I Love You / What A Wonderful World - PolyU Choir 24th AP - 季哲 Serendipity

HKPUSU Choir 24th AP - 季哲 Serendipity
I Love You / What A Wonderful World
曲/Music: I Love You: Larry Norman &Randy Stonehill
What A Wonderful World: George David & Bob Thiele
詞/Text: I Love You: Larry Norman &Randy Stonehill
What A Wonderful World: George David & Bob Thiele
編曲/Arrangements: Craig Hella Johnson
指揮/ Conductor: 郭懿恩小姐 Miss Michelle Kwok
伴奏/ Accompanist: 馬琬婷 Ma Yuen Ting, Vivian
獨唱/Soloist: 顏創晞 Ngan Chong Hei
創新的編曲將兩首膾炙人口的流行曲融為一體，帶出人與人之間的愛和世界的美好。《我愛你》是一首基督教搖滾歌曲，主唱為蘭迪 · 斯通希爾，表達了人們無分彼此同舟共濟的渴望。《多麼美好的世界》則為一首爵士流行曲，主唱為路易斯 · 阿姆斯特朗，帶出對於自然和人類的鍾愛，流露著安寧與盼望的情感。雖然兩首歌曲的曲風大相逕庭，它們的旋律和歌詞卻能夠相輔相成，帶出悠揚和諧的感覺。
This piece is a creative arrangement of two beloved songs, describing the love between people and how wonderful out world is. “I Love You” is a Christian rock piece first sang by Randy Stonehill. It expresses aspiration for understanding among manind, and that human can come together as one. “What A Wonderful World” is a jazz pop song first recorded by Louis Armstrong. It conveys appreciation for nature and people, delivering a sense of peace and hope. Despite being two different songs, their melodies and lyrics complement one another, bringing out a sense of harmony.
Text:
I Love You
We can be together now and forever
I love you, I love you
And when I’m prayin’
I hear him sayin’ “I love you, I love you”
People all over the world,
they’re opening up,
they’re comin’ around and
they’re sayin’ I love you, I love you, I love you, I love you, I love you*
*repeat
What A Wonderful World
I see skies of blue and clouds of white
The bright, blessed day and dark, sacred night;
and I think to myself ,
“What a wonderful world.”
The colors of the rainbow,
so pretty in the sky,
are also on the faces of people going by.
I see friends shaking hands, saying , “how do you do?”
They’re really saying, “I love you”
I hear babies crying, I watch them grow
They’ll learn much more than I’ll never know
And I think to myself what a wonderful world
影片錄製/Video production: 睿智藝術策劃 Sereno Art Management