Yes! Such a beautiful performance by Celine. Amazing. Such a voice as Edith Piaf and Celine Deon! Thank you for posting this with the lyrics for us non-French speaking fans!
@@Gwailo54 well to be fair her performance did bring this wonderful song to people like me who have never heard of it to realize how amazing this song is!
4 หลายเดือนก่อน +2
@@kelvinsiu9890 I never knew this song until Celine sang it yesterday and I cant love it more and after knowing the meaning of the lyric and the background of this song I love it even better.
The raw emotion ! Edith wrote this beautiful song to her beloved soulmate to show her devoted love for him . He was a world champion middle weight boxer they fell in love at first sight and had a whirlwind romance .Their love story had such a tragic ending though. Edith was touring in America she asked could he join her as she missed him so deeply, while he was travelling to be with Edith the plane crashed and he sadly died . Edith never got over the guilt ( she blamed herself for asking him to travel to her) the grief and heartbreak of losing her true soulmate . Edith went into a downward spiral of drink and drugs as she never recovered from his death she carried so much hurt and pain of her loss which clearly shows in this performance. Edith passed away a few days before the 14th anniversary of her true love death 💔
View Marion Cotillard's Oscar-winning performance in 2007's "La Vie En Rose: The Extraordinary Life of Edith Piaf"--not only for her total performance but the scene where Piaf is told of Marcel's death. Breathtakingly sad and powerful.
it's especially poignant because edith's version was for her lost love marcel as celine's rendition undoubtedly was inspired by her late husband rene, who she absolutely adored
Celine's song at the Olympics was beautiful and wonderful, and bravely done in the rain, but Piaf forever made this song HERS! There will never be another like her!
Le ciel bleu sur nous peut s'effondrer Et la Terre peut bien s'écrouler Peu m'importe si tu m'aimes Je me fous du monde entier Tant qu'l'amour innondera mes matins Tant qu'mon corps frémira sous tes mains Peu m'importe les problèmes Mon amour, puisque tu m'aimes J'irais jusqu'au bout du monde Je me ferais teindre en blonde Si tu me le demandais J'irais décrocher la Lune J'irais voler la fortune Si tu me le demandais Je renierais ma patrie Je renierais mes amis Si tu me le demandais On peut bien rire de moi Je ferais n'importe quoi Si tu me le demandais Si un jour, la vie t'arrache à moi Si tu meurs, que tu sois loin de moi Peu m'importe si tu m'aimes Car moi je mourrais aussi Nous aurons pour nous l'éternité Dans le bleu de toute l'immensité Dans le ciel, plus de problème Mon amour, crois-tu qu'on s'aime? Dieu réunit ceux qui s'aiment
I can feel the sadness and emotions she dedicated for her husband. I am thankful that I discovered this song, this will be my 24/7 song to listen. This song is so beautiful. I was emotional though I didnt understand the lyrics when I first listened to it. When I researched more about the song, I understand why I am crying the first time I listened to the song.
💗💗💗With her friend Marguerite Mannot, Piaf composed this song shortly before the love of her life was killed in a plane crash on his way to New York to see her as she gave a series of concerts. To me, this is her greatest work.
You can feel this was sang straight from the heart, it’s so heartbreaking. I cant think of many others who were capable of doing this, she sang her life in songs, till her last breath.
@@Edithmedjdoub Yes, there was never anything less than utter sincerity in any song she sang--most especially THIS one. Millions in France at the time seemed to go into mourning with her, which may have saved her life. 😢
@@lindaa.auerbach8397 My grandpa saw a concert of her way back, she stood there as a tiny figure with a black dress, but when she started singing the whole audience did nothing but listen, nothing but her powerful voice filling the entire room. My grandpa wondered how a woman could seem to make an entire country go silent for her, he understood after the concert. When she died the whole of paris stood still, charles aznevour said that it was the only time since the end of world war 2 that traffic stood still, and it still stands. This woman is someone who cannot be replicated again
Je te l avais fait écoutée au début de notre relation...Tu trouvais ça triste.Tu es 6 pieds sous terre maintenant..Et tu me manques tellement. Mon pauvre amour..
Thank you so much for this! I’ve been obsessed with Edith Paif since first hearing La Vie En Rose in Wall E! and Non, je ne regrette rien in Inception!
Moi aussi...here to know the English lyrics...merci. Celine Dion's rendition was just magnificent ...filled with passion and love. I think it brought the world together even for those few minutes. God Bless Her for her efforts to do this for us.
Nous aurons pour nous l'éternité Dans le bleu de toute l'immensité Dans le ciel, plus de problème Mon amour, crois-tu qu'on s'aime? Dieu réunit ceux qui s'aiment❤ No one can ever sing this and put the emotion behind the words as PIAF! The one and only
Le ciel bleu, sur nous, peut s’effondrer Et la terre peut bien s’écrouler Peu m’importe, si tu m’aimes Je me fous du monde entier Tant qu'l’amour, inondera mes matins Tant qu'mon corps frémira sous tes mains Peu m’importent les problèmes Mon amour, puisque tu m’aimes J’irais jusqu'au bout du monde Je me ferais teindre en blonde Si tu me le demandais J’irais décrocher la lune J’irais voler la fortune Si tu me le demandais Je renierais ma patrie Je renierais mes amis Si tu me le demandais On peut bien rire de moi Je ferais n’importe quoi Si tu me le demandais Si un jour, la vie t’arrache à moi Si tu meurs, que tu sois loin de moi Peu m’importe, si tu m’aimes Car moi, je mourrai aussi
Merci d’avoir posté cet extrait, cela fait du bien de voir Edith si vivante quand on ne l’a pas connu de son vécu même si en temps que français elle a toujours fait plus ou moins partie de nous selon la famille dans laquelle on est né.
I have been an Edith Piaf fan long before I was a Celine Dion fan and she was the best. I still loved Celine Dion's rendition of the same song. And Edith Piaf even spoke English too. ❤❤❤❤❤
Can you all stop talking about Céline Dion for a moment and just enjoy this 4'-9" angel send by God to teach us what beauty is? Piaf was her stage name. It means little bird.
I fell in love once, truly, in my life. He sent me this song one night. I remember the first time he told me 'I love you'... We made love. I never felt those feelings with anyone else. Unfortunately, he had an alcohol problem and other issues. Each day, he got worse. Some days, he told me he didn't want me; other days, he said otherwise. We both made mistakes, and we both deeply broke each other's hearts. He made the biggest mistake when he was drunk, by harming me. You blamed me for not loving you, but I believe you are the one who never loved me. Now, because of you, I've lost my belief in love, my trust in people, and my innocent heart. Every day, I not only live with a broken heart and soul but also with the body you harmed.
I'm so very sorry for what he did to you and that you are still suffering from his treatment to you. Are you reciving any help to heal ? There are good people in this world still though and I can assure you the right one would not treat you in such a manner nor hurt you . Sending you so much love and I really do hope that you find peace one day as you deserve it . It was not your fault. He just didn't want to help himself. You can lead the horse to water , but sadly you can't make it drink if it does not want to. Sending you a warm hug , healing . With love from Tinisha 🫂💖
@@Nothingreallytoseehere Dear Tinisha, thank you very much for your words and all the love you are sending. Yes I've received help. I also had great friends that supported me. I'm still trying to heal, It's not easy. A friend told me: Healing is not linear, sometimes you will feel great and sometimes again depressed. It's very true. I found the love in myself. I focused on my life, on myself and I am moving forward. Music is what I live for. I embrace all the pain I had and I have. As a professional pianist I hope to reach people with the music I play. Hopefully soon I'll be playing again! You made my day with your message, I wish you the best and sending you a hug 🤍
For those who only know the major hits, I recommend listening to Piaf's incredible voice in less familiar recordings such as T'es Beau Tu Sais; Eden Blues; Le Droit d'Aimer; Adieu Mon Coeur, Le Gitan et La Fille; Comme Moi. Be interested to know what people think if they listen to these for the first time
If you say you love me, sung by Brenda Lee. So this is the original singer of this song. Celine Dion has a very beautiful rendition on Olympic games 2024.
❤❤❤❤ Le ciel bleu sur nous peut s'effondrer Et la Terre peut bien s'écrouler Peu m'importe si tu m'aimes Je me fous du monde entier Tant qu'l'amour innondera mes matins Tant qu'mon corps frémira sous tes mains Peu m'importe les problèmes Mon amour, puisque tu m'aimes J'irais jusqu'au bout du monde Je me ferais teindre en blonde Si tu me le demandais J'irais décrocher la Lune J'irais voler la fortune Si tu me le demandais Je renierais ma patrie Je renierais mes amis Si tu me le demandais On peut bien rire de moi Je ferais n'importe quoi Si tu me le demandais Si un jour, la vie t'arrache à moi Si tu meurs, que tu sois loin de moi Peu m'importe si tu m'aimes Car moi je mourrais aussi Nous aurons pour nous l'éternité Dans le bleu de toute l'immensité Dans le ciel, plus de problème Mon amour, crois-tu qu'on s'aime? Dieu réunit ceux qui s'aiment
Predivna šansona ! " HIMNA LJUBAVI " .....je ako me voliš i ja ću sa tobom također umrijeti......Bog one koje se vole opet spaja. HERMOSA Edith Piah ❤R.I.P.
![[ ออกกอง ] วัยหนุ่ม 2544 โลกหลังลูกกรง..ทัวร์กองถ่ายหนังใน "คุกของจริง" | JUSTดูIT.](http://i.ytimg.com/vi/vB--aOkZCpw/mqdefault.jpg)
I hope many people discover this beauty of a song after the olympic opening ceremony 2024
I did, and I thank God and Celine Dion for that and for her glorious recovery.
I had to find it because the melody was familiar and had to know it. Glad to know the words.
This song is tragic it was written by Edith for the love of her life ( Marcel Cerdan) after he died in an airplane accident
It is a beautiful song and I'm so glad for Celine Dion letting me find it
love it...
mabuhay from the philippines
I can feel the sadness she puts into the song, it breaks my heart
@@barondeficit1081 According to the clip notes above, she wrote it six weeks _before_ he was killed.
I'm crying right now!
@@barondeficit1081 , he was her lover, not her husband, he was married already and she wrote this song before he died.
@@ChrisT-O My bad!
Who's here after the Paris Olympics? I'm here because of the performance of this song after the Paris 2024 Olympics' cauldron was officially lit.
"God reunites those who love each other". This song is just sheer perfection
Like if you are here after that wonderful Celine Dion Olympic games performance
❤ YES! 😅 🎉 I SENT IT TO MY SON.
Yes! Such a beautiful performance by Celine. Amazing. Such a voice as Edith Piaf and Celine Deon! Thank you for posting this with the lyrics for us non-French speaking fans!
Yes, and it's so wonderful to be able to read the translation.
Same
Celine killed it!! So happy to see her give such a great performance.🎉
I am here because of Celine Dion olympic 2024 performance. Wonderful song. ❤
Dion massacred a song of love and loss as the most hideous caterwauling. I fail to understand her popularity.
@@Gwailo54 well to be fair her performance did bring this wonderful song to people like me who have never heard of it to realize how amazing this song is!
@@kelvinsiu9890 I never knew this song until Celine sang it yesterday and I cant love it more and after knowing the meaning of the lyric and the background of this song I love it even better.
Me too. I was spellbound . I don't know much about her, but her performance gave me chills. Highlight of whole opening ceremony by a long way
Me,too. 🎉🎉❤❤
The raw emotion !
Edith wrote this beautiful song to her beloved soulmate to show her devoted love for him . He was a world champion middle weight boxer they fell in love at first sight and had a whirlwind romance .Their love story had such a tragic ending though. Edith was touring in America she asked could he join her as she missed him so deeply, while he was travelling to be with Edith the plane crashed and he sadly died . Edith never got over the guilt ( she blamed herself for asking him to travel to her) the grief and heartbreak of losing her true soulmate . Edith went into a downward spiral of drink and drugs as she never recovered from his death she carried so much hurt and pain of her loss which clearly shows in this performance. Edith passed away a few days before the 14th anniversary of her true love death 💔
Ce grand champion était Marcel Cerdan et le soir de sa disparition, Edith a chanté cette chanson avec la mort dans son âme !!!
Such a heartbreaking story 💔
Tragic story.
View Marion Cotillard's Oscar-winning performance in 2007's "La Vie En Rose: The Extraordinary Life of Edith Piaf"--not only for her total performance but the scene where Piaf is told of Marcel's death. Breathtakingly sad and powerful.
I didn't know any of this. Thanks for explaining it. Heartbreaking, and yet some of the most beautiful music ever composed was inspired by heartbreak.
Celine Dion sang this song today at 2024 Olympics in Paris. Nice to have the English subtitles for those of us who don't know French.
Her rendition was incredible.
Edith Piaf has the French version with English subtitles
it's especially poignant because edith's version was for her lost love marcel as celine's rendition undoubtedly was inspired by her late husband rene, who she absolutely adored
I appreciate the English subtitles to share it with my friends who don’t understand French, even though I do
@@Name-so9nsYes I have read her autobiography she loved Marcel. She had such a sad hard life bless her ❤
Here after the 2024 Olympics and Céline's amazing performance. Edith Piaf is always so amazing, and what a powerful song!
Amazing Celine Dion performance? You're kidding right?
@@blaht15👍👏❤
Dion's version at the Olympics opening ceremony brought a tear to my eye, but this? Oh my god, just beautiful.
I cried too 😢
This song has always moved me to tears, without understanding the words. I am pleased to discover these subtitles.
Quite disappointed to know the words...a schmaltzy love song
Lyrics are easy to find on Google for any song.
@@David-th2ug if not lazy
@@lepetitchat123- If love is schmaltzy, then all good things are schmaltzy ❤
@@lepetitchat123what are you talking about…? This song was written about her experience losing her love in a plane crash
Her vibrato is part of what makes her singing delightful.
Totally absolutely agree!!
Edith Piaf une chanteuse hors pair et Céline Dion lui a rendu un hommage exceptionnel merci
Piaf was truly magnificent!
No one does these gorgeous song's like her.
Celine's song at the Olympics was beautiful and wonderful, and bravely done in the rain, but Piaf forever made this song HERS! There will never be another like her!
Olympics and Celine Dion brought me here. Always been a fan of Piaf, this performance is pure excellence
What a rendition! Marvelous song, marvelous singer. God bless you and Marcel, Dear Edith. ✨️🙏🏻✨️
Le ciel bleu sur nous peut s'effondrer
Et la Terre peut bien s'écrouler
Peu m'importe si tu m'aimes
Je me fous du monde entier
Tant qu'l'amour innondera mes matins
Tant qu'mon corps frémira sous tes mains
Peu m'importe les problèmes
Mon amour, puisque tu m'aimes
J'irais jusqu'au bout du monde
Je me ferais teindre en blonde
Si tu me le demandais
J'irais décrocher la Lune
J'irais voler la fortune
Si tu me le demandais
Je renierais ma patrie
Je renierais mes amis
Si tu me le demandais
On peut bien rire de moi
Je ferais n'importe quoi
Si tu me le demandais
Si un jour, la vie t'arrache à moi
Si tu meurs, que tu sois loin de moi
Peu m'importe si tu m'aimes
Car moi je mourrais aussi
Nous aurons pour nous l'éternité
Dans le bleu de toute l'immensité
Dans le ciel, plus de problème
Mon amour, crois-tu qu'on s'aime?
Dieu réunit ceux qui s'aiment
Oh my goodness, Edith Piaf is the epitome of French songs..... God bless her
Edith Piaf's voice is divine to listen to, any time, all the time!! Celine Dion did justice in more ways than I bet even she had hoped. Loved it!
I can feel the sadness and emotions she dedicated for her husband. I am thankful that I discovered this song, this will be my 24/7 song to listen. This song is so beautiful. I was emotional though I didnt understand the lyrics when I first listened to it. When I researched more about the song, I understand why I am crying the first time I listened to the song.
💗💗💗With her friend Marguerite Mannot, Piaf composed this song shortly before the love of her life was killed in a plane crash on his way to New York to see her as she gave a series of concerts. To me, this is her greatest work.
You can feel this was sang straight from the heart, it’s so heartbreaking. I cant think of many others who were capable of doing this, she sang her life in songs, till her last breath.
@@Edithmedjdoub Yes, there was never anything less than utter sincerity in any song she sang--most especially THIS one. Millions in France at the time seemed to go into mourning with her, which may have saved her life. 😢
@@lindaa.auerbach8397 My grandpa saw a concert of her way back, she stood there as a tiny figure with a black dress, but when she started singing the whole audience did nothing but listen, nothing but her powerful voice filling the entire room. My grandpa wondered how a woman could seem to make an entire country go silent for her, he understood after the concert. When she died the whole of paris stood still, charles aznevour said that it was the only time since the end of world war 2 that traffic stood still, and it still stands. This woman is someone who cannot be replicated again
@@Edithmedjdoub Thank you for your profound, touching comments. 😢❤️❤️
According to the clip notes above, she wrote it six weeks _before_ he was killed.
I didn’t know the lyrics were this beautiful. I am in awe!!
Arguably the greatest singer ever , of popular songs , she was the certainly the most passionate !
Ce vibrato... ❤ Ah, Édith!
Je te l avais fait écoutée au début de notre relation...Tu trouvais ça triste.Tu es 6 pieds sous terre maintenant..Et tu me manques tellement. Mon pauvre amour..
Mes condoléances les plus sincères
😢
Celines Version was really great, but a pop music style.
This is passion and truly story telling. Love it!
It is such a beautiful song, I just had to look it up on TH-cam. Glad I’m not the only one touched by it.
Magnificent... I'm here because pf Paris Olympic opening ceremony to know the meaning of this marvelous song..
me too
La chanson préférée de ma maman partie bien trop tôt ...
Toujours les larmes aux yeux à son écoute, même à plus de 65 ans ...
Comme moi ...
Elle est immense. Elle est tout ce que le monde n’est plus.
En effet..mais elle est aussi espoir
Who's here after Olympic opening ceremony ? What a beautiful song and beautiful lyrics, now I know what they mean ! And brilliantly sung Celine.
C'est magnifique! I'm obsessed with this song right now after Céline Dion's rendition @ the end of the 2024 Paris Olympics. So magical! 🥰
Brilliant and deservedly popular singer - we miss you Edith! Thankfully we can hear you.
Seeing the actual lyrics of this treasure has made me love it even more. So deep, so heartfelt!
Thank you so much for this! I’ve been obsessed with Edith Paif since first hearing La Vie En Rose in Wall E! and Non, je ne regrette rien in Inception!
Moi aussi...here to know the English lyrics...merci. Celine Dion's rendition was just magnificent ...filled with passion and love. I think it brought the world together even for those few minutes. God Bless Her for her efforts to do this for us.
Beautiful song, made me cry 🥹♥️
nothing can beat Edith Piaf´s - and - very close - Mireille Matthiew´s rendition - pouring their hearts out
Une femme qui avait du charisme et une belle voix magnifique 😢❤🙄🙏💖
1950 ?! Magnifique.
Nous aurons pour nous l'éternité
Dans le bleu de toute l'immensité
Dans le ciel, plus de problème
Mon amour, crois-tu qu'on s'aime?
Dieu réunit ceux qui s'aiment❤
No one can ever sing this and put the emotion behind the words as PIAF! The one and only
Thank You! My Mothers favorite song! 🙏🏻🕯🌟
Celine Dion's version at the Olympics was incredible.
Just 3 musical note wrong. But it was fine.
yep I was spellbound.
@@francinesicard464 I want to see you sing.😂
@@francinesicard464😂😂😂
Superbe!!!!! The original & the best. 💓🎶
Le ciel bleu, sur nous, peut s’effondrer
Et la terre peut bien s’écrouler
Peu m’importe, si tu m’aimes
Je me fous du monde entier
Tant qu'l’amour, inondera mes matins
Tant qu'mon corps frémira sous tes mains
Peu m’importent les problèmes
Mon amour, puisque tu m’aimes
J’irais jusqu'au bout du monde
Je me ferais teindre en blonde
Si tu me le demandais
J’irais décrocher la lune
J’irais voler la fortune
Si tu me le demandais
Je renierais ma patrie
Je renierais mes amis
Si tu me le demandais
On peut bien rire de moi
Je ferais n’importe quoi
Si tu me le demandais
Si un jour, la vie t’arrache à moi
Si tu meurs, que tu sois loin de moi
Peu m’importe, si tu m’aimes
Car moi, je mourrai aussi
😮
Merci d’avoir posté cet extrait, cela fait du bien de voir Edith si vivante quand on ne l’a pas connu de son vécu même si en temps que français elle a toujours fait plus ou moins partie de nous selon la famille dans laquelle on est né.
Woooooow!!!! Never heard this song before what passion and what delivery!
Yes. I am here after Celine's performance. Edith is such a wonderful singer!!! i literally cried
I live and breathe Edith Piaf! 🎉 ❤
I have always loved that song and I am so happy that Celine sang it yesterday.
Came here because of Celine Dion's performance in Olmypic 2024.
Can this song be anymore romantic?
la france avec toutes ses valeurs merci edith piaf
There are some singers that perform some songs so perfectly that it is foolish for others to try to better them .This recording is one .
I have been an Edith Piaf fan long before I was a Celine Dion fan and she was the best. I still loved Celine Dion's rendition of the same song. And Edith Piaf even spoke English too. ❤❤❤❤❤
Im here for Edith Piaf. Brilliant. Celine loves Edith and Celine is on a level all her own
So beautiful! Thanks for the translation.
Wow! Spectacular! You sing with heart and vigor! Rest in peace, Edith!❤
so good.... thanks for the memories❤
Very beautiful❤
Can you all stop talking about Céline Dion for a moment and just enjoy this 4'-9" angel send by God to teach us what beauty is? Piaf was her stage name. It means little bird.
It breaks my heart to watch her sing, look at her eyes, what was she thinking, he is gone 😔
such a beautiful song 😭🖤
Loved the Celine Dion rendition, but nothing beats the original.
It is not a competition. Both are very gifted.
wow, Edith was wonderful.
Magnifique extraordinaire ❤️❤️❤️🌹
And effortlessly...with real lyrics (no AI or sex) just pure talent and a love anthem
Straordinaria...!!!!!
Amazing voice from such a tiny person. What a talent!
I fell in love once, truly, in my life. He sent me this song one night. I remember the first time he told me 'I love you'... We made love. I never felt those feelings with anyone else. Unfortunately, he had an alcohol problem and other issues. Each day, he got worse. Some days, he told me he didn't want me; other days, he said otherwise.
We both made mistakes, and we both deeply broke each other's hearts. He made the biggest mistake when he was drunk, by harming me.
You blamed me for not loving you, but I believe you are the one who never loved me.
Now, because of you, I've lost my belief in love, my trust in people, and my innocent heart. Every day, I not only live with a broken heart and soul but also with the body you harmed.
I'm so very sorry for what he did to you and that you are still suffering from his treatment to you. Are you reciving any help to heal ?
There are good people in this world still though and I can assure you the right one would not treat you in such a manner nor hurt you .
Sending you so much love and I really do hope that you find peace one day as you deserve it .
It was not your fault. He just didn't want to help himself. You can lead the horse to water , but sadly you can't make it drink if it does not want to.
Sending you a warm hug , healing .
With love from Tinisha 🫂💖
@@Nothingreallytoseehere
Dear Tinisha, thank you very much for your words and all the love you are sending. Yes I've received help. I also had great friends that supported me. I'm still trying to heal, It's not easy. A friend told me: Healing is not linear, sometimes you will feel great and sometimes again depressed. It's very true.
I found the love in myself. I focused on my life, on myself and I am moving forward. Music is what I live for. I embrace all the pain I had and I have. As a professional pianist I hope to reach people with the music I play. Hopefully soon I'll be playing again!
You made my day with your message, I wish you the best and sending you a hug
🤍
I'm sorry
I felt every word. Beautiful song💜
It’s like I stand right there hear her sing, ageless classic love tribute
Magnifique!
Simply Beautiful.❤🎉😊
Edith Piaf my favourite French singer this song is so beautiful I love it so much
La sua voce è irraggiungibile ❤❤❤❤
For those who only know the major hits, I recommend listening to Piaf's incredible voice in less familiar recordings such as T'es Beau Tu Sais; Eden Blues; Le Droit d'Aimer; Adieu Mon Coeur, Le Gitan et La Fille; Comme Moi. Be interested to know what people think if they listen to these for the first time
Merci infiniment
Wow!!! Absolutely beautiful!!!
What a good time it was, I wish we lived at that time.
Inégalable ...❤❤❤
This brings me to ears.
I am here because of Cho Mingyu (member of Forestella) who sung this great song today. I love both versions
that is beautiful
I'm so in love with the black and white screen..feels I live once in 1830's...hope to find my soulmate...someday...
"1830 "😂🤣 la télé était encore en noir et blanc milieu des années 60 en France ...
Edith Piaf jest dumna po tamtej stronie z Celine Dion Celine zaśpiewała to równie pięknie jak kiedyś Edith ❤
Chanson prémonitoire, vous êtes magnifique et unique Mme Édith piaf😢
Celine Dion was the hit of the Opening ceremonies and sang this beautifully. Piaf is Piaf however and irreplaceable.
If you say you love me, sung by Brenda Lee. So this is the original singer of this song. Celine Dion has a very beautiful rendition on Olympic games 2024.
Love both Edith and Celine.
No one can match her
Beautiful song dedicated to the love of her life Marcel Cerdan after he died in an airplane accident 😭😭😭😭
❤❤❤❤
Le ciel bleu sur nous peut s'effondrer
Et la Terre peut bien s'écrouler
Peu m'importe si tu m'aimes
Je me fous du monde entier
Tant qu'l'amour innondera mes matins
Tant qu'mon corps frémira sous tes mains
Peu m'importe les problèmes
Mon amour, puisque tu m'aimes
J'irais jusqu'au bout du monde
Je me ferais teindre en blonde
Si tu me le demandais
J'irais décrocher la Lune
J'irais voler la fortune
Si tu me le demandais
Je renierais ma patrie
Je renierais mes amis
Si tu me le demandais
On peut bien rire de moi
Je ferais n'importe quoi
Si tu me le demandais
Si un jour, la vie t'arrache à moi
Si tu meurs, que tu sois loin de moi
Peu m'importe si tu m'aimes
Car moi je mourrais aussi
Nous aurons pour nous l'éternité
Dans le bleu de toute l'immensité
Dans le ciel, plus de problème
Mon amour, crois-tu qu'on s'aime?
Dieu réunit ceux qui s'aiment
Thank you for the translation 🙌
Incroyable!!
Well done France 👏👏👏
Paris is the most beautiful city.
❤ and very best wishes from London.
Escuchar esta cancion de Edith Piaf me transporta a los años 50 de Paris. Cuando canto Celine Dion lloré.
Magnificent
BEautiful
I remember the 60s!
I was 15!
Beautiful RIP❤
Predivna šansona ! " HIMNA LJUBAVI " .....je ako me voliš i ja ću sa tobom također umrijeti......Bog one koje se vole opet spaja. HERMOSA Edith Piah ❤R.I.P.