ไม่สามารถเล่นวิดีโอนี้
ขออภัยในความไม่สะดวก
Misora Hibari - Ai San San
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 7 พ.ค. 2012
- Pour toujours dans nos coeurs
Ame san san' to kono mi ni ochite
Wazuka bakari no un'no warusa wo
Urandari shite
Hito wa kanashii kanashii mono desune
Sorede mo kako tachi wa
Yasashiku matsuge ni ikou
Jinseitte fushigi na mono desune
Kaze san zan' to kono mi ni arete
Omoi doori ni naranai yume wo
Nakushi tari shite
Hito wa kayowai kayowai mono desune
Sorede mo mirai tachi wa
Hito machi gao shite hohoemu
Jinseitte ureshii mono desune
Ai san san' to kono mi ni futte
Kokoro hisokana ureshi namida wo
Nagashitari shite
Hito wa kawaii kawaii mono desune
AA kako tachi wa
Yasashiku matsuge ni ikou
Jinseitte fushigina mono desune
AA mirai tachi wa
Hito machi gao shite hohoemu
Jinseitte ureshii mono desune
Lorsque l'on se trouve sous une douche ruisselante,
Nous éprouvons souvent une rancune
Contre l'insignifiante infortune que l'on a rencontrée.
Que nous sommes plaintifs !
Que nous sommes pathétiques !
Et déja, les choses du passé
Se déposent doucement sur nos cils.
La vie est inexplicable, non ?
Lorsque l'on se trouve au milieu de vents violents,
Nous perdons souvent nos rêves de vue,
Ceux qui ne se sont pas réalisés comme voulu.
Que nous sommes frêles !
Que nous sommes faibles !
Et déja, les choses de l'avenir
Nous acueillent tendrement en souriant.
La vie est délicieuse, non ?
Quand nous sommes pris dans des rayons d'affection,
Nous versons souvent des larmes de plaisir dans notre coeur.
Que notre coeur est pur !
Que notre coeur est simple !
AA les choses du passé
Se déposent doucement sur nos cils.
La vie est inexplicable, non ?
AA les choses de l'avenir
Nous accueillent tendrement en souriant.
La vie est délicieuse, non ?
I love this lady. She is the epitome of a complete artist in all aspects. I'm British with African and Arab ancestry. I was in Japan for over a year back in the late 90s and again for a few months in 2008. Listening to Misora Hibari really suited my mood and made me fall more in love with the country, the people, the culture, and the language. I learned a lot from listening to her music, and I still do.
I have fallen in love with this song.
Same for me. I ended here coincidentaly. And don't understand a word. Even don't know what language it is. But love the duet.
@@angelikastaheli9605 They sing in Japanese.
@@angelikastaheli9605 lyricstranslate.com/en/%E6%84%9B%E7%87%A6%E7%87%A6-ai-san-san-brilliant-love.html following this link you can find an English translation of the song. Very cool!
@@angeloguerinoquaglia6597 Thank you so much for the link to the english translation. That was so kind of you. I send you my best wishes. 🌺
@@angelikastaheli9605 Thank you. I wish you the same.
Extraordinária homenagem. Ao autor, Agura, e à Primeira Dama da canção japonesa. Genial montagem! Sugoi!!!
Uno de mis temas favoritos por siempre!!!!! Lastima no encontrarla en Spotify.
J'ai decouvert cette chanson et video il y a quelques annees... Aujourd'hui j'avais la musique dans la tete. Il m'a fallu quelque temps pour retrouver la chanson. Magnifique.
Periodicamente venho escutar estes gigantes cantarem.Grat por postar.Tudo de Melhor para todos.
ame san san to become one with the reality of your impermanence my dear children hito wa kanashi mono desu ne sore demo , mina san yoroshiku , jinsei fushingna mono desu ne
Love her always!!!!!!
So beautiful
SUPER SONG!! TKS FOR SHARE :D
Leyenda💕😍
Una granujer y sus canciones son muy lindas
How beautifull Misora sings, a pity its not in english, but i love it.
🙏🏻 Rest In Peace Hibari-san. 🇨🇦🇯🇵
Belíssimo!!!
美空Habariは死ななかった。彼女は私たちの記憶に住んでいるので、彼女はいつも、imortalなります。どのように女性はこのような素晴らしい感情や気持ちを持つことができます！私は答えを知っている。彼女は別の惑星から来て、地球上で私たちの魂を浄化するのに役立つ人間の体を組み込んだためである。
increiblemente bello!!
subarashi !!! arigatoo missori !!!
神様やん泣
🌷🌷🌹🌹
sugeee....naku shikanai
hi everybody, what is the name of this man???? thanks
Kei Ogura, the author of this song.
@@tatewakinew thankssssss! very muchhhh!!! :)
Is the man hibari sans son?
He is the composer of this song.
@@Jonasz9 And the lyrics author as well.
i simply don't understand this nonsense.
Categoria: Umorismo?????????
youtube is very strange!!! i try to change it thanks !
nonsense this amateur singer guy mixes voice with a superstar. i don't get it.
김대규 composer. . . .
composer? so you like it?
I agree...! but these video was the first in which I discover Misora by the past
This guy, Ogura Kei is a very famous singer-songwriter, who has written many great songs. This song, "Ai San San" is one of them and was written for Misora Hibari. She is an extremely talented singer, so technically speaking, she sings much better than Ogura Kei but his singing is pretty tasteful too.
@@deeskima I think it's special. The duet of singer and songwriter. What you dislike is his style of singing which is understandable, but there are people with different ideals as you. It's just that I saw two hate comments from you already in one video.