John Smith learns of Thomas' condition - The Man in the High Castle S1E8

After an extended visit to the hospital, Obergruppenführer John Smith learns a horrible truth from doctor Adler: his son has an incurable muscle disease which will lead to paralysis in a matter of months. The doctor gives John a syringe in order to euthanise Thomas, which is required to happen under Reich law.