รักติดไซเรน ( My Ambulance ) : ONE LOVE ASIA VERSION
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 31 พ.ค. 2020
- รักติดไซเรน ( My Ambulance ) - ONE LOVE ASIA VERSION
For this version of My Ambulance, we, all the crews, want to thank you all the audiences that help us bring this song to your country. We know it’s not the 100% pronunciation but we have tried our best to say THANK YOU
Thank you ONE LOVE ASIA to give us an opportunity to make this version and thank you all language translators to make this version possible in limited time.
For those languages that don’t feature in this version. It definitely doesn’t mean we appreciate you less. It’s just the constraints of time and song length. We do thank you every one of you for all your supports, always.
International Lyrics by
Thai: Thanee Wongniwatkajorn
Vietnamese: Nguyen Xuan Phat from • รักติดไซเรน (My Ambula...
Chinese: Li Sichen / PCHY
Malaysian: Izwan MOHD. Isa / Siang Wei
Filipino: Mellisa Go / Althea Francesca Mandayao / Gabi Espaldon / Len de Rosales
Japanese: Yuru from • รักติดไซเรน (My Ambula...
Indonesian: Irvine/ Prisilia / Resi / Errol
Cambodian: Heng Lita from • Video
for more ONE LOVE ASIA Concert please visit : / @playgroundasiafamily
and please do support UNICEF for its covid-19 mission.
รักติดไซเรน ฟังพร้อมกันได้แล้ววันนี้ที่
Apple Music : bit.ly/MyAmbulanceAppleMusic
iTunes Store : bit.ly/MyAmbulanceiTunesStore
Spotify : bit.ly/MyAmbulanceSpotify
JOOX : bit.ly/MyAmbulanceJoox
LINE TV : bit.ly/MyAmbulanceLINETV
ติดตามความเคลื่อนไหวของเพลง รักติดไซเรน ได้ที่
Facebook: / nadaocontent
Twitter: / nadaobangkok
Instagram: / nadaobangkok
#ONELOVEASIA
#รักติดไซเรน
#IcePariss
#nichaphatc
#NadaoBangkok
#Nadaomusic
#Nadaoartist - เพลง
![PARIS, PEARWAH - รักติดไซเรน (My Ambulance) [Official MV]](http://i.ytimg.com/vi/ILU9NbWn4t0/mqdefault.jpg)
![PARIS, PEARWAH - รักติดไซเรน (My Ambulance) [Official MV]](/img/tr.png)
![คิดมาก ( KID MAK )" OST. FRIEND ZONE ระวัง..สิ้นสุดทางเพื่อน [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/LPxMBE-X_9Y/mqdefault.jpg)
Yang orang Indonesia pasti paham sama part yang Malaysia, begitu juga yang orang Malaysia, pasti paham sama part yang Indonesia. Betul?
betul
Betul bang
betul
betullll
Betulll🇲🇨
ไม่ใช่ง่ายๆนะที่จะเอาทุกภาษามาเรียบเรียงแล้วร้องให้เข้ากับจังหวะได้แต่พี่ไอซ์กับพี่แพรวาทำได้นับถือเลยค่ะชอบมากจริงๆรักทั้งคู่เลยค่าาา ชมคนที่อยู่เบื้องหลังทุกๆคนเลยนะคะในการเรียบเรียงภาษาด้วย🙏
ใช่ครับ
ใช้ค่ะความหมายก็ใกล้เคียงกับเนื้อเพลงเก่าเลยเข้ากับจังหวะอีกคนเเต่งเก่งมาก💚💚พี่เเพรวาพี่ไอซ์ก็ร้องเสียงดีมั่ก
เรื่องการเรียบเรียงและทำนองของเพลงเป็นหน้าที่ของโปรดิวเซอร์และทีมงานครับ อันนี้ต้องชื่นชมทีมงานคุณภาพ แต่สำหรับนักร้องที่ยากมากๆคือการจำเนื้อร้องแต่ละภาษาให้ได้มากกว่าครับ
ควรชื่นชมทีมงานครับ เพราะการเรียบเรียง การจัดทำนองเป็นของ PD จะชื่นชมนักร้องควรชื่นชมที่เขาสามารถร้องได้ดีกว่า
@@OoO-dq9lh ใช่แล้วค่าา🙏
Thank you for using our language 🇮🇩🇮🇩🇮🇩
Healthy greetings from Indonesia🇮🇩🇮🇩🥰
I am from Malaysia and really like listening to this song.ฉันมาจากมาเลเซียและชอบฟังเพลงนี้มาก🇲🇾🇹🇭
thank you so much
Yes thank you so much
Love
❌ Bahasa Malaysian ❌
Congrate TS ..sea champion
เนื้อเพลง
THAI:
บางทีถ้าเธอยอมใจเย็นเย็นและฟังฉันสักหน่อย
บางวันที่ไม่เจอทำให้เธอต้องเงียบเหงาบ่อยบ่อย
ไม่จริงไม่เลยยังไม่เคยจะไปหาใครใคร
เธออย่าไปคิดอะไร ก็อยากให้รู้เอาไว้
VIETNAMESE:
Ngày xưa khi quen nhau em làm gì anh cũng rất nuông chiều.
Giờ đây khi bên nhau, anh làm gì em cũng rất lo sợ.
Chẳng quan tâm, cũng chẳng hỏi thăm ... anh muốn em phải thế nào?
Dù cho anh cố giải bày
Thì em cũng chẳng tin ..oh
THAI:
ก็เครื่องมันแฮงค์ไม่อย่างนั้นก็เน็ตกาก
เฟซมันล่มก็ไลน์ด้วยอย่าคิดมาก
อยากสื่อสารไม่ต้องพึ่งนกพิราบ
แค่คิดถึงทำแค่นั้นฉันก็ทราบ
จะไปอยู่ตรงหน้า
จะไปหาแน่แน่
เธอจะอยู่ที่ไหนจะเปิดไซเรนไปหาเธอแน่
จะให้ฉันคิดยังไง
แค่คิดถึงฉันเอาไว้
CHINESE:
对我的爱恋是否有你说得甜蜜蜜
到我的距离却有点不可思议
把你的心寄到我这里
我不确定
MALAYSIAN:
Berdoa kita kembali ke masa yang indah
Selalu bersama tak kira di mana
Ku buka mata, kau di sana
Menjaga... sesama kita...
FILIPINO:
Nag-iisip ka pa rin ba ng di totoo
Dinededma mo pa rin ba ang mga mali mo? Ooh
May isa lang akong gustong sabihin.
Di ko alam kung paano.
Pwede bang ikaw muna? Ooh
JAPANESE:
携帯フリーズ繋がらない
FacebookもLINEもクラッシュ
でも伝書鳩は必要ない
僕を考えてテレパシー
どこにいても何してても
サイレン鳴らし君のもとへ
どうしたらいい？
ただ想ってよ
INDONESIAN:
Sayangku, kamu masih cinta atau engga?
Kamu dekat tapi kok rasanya jauh…
Di hatimu ada siapa, tak tahu…
CAMBODIAN:
ខ្ញុំអធីដ្ឋាន
សូមអព្តូតហេតុនាំយើងត្រឡប់ទៅថ្ងៃនោះវិញ
មានអ្នក មានខ្ញុំ មិនថានៅទីណាក៏ដោយ
បើកភ្នែកពេលណា មានអ្នកនៅទីនោះ
នៅមើលថែគ្នា ទៅវិញទៅមក
THAI:
ไม่ได้อยากถามแต่แค่อยากรู้ว่าเธอยังรักฉันไหม
อยู่ใกล้แค่นี้แต่เหมือนเธอนั้นห่างไกลแสนไกล
ใจเธอวันนี้ไปเป็นของใคร
หาไม่เจอ
อยากอธิษฐานให้ปาฏิหาริย์วันนั้นกลับมาได้ไหม
มีเธอมีฉันไม่ว่าเรานั้นจะอยู่ที่ใด
แค่หลับตาลงลืมตาเมื่อไรก็มีเธอ
ช่วยดูแลกัน
เก่งมากค่ะแปลได้หมด
Thank you for including khmer language cuz I’m from Cambodia
Amazing congratulation
แรพท่อนญี่ปุ่น นึกถึง เคโอติก เลย งือออออ ดีมากๆๆๆๆๆๆ
Cambodia
GUE KEMANA AJA BARU DENGER ICE PARIS NYANYI TRANSLATE KE INDO??? BAGUS BGT WOI
ngehayal ampe kayang
hhahahahah sama
Kita terlalu fokus sama nadao narak 😭
@@atikahdyahgriparamita4958 woi iya😭
Sama :(
สวัสดีครับ ผมอยู่กัมพูชา หวังว่าผมเขียนถูก ฟังแล้วสวยจริงๆ รักประเทศไทย🇹🇭🇹🇭❤❤🇰🇭🇰🇭
THANKS SING THIS SONG IN MALAYSIAN LANGUAGE😭😭I AM YOUR FANS FROM MALAYSIAN BEING SO HAPPY BECAUSE YOU GUYS STILL KNOW OUR LANGUAGE😭😭LOVE YOU GUYS😭😭
Bagus banget... Salam dari indonesia 🇮🇩🇮🇩🇮🇩🇮🇩
Tapi bahasa nya kurang tepat,mereka menggunakan bahsa sehari hari orang kota,bukan bahasa indonesia
Bagus banget 😍😍
Bagus banget😍
Iyaa seneng banget
@Yacobus TY kan banyak negara lain juga
ขอบคุณที่ให้เกียรตินำเนื้อเพลงภาษาญี่ปุ่นไปใช้นะครับ!!☺️🙏🏻
Nice Rap~👯♂️🇯🇵
🇹🇭♥️🇯🇵
Fc ครับ
คอมเมนท์ดีมากๆเลยครับนี่แหละที่สังคมต้องการ
ส่วนตัวชอบท่อนแร๊ปญี่ปุ่น มันแบบเข้ามากเลย
FC
Hi i'm from Cambodia 🇰🇭💜. My name is Rithy TayNgorn .Thank you for your try to do this for our Asia and my country. Those are many countries in your song. I'm so proud of all of you that you can speak many language 🇹🇭💜. Thank you so much 🥰💜. I love it so much .
Me too I’m from Cambodia
Hello from Cambodia ❤️
2
𝙰𝚖 𝚏𝚛𝚘𝚖 𝙲𝚊𝚖𝚋𝚘𝚍𝚒𝚊 𝚝𝚘𝚘 😊
GUE KEMANA AJA ANJIRR BARU TAU INI DRAMA HUAHHH. BAGUS BANGET LAGUNYAAAA
-love from Indonesia💖🇮🇩
0:24 Thailand
0:43 Vietnam
1:03 Thailand
1:23 China
1:42 Malaysia
2:28 Philippines
2:49 Japan
3:12 Indonesia
3:31 Cambodia
3:57 Thailand
thanksss
ถ้ามีลาว พม่า มาด้วยครบเลย
nattapol jinda จริงงง
ไม่มีเกาหลี
But no Hindi
Mirip banget sama suara orang asli indonesia, parah, keren bangett🖤
Love from Indonesia🎆🖤😭
halo from Thailand 🇹🇭❤️🇲🇨
Thans indonesian..
bener pas di tiktok gua kira editan eh gua chek di TH-cam ternyata bener
วึพุรถัภร
benar banget gue kira editan eh pas lihat di youtebe sumpah kayak orang indonesia asli hahha
I’m Malaysian Chinese. Glad that you included Malay and Chinese in this version. Bagus! 唱的很好！😍
Thanks for singing our language🇰🇭🇰🇭🇰🇭I love this song a lot I was singing the song a lot!!❤️🧡💛💚💙💜
ยอมใจทั้งคู่เลยจริงๆเรารู้ว่าแต่ละภาษามีความยากในแบบของมันเอง แต่น้องทั้งสองก็ร้องได้เป็นภาษานั้นๆเลยจริงๆและสมูทไปทั้งเพลง ปอลิง พีคสุดตอนที่พาริสแรปเป็นภาษาญี่ปุ่นนี่แหละ
AWALNYA GA EKSPEK KALO BAKAL MASUKIN PART INDO NYA. TERNYATA ADA DONG. BAGUS BANGET AAAAAA MO NANGISSSSS. BAKAL DIJADIIN PLAYLIST NIH...😭😭😭💖💖💘
iyaa, bahasa indonya yg biasa dipke gitu gaterlalu bahasa translate gtuu
@@rifdahkh3179 bener banget 😭
Udah 10 bulan dan gua baru ngeh
GUA BARU NGEH KEMANA AJA GUA SELAMA INI😭😭😭😭
Pantesan beberapa bulan lalu gue mikir, ini lagunya dibuat indo, tapi kok suaranya sama, eh ternyata mereka yang bikin ada part Indonesia nya😭
ฉันมาจากกัมพูชา🇰🇭
ขอบคุณที่รักประเทศของฉัน❤💕
I'm Cambodian thank for sing of Cambodia 🇰🇭 🇷🇺
I AM FROM INDONESIA🇮🇩🇮🇩🇮🇩 THIS IS AWESOME 🤩🤩
ฉันชอบที่พวกเขาออกเสียงภาษาเขมร 555 มันน่ารักมาก💕✨🇰🇭💕
@
🇰🇭🇰🇭🇰🇭🇰🇭🇰🇭🇰🇭🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰
🇰🇭❤️🇹🇭
Hi. I'm from Vietnam. I can say that your pronounciation in Vietnamese was very nice and cute. U did a good job!!! What a great effort for all these languages! I am in love with this song everyday. I listened to it million times💗💗💗
Xin chào
Ui! Chào đồng chí
@@user-es4jx6cg1r สวัสดี! ยินดีที่ได้รู้จักคุณ
@@berryberry7659 hế nhô đồng chí nhá kkkk
I am from Cambodia. I am impressed you sang correctly the words. :) :)
ทั้ง2คนเก่งมากๆเลยค่ะ แล้วก็ท่อนจีนไม่รู้ว่าเพราะชินกับจีนเองรึป่าวแต่รู้สึกว่าร้องแล้วน่ารักมากกกก แต่ก็เสียดายนะที่ไม่มีภาษาเกาหลีถ้ามีต้องน่ารักมากแน่ๆ แต่ก็เข้าใจค่ะว่าต้องเอาประเทศที่มีแฟนคลับของเพลงกับซีรี่ย์เยอะไว้ก่อน ยังไงก็เป็นกำลังใจให้ทั้ง2คนเลยนะคะะะ น่ารักมากกกกก❤️✨
อันนี้ คงเป็น AEC เวอร์ชั่นแหล่ะ น้องเก่งมากเลย
@@suneebungtorbua3035 เห็นว่าเป็นเอเชียนะครับแต่น่าจะแค่โซนๆนี้ แต่แอบเสียดายเกาหลีเหมือนกัน
เช่นกันอยากฟังมากๅ
I like this indonesian voice too fluent luv this!!!😆😍🙉🇮🇩
tak pernah bosan la dengar lagu version ni 😂😍🇲🇾
Saya Indonesia tapi saya ngerti Malaysia , Malaysia Indonesia paling ngerti dan pas paling nyesek
ufdogz
Ok so there a lot of people from Malaysia, China, Vietnam, Thailand. I just came here due to iceparis(from bad genius). I'm an Indian btw I just loved the way they sung this song in so many languages and actually surprised to see them knowing so many languages. I didn't understand a word from this song but yes read subtitles from the original one so know the meaning and trust me I loved both the lyrics and music. Love from India.🇮🇳 Any other Indian here?
Yes!!
@@shrutisharma8601 nice to meet u✌️
Here. Nice to meet you
@@devisaimallika7300 same here🤜
ขอบคุณ พี่ไอซ์ และ พี่แพรวา มากๆเลยค่ะที่ ร้องเพลงรักติดไซเรน เป็นภาษากัมพูชาเราแฟนแฟน ที่กัมพูชาดีใจมากๆเลยค่ะ ❤️❤️❤️🇰🇭🇰🇭🇰🇭
💚🇹🇭🇰🇭💚
จีนไม่ใช่หรอออ
0:00 ไทย
0:42 เวียดนาม
1:02 ไทย
1:23 จีน
1:42 มาเลเชีย
2:29 ฟิลิปปินส์
2:48 ญี่ปุ่น
3:11 อินโดนีเซีย
3:31 กัมพูชา
3:56 ไทย
🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳
ไม่มี ลาว พม่า หรอ
@@gtolove1956 อยากให้มีลาว
Ez
I'm a Pilipino and I would say that their pronunciation is nice and clear! They are so cute when they sang it! Huhu I want to hear more from the two of you. This is my favorite OST in My Ambulance ❤❤❤
Thank you for sing our language Cambodia🇰🇭🇰🇭
Thank you for include Malaysia language🇲🇾🇲🇾🇲🇾...Mane org Malaysia 🇲🇾🔥
heyyy!! Malaysian gangg😆
yeayyyy ade geng
Citer ni kat tv8 dah nak habis dah
Mlaysia geng.. Wlaupn tk fham mksd ini lagu tpi aku suka lagu ini
@@onlyarandomguy kau pun tengok ke? Ingat aku sorang je yang layan cite ni
อยากฟังพี่เเพรวาพี่ไอซ์ร้องเวอร์ชั่นจีนทั้งเพลงค่ะวอนนาดาววววว🤟🏻🤟🏻🤟🏻
ดันๆๆ
++++
+++
1
ดันนนน
the best version ever...Thank you guys....salam dari Malaysia
The pronunciation is really good and it's like you're a native speaker.Thank you for using our language 🇵🇭 I love this version ❤️
ถ้าหมดโควิด คัมเเบคเพลงให้เเพรวาเถอะขอเเบบปังๆเลยนะ เเบบฟังรอบเดียวละติดหูเลยคนจะได้นิยมกันเยอะๆเหมือนเพลงรักติดไซเรน
ใช่ๆๆ
ดัน++++
กูคนเดียวหรือเปล่าที่ชอบท่อน กัมภูชา เพราะอ่ะ แปลกหูดี555🤣 🇰🇭
ใช่เลยครับ
ชอบเหมือนกัน ฟังท่อนนี่บ่อยมากๆ 555
ชอบเหมือนกัน รู้สึกมันน่ารักอ่าาา
ชอบเหมือนกัน
ใช่ๆๆน่ารักดี
As a Malaysian,I'm so proud!! You guys pronouncing every words perfectly!!!...bravo!!! Terima kasih,Salam sayang dari Malaysia..♥️♥️♥️♥️♥️♥️
ขอบคุณมาก ฉันรักเธอจากกัมพูชา 🇰🇭🇰🇭❤️🥺🙏🙏 ขอบคุณค่ะ🙏🙏❤️🥺
นั่งกินข้าวคนเดียว เลยเปิดยูทูปดูเพลินๆ คลิปเพลงนี้ขึ้นมาหน้าแรก ก็กดดูไม่คิดไรมาก เพราะเวอร์ดั้งเดิมฟังเป็นร้อยรอบ
จนถึงนาทีที่ 0.30 - 0.43 กำลังจะตักข้าวเข้าปาก สตั้นไปเลยค่าาาา มือไม้อ่อน อาหารหล่นจากช้อน อนุภาพทำลายล้างรุนแรงมากจริงๆ 55555555
ฟังตอนกินข้าวเหมือนกันเลยค่ะ เพราะมากจนไม่กินข้าวมานั่งดูแต่โทรสับ 😍😍😍
ฟังตอนพับผ้าค่า หยุดพับทันที55555 พารีสน่ารักไม่ไหววว
0:30-0:43
ฟีลเดียวกันเลยจ้า
เหมือนกันเลยค่ะ นั่งกินข้าวอยู่คนเดียว
who's shocked that they sing in a filipino language with a fluent accent and repeat again and again🇵🇭❤🌹
MEEEE!!! Like, I only listened this now hahahah tagalog pa nga🤣🤣
Oums
KINIKILIG AKOOO AWITT
@@alivillacorta1478 kinilig akooo eeeehhhh
@@alivillacorta1478 kakakilig kase kumanta si paris ehh
I am from Cambodia 🇰🇭🇰🇭🇰🇭 Thank you for picking khmer language to your song :))
Thanks for using the language 🇰🇭🇰🇭
เห้ยยย คือดีมากกดีจริงๆ คนแปลก็ต้องเก่งมากๆเลยนะ พี่แพรวากับพี่พาริสก็เก่ง ร้องดีมากก ยิ่งท่อนจีนกับญี่ปุ่นอ่ะ คือสุดด มันดูสมูทไปทั้งเพลงยังไงไม่รู้แงง
It's not easy to sing one song in multiple language! This is a masterpiece! ❤️
Love from Malaysia! 🇲🇾
I agree😭 they are very awesome
I downloaded the original song of this and I really loved that. However, hearing this version was so lit! This version made me love this song over and over again. You guys also sang Filipino like a native one. I'm from Philippines and I'm really grateful for this! Love lots!
Maraming salamat sa pag-sama ng aming lengwuahe!
(Thank you very much for including our language!)
Shocked me when I heard the Khmer version. I’m impressed and happy to hear it. So awesome ❤☺️
Pas bagian indo keluar rasanya wah banget si ga bo'ong sumpah. Gw ampe teriak lagunya juga enak banget 💕🤣✨
setujuuu
Over
Enggak harus nya todak
สุดยอดจริงๆค่านาดาว"เฉพาะเวอร์ชั่นภาไทยก็ฉุดไม่อยู่แล้ว... พอมาversion one love asia" ฟังวนไปชอบทุกภาษาเพลินละมุน♥️♥️♥️♥️น้องแพรวาน้องไอซ์ถ่ายทอดเพลงนี้ออกมาเยี่ยมค่า...
Thank you for Cambodia 🙏🇰🇭
Their pronunciation is quite good!!!👏👏👍
Because I know Malay, Indon, Thai, Chinese and Japanese...
I mean, of course they know Thai but their pronunciation of the other language is very very very similar to it's real pronunciation...
Well done 👍👍👍
LOVE FROM MALAYSIA 😍❤️🇲🇾🇲🇾🇲🇾
Princess Flowers I am malaysia
l am Thailand
@@user-es4jx6cg1r let's be friend. I love thailand
ความรักไม่จำกัดภาษา เพราะมันสื่อสารด้วยความรู้สึกและหัวใจ
คมจัดครับ
นึกว่ามีดนะนี้(คมจัด)
@@angelstv8453 ดพ่เพำเ้
ดีมากเลยครับ👏👏
หน้าตาด้วย😟
The proununciation of the Filipino Lyrics Of "รักติดไซเรน" they did it awesome!!! i am proud Thai and Filipino
Been very surprised when I heard our language. Thank you so much. Love from the Philippines!
เวอร์จีนกับญี่ปุ่นคือ สมูทมากๆๆ
รอเพลงเดี่ยวของพี่แพรนะคะ เอาแบบ mv ไม่ยาวพอดีๆ ฝากนะคะนาดาว
semua versi
0:44 versi 🇻🇳
1:23 versi 🇨🇳
1:42 versi 🇲🇾
2:29 versi 🇵🇭
2:48 versi 🇯🇵
3:11 versi 🇮🇩
3:31 versi 🇰🇭
Aku suka versi indo nya, tapi yang pas dibilang jauh, kedengaran jaoh jaoh tu B. Aceh yang artinya jauh😅
🇰🇭🇰🇭
@@redmikom53 jaoohhh wkwkk
@@yudyking2513 iya, bener
Kok versi Indonesia nya pakai bahasa gaul, jatuh aneh aja gitu. Bagusan yang Indonesia baku aja
I really love how they make this version, it's so cute. plus I think they made it to get closer to their fans as they make more language version
Wow wow wow wow
ពិរោះណាស់ថែមទាំងមានច្រៀងជាភាសាខ្មែរទៀត❣️អរគុណច្រើន👌
បទនេះពិរោះណាស់សម្រាប់ខ្ញុំ❣️
This Song it's Very nice.❣️
เพลงนี้เพราะมากสำหรับผม❣️
🇰🇭❣️🌏
แพรวาร้องดีมากกก อยากเห็นเวอร์ชั่น1ภาษาเต็มๆจังค่ะ
เห็นไอซ์แรปญี่ปุ่นแล้วคิดถึง พี่เคนตะกับโทโมะจัง 555
The malay version was so boommbb. Love from malaysia 😍🤩❤️🇲🇾🇲🇾
yeayyy ada geng
Yayaya
THANK YOU FOR USING OUR LANGUAGE!! LOVE FROM THE PHILIPPINES🥰😍😍😍😍🥰🇵🇭🇵🇭🇵🇭🇵🇭🇵🇭🇵🇭🇵🇭🇵🇭🇵🇭🇵🇭🇵🇭
how can't i not fallin' in love with this both adorable human, you guys so talented ! proud of you 👍🏻
ฉันชอบเพลงนี้มาก (กัมพูชา♥️)🇰🇭🇰🇭
From Indonesia 🙋🙋🙋🇮🇩🇮🇩🇮🇩
I'm from PHILLIPINES and this is really cute for me, them re writing their song in so many different languages amazes me, cause their trying to make their song global and their pronunciation was pretty okay knowing that our pronunciation and Thailand's aren't the same makes me more happy, i really love this song and have listen to it a 100 times and now i love it even more!!!
Love this song so much 😍😍from Cambodia 🇰🇭 ❤️🇹🇭
Nice!!!!!!!!
Support from Malaysia🇲🇾
超好听 其实泰国歌的旋律我很喜欢!!!!
เราร้องเพลง คิดมากของปาล์มมี่
เวอร์ชั่นอาเซียนได้
เลยพออ่านออกทุกประเทศ
แต่มาตายอยู่ประเทศเดียวคือกัมพูชา
ยากมาก อันนี้ยอมจริงๆ 555+😂🤣😆
555 ก็แปลเป็นภาษากัมพูชาใช้คำยากๆมากอ่ะ 😂😂 ผมเป็นคนกัมพูชาก็ยอมนะ
ใช่เลยยกัมพูชาคืออ่านไม่ออกเดาไม่ได้จริงๆ5555
เอากำลังใจช่วยนะคะ. ฉันเป็นกัมพูชาแต่ว่าภาษากัมพูชาในเพลงนี้ก็ยากจริงๆนะค่ะฉันเข้าใจ.....
(ฉันขอโทษถ้าฉันใช้ภาษาไทยในคำที่ไม่ถูกต้องเพราะฉันใช้ Google แปล)
iKONIC LOVE iKON จ้า 😍😍😍
ปกติ เวลาดูโทรทัศน์ช่องกัมพูชาพูดภาษาเขมรน่ะ ฟังรู้เรื่องหลายคำนะ อย่างเพลงเก่า ๆ ก็มีฟังรู้เรื่อง แต่เพลงยุคใหม่นี่ถอดคำไม่ออกเลย ขนาดชอบศึกษาอักษรเขมรแล้ว ยังแกะไม่ทัน
This video has been released 10 mouth ago but until now i can hear it omg your vietnamese pronunciation is very gooddd , i really love it!! before this i have in love with original version and now im in love with this version 😍😍 always support to you guyyyy 🥰🥰🥰
I love this song and now I love it more because of this version they sang it from different language in Asia 😍😍😍 sending ❤❤❤ from Philippines
รองทอนกัมพูชาชัดมากครับ🇰🇭💗🇹🇭
ีดาบกทแห
สดหารือ
ត្រូវហើយ!
listening to 8 languages in one song hits different emotionally.
SEND LOVE FROM CAMBODIA! 🇰🇭
Love this song from Cambodia 🇰🇭
Malaysia 🇲🇾 version nailed it 👌🏼❤️ superb !! 🤟🏻💋 love from your neighbour 😘
👇🏼Like if you from Malaysia 🇲🇾
I REALLY LOVE THIS VERSION 😍😍😍 ASIANS ARE REALLY POWERFUL 💖 “ASIA IS REALLY RICH IN CULTURE”
Clint Mecha And peace land :)
Looks so creative and masterpiece!
Love from Malaysia🇲🇾
Ỏ thank you for singing in Vietnamese. The song is so catchy I've watch for over hundred times.
โครตเจ๋งอ่ะร้องได้ทุกประเทศเลยไม่ให้รักได้ไงทั้งสวยทั้งหล่อFc ค่ะ
Filipino translation was accurate. Thanks for featuring. Love from Filipino fans. 🇵🇭
Galing nila
angkyut😁
Didn’t expect that they would do filipino accent that good! 🇵🇭
Arrrggghhh...love it, you guys use Indonesian! I just found this song. Love it, literally, I screamed. Where was I this time I didn't know this song until today😆 Hi from Indonesia!
I love this song especially when you sing the songs Cambodia 🇰🇭🇰🇭🇰🇭
รักเพลงนี้มาก จากกัมพูชา🇰🇭🇰🇭 don’t mind me if I write it wrong 😁
it right 👍
You write correct hi there Thai heart🥰🥰🥰🥰
awhh p'nicha p'ice so great ! love from malaysia 🇲🇾
Thank so much from Vietnam with love 🇻🇳
ខ្ញុំពិតជារីករាយណាស់ដែលបានធ្វើការជាមួយ Nadoa Music បកប្រែចម្រៀងមួយនេះជាភាសាខ្មែរ 🇰🇭🙏🏼
Thank you Nadao Music for featuring Khmer Language in this song. I am so honored to work with you guy. 😊💚
เริ่ดมากกกกกกกกเก่งมากๆๆๆทั้งคู่เลยย หนูก็รอให้ถึงภาษาเกาหลีทำไมพี่ไม่มีให้หนูคะะะะ ฮื่ออ โกดๆ5555555555 รอแพรวาคัมแบ้คนะคะนาดาว ขอปังๆเลย
Love and Support from MALAYSIA🇲🇾🇲🇾💕. 🇲🇾 🤝🇹🇭
ว้าว บ้าไปแล้ว ฉันมีความสุขจริงๆ ที่มีภาษาชาวอินโดนีเซีย สวัสดี ยินดีที่ได้รู้จักจากอินโดนีเซีย ;)
Wow as Malaysian theirs malay pronunciation are so good, so accurate 🇲🇾
I know right! Kan! I don't know this song until my friend posted this in the Whatsapp status in Malay. Sumpah pertama kali dengar macam orang Melayu menyanyi.. Jadi dalam fikiran ingat ala Cina Malaysia agaknya yang nyanyi sebab tulah BM dia ok.. Tiber check2.. They are both thai😂 it is quite impressive and astonishing to see how foreigners sing in our languages accurately without any weird accent.. But it's kinda weird, kebanyakkan orang Melayu pulak yang nynyi keluar slang hahaha
@@enyeleanlje6437 enyeleanlje lagu ni dah lama famous boleh check. Bab penyanyi malay nyanyi slang probably slang kl 'e' tu pelik bunyi 😂
งื้อ เวอร์ชั่นดีดือมากเลยยเสียงตอนจีนพี่แพรว่าน่ารักมาก พี่ไอซ์นี่คือละลายเลยน้าา🥰😅😁
Still love u 🇻🇳🇹🇭
Awww thank you so much, u guys are so sweet . I’m from Cambodia 🇰🇭
From Nadao Twitter. I think they try their best but they can't please everyone. They try to show their concern and careness on this but sadly some ppl are still don't understand.
"For those languages that don’t feature in the vdo. It definitely doesn’t mean we appreciate you less. It’s the constraints of time and song length. We do thank you everyone of you for all your support, always. "
Wow, I’m so surprised when listening P’Nichaphatc sing this song in Vietnamese ❤️ Thanks for this wonder 🙏 Love you from Vietnam 🇻🇳 ❤️❤️❤️
AAAAHHH kudos! ang galing nung Filipino na part! sobrang gusto ko itong series na ito!
Sorry, I just notice this song has this version, which is literally I love it so much
นึกว่าจะมีเกาหลีด้วย🇰🇷 ปล.เก่งกันมากๆเลยค่ะ ส่วนตัวนี่ชอบท่อนแร็ปญี่ปุ่นกับท่อนจีนมากๆเลย คือมันดี!!🤩💜
อยากให้มีเกาหลีด้วยง่า เนอะๆๆ
💜❤️💜❤️
ใช่อยากให้มีเกาหลีด้วย
ถ้ามีเกาหลีด้วยน่ารักเลย
ชอบท่อนญี่ปุ่น
ช่ายคะนี้ก็คิดว่าจะมีเกาหลีด้วย