il ne faut pas oublier l'été des corbeaux et l'été des faucons en effet l'autonme il fait en-core- beau (jeux de mot) ou aussi l'automne avant la neige l'été des faucons ; il "faut-qu'ont" se préparent pour l'hiver! (jeux de mots)
L'INTRO DE S CAPSULES VIDÉOS : merci d'avoir précisé que l'intro a été gracieusement offerte par un de tes abonnés. J'avais déja remarqué la simplicité et originalité de l'intro, simple et épuré. MERCI au donateur/+créateur Un tr`s beau geste pour remercier la super initiative/générosité de Geneviève
C'est pour l'Europe l'été indien ! Mais ce phénomène existe aussi en Europe de l'Ouest,la tradition appelait cela l'été de la saint Martin Fêté au milieu de l'automne ! Merci Geneviève Super !
D’une 4 fois arrière -grand-mère du Québec qui veux dire à Geneviève « ma prof de français » que j’adore ses sujets de conversation, et ses nombreuses explications..Bravo pour les nouveaux arrivants à qui l’on montre comment vivent et parlent les Québécois. Ça manquait à notre culture. Félicitations..!! Merci à toi, Geneviève. 💕💕💕
C'est vraiment intéressant et pittoresque comment les nombreux phénomènes naturels sont liés à des traditions de peuples autochtones et perdurent dans le temps malgre la modernité de nos jours. Merci Geneviève
nous-autres louisianais utilisons ce terme tout à fait comme vous-autres! on dit que l'été des indiens est arrivé lorsqu'il fait chaud chaud après que la température s'est baissée pour un bout de temps. ça peut arriver l'octobre ou encore plus tôt vu que les tempêtes tropicales peut amener des pressions basses. asteur en fait on passe les températures 70s F (21 C), soit 50s F (10 C) la nuit, avec plein de vent de la mer. mais ça va remonter ce lundi proche avec quelques jours à 86F (30 C) puis avec beaucoup d'humidité et clarté soleil.
Bonjour! Bienvenue sur la chaîne! ^_^ Je comprends absolument rien à ces températures en Fahreinheit! hahaha! Aucun repère :s Mais c'est vraiment cool d'avoir l'éclairage du Sud! Merci du commentaire!
Jme rappelle une fois mon ami de la Centrafrique fredonnait "L'été indien" de Joe Dassin et j'y avais expliqué que c'était une vraie période de l'année au Canada :P
Je suis Libanais, et je m'installe prochainement au Quebec. J'adore votre culture, votre accent et votre mode de vie. Excellente chaîne, Geneviève! Merci et bonne continuation ♥️
Dans les Laurentides ou je vis,j'ai jamais entendu l'été des indiens! On dis plus l'été indien! Aussi,j'ai toujours crû que l'été indien étais le prolongement de l'été jusqu'à la fin septembre! Et non après une période de gel! Après,on as tenté de me l'expliquer étant enfant mais comme j'ai la tête dure,je suis resté sur mon interprétation! J'apprend aujourd'hui qu'elle as toujours été erronés!
J’ai aimé la nouvelle ouverture !! C’était super interessante cette capsule ! Et le change de couleur des arbres c’est le plus belle chose de l’automne !! Ça me manque ! On n’en a pas ici au Brésil (au moins pas où j’habite). Merciiii pour ta vidéo et ton temps !
@@maprofdefrancais Les terminaisons -ace des mots français au Québec se prononcent-elles comme  ou Ça reste comme A ? C’est juste que il y avait un TH-camur qui dit « espâce » mais un autre qui dis « glace » C’est régional où dépend des mots?
Excellente question. Ça dépend des mots. Espace et as semblent être des exceptions. Ils ont le  postérieur, mais pas glace, place, trace, vivace, coriace…
En Espagne on utilise l'expression "veranillo de San Miguel" (fin de septembre) et "veranillo de San Martín" (début de novembre), littéralement les petits étés de Saint Michel et Saint Martin.
C est le bouleversement météorologique de la venue des frond froid d hivers comme à son opposés la tempêtes des corbeaux la venue des frond cgaud qui cause dans la dernières tempêtes d hivers généralement au mois de mars. L'été des indiens, dans ma connaisssnce que les natifs utilisaient ce moment de l'année qui profitait de cette période pour déménagé car certain étaient nomade.
Excellente capsule vidéo, très instructive et bien montée ! Surtout tes références à la chanson de Joe Dassin m’ont touché. Merci beaucoup ! J’ai entendu récemment une expression : La marmotte a vu son ombre. Est-ce que c’est un mythe folklorique ou bien il y a une explication météorologique ?
@@maprofdefrancais avec plaisir. été des morts car débout novembre dans la tradition catholique c'est le jour des morts. c'était peut-être bien de le dire... qui ne sait pas voyant été des morts pourrait penser à qlq chose de mauvais... 😆😆😆😆
Connaissez vous les saints de glace ? Les saints de glace sont au nombre de trois : Saint Mamert que l’on fête le 11 mai chaque année ; Saint Pancrace que l’on fête le 12 mai chaque année ; Saint-Servais que l’on fête le 13 mai chaque année C'est un peu l'inverse de l'été des indiens. Un coup de gel début mai. On préfères mettre en terre certains semis après cette date. ☺️
Mais, je pense qu'il y a déjà eu quelques jours très chauds vers la fin de septembre, non? La température a montré au-dessus de 23 degrés si je me souviens bien
S'il vous plaît, les chiffres manquent, les cartes routières manquent, tous graphiques, quoi que vous disiez, exprimez-les graphiquement pour ceux d'entre nous qui ne parlons pas bien français, nous sommes nombreux, s'il vous plaît graphiquement.
Je sous-titre tout ce que je dis :) Comme tu as remarqué, ma chaine s’adresse principalement aux apprenants intermédiaires et avancés. Les plus débutants sont aussi les bienvenus, mais je crée mes capsules avec mon public cible en tête. Continue de travailler ton français, écoute du contenu francophone qui t’intéresse, des émissions pour enfants (je te conseille Passe-Partout), cherche des leçons, etc. Au fil du temps, mes capsules te seront de plus en plus accessibles :) J’espère que ça t’aide! Bon succès ☺️
S'il vous plaît, les chiffres manquent, les cartes routières manquent, tous graphiques, quoi que vous disiez, exprimez-les graphiquement pour ceux d'entre nous qui ne parlons pas bien français, nous sommes nombreux, s'il vous plaît graphiquement.🇨🇦🇨🇴😘😘😘😘😘💖🙋♂️
S'il vous plaît, les chiffres manquent, les cartes routières manquent, tous graphiques, quoi que vous disiez, exprimez-les graphiquement pour ceux d'entre nous qui ne parlons pas bien français, nous sommes nombreux, s'il vous plaît graphiquement.🙋♂️😘💖
![ค้าง (STILL) - GEMINI [ OFFICIAL MV ]](http://i.ytimg.com/vi/Ftxx3hk5vkU/mqdefault.jpg)
il ne faut pas oublier l'été des corbeaux et l'été des faucons en effet l'autonme il fait en-core- beau (jeux de mot)
ou aussi l'automne avant la neige l'été des faucons ; il "faut-qu'ont" se préparent pour l'hiver! (jeux de mots)
L'INTRO DE S CAPSULES VIDÉOS : merci d'avoir précisé que l'intro a été gracieusement offerte par un de tes abonnés. J'avais déja remarqué la simplicité et originalité de l'intro, simple et épuré. MERCI au donateur/+créateur Un tr`s beau geste pour remercier la super initiative/générosité de Geneviève
Tu as une voix thérapeutique
Merci beaucoup pour toutes tes vidéos que je regarde avec plaisir au calme le soir
Merci beaucoup 😊
Joe Dassin was an American from Brooklyn who moved to France and later acquired French citizenship.
Merci beaucoup, Geneviève! 👋👋👋👋👋👋👋👋👋👋👋👋👋👋
C'est pour l'Europe l'été indien !
Mais ce phénomène existe aussi en Europe de l'Ouest,la tradition appelait cela l'été de la saint Martin
Fêté au milieu de l'automne !
Merci Geneviève
Super !
D’une 4 fois arrière -grand-mère du Québec qui veux dire à Geneviève « ma prof de français » que j’adore ses sujets de conversation, et ses nombreuses
explications..Bravo pour les nouveaux arrivants à qui l’on montre comment vivent et parlent les Québécois. Ça manquait à notre culture. Félicitations..!!
Merci à toi, Geneviève. 💕💕💕
Merci beaucoup de prendre le temps de me dire ça ☺️
4 fois arrière grand mère? Quoi? Impossible
Elle a quatre arrière-petits-enfants ;)
@@maprofdefrancais ahhhhhh
@@maprofdefrancais an anglais ça veut dire arrière arrière arrière arrière grand-mère donc quelle est la « forme courte » en français pour ça là?
C'est vraiment intéressant et pittoresque comment les nombreux phénomènes naturels sont liés à des traditions de peuples autochtones et perdurent dans le temps malgre la modernité de nos jours. Merci Geneviève
Ils l’ont-tu l’affaire, les Premières Nations! ;)
nous-autres louisianais utilisons ce terme tout à fait comme vous-autres! on dit que l'été des indiens est arrivé lorsqu'il fait chaud chaud après que la température s'est baissée pour un bout de temps. ça peut arriver l'octobre ou encore plus tôt vu que les tempêtes tropicales peut amener des pressions basses. asteur en fait on passe les températures 70s F (21 C), soit 50s F (10 C) la nuit, avec plein de vent de la mer. mais ça va remonter ce lundi proche avec quelques jours à 86F (30 C) puis avec beaucoup d'humidité et clarté soleil.
Bonjour! Bienvenue sur la chaîne! ^_^ Je comprends absolument rien à ces températures en Fahreinheit! hahaha! Aucun repère :s Mais c'est vraiment cool d'avoir l'éclairage du Sud! Merci du commentaire!
Jme rappelle une fois mon ami de la Centrafrique fredonnait "L'été indien" de Joe Dassin et j'y avais expliqué que c'était une vraie période de l'année au Canada :P
Je suis Libanais, et je m'installe prochainement au Quebec. J'adore votre culture, votre accent et votre mode de vie.
Excellente chaîne, Geneviève! Merci et bonne continuation ♥️
Merci beaucoup! On vous attend les bras ouverts :)
Tu dirais monter sur la montagne !?
Mais escalader une montagne est bien !
Et gravir une pente !
Merci ça me me remets dans le jus !De bons moments !
Merci Geneviève! Chouette idée de parler de l'été des Indiens!
Fait plaisir ☺️
Dans les Laurentides ou je vis,j'ai jamais entendu l'été des indiens! On dis plus l'été indien!
Aussi,j'ai toujours crû que l'été indien étais le prolongement de l'été jusqu'à la fin septembre! Et non après une période de gel! Après,on as tenté de me l'expliquer étant enfant mais comme j'ai la tête dure,je suis resté sur mon interprétation!
J'apprend aujourd'hui qu'elle as toujours été erronés!
Hahaha! 🤟🏻
Wow! J'aime l'introduction ⚜️
Oui, hein! Super cool :)
Super idée parler de ça! J'avais déjà entendu, mais je ne savais pas l'origine de l'expression, ni les détails. Bravo!
Contente que ça t’aie plu ☺️
Excellent vidéo! Merci Geneviève!
Mais de rien! :)
J’ai aimé la nouvelle ouverture !! C’était super interessante cette capsule ! Et le change de couleur des arbres c’est le plus belle chose de l’automne !! Ça me manque ! On n’en a pas ici au Brésil (au moins pas où j’habite). Merciiii pour ta vidéo et ton temps !
Contente que ça t’aie plu cette fois encore! Merci de ta fidélité! ❤️
J'aime beaucoup la nouvelle ouverture
Cool, hein?! 😎 Profite bien de ton été des Indiens! ☀️
@@maprofdefrancais Les terminaisons -ace des mots français au Québec se prononcent-elles comme  ou Ça reste comme A ?
C’est juste que il y avait un TH-camur qui dit « espâce » mais un autre qui dis « glace »
C’est régional où dépend des mots?
Excellente question. Ça dépend des mots. Espace et as semblent être des exceptions. Ils ont le  postérieur, mais pas glace, place, trace, vivace, coriace…
@@maprofdefrancais “et as semblent”?????
As! Ace en anglais?
En Espagne on utilise l'expression "veranillo de San Miguel" (fin de septembre) et "veranillo de San Martín" (début de novembre), littéralement les petits étés de Saint Michel et Saint Martin.
Très intéressant! Merci beaucoup du commentaire :)
Content d'entente qu' on est du même coin, ,,je suis de Coaticook en estrie 👍👍👍
Chaque fois qu’on va au lac (plage de Baldwin), on arrête manger une bonne crème à ‘glace à Coaticook ☺️
@@maprofdefrancais Cool, on ses peut-être déjà vu au lac Lyster, ,, bravo pour ta chaîne 👍👍👍
Merci ☺️
Merci beaucoup 😊
Merci beaucoup !
De rien beaucoup! :)
indian summer sky est aussi une trés bonne chanson d'U2,...
Merci beaucoup! Je pense que Nouveau-Brunswick est en train d’avoir l’été indienne. Il fait chaude et calme en ce moment.
Chanceux!
C est le bouleversement météorologique de la venue des frond froid d hivers comme à son opposés la tempêtes des corbeaux la venue des frond cgaud qui cause dans la dernières tempêtes d hivers généralement au mois de mars. L'été des indiens, dans ma connaisssnce que les natifs utilisaient ce moment de l'année qui profitait de cette période pour déménagé car certain étaient nomade.
Intéressant! Merci :)
Excellente capsule vidéo, très instructive et bien montée ! Surtout tes références à la chanson de Joe Dassin m’ont touché. Merci beaucoup !
J’ai entendu récemment une expression : La marmotte a vu son ombre. Est-ce que c’est un mythe folklorique ou bien il y a une explication météorologique ?
3:24 pendrait?
Merci 🇧🇷🇧🇷🇧🇷
De nada :)
12:00 la cour? Pas l’allée ou l’entrée?
Merci aujourd'hui je sais pourquoi on appelle cela " l'été des indiens "
;)
en italie l'été de Saint Martin/été des Morts
Merci du partage! :)
@@maprofdefrancais avec plaisir. été des morts car débout novembre dans la tradition catholique c'est le jour des morts. c'était peut-être bien de le dire... qui ne sait pas voyant été des morts pourrait penser à qlq chose de mauvais... 😆😆😆😆
Effectivement, on a totalement évacué de la tradition ce jour ici. De ce que je sache, en tout cas!
Bonne journée :)
à propos, bravo pour ton travail!!!! je te prends en exemple d'inspiration pour en faire également pour les langues d'italie
@@rickygonzan4703 Merci, c'est bien gentil ^_^ Bon succès à toi!
0:57 est-ce que c’est pas vrai que le subjonctif ne suit pas « après »?
Oui, c’est ce que dicte la règle (mais la tendance est à utiliser le subjonctif en langue orale informelle). ;)
En Catalogne ça existe aussi . On dit " Estiu de Sant Martí"
Connaissez vous les saints de glace ? Les saints de glace sont au nombre de trois :
Saint Mamert que l’on fête le 11 mai chaque année ;
Saint Pancrace que l’on fête le 12 mai chaque année ;
Saint-Servais que l’on fête le 13 mai chaque année
C'est un peu l'inverse de l'été des indiens. Un coup de gel début mai.
On préfères mettre en terre certains semis après cette date. ☺️
Intéressant, merci! :)
In Austria we call it 'Oid weiber samma (real viennese-german!)" ... translated to kinda 'old women's summer'....no idea why !!! :)
Intéressant! Merci ☺️
Joe Dassin !
nous décrivons ce phénomène comme le "tigre d'automne" en Chine
Oh! J’adore l’expression! 🐅 🍂❤️ Merci du partage!
@@maprofdefrancais Bienvenue, et j'aime beaucoup votre chaîne puisque je fais de mon mieux pour apprendre le français québécois maintenant.
😊
Fin octobre début novembre
Mais, je pense qu'il y a déjà eu quelques jours très chauds vers la fin de septembre, non? La température a montré au-dessus de 23 degrés si je me souviens bien
Oui, mais on avait pas encore eu de gel, non?
@@maprofdefrancais ahhhhh. Ouiais. Tu as raison
;)
Joe Dasin était originaire de USA de parents Français.
l'été c de de mai a octobre ?
Si seulement!!! L'été c'est juste juin, juillet, août. :(
Ou dit peindre ou peinturé
Est-ce que c’est l’été d’indiens présentement?
Non parce que ça n’a pas encore gelé. Mais y fait chaud!!!
S'il vous plaît, les chiffres manquent, les cartes routières manquent, tous graphiques, quoi que vous disiez, exprimez-les graphiquement pour ceux d'entre nous qui ne parlons pas bien français, nous sommes nombreux, s'il vous plaît graphiquement.
Je sous-titre tout ce que je dis :) Comme tu as remarqué, ma chaine s’adresse principalement aux apprenants intermédiaires et avancés. Les plus débutants sont aussi les bienvenus, mais je crée mes capsules avec mon public cible en tête. Continue de travailler ton français, écoute du contenu francophone qui t’intéresse, des émissions pour enfants (je te conseille Passe-Partout), cherche des leçons, etc. Au fil du temps, mes capsules te seront de plus en plus accessibles :)
J’espère que ça t’aide!
Bon succès ☺️
S'il vous plaît, les chiffres manquent, les cartes routières manquent, tous graphiques, quoi que vous disiez, exprimez-les graphiquement pour ceux d'entre nous qui ne parlons pas bien français, nous sommes nombreux, s'il vous plaît graphiquement.🇨🇦🇨🇴😘😘😘😘😘💖🙋♂️
En ce moment en France ça ressemble à l’été des Indiens, on a quasiment 10 degrés de plus du jour au lendemain
Dérèglement climatique 😓
Ah ouais? En décembre!
S'il vous plaît, les chiffres manquent, les cartes routières manquent, tous graphiques, quoi que vous disiez, exprimez-les graphiquement pour ceux d'entre nous qui ne parlons pas bien français, nous sommes nombreux, s'il vous plaît graphiquement.🙋♂️😘💖
Tu as une voix thérapeutique
Merci beaucoup pour toutes tes vidéos que je regarde avec plaisir au calme le soir
Merci beaucoup, Geneviève! 👋👋👋👋👋👋👋👋👋👋👋👋👋👋👋