10

      what she's saying: you'll never understand

    • @quintdegourd6342
      @quintdegourd6342 11 หลายเดือนก่อน +13

      It's not difficult. It's about unrequited love, what else do people sing about?

  • @BeyondFugazi
    @BeyondFugazi 3 ปีที่แล้ว +1413

    I swear to god, sometimes the algorithm just hits the spot.

    • @randolfo1265
      @randolfo1265 3 ปีที่แล้ว +6

      Came here from listening Lido Pimienta!

    • @renren2740
      @renren2740 3 ปีที่แล้ว +1

      That's me to bro

    • @heramenard
      @heramenard 3 ปีที่แล้ว

      totally!

    • @StefaniaCastelli
      @StefaniaCastelli 3 ปีที่แล้ว

      Yes, it does! Absolutely!!

    • @robsargent3112
      @robsargent3112 3 ปีที่แล้ว

      Wow, dosent it ! faaantastic .

  • @edullisrodrigues5235
    @edullisrodrigues5235 10 หลายเดือนก่อน +368

    02:05 uma referência a "Sabor a mi", que coisa mais linda!

    • @danihernandez7416
      @danihernandez7416 7 หลายเดือนก่อน +8

      Cierto, no me había dado cuenta. Pero tú sí porque como brasileño habrás oído muchas veces esa hermosa canción.

    • @Alexvoce65
      @Alexvoce65 7 หลายเดือนก่อน +12

      Se llama "cita" solo que la música no puede encomillar. Es igual que en el lenguaje. Sabor a mi es una canción mexicana. No tiene nada que ver con Brasil @danihernandez7416

    • @danihernandez7416
      @danihernandez7416 4 หลายเดือนก่อน +9

      @@Alexvoce65 Bueno, perdone usted, pero yo no he dicho que la canción sea brasileña. Sólo que él, como brasileño la habrá escuchado muchas veces. Y ya sólo por eso, deduce que yo afirmo que la canción "Sabor a mí" es brasileña. Espero que en su vida personal no vaya corrigiendo tanto a la gente por cosas que no ha dicho o hecho. Saludos.

    • @anthoney5056
      @anthoney5056 4 หลายเดือนก่อน

      Amor de mis amores 😊 ​@@danihernandez7416

    • @BangKieu96
      @BangKieu96 4 หลายเดือนก่อน

      I heard that too!

  • @cal2gdsm52
    @cal2gdsm52 4 หลายเดือนก่อน +62

    En un mundo con tanto regueton no saben lo refrescante que es escuchar esto. Bravo

  • @lyonlofi
    @lyonlofi 3 ปีที่แล้ว +813

    i have no idea why the youtube algorithm recommended this to me, but boy am i glad it did

    • @xyglxxi5790
      @xyglxxi5790 3 ปีที่แล้ว +4

      welcome to latinoamerica

    • @louisnathaniel5424
      @louisnathaniel5424 3 ปีที่แล้ว +5

      Lol! It did the same for me about four years ago!! I’ve been hooked ever since.

    • @gato-grande
      @gato-grande 3 ปีที่แล้ว

      BARILOCHE USHUAIA ANTÁRTIDA ARGENTINA

    • @gato-grande
      @gato-grande 3 ปีที่แล้ว +1

      @@xyglxxi5790 BARILOCHE USHUAIA ANTÁRTIDA ARGENTINA

    • @k.c7655
      @k.c7655 3 ปีที่แล้ว +4

      @@xyglxxi5790 They're a Spanish family though

  • @paulaorell7073
    @paulaorell7073 3 ปีที่แล้ว +3025

    adoro la diversidad lingüística que hay en los comentarios, demuestra que el arte no conoce fronteras

    • @lw4384
      @lw4384 3 ปีที่แล้ว +27

      Bien dit camarade

    • @francescafalconetti6161
      @francescafalconetti6161 3 ปีที่แล้ว +3

      💓

    • @oysterkiller
      @oysterkiller 3 ปีที่แล้ว +8

      @@lw4384 j'aillais dire pareil !

    • @oysterkiller
      @oysterkiller 3 ปีที่แล้ว +1

      allais *

    • @ObolO00
      @ObolO00 3 ปีที่แล้ว +4

      Spot on! Exactement! Exactamente! 그렇소 !

  • @davedrowsy
    @davedrowsy 11 หลายเดือนก่อน +111

    I've never heard of this artist before, but the TH-cam algorithm absolutely delivered, because this music is gorgeous!
    I literally yelled "what!?" at my computer screen when she picked up the trombone at 2:17 and played such an amazing solo. I didn't realize she was a trombonist too!

    • @SantiagoMarquezD
      @SantiagoMarquezD 5 หลายเดือนก่อน +3

      She is more a trombonist mostly, comes from en.wikipedia.org/wiki/Sant_Andreu_Jazz_Band

  • @EduardoTorres13
    @EduardoTorres13 ปีที่แล้ว +404

    Yo no veo músicos. Veo personas disfrutando uno de los mejores momentos de su existencia. Gracias por existir …

    • @danielfeliperivasestevez9366
      @danielfeliperivasestevez9366 9 หลายเดือนก่อน +3

      Concuerdo contigo

    • @Manuela-tl1ho
      @Manuela-tl1ho 8 หลายเดือนก่อน +1

      Tal y cual como lo transmiten, una sencillez y naturalidad única 🙌🏽🤗

    • @francocastillo-lz6mi
      @francocastillo-lz6mi 7 หลายเดือนก่อน

      concuerdo

    • @clay-tw5gc
      @clay-tw5gc 7 หลายเดือนก่อน +1

      "People enjoying one of the best moments of their existence."
      I like that.

    • @sdmike1141
      @sdmike1141 6 หลายเดือนก่อน +1

      You saw it too!!

  • @tellsphoto4308
    @tellsphoto4308 2 ปีที่แล้ว +890

    aquí con un vino tinto, mientras preparo la cena después de un día complicado.
    doy un trago y saboreo el momento y sonrío por el descubrimiento de este bellísimo tema.
    gracias por regalar este momento.

  • @sommelierofstench
    @sommelierofstench 9 หลายเดือนก่อน +34

    i keep coming back to this. her voice. her trumpet playing. i love her low notes. this song is perfect. i feel bad for anyone who rules out music that isn’t in a genre they normally listen to. there is so much beauty to be found in music from everywhere. what a perfect video for this song as well, taking it easy sitting around jamming casually outside

  • @yelitzacontreras4709
    @yelitzacontreras4709 3 หลายเดือนก่อน +28

    Que delicia, poder disfrutar de esta gran pieza, dichosos nosotros, los que estamos aquí apreciando, qué exquisitez! ❤❤❤❤❤❤🎉

    • @Chris-ft2yx
      @Chris-ft2yx 2 หลายเดือนก่อน +1

      yooooo hoo hooo

  • @jzzgrl3
    @jzzgrl3 3 ปีที่แล้ว +99

    This is called living. Sitting at a table with your talented musician family, drinking wine, and playing / singing heart felt songs in this beautiful setting in Spain. This family is so blessed. I can only hope to retire one day in a place like this . Outstanding performance.

    • @constancewalsh3646
      @constancewalsh3646 5 หลายเดือนก่อน +2

      Ah, you speak true. My love for Espagna comes alive hearing this, and the beautiful lightheartedness, the swaying trees and people...pure happiness!

    • @Chris-ft2yx
      @Chris-ft2yx 2 หลายเดือนก่อน +1

      Que delicia, poder disfrutar de esta gran pieza, dichosos nosotros, los que estamos aquí apreciando, qué exquisitez! ❤❤❤❤❤❤🎉

    • @Chris-ft2yx
      @Chris-ft2yx 2 หลายเดือนก่อน

      wait new meme format?

    • @Chris-ft2yx
      @Chris-ft2yx 2 หลายเดือนก่อน

      im spamming rupauls chat

  • @EvrencanGunduz
    @EvrencanGunduz 3 ปีที่แล้ว +898

    This is brilliant music with chill family type video clip. I love that family energy. Brings harmony to music. Wonderful. Thank you fır your service to the world. You have a listener in İstanbul. Just know that 😊👍🏼

    • @EvrencanGunduz
      @EvrencanGunduz 3 ปีที่แล้ว +33

      Girl... your low keys ... it’s like a strawberry with milk. Your bass player is happines generator :) your drummer have the biggest snare, I bet you can put your breakfast there. And your guitarist is the spirit of your band. Cheeroke spirit.

    • @miquel_matas
      @miquel_matas 3 ปีที่แล้ว +20

      @@EvrencanGunduz Guitarrist is the mother

    • @eskileraliyorum
      @eskileraliyorum 3 ปีที่แล้ว +2

      ​ @Evrencan Gündüz Çok ciddiyim, şarkıyı açmadan önce buralardan dinleyen tek kişiyim diye düşünüyordum, sonra sizin bu yorumunuzla karşılaştım. Harikulade :')

    • @mrtly8
      @mrtly8 3 ปีที่แล้ว +2

      abi kolay gelsin :)

    • @ping34
      @ping34 3 ปีที่แล้ว

      melisa karakurta benziyor ama daha güzel seslisi 👍🏼

  • @Mario-ty1nt
    @Mario-ty1nt 26 วันที่ผ่านมา +3

    Manejando por carretera en la noche desde Queretaro hasta la Ciudad de México escuchando "Nunca vas a comprender" cantando ambos mi esposa y yo. Esta canción nos recuerda a un ser querido que ya se nos fue. Saludos Rita desde México. Que hermosa música hacen.

  • @sarathielen2103
    @sarathielen2103 ปีที่แล้ว +119

    Acabo de descubrir esta canción mientras viajo por uno de los pueblos más hermosos del norte de Italia, que hermoso y que buen sabor me ha dejado 💓🌟

    • @Fillemexicaine36
      @Fillemexicaine36 ปีที่แล้ว +1

      Me puedes decir qué Pueblo es?

    • @sarathielen2103
      @sarathielen2103 ปีที่แล้ว +2

      @@Fillemexicaine36 pueblos pertenecientes al Lago di Como.

    • @adricanclini
      @adricanclini 6 หลายเดือนก่อน +1

      La vida es hermosa ❤

  • @goodtasteofmusicclub8438
    @goodtasteofmusicclub8438 8 หลายเดือนก่อน +5

    I just know that old man on the cello used to get all the ladies when he was young. He has that sort of special charisma in himself, it's hard to replicate.

  • @AlissonGMRocha
    @AlissonGMRocha 3 ปีที่แล้ว +383

    I've been listening to this song every single damn day since you've launched it. You are the best thing that happened to me on this 3rd lockdown. Thank you, Rita.

    • @gato-grande
      @gato-grande 3 ปีที่แล้ว +1

      BARILOCHE USHUAIA ANTÁRTIDA ARGENTINA

    • @gevangasteren
      @gevangasteren 3 ปีที่แล้ว +6

      There’s something very loveable about this video, how it breaks your expectations in more than one way!

    • @bobbywyllie9486
      @bobbywyllie9486 3 ปีที่แล้ว +3

      It's such a feel-good performance! I visit daily too for the warmth and happiness this video evokes.

    • @leticiacaldeira73
      @leticiacaldeira73 3 ปีที่แล้ว +2

      meu deus, Aroc, olha onde te achei!

    • @AlissonGMRocha
      @AlissonGMRocha 3 ปีที่แล้ว +1

      @@leticiacaldeira73 ahahah é aqui que eu moro e vivo.

  • @engleharddinglefester4285
    @engleharddinglefester4285 2 ปีที่แล้ว +102

    Rita and her Mom are totally world class, as good as it gets.

    • @beep3639
      @beep3639 ปีที่แล้ว +1

      Agreed!

  • @canekmontiel2714
    @canekmontiel2714 7 หลายเดือนก่อน +15

    Ese guiño a "sabor a mi" excelente, pero que pieza, que voz, que cuerdas, madre e hija ❤

  • @astenix
    @astenix 28 วันที่ผ่านมา +5

    Хотел пошутить про «пришли на завтрак, а заставили играть…», но это волшебная музыка тронула и удержала чуть менее, чем полностью.
    Спасибо!

  • @lucasvillagra_bbt2547
    @lucasvillagra_bbt2547 2 ปีที่แล้ว +714

    Quise buscar la letra pensando que era una joyita musical antigua y me choqué conque es una belleza escrita por Rita Payés... Digna de un clásico, felicitaciones!

  • @JoeTigheOnline
    @JoeTigheOnline 3 ปีที่แล้ว +34

    Mother and Daughter together... Brilliant. Truly Brilliant.

  • @creatowor-gchannel4859
    @creatowor-gchannel4859 5 หลายเดือนก่อน +9

    Verte en vivo en Bogotá este 2023 fue algo único :)

  • @BelMonte-oe6zx
    @BelMonte-oe6zx 4 หลายเดือนก่อน +33

    Estaba escuchando al cantante Amado Puig y su canción 'Hablo con las Noches' y luego TH-cam me trajo aquí ❤

  • @HectorHugoGarciaGarcia
    @HectorHugoGarciaGarcia 3 ปีที่แล้ว +86

    Esta hermosa Catalana canta bonito desde los 13 años, el cambio de voz no fue problema. Tiene hermosas canciones en Portugues, Italiano, Ingles, Frances, Catalan, Español....Y sus solos de Trombon sublimes.

    • @gato-grande
      @gato-grande 3 ปีที่แล้ว +2

      SHANGRILA ATLANTIDA PIRIAPOLIS URUGUAY

  • @Samualsvoice
    @Samualsvoice ปีที่แล้ว +475

    I’ve never seen a video quite like this. My mind is completely blown. My ears are delighted and my soul is filled with sweetness.

    • @MatiasOrtizkarma
      @MatiasOrtizkarma ปีที่แล้ว +10

      May I say, Rita Payes' mother is the one playing the guitar with her. They have an AMAZIMG album together. 💯

    • @radlink14
      @radlink14 10 หลายเดือนก่อน +4

      you should check out Natalia Lafourcade

    • @beatrizcavalcantemiranda2969
      @beatrizcavalcantemiranda2969 10 หลายเดือนก่อน +2

      Que bom, músicas em espanhol são lindas mesmo😊

    • @sdmike1141
      @sdmike1141 6 หลายเดือนก่อน

      Yes!

  • @antoniocarlosdeoliveira3953
    @antoniocarlosdeoliveira3953 11 หลายเดือนก่อน +67

    Maravilhosa Rita! Tem uma legião de fãs no Brasil. Maravilhosos músicos

  • @mohammed-aminechekkouri4353
    @mohammed-aminechekkouri4353 7 หลายเดือนก่อน +11

    Hello, I’m from Morocco and even if I don’t understand the lyrics I really like the song !!!! Really beautiful and lovely song 😍😍

  • @nanocab7305
    @nanocab7305 3 ปีที่แล้ว +89

    Escucho esto en la noche francesa, bajo las estrellas, cerca de la playa, mientras me fumo un cigarro en la oscuridad y con la luz del celular alumbrándome la cara. Estoy en paz. Gracias!

  • @blommaertbart3224
    @blommaertbart3224 3 ปีที่แล้ว +211

    There are no words for the beauty you created here Rita .... your family has class.... the gorgeous outdoor setting, the audio and video production, the music, your voice... You are touching many peoples hearts Rita including mine... Your mum is a star too... (Greetings from New Zealand)

    • @danielgaudin1110
      @danielgaudin1110 3 ปีที่แล้ว

      Indeed

    • @sukiserjeant9110
      @sukiserjeant9110 3 ปีที่แล้ว

      I love her art!!!!!! Perfect in every sense

    • @adoracaoaodeusvivorodrigue4379
      @adoracaoaodeusvivorodrigue4379 3 ปีที่แล้ว

      I totally agree with you

    • @dougbrasier2156
      @dougbrasier2156 3 ปีที่แล้ว +4

      If this stupid pandemic can just end, we can have glorious, wonderful magic of RITA PAYES and co, tour down under OZ and NZ 2022 !

    • @lilianamuroslocovich8728
      @lilianamuroslocovich8728 หลายเดือนก่อน +1

      Rita te vi en la orquesta donde cantabas y tocabas saxo junto a otras chicas tan jóvenes como tu y tu sobresalías csntando en portugués! Ahora se que eres de familia demmúsicos pues tu mami tamb toca y extraordinariamente la guitarra y me dicen q ese tema es tu composición
      Mi admiración hacia ti y mis deseos de mucha carrera por de
      delante llena de riqueza artística y éxitos incontenibles

  • @tonymazamusic
    @tonymazamusic ปีที่แล้ว +56

    Hace mucho no escuchaba un bolero tan hermoso, me siento inspirada por esta canción

  • @nolenusog1573
    @nolenusog1573 ปีที่แล้ว +4

    I don't understand a word of it but I'm mesmerized... Music is the universal language of the soul? Longfellow can say that again! with love from the Philippines..

  • @valentinpereyra6
    @valentinpereyra6 2 ปีที่แล้ว +2627

    F#7M B9
    Nunca vas a comprender
    C#9 A#7
    Que yo te quise
    D#m7 G#7
    Nunca vas a comprender
    C#9 A#7
    Cómo lo hice
    F#7M B9
    Tú me hablabas del amor
    C#9 A#7
    De eso tan bello
    D#m7 G#7
    Te faltó por demostrar
    C#9 F#7 A#7
    Que eras capaz de vivir aquello
    F#7M
    Pero no
    F#m7 B9 Fm7
    Te olvides por favor
    A#9 D#m7 A7 G#7
    Que sigo aquí ya no quiero sufrir más por ti
    C#9 F#7 A#7
    Mi amor
    F#7M F#m7
    Con el tiempo decidí
    B9 Fm7
    Que es un recuerdo
    A#9 D#m7
    Todo aquello que viví
    A7 G#7 C#9 F#7 A#7
    Y me mató por dentro
    F#7M B9
    Nunca vas a comprender
    C#9 F#7 A#7
    Que yo te quise
    D#m7 G#7
    Nunca vas a comprender
    C#9 F#7 A#7
    Cómo lo hice
    F#7M B9
    Tú me hablabas del amor
    C#9 F#7 A#7
    De eso tan bello
    D#m7 G#7
    Te faltó por demostrar
    C#9 F#7 A#7
    Que eras capaz de vivir aquello
    F#7M
    Pero no
    F#m7 B9 Fm7
    Te olvides por favor
    A#9 D#m7 A7 G#7
    Que sigo aquí ya no quiero sufrir más por ti
    C#9 F#7 A#7
    Mi amor
    F#7M F#m7
    Con el tiempo decidí
    B9 Fm7
    Que es un recuerdo
    A#9 D#m7
    Todo aquello que viví
    A7 G#7 C#9 F#7 A#7 ?

    • @asaeltorres7487
      @asaeltorres7487 2 ปีที่แล้ว +56

      Thanks dude, you are my hero ❤

    • @LiloUkulele
      @LiloUkulele 2 ปีที่แล้ว +17

      Super gracias!!!!!🤩

    • @chitty4006
      @chitty4006 2 ปีที่แล้ว +14

      Héroe

    • @viniciofermin462
      @viniciofermin462 2 ปีที่แล้ว +15

      Elegantes acordes de bolero

    • @natyL0kis
      @natyL0kis 2 ปีที่แล้ว +7

      Sos un crack, gracias!

  • @aarr8459
    @aarr8459 2 ปีที่แล้ว +437

    Escuché la canción en Spotify y me fascinó. Impecable maridaje entre el jazz y el bolero, el ligero toque de "Sabor a mí" quedó sensacional

    • @rafaelubirajara8447
      @rafaelubirajara8447 2 ปีที่แล้ว +8

      Bossa Nova latino-americano 🌹♥️

    • @OsvaldoBayerista
      @OsvaldoBayerista 2 ปีที่แล้ว +1

      @@rafaelubirajara8447 No es bossa esto amigo.

    • @nestornunez5055
      @nestornunez5055 ปีที่แล้ว +17

      El final de su solo de guitarra es una variación de la melodía principal se "Sabor a mí".

    • @renarasouza4254
      @renarasouza4254 ปีที่แล้ว +3

      @@OsvaldoBayerista Bossa nova.

    • @sofiamorales9086
      @sofiamorales9086 ปีที่แล้ว +13

      Cierto! Es delicioso sentir esa variación con ese ultimo toquecito de 'sabor a mi', pensaba que no muchos lo habían notado

  • @adambrown1357
    @adambrown1357 8 หลายเดือนก่อน +12

    ¡Nunca vas a comprender lo cuanto que me encanta esta canción!

  • @dougdnh
    @dougdnh 2 หลายเดือนก่อน +5

    One of the most perfect music videos ever. One I can watch every day.

  • @jamesklima771
    @jamesklima771 3 ปีที่แล้ว +22

    This young woman has a deep and rich voice. She also has a nice low tone on trombone! She will be a big star!

  • @guitar4236
    @guitar4236 3 ปีที่แล้ว +68

    Finally, One of Joan's prodigies breaks away to deliver the magic and beauty of the bolero. I love Bossa Nova and Jazz, but listening to Rita sing a bolero takes me in an instant. Of all Alba, Andrea, and Rita's offerings,, this is clearly one of my favorites. Rita, your mom's guitar playing is incredible, loved her "Sabor a mi" interlude during her solo. Thank you for this beautiful music.. The love you have for your trombone is always apparent.

    • @Sorellalunamistica
      @Sorellalunamistica ปีที่แล้ว +1

      Is bossa nova, not bolero. 💜

    • @filax11
      @filax11 ปีที่แล้ว

      @@Sorellalunamistica It is indeed a bolero.

    • @Sorellalunamistica
      @Sorellalunamistica ปีที่แล้ว +1

      @@filax11 in your opinion. You guys don't know brazilian music called bossa nova/MPB.

    • @guitar4236
      @guitar4236 ปีที่แล้ว

      Raissa, Tom Jobim e Álvaro Carrillo seriam rápidos em conquistar que a apresentação de Rita é, na verdade, um Bolero.

  • @evan_ingalls
    @evan_ingalls ปีที่แล้ว +24

    This is what it sounds like when really excellent musicians play together! Everyone is making their own part beautiful, and the result is magical. 🙂 particularly in awe of the guitar solo...such skill, and makes it look easy!

  • @marieschwab1207
    @marieschwab1207 11 หลายเดือนก่อน +53

    I rarely comment but i have to say that this video has such a nice vibe- it gave me a really good feeling. Everything seems so sweet and wholesome, the music is super beautiful and it is shot in a really nice way. Thank you!

  • @miguelregovieites7604
    @miguelregovieites7604 2 ปีที่แล้ว +246

    Me metí a escuchar esto por el trombón (Soy trombonista), pero madre mía, que talento, absolutamente recomendable, además la voz me parece destacablemente bonita, encaja a la perfección con el resto de instrumentos, esto necesita más visibilización.

    • @tortilladepatatas8860
      @tortilladepatatas8860 2 ปีที่แล้ว +4

      A mí me a encantado y pienso igual que tú! Es el primer día que entro en este canal y enseguida me he suscrito y activado la campanita

    • @ammywas
      @ammywas 2 ปีที่แล้ว +1

      THIS

    • @teresaarellano6976
      @teresaarellano6976 ปีที่แล้ว +1

      Me encantó escuchar a Rita Payes a quien conocí con el grupo de Jean Chamorro, esta bella canción además de tocar el Trombón con tanta fluidez!

  • @lumi835
    @lumi835 ปีที่แล้ว +884

    Nunca vas a comprender
    Que yo te quise
    Nunca vas a comprender
    Cómo lo hice
    Tú me hablabas del amor
    De eso tan bello
    Te faltó por demostrar
    Que eras capaz de vivir aquello
    Pero no
    Te olvides por favor que
    Sigo aquí ya no quiero sufrir más por ti
    Mi amor
    Con el tiempo decidí
    Que es un recuerdo
    Todo aquello que viví
    Y me mató por dentro

    • @amorlealagape
      @amorlealagape ปีที่แล้ว +20

      Interesante expresión tu hablabas de amor pero no basta cuando no ves acciones y eso te ayuda a ver que seguro no fuiste nada para el. Su presencia nunca existió solo fueron palabras ...y si te mata por dentro y te escondes para que no te vea más y para que uno ya no sufra por el verdadero amor que tienes por el..

    • @jedixi11
      @jedixi11 ปีที่แล้ว

      😢😢😢Que cancion❤️❤️

    • @anamariamathais1367
      @anamariamathais1367 ปีที่แล้ว

      não acredito...ainda estou aqui.,,,,,não distorça....quem me condenou foi você

    • @ZymerX
      @ZymerX 11 หลายเดือนก่อน +2

      ​@@amorlealagape dejaste sin palabras, me encanta tu manera de expresarlo

    • @horaciorodriguez506
      @horaciorodriguez506 9 หลายเดือนก่อน +1

      que belleza. unos musicos de puta madre.

  • @reeu5five534
    @reeu5five534 ปีที่แล้ว +17

    what a talent!!!! Rita Payes. speachless

  • @fliprim
    @fliprim ปีที่แล้ว +5

    I've just realised why the video is so compelling. The extremely wide aspect ratio enables super close ups of faces and particularly eyes without being uncomfortable. The men are kindly but mother and daughter are beautiful, Their eyes are curious (of others) and compelling.
    The high production values for something as casual as an alfresco meal, super relaxed, Rita unselfconsciously scratching her chin, make us relaxed too, but knowing quality is on its way... a perfect gem of a composition and performance.

  • @timobesamusca9332
    @timobesamusca9332 3 ปีที่แล้ว +20

    Best living singer/songwriter on the planet at the moment, if you ask me. Unique sound, I guess they will be playing your songs as new ‘standards’ within 50 years or so, just like we are still playing Jobim now. Thx for your music!

    • @mistachorazy6929
      @mistachorazy6929 3 ปีที่แล้ว

      maybe, just maybe we'll have our own swinging 20's

  • @SoulDrifter
    @SoulDrifter 3 ปีที่แล้ว +23

    I don’t need to understand the words, that voice speaks to me.

    • @spencerhaas2204
      @spencerhaas2204 3 ปีที่แล้ว +1

      You will never understand ;)

    • @CepeRyan
      @CepeRyan 3 ปีที่แล้ว +1

      @@spencerhaas2204 Nunca vas a comprender

  • @AMACAMAC-xh6hr
    @AMACAMAC-xh6hr 9 หลายเดือนก่อน +10

    me enamore de la voz,,...de la guitarra, del contrabajo, de la cuerda que suena suavemente en sus manos y susurran la más bella melodía de amor,.. y entre cada sonido, la repito en mi corazón,...pasito a pasito,... despacio,.. lentamente,..... ------ Maravillosa!!!

  • @christopherwaz6913
    @christopherwaz6913 ปีที่แล้ว +7

    The first phrase and the overall flavor of this tune remind of the Jobim's Quiet days and quiet nights. Just listened to A.Gilberto and Sinatra renditions. As fine and polished as they are they don't measure up to the finesse, directness, sincerity of expression and emotional depth of Rita's. Very moving and wonderful as is her music, so well vocally and instrumentally crafted.

  • @UncleEti
    @UncleEti 3 ปีที่แล้ว +18

    I was a bit bluesy today ; winter soltice, a lot of rain, getting stuck home like the old pensionist I am.. Exactly the kind of atmosphere I needed to relax (nice hair cut by the way, Rita!). Tks

  • @ryanstephanus
    @ryanstephanus 3 ปีที่แล้ว +14

    Elisabeth Roma's performance make this track shine

    • @gato-grande
      @gato-grande 3 ปีที่แล้ว

      MAKE AMERICA GAY AGAIN

  • @fernandolopezbarriga9244
    @fernandolopezbarriga9244 9 หลายเดือนก่อน +15

    Nunca habia escuchado a Rita Payès ni la canciòn, estoy encantado, es un deleite oir a este grupo, los arreglos de la guitarra bellisimos, los mismo el trombon. Desde ahora soy fan de ellos. Gracias You tube

    • @DonPelu
      @DonPelu 4 หลายเดือนก่อน

      Acabo de pasar por lo mismo. Perfecto es poco. Gracias!

  • @jupacoher
    @jupacoher 2 หลายเดือนก่อน +7

    Acabo de descubrir esta canción y me encanta, hermoso sonido y hermosa letra, todo un disfrute.

  • @staffanolofsson8201
    @staffanolofsson8201 3 ปีที่แล้ว +22

    This is a reminder that it always will be a spring after this heavy covid-19 winter.

    • @kristend8618
      @kristend8618 3 ปีที่แล้ว +2

      This is exactly how I felt hearing this.

    • @staffanolofsson8201
      @staffanolofsson8201 3 ปีที่แล้ว

      @Pablo Abedul There is a lot of Pablos in this world we are not obliged to listen to.

  • @alejandrorodriguezalvarez4798
    @alejandrorodriguezalvarez4798 2 ปีที่แล้ว +23

    Ese solo de guitarra me sonó a la canción sabor a mí, ella y el contrabajista lo saben, por eso se sonríen. Bellísimo momento.

  • @OswaldoGoite
    @OswaldoGoite 4 หลายเดือนก่อน +6

    De vez en cuando vuelvo a esta canción... Es tan hermosa y refrescante en un mundo atiborrado de reguetón y otras grabaciones desechables...

    • @BelMonte-oe6zx
      @BelMonte-oe6zx 4 หลายเดือนก่อน +3

      Escucha el cantante Amado Puig y su canción 'Hablo con las Noches' 😊

  • @ANDOR_1312
    @ANDOR_1312 หลายเดือนก่อน +5

    Mi bella flor hoy es un recuerdo.
    ¡Que viva la música!

  • @noeliaa.m.3327
    @noeliaa.m.3327 3 ปีที่แล้ว +113

    Qué bendición fue haberte conocido a través de la Sant Andreu Jazz Band, querida Rita, y ahora poder seguirte el rastro con toda esta admiración y todo este asombro. Sos maravillosa. ❤

    • @willemt409
      @willemt409 3 ปีที่แล้ว +2

      Very nice and romantic music!😊🥰

    • @marcoborrasca9329
      @marcoborrasca9329 3 ปีที่แล้ว +1

      Que felicidad volver a verte, un abrazo y un beso

    • @gato-grande
      @gato-grande 3 ปีที่แล้ว

      @@willemt409 ARGENTINA BICONTINENTAL

  • @starfishsystems
    @starfishsystems 2 ปีที่แล้ว +65

    Much love to the recording engineers and videographers for this extremely clear and atmospheric and innocent moment in time. They make it look easy. It's not!

  • @andysc2004
    @andysc2004 ปีที่แล้ว +29

    Justo estaba investigando sobre inteligencia artificial aplicada al arte, me desesperé un poco. Este video me deja claro nuevamente que hay sutilezas que nunca logrará una computadora, una caricia al alma. GRACIAS por esta belleza

    • @ulises_ortiz653
      @ulises_ortiz653 3 หลายเดือนก่อน +2

      encontré este video en la misma situación que tú, una locura

  • @robertgirard4862
    @robertgirard4862 หลายเดือนก่อน +2

    F-A-N-T-A-S-T-I-C-O ! And what a splendid guitarist la mamma ! 😮 ❤❤

  • @javierg2670
    @javierg2670 3 ปีที่แล้ว +38

    Cosas tan bellas como esta me dan muchas ganas de vivir viajando, haciendo música y riendo mucho. Amor eterno por Rita Payes y a todos esos grandes músicos de la vida. Espero cada persona que escuche esto viva una rica, pacifica y prospera vida.

  • @ckn711
    @ckn711 3 ปีที่แล้ว +12

    I’m blown away by the older lady soloing on the guitar. Nice!

  • @pawpunk182
    @pawpunk182 2 หลายเดือนก่อน +13

    Pensé que era de Argentina o Uruguay..tiene una tonada similar al acento rioplatense! wow,sorprendida que no, que es española!

  • @academicosrebeldes
    @academicosrebeldes ปีที่แล้ว +28

    Me encantan la versión y el ambiente. Hacéis que la vida merezca la pena.

  • @fliprim
    @fliprim ปีที่แล้ว +39

    Yes, Rita is sensational. That voice, so smooth, yet so secure; trombone like delicious chocolate poured on top. But , but, but Elisabeth!... threading the whole ensemble with pure, playful magic.

    • @spencer6683
      @spencer6683 9 หลายเดือนก่อน +1

      Love that warm rich chocolate oozing through the play. Gently and slowly melting across. I feint from beauty.

  • @titevial
    @titevial 3 ปีที่แล้ว +55

    Creo que la he visto mil veces y no me cansa, la guitarra de Elisabeth es un hechizo. Los Boleros no han muerto...

  • @tomraisen1903
    @tomraisen1903 2 หลายเดือนก่อน +3

    Estoy absolutamente colapsado...hace meses que descubrí a Rita y esta canción, y es escucharla sin parar... TODOS los músicos son excepcionales... TODOS... Esto es una joya, una obra de arte, en todo punto: producción, percusión, contrabajo (vaya maestro...)... y guitarra... creo que nunca he visto una guitarrista con su habilidad. Hace cosas de otra galaxia sonriendo, fluyendo, es fácil para ella... camina, se regodea grácilmente con un suave vaivén en las cuerdas... simplemente son parte de ella... y no es que ella fluya con la música, sino que ella la hace nacer.... es una cosa extraordinaria... y luego Rita... bueno... es simplemente la música en estado puro... es su esencia... ella hace que simplemente nazca tal y como se necesita para que sea perfecta.... cada guiño, cada gesto, cada nota, cada tempo, con la voz, con el trombón.... en una locura tan grande que es complicado de explicar lo que transmite esta chica, con esa sinceridad... han creado un clásico hecho hoy... es un regalo y una obra de arte exquisita, como todos los que la tocan... GRACIAS.

  • @nathaliedesclos5350
    @nathaliedesclos5350 ปีที่แล้ว +8

    Excelente melodía, músicos y toda tí linda mujer y gracias a tu madre que te ha parío y te ha transmitido el don por la música. Bella mujer también.

  • @patriciacougo
    @patriciacougo 2 ปีที่แล้ว +107

    Adoro essa menina e agora a mãe também. Conheci tem uns 6 anos. Minha filha que morou em Barcelona a pouco tempo me disse que acontecia shows incríveis nas praças da cidade com todos os alunos da escola de Chomorro. De deliciar ela cantando bossa nova. E todos nas praças formam casais e dançam. Um prazer enorme isso. Que belíssimo dom. Sou brasileira e amo nossa música também .

    • @PeachesandMoss
      @PeachesandMoss 2 ปีที่แล้ว +1

      Sounds like bliss!

    • @Sorellalunamistica
      @Sorellalunamistica ปีที่แล้ว +4

      Finalmente uma Br aqui 💜🌻

    • @patriciacougo
      @patriciacougo ปีที่แล้ว +1

      @@Sorellalunamistica como assim?

    • @ROLFWIDMER1
      @ROLFWIDMER1 ปีที่แล้ว +2

      Se eu soubesse a musica brasileira quando trabalhei em Copacabana nos anos 70s ,jamais fosse me levar dahi .Graça a u - tube agora conheço
      Toquinho, Paulinho da viola , Marisa Monte , Jobim outros do que girl from ipanema , Maria Bethania , chege de saudade , Joao e Yamandú e 100s mais. Rita Payes musica é muito brasileira no estilo . A differencia é que cada nota e piccado individualmente como em grande virtualidade das artistas brasileiras em contrasto de "strumming"

    • @patriciacougo
      @patriciacougo ปีที่แล้ว +1

      @@ROLFWIDMER1 e 1000 mais... A nossa musica é muito diversificada, tem para todos os gostos. Muito coisa ruim também. Mas esses citados são os melhores ainda vivos. Conheça o Diogo Figueiredo na guitarra., a Zizi Possi e Leila Pinheiro nas belas interpretaçoes, Celso Fonseca, Djavan, a jovem Mallu Magalhaes e em separado o marido Marcelo Camelo e Los Hermanos, Toninho Ferragutti no seu acordeon, hamilton Hollanda no cavaquinho Milton Nascimento e a turma do Clube da Esquina, o luso brasileiro Tiago Nacarato, , Joao Bosco, Guinga, Almir Sater, Marcus Viana e tantos outros, . Agora bom mesmo para saber da musica brasileira é assistir o programa do artista guitarrista Nelson Faria , professor e musico de primeira linhagem programa do TH-cam chamado Um Cafe La Em Casa ~sao varios videos com entrevista. com os melhores dos Brasil. Sem duvida excelentes , ficaria aqui enumerando os maravilhosos da musica brasileira. Boa noite

  • @c.l.3820
    @c.l.3820 3 ปีที่แล้ว +11

    Her trombone playing is amazing.

    • @gato-grande
      @gato-grande 3 ปีที่แล้ว

      USHUAIA ANTÁRTIDA ARGENTINA AURORA AUSTRAL

  • @alamlainez2291
    @alamlainez2291 ปีที่แล้ว +12

    Que voz más hermosa y esos boleros de mis abuelos que nunca pasarán de moda. Que bendición tener ese talento de la música. Eres única y sigue adelante. 👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽

    • @eloycarboros2239
      @eloycarboros2239 ปีที่แล้ว

      Es que no se trata de "boleros de mis abuelos que nunca pasarán de moda", sino que el tema (letra y música) es de la propia Rita.

    • @alamlainez2291
      @alamlainez2291 ปีที่แล้ว

      @@eloycarboros2239 la letra es de Manzanero y el arreglo musical es de Rita.

    • @eloycarboros2239
      @eloycarboros2239 ปีที่แล้ว +1

      @@alamlainez2291 Yo tengo entendido que no es así. Rita es autora de letra y música. Bueno, al menos así me lo contó ella misma por privado.

    • @alamlainez2291
      @alamlainez2291 ปีที่แล้ว

      @@eloycarboros2239 esa letra siempre ha sido de Armando Manzanero escritor y cantautor mexicano.

    • @spindlingagate9
      @spindlingagate9 2 หลายเดือนก่อน

      ​@@alamlainez2291pero de dónde sacas eso? Estuve investigando y no encontré nada que relacionara a Manzanero con esta canción, incluso en los créditos dice que fue escrita por Rita Payes

  • @pablozubiaurre585
    @pablozubiaurre585 2 ปีที่แล้ว +67

    Que tremenda guitarrista es la mamá de Rita!!!

  • @RosariaIndahS
    @RosariaIndahS 3 ปีที่แล้ว +10

    Some songs are just too good that all I can do is just wiping happy tears in the sunny Sunday morning.

  • @harryjamessmithmusic7762
    @harryjamessmithmusic7762 7 หลายเดือนก่อน +4

    Brilliant! Also, she shocked me with that trombone, in a good way. I didn't expect it at all. She has great embouchure. (seeing her for the first time ever; just subscribed).

    • @sdmike1141
      @sdmike1141 6 หลายเดือนก่อน +1

      Me too! I thought it was an odd pairing…then it wasn’t!! Great song. Beautifully performed and presented.

    • @harryjamessmithmusic7762
      @harryjamessmithmusic7762 6 หลายเดือนก่อน

      @@sdmike1141 sure!

  • @davidromero-kj9zt
    @davidromero-kj9zt ปีที่แล้ว +21

    Que hermosa canción y una excelente interpretación y que maravillosa guitarrista es la mamá.

  • @angusbrownfield8901
    @angusbrownfield8901 3 ปีที่แล้ว +220

    I need to listen to Rita once a day to banish all the political turmoil here in the US and, of course, our viral prison. Take care, dear woman.

    • @AndreasDelleske
      @AndreasDelleske 3 ปีที่แล้ว +18

      There will be other songs to sing, another fall, another spring :)

    • @paulbrodwin8364
      @paulbrodwin8364 3 ปีที่แล้ว +14

      My sentiments exactly... and in the words of Albert Camus: “In the midst of winter, I found there was, within me, an invincible summer. And that makes me happy. For it says that no matter how hard the world pushes against me, within me, there's something stronger - something better, pushing right back.” Thanks to Rita Payes for the inspiration

    • @marcmurison
      @marcmurison 3 ปีที่แล้ว +1

      Ditto from Arizona.

    • @davidburch4165
      @davidburch4165 3 ปีที่แล้ว

      And the same from sunny but frigid Wisconsin. Muchas Grácias to the wonderful musicians.

    • @user-uw3fi2zg4t
      @user-uw3fi2zg4t 3 ปีที่แล้ว

      you know this song talks about trump right?

  • @MrMonkie58
    @MrMonkie58 3 ปีที่แล้ว +47

    Que linda, que bonita voz, te felicito Rita, y a tu mami y a tus músicos, que gran conjunto, se escucha muy bien, bravo

    • @MrMonkie58
      @MrMonkie58 3 ปีที่แล้ว

      @@gabriel_024_En uno de sus videos Elizabeth Roma toca la guitarra acompañando de una manera magistral y Rita canta, ella menciona que es su mamá, que gran herencia

    • @MrMonkie58
      @MrMonkie58 3 ปีที่แล้ว

      @@gabriel_024_ entra a sus otros vídeos, no te vas a arrepentir

  • @louie237
    @louie237 ปีที่แล้ว +11

    Esta canción es tan bella que me trae lágrimas me recuerda de mí vida en Puerto Rico mi isla de encanto

  • @donaldlouisjohn3652
    @donaldlouisjohn3652 3 หลายเดือนก่อน +2

    I had heard Rita with the Jazz Band, but this was the first i heard of Elizabeth’s musical, crisp and disciplined work. Wow.
    A year later i recognize Lucia’s Dad on bass. I like Juan’s simple setup, fitting the occasion.
    From our art training at the Boston Museum School, we knew to go to Madrid for the Prado and Barcelona for Gaudi.
    Now, we tell people to come ‘north’ for the music.

  • @taniarodriguezsalinas3117
    @taniarodriguezsalinas3117 2 ปีที่แล้ว +273

    Primera vez que oigo esta chica y estoy felizmente sorprendida por su calidad musical. ¡Muchas felicidades!

    • @tortilladepatatas8860
      @tortilladepatatas8860 2 ปีที่แล้ว

      Ídem!! 👏🏽👏🏽👏🏽

    • @chambermuses7802
      @chambermuses7802 ปีที่แล้ว

      Tania, creo que vas a apreciar este video de Rita con la maravillosa Alba Armengou, las dos cantando y tocando "Stolen Moments" ... es donde vi a Rita por primera vez - th-cam.com/video/b6VRorQnSOE/w-d-xo.html - Saludos cálidos, Michael

    • @TheDarkbluenight13
      @TheDarkbluenight13 ปีที่แล้ว

      iguladitó que you

    • @naohung2892
      @naohung2892 ปีที่แล้ว

      Igual yo ❤️❤️❤️
      Uff, talento como el de antes. Ya escasos!

    • @kirohayabuzza6798
      @kirohayabuzza6798 5 หลายเดือนก่อน

      A Veja em SANT ADREU JAZZ BAND no youtube, eles cantam muito bem nossa bossa nova.

  • @hubertgicqueau1565
    @hubertgicqueau1565 3 ปีที่แล้ว +19

    Attention! L'écoute de ces artistes peut provoquer des larmes de bonheur....Maravillosa

  • @henryguns8515
    @henryguns8515 5 หลายเดือนก่อน +6

    Je pleure tellement c'est beau, je l'écouterais 10 fois de suite

  • @tyrriahiggins7172
    @tyrriahiggins7172 10 หลายเดือนก่อน +7

    Beautiful excellence . The vocalist is amazing . The feel of the musicians is amazing .

  • @michaeldusso6882
    @michaeldusso6882 2 ปีที่แล้ว +42

    I absolutely LOVE this song, Rita’s beautiful voice, and trombone improve, her mothers BEAUTIFUL guitar playing (!!!), and everyone involved in making this vid. My mother was Costa Rican and I was raised there on una finca de cafe, and this reminds me so much of those days, those times. Muchisimas gracias a todos.

  • @carlostellorodrigez7
    @carlostellorodrigez7 3 ปีที่แล้ว +20

    Cada vez me impresiona la buena juventud que mantiene el buen estilo musical romántico, y que aleja el pobre y ordinario regeton ... saludos desde Chile

  • @angelitopresnosa1829
    @angelitopresnosa1829 10 หลายเดือนก่อน +4

    Amazing guitarist Elisabeth Roma 👏

  • @4m4t0t0m3
    @4m4t0t0m3 7 หลายเดือนก่อน +1

    Qué bellísimas canciones salen de tus manos, hermosas melodías de tu voz y melifluas armonías de tus dedos.

  • @IVNAFTN
    @IVNAFTN 2 ปีที่แล้ว +106

    Esta canción es muy hermosa, con una guitarra que nos hace recordar la época del trio mexicano, un sublime trombón que por momentos nos transporta al jazz, todo sobre un ritmo cálido y añejado que tenemos presente en la hermosa Cuba, cantado por una linda voz, es puro arteeeee

    • @pappyfiddle
      @pappyfiddle 2 ปีที่แล้ว +2

      lo que dixo el

    • @Sidsolis
      @Sidsolis ปีที่แล้ว +1

      Hermosa voz!!! Los musicos tambien son EXCELENTES~~~~

  • @petermeier1934
    @petermeier1934 3 ปีที่แล้ว +7

    I‘m so thankful that the you tube algorythm had the gift for me of joan chamorro and the amazing, beautiful so high talented young people around him! this video is one of the best. thankmyou for that im dark times!

  • @arturovargas7026
    @arturovargas7026 ปีที่แล้ว

    Hace un año qué te escuché y sigo fascinado, gracias totales, tú señora madre es fascinante.

  • @Martincohenphoto
    @Martincohenphoto 8 หลายเดือนก่อน +3

    It's such a lovely video, the joy of making music together, the freedom... amazing musicians... gorgeous.

  • @b.bailey8244
    @b.bailey8244 2 ปีที่แล้ว +8

    I am so happy that TH-cam led me here! what wonderful music by you all... Bellissima!

  • @IvanMndz
    @IvanMndz 3 ปีที่แล้ว +18

    This is the most beautiful thing I have seen in a while.

  • @angelrodriguezriano3210
    @angelrodriguezriano3210 11 หลายเดือนก่อน +8

    Ha sido un gran descubrimiento para mí. Su calida voz y su habilidad con el trombón de varas, la guitarra o el oukelele. Su madre es una guitarrista increíble también.
    Aunque éste es un bolero, cantando Jazz es también extraordinaria

  • @user-fs4jx1yc7x
    @user-fs4jx1yc7x 9 หลายเดือนก่อน +5

    Sufro por uno de esos colapsos que todos pasamos en ocasiones. Tu canción, la forma de interpretarla, tu talento con los instrumentos, tus acompañantes top, aquí todo es felicidad y transmiten la alegría. Gracias por tu video, gracias por la canción, me elevan 🤩🤍🕊

    • @glauka3064
      @glauka3064 9 หลายเดือนก่อน

      Historia de AMOR!! No me deja editar, sorry.

  • @isidoromontisano9895
    @isidoromontisano9895 3 ปีที่แล้ว +16

    bisogna ammettere che questa mini band riesce ad accomunare: musica vera, tecnica d'assieme, mamma grande chitarrista, Rita poliedrica e dolcissima, un signor bassista ed un batterista che ha mantenuto il ritmo bacchettando una pentola. Ascolto e vedo Nunca vas a comprender tutti i giorni. Complimenti, Isidoro Montisano

  • @WordsAreYou
    @WordsAreYou ปีที่แล้ว +22

    My eyes are tearing up and am not even sad. This song is beautiful and she's dashing!

  • @rubensolis3646
    @rubensolis3646 ปีที่แล้ว +13

    no cabe duda que el arte no importa en que nivel nunca pasara inadvertido, ver tocar de esa manera y expresarlo de manera plena,.. llena los sentidos.

  • @linzieloo1
    @linzieloo1 ปีที่แล้ว +4

    Rita has evolved so much, so much talent, and her eyes when she sings are so beautiful and soulful, and her family of talented musicians

  • @rickshaw0990
    @rickshaw0990 3 ปีที่แล้ว +11

    That was sensational. On a miserable dark winters day that just lifts the spirits. Thanks Rita.

    • @gato-grande
      @gato-grande 3 ปีที่แล้ว

      USHUAIA AURORA AUSTRAL