【地獄】幼馴染がハリーポッター翻訳したらロンの肩取れた【アニメ】
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 19 ก.พ. 2022
- まだまだ寒さが残る今日この頃、世間はフィギュアエキシビションやら羽生結弦さんがどうやらとかカフェファラオがどうだとか盛り上がっていますが、そんな世間の情事とは離れ私は黙々と今回のアニメの背景の本棚をひたすら描いていました。正直今は本とか本棚を見たくないです。
本とうに。
映画「ハリーポッターと秘密の部屋」を旧知の友人に翻訳してもらい、そのままアフレコしたものにイラストを付けてアニメーションにしてみました。ご覧の通り物語がレビオーサして、地獄が誕生しました。所謂地獄翻訳ポッターです。
(注意）幼馴染の翻訳がレビオーサしている為、原作の世界観、展開と大きく脱線してしまっています。気分を害される方はご視聴をお控えください。
ハリーポッター
翻訳
映画
バタービスケット
【ゲテモノな絵を描いてます。物好きな方よかったらご覧ください】
instagram→ / clack_works
twitter→ / butterbiscket
tiktok→ / butterbiscket - ภาพยนตร์และแอนิเมชัน
出会い頭に眼鏡カチ割ってくるチンピラ魔法使いwww
その表現に笑いました🤣開幕メガネブレイクはなかなかサイコなやつですよね笑
ルシウスがただの手品得意なオッチャンで草
いい人ぽかったのに突如偽物の手が出てくるの最高すぎます(笑)
マルフォイ親子がハリー好きなのやばいw
4:29 息子の無礼を謝る親の鑑
ロックハート何回も改名されてるｗｗｗｗｗｗ
何かインド的な名前になったり母親にされたりしてましたけど最終的にデイリープロプヘットという一応人の名前っぽいのに落ち着いたのは不幸中の幸いですかね…笑
マルフォイが好意的すぎて面白いwww
ルシウスがただのおもしろおじさんで🌿
0:36 グラスをメガネに言い換えて正しい翻訳するのかなって思ったらメガネ全壊したからコーヒー吹き出してしまったwww
笑いました😂一応英語塾に通ってただけあってたまに立て直すけど結局ボロボロな翻訳ばっかりですよね笑
まとめ
0:39 覚えた方がいいメガネを割る魔法
1:10 んムゥグル！
1:29 新キャラ→フォーリッシュとブロッツ
※右にいるのはギニーウェーザリー
1:37〜2:32 スーパー改名タイム
2:51〜3:46 スーパー翻訳タイム
3:50 恋が始マルフォイ
4:23 くせの強い父マルフォイ、登場
優秀🙏✨
優秀なスラタリンの方がいました…😂
日常にむしゃくしゃしてハリーのメガネ破壊するシーンをふいに見たくなった時にこのコメントを利用させていただきます！！！
ム・ム笑
そうだよぉーん
出会い頭にハリーの眼鏡割るハーマイオニー鬼畜すぎるwww
もしかして初対面のときの「眼鏡が直ってる！」って本当は割ろうとしてたんでしょうか……？
こまどり乳酸菌さん。めちゃにやにやしました😂ちゃんと全部見てくれてる人の考察笑
しかもそれっぽい😂
キャラに合わないことをさせられて顔を赤らめながらも、にこやかに手を振るルシウスがきゃわいい❣️
ドラコデレデレやん。恋の予感やん。
ぶふふふふふって笑ったやん。バタBiSさんの動画頻回に見ててもう頭も腹筋もクルーシオだよ
こりゃドラコ×ハリーがはじm((((
すみませんw(←謝る気ある？)
@@kantokusei861 ドラハリは最高やねん。令和最高のツンデレ見せてくれるで笑😃
@@user-hr7hs1xq4e
同士だったァァァ?!
まじツンデレ最高やなw
ちなみにドラコ受け攻めどっち派なの？
彼女がいるんだろう？(悲哀)
@@kantokusei861 ガチレスするとドラコちゃん攻め
「んむぅ〜〜ムムだよ☆」あたりがわたしの今回の1番のツボです😂腹捩れるくらい笑いますし、なんなら「んむぅ〜〜ムムだよ☆」というところのスクショだけで笑えます笑笑今回も理解に苦しみました笑本当大好きです笑
えりのさんいつもありがとうございます😂
ムムだよ☆やばいですよね笑 Mumをそのままローマ字読みで発射する人初めて見ました…😂
ルシウスの癖が強すぎるw
台本サボらないで全部訳したあんちゃんに拍手です✨一文だとしてもサラリと終わらない、こだわりを持って設定と名前を丁寧に決めていく！感動しました👏🥺もう立派な小説家です‼️校閲係にだけはなりたいと思いません、これは愛です🌸
あめさんがこれだけアンちゃんを褒めてくれていることしっかり伝えさせていただきます…😂
が、こだわりを持って丁寧に名前を決めていかれるせいでたくさんの名前だけ登場した人たちが量産されています…😂
恋が始マルフォイwww
父ふぉいも友好的かと思ったら手偽物なんかいw
色んな意味で強い(笑)、マルフォイ親子と名前がコロコロ変わるロックハートにひたすら笑い転げました🤣本当に最高です👏
ありがとうございます😂ロックハートの名前結局幼馴染の中では何になったのか気になりますね笑
時々デレてくるマルフォイにやられました
飛行訓練の時もツンデレを見せてましたよね笑 今後のデレにも期待です…😂
やばい今年1笑った😂
グレンドロイロックハートどんだけ改名するねんw
そこだけで泣くほど笑いました😂
物凄く人々の記憶に残ってなくてある意味可哀想ですよねグレンドロイロックハートさん…😂
写真に写るハリーが苦い粗塩でも口に詰め込まれたのかって顔をしていて笑いました🤣
K_1000さんのコメントを見た後確認しに行ったらめちゃ笑いました😂アスパラにベーコンくらいマッチしてる例えですそれ…😂
何度見てもマルフォイパッパがツボすぎてしんどい😂😂😂😂😳
マルフォイパッパの初登場と同時に皆さんへの印象の刻み具合やばいですよね笑😂最初から最後まで落ち着いたクールなキャラはこの先出てくるんですかね…？😂
この上なく友好的なルシウス好き
3:48
マルフォイとスポーキーとギニーの三角関係で草
1:51 グレンドロイ・ロックハート→ム・ム→ お母さん
分かってたのに鼻からコーヒー吹いた…
今回もめちゃくちゃ笑いましたw
特にキャラの名前が1番面白くて
アンさんやっぱり色んな意味で
天才すぎて最高でした！
腹筋崩壊な動画を有難う御座いますw
バカと天才は紙一重といいますがまさにそうですね…笑 こちらこそzeroさんにはいつも見てもらって感謝しかありません😂
開幕早々のハーマイオニーの暴走は死ぬ笑
パパふぉい、ファンシーに狂ってて好き
このシリーズが大好きです！
にこにこだしちゃんとごめんが出きるタイプのシリウス草
あんちゃんの訳、「ごめんね～」とか、ちょいちょい優しい言い回しになるのおもろ…
ルシウスの威厳全然なくて草
アルトリアモードレッドさん間違いないです笑笑 もうルシウスが台無しですよね😭
どんどんロックハートの名前が改名されるの笑いましたw
ありがとうございます😂どんどん名前変わっていくのでどれにすればええねんとなって最終的に全部詰め込んでみました…笑
恋が始マルフォイ笑笑
好きすぎる🤦♀️🤦♀️🤦♀️
このマドラコ絶対ハリーのこと気になってますよね。笑😂
0:25
ハーマイオニー「なんか凄そうな石」の時のスポーキー以上に辛辣だな
今の保育士みたいな読み聞かせアンちゃんも可愛いけど、この頃の語尾フワフワなアンちゃんも面白いな
もう最高すぎます😂😂😂
ルシウス可愛いかよ笑笑
ルシウスお茶目すぎますよね笑
初対面の人に指偽物ドッキリしかけるのはどうかと思いますが…笑
4:37 右手待機だめwwwwwwww
シリアス回と言う名のホラー&ミステリー回でした。
腹よじれたww
ホラー&ミステリー笑笑 ツナマヨさん上手い笑笑 幼馴染の翻訳は本当にホラーです…😂笑
1:10
「んムゥグル！」がまた聞けて嬉しい…w
んムゥぐる！懐かしいですね笑 翻訳してもらう文章送るときに「(あれが出るか…！？)」と思っていましたが、やはりアンちゃんは期待を裏切りません笑
ムームになったりオカアサンになったりめちゃ名前変わるやんw
たしかに笑 たいしんさんはどれがお気に入りですか…？私はムームです。なんか癖の強い魔法使いそうな名前なので…笑
@@batabisu 僕もムームですねなんか可愛い呼び方ですね
@@user-hd1ev8tz8j 個人的になのですがオカアサンが推しです
まってツッコミどころ多すぎてwww
新キャラ増えたから覚えないと！
あとマルフォイ親子かわいいやんw
あかみそさん笑いました😂
姿は見せずに名前だけの新キャラ達…この世で最も無駄な知識なので覚えなくて大丈夫です笑笑😂
お腹痛いwめっちゃ面白い‼︎登場人物の表情が特に面白く感じさせてる
なんという嬉しいお言葉😂ウグイスさんのような温かい言葉をくれる方が見てくれてるだけで幸せです😂
次回も楽しみにしています💛
面白すぎて息ができないwww
もっちもちさん最上級の褒め言葉をありがとうございます😂✨
もう本当最高です、新キャラの名前沢山と、眼鏡も壊しちゃう魔法と🧙♀️
久しぶりに会って初手眼鏡破壊ってハーマイオニーやばすぎません…？笑😂
ロンの肩が出てきたり、偽物の指だったりとてもシリアスな回でしたが、今回も幼馴染さん素敵です!笑
素敵な動画ありがとうございました!
んむぅ〜〜ムムだよ☆
小田原城さんがシリアスと捉えるポイントが癖が強すぎて笑いましたが、一応シリアス回だと認識してくれて嬉しかったです。
グレンドロイ…あ、ムムの今後の活躍にご期待を…笑😂
ンムーグル！お帰りいい！！！笑
改名の数が過去1で今回も最高でした！
人によって色んな呼び方があるグレンドロ位ロックハート先生…僕のお気に入りキャラの1人になりました。笑
待ってました。1日の疲れはここで吹っ飛ばしにくるに限ります。
ハーマイオニーの「また太ったねぇ」で思いっきり吹き出して、鳩尾が引き攣ったまま治りません。あんちゃんさんに責任取って欲しいくらいです😂
RKさんいつもありがとうございます😂
そこやばいですよね笑 送られてきた翻訳音声を聞いて初手大失礼だったのでおもろいのが出来そうだと安心して製作できました…笑
ササヤーイ！が個人的に死ぬほどツボ
何かの合図みたいな感じの力強さがありますよね…ササヤーイ！…
腹が筋肉痛になるほど笑ったww
何で眼鏡かち割るマニアックな魔法を覚えにゃならんのよww
マクゴナガルとダンブルドアの眼鏡でも割るんかww
ムム先生が見たくて何回も来てる😂😂
今回が過去一ってくらいカオスで初っ端から置いてけぼりをくらいました笑笑すきですマルフォイ親子は洗脳でもされたのでしょうか、、💭🤦♀️
間違いないです😂ゆるさんの言う通り過去最大のバグり具合笑 そして間違ったままの情報をベースに物語は進むので今後もバグりが期待されます…笑😂
初っ端からハーマイオニーが暴走してやがるw
視力悪い友人の視覚を破壊する鬼畜の所業😂
ヴォルデモートより恐ろしいですね…😂
モデルの争いめっちゃ好き
ここなんなんですかね、ハリー、ギニー、マルフォイ達で何かの雑誌に載るのは前提で誰が表紙を飾るかの小競り合いみたいになってますよね笑
墨付きかぎかっこ内の【地獄】がまさにそのものすぎました。
カオスの極みww
このルシウスヤダwwwハリーの熱狂的なファンかよ親子揃ってwww
確かに笑 初対面で指偽物ドッキリしてくる感じ僕も好きではありません…笑
いきなりおすすめに出てきた…
ハリーポッターあまりよく知らないですが翻訳が荒ぶってることだけは分かりますw笑いすぎてお腹痛いw
嬉しすぎます😂原作を知らなくても見てくださってこんな素敵なコメントをくれるなんて…エスさんのような方は大歓迎です😂
よろしければこの機会にぜひ原作も見てください😂
グレンドロイド・ロックハート・ム・ム・オカアサン・デイリー・プロフヘットさんはじめまして！！
マドラコの恋の行方も気になります！！
このチャンネルから映画全作見直したら泣きすぎたのでここに戻ってお腹捩れるほど笑いました！！
こちらの物語の結末を楽しみにずっと応援しております！！
全部繋げたら改めてとんでもない名前のキャラが爆誕してますね笑
マドラコのたまに見せるデレが何故か評判がいいので今後もデレを見せてほしいところであります笑
あすかさんのように素敵なコメントをくれる方がいる限り投稿していくのでどうぞこれからも気長にお待ちください😂
会話の中で何度も名前が変わるロックハート
記憶がなくなるのはまだ先ですよ！！
笑いました🤣ロックハートは置いておいてみんなの記憶から名前がオブリビエイトされているのは確かですね…😂
デイリー･プロプヘットを見つめる女性陣の目がキラキラしてる笑
ロンは腕を残して一体どこに飛んだんだろうか、、、笑
ロンの肩の出どころが気になるシーンでもありますね。暖炉でワープして炎が燃え上がったあと肩だけが落ちててそれを回収する母親の姿とかを想像すると目頭が熱くなりました…😂
ロックハート先生ってそんなに名前が沢山あったんですねwwwww
私的にはオカアサンがお気に入りです😂
Himawariさんのお気に入りはオカアサンですか笑 僕はム・ムですかね…どちらにしろ人の名前としては聞いたことないですね笑
グレンドロイの名前変わり過ぎるくだりで死にかけたꉂ🤣𐤔ꪝ𐤔ꪝฟꪝ ꪝ
楽し過ぎるw
ロックハートの書籍に対して真実を思いついてないってところが、スキャバーズが偽物と見破ったのと同じぐらい驚きました🤣
まだ秘密の部屋の捜索依頼されてないのに、自分から明らかにしていく笑
笑いました🤣真実を思いついてないってそういうことなんですね笑 あり ちょすさんの解説のおかげでグレンドロイロックハートがなんて言ってるかわかりました笑
恋が始マルフォイ❤️❤️❤️
ルシウス・デレデレ（笑）
初めましてで左手偽物ドッキリをしちゃうくらい絡みを間違えるほどデレデレしてますね…😂
やばい死ぬかと思ったwwwwww
メガネ壊されたり、肩外されたり、偽物指使ったり、毎回必ず負傷者か死者を出してますよねwww
もしかして幼馴染さん、デスイーター側？w
もはや例のあの人だったりして🤫
中村主水さんよく気づかれましたね。確かに毎回負傷者か死者が出てて笑いました😂
アンちゃんは思考がデスイーターだと断言できます。
3:54 あながち間違いでもない翻訳😂
これ見る度にお腹痛くなるくらい笑うw
ボケとツッコミがうまい！
ジェントルマンなルシウスかと思ったらサイコパスなルシウスやったww
かっこよく登場してほしかったんですけどね…初手我が子の名前間違えてて諦めました…😂
こんなクソ面白いのにどうして伸びねぇんだよおおお！！！！
嬉しいです😂カオスな動画なせいでぼちゃんさんのように言ってくれる方は珍しいのでなかなか伸びてくれません…😂
恋が始マルフォイから笑いが止まらん笑助けて笑
次回予告からもう面白いって何？笑
恋が始マルフォイの辺から短い時間でルシウスが爪痕残そうと畳み掛けてきますからね…笑😂
次回はホグワーツへ向かうため9 3/4番線へ向かいます…ひたすらバグってます…😂
@@batabisu 9と3/4線に向かうシーン待ち受けにするぐらい好きだから楽しみ！(・∀・)ﾆﾔﾆﾔ
マルフォイ親子がやばいw
蛙の子は蛙…あのルシウスからこのドラコが誕生するのも納得できますね…😂
ルシウス・マルフォイがクールな見た目とは違ってお茶目なおじさんでギャップ萌えしました(*^^)v
pen penさんの萌えポイントに笑いました😂初対面で指偽物マジックはお茶目の範疇超えてます笑笑😂
腹じゃなくて肩が痛くなるほど
笑ったwww
薄あじさん笑笑 患部が腹から肩にシフトしていて心配ですが楽しんでいただけて嬉しいです😂
ロンの肩！？ロンの肩てなに⁉️👀😆
ロックハート先生、名前がいろいろありすぎて、本当の名前忘れそうだ（笑⁉️
ロンが肩しか登場してない😂
ササヤーイ笑
マルフォイ映画でハリーに嫌がらせしてたけどツンデレだったんね😂
この作品の中ではむしろ嫌がらせはほぼ0ですよね笑 なんならイツメンのロン、ハーマイオニーから深刻な嫌がらせを受けてます笑
@@batabisu
このシリーズのハーマイオニーの嫌がらせした後の何も無かったような笑顔かわいくて恐怖で好きです🙃
んむぅ〜ムムが耐えられなかったwwww
フォイぃwwwww
0:37 割れたんかいww
0:46 覚える必要あるかww？
呼吸困難になりそう笑
みきさんありがとうございます😭
是非全部見て欲しいですが、お体に悪いので、計画的にご視聴下さいね…😭
腹筋崩壊するわ🤣🤣🤣
嬉しすぎるお言葉です😂腹筋崩壊報告を聞くたびに真剣に翻訳してる幼馴染の姿が脳裏に浮かんで僕もめちゃくちゃじわじわきてます笑
ルシウスめちゃいいお父さんかと思ったら意味わかんないやつだった笑笑
茶目っ気たっぷりですけど出会って早々指偽物マジック披露してくるくらいには絡みづらいキャラでしたね…😂
喋り方好きw
4:11
この子たちモデルだったのか
1:22スポーキーミセスウェーザリーに媚びてて草
サムネ見ただけで笑いが止まらない😂
さささんありがとうございます😭
当たり前の様に身体のパーツを取り外してやり取りしているのやばいですよね…😭
ニセモノの指笑った😂
シリアスというかシリアル(笑)
全然意味わかんないけど見たくなる…
嬉しすぎます😂正直意味に関しては編集している僕ですら分かってないです…笑
前回から場面が不自然なくらい変わってる。
開幕太ったねと言ってみたり、眼鏡割ってみたり腹筋大崩壊(笑)
今回も改名やら新キャラやらネタがつきませんねー
ちなみに個人的に1番おもろかったのは一生懸命働いて→タダでお釣りがもらえますのくだりです
開幕からハーマイオニー暴れてましたね😂親友として関係を持ち続けるハリーの懐の深さ…笑
僕だけでしょうか？一生懸命働いて〜タダでお釣りがもらえますの説明が1mmも理解できないのは😂
ハリーのメガネが出落ちで終了ww
予告がもうおもろいwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
次回ついに幼馴染が記憶の片隅の原作を思い出して覚醒…するかもしれません笑😂
行方不明のロンがまさか...そんな...こんな形で再会だなんて...
笑いました😂ロン…バラバラに…残りのパーツはどこに…
眼鏡を割る魔法何の時に使うんだよW
デイリープロプヘットさんでもうダメでした・・・・笑
本当に生きる楽しみです・・・！アンちゃんネタバレせず英語も成長せずこのまま頑張ってほしい・・・
shinker heyさんの生きる楽しみに少しでもなれているのなら我々もこんなに幸せなことはないです😂アンちゃんには今後も本家は見ずに翻訳を続けて新しいハリーポッターを生み出してもらいますね笑
ルシウスが友達のいたずら好きの優しいお父さんになっててワロタwww
今回新キャラ多いなーw
フローリッシュさんとブロッツさん…また名前だけで姿を見せないキャラが追加されていきます…😂
新キャラが増えた…
まさかのマルフォイ親子はハリー崇拝者でしたね