سالمة يا سلامة أغنية مصرية مشهورة لحنها سيد درويش عام 1919م لرواية "قولوله"، وقدمتها فرقة نجيب الريحاني، وألف كلماتها بديع خيري. أعادت غنائها وأصدرتها داليدا مرة أخرى عام 1977م باللهجة المصرية، ثم باللغة الفرنسية، وحققت شهرة واسعة في العالم العربي وأوروبا أكثر من الأغنية الأصلية، فقام العديد من المطربين العرب والأوروبيون بغنائها مرة أخرى بتوزيعات مختلفة.
September 2022, 10 years after first release and still one of my favourite ever that take me to another incredible world ♥️♥️♥️ touched the deepest part of me. 🥹♥️♥️
i don't understand a word, even i don't know which language is this. but i really love the music. very beautiful sound and very pleasing for ears. love this song and yeah subscribed this channel. (from Nepal).
Ya leli : oh night (repeated) Fe'donya el kebeera : In this big world We blad-ha el keteera : And its many countries Lafeet, lafeet, lafeet : i roamed, i roamed and roamed We lamma nadani : and when he called me hobbi el awalani : my first love sebt kollo we geet : i left everything and arrived we geet : and arrived we fe hodno trameet : and in his embrace i was thrown (as in she threw herself into his embrace) we ghanneet : and i sang salma ya salama : (an expression that has no literal meaning but generally denounces arriving safely and the relief of it) rohna we gena bel salama : We went away and got back safely
وش يقول ذا ؟؟ فين الكريك فين الكرة فين الكريك فين الكرااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااه
![Salma ya salama سالمة يا سلامة - داليدا [Franco Egyptien HQ AUDIO] Maxi 6 mn 30 / Dalida Officiel](http://i.ytimg.com/vi/0XS_RjCo6Yg/mqdefault.jpg)
هالفنانة أحسها كذا ملاك .. هادية و رايقة و راقية و كلو بالهداوة .. تجنن
This is the humanity fusion. Italian, Spanish, French and English, Arab :))) Love!
Alex Morgun I agree 👋
Alex Morgun ماااغتتنت
Alex Morgun سب
Actually just Egyptian Arabic & Neapolitan
Alan it's Egyptian not lebanese
سالمة يا سلامة أغنية مصرية مشهورة لحنها سيد درويش عام 1919م لرواية "قولوله"، وقدمتها فرقة نجيب الريحاني، وألف كلماتها بديع خيري.
أعادت غنائها وأصدرتها داليدا مرة أخرى عام 1977م باللهجة المصرية، ثم باللغة الفرنسية، وحققت شهرة واسعة في العالم العربي وأوروبا أكثر من الأغنية الأصلية، فقام العديد من المطربين العرب والأوروبيون بغنائها مرة أخرى بتوزيعات مختلفة.
Music transcends all boundaries.. what a melody in Arabic style..
This is Egypt and Sicily combined which is my parents I love this MashaAllah
Yara is a Lebanese singer who loves to sing Egyptian songs
It's not Sicily, but the song is in the Napolitan dialect
@@eliesmaily6289 Grazie siccareddu
Amaizing, Italian and Arab mix, love it so much!
Napoletano, non italiano
هذه الاغنيه الوحيد التي تحسسك بالوناسه والضحك والعفويه والذي مشارك فيها عربيه وانجليزي فيعطى ايقاع جميل انا هذه المره 1000 من مشاهدتها
ايطالي من نابولي
جمال طبيعي فعلا يارا
Çok çok beğeniyorum devamını bekliyorum sürekli izliyorum dinliyorum keyif alıyorum teşekkürler benden :)
الله عليكي يا يارا الله
جمال رباني وصوت عذب
رائعة يا يارا رائعة فنانة فعلا مش مجرد انسانة تفهة تستعرض نفسها وخالص برافو برافو برافو تحفة
September 2022, 10 years after first release and still one of my favourite ever that take me to another incredible world ♥️♥️♥️ touched the deepest part of me. 🥹♥️♥️
صوت يارا دافئ و هادى
#ارزة_لبنان🌲
احسنتى الوصف
صوتها حلو فعلا محمد من مصر
Sara Zidan اخطبلي يار تعجبني
Everytime I listen to this I feel ummm
heavenly!
Thank you Mr. Elefteriades
No tiene madre esta combinación!! Esta genialísima!!! Una muestra de que uniendo mundos se pueden consolidar grandes ideas y crear fantásticas cosas.
🙏🙏🙏🙏👏🏆👏👏🌿⛵🌿⛵🌅🌅💪💪✌️👑✌️👑👍👍👍👍👍👍🫵👑🫵👑🌊💎🐬🌊💎🐬🌬️🌊🌬️🎙️💪💪🏆👏🏆👏🏆👏🏆🌿🌅🌿🌅🌿🌅🙏🤣🙏🤣🤣❤️🌿❤️🌿❤️🌿❤️🌿❤️🌿❤️✌️🥰🌿❤️
La canzone napoletana e araba. Matrimonio perfetto
yara is great, love from pakistan
I. Love this song very much I m. from tunisia
2:06 بصوا اعينيها و هي بتتكلم ..تحس بدفئ المشاعر بجد و هي حاسه الكلام ..
👌🏻👌🏻👌🏻
رهيبة الاغنية
this is the best duo i have ever listen ...☺
i don't understand a word, even i don't know which language is this. but i really love the music. very beautiful sound and very pleasing for ears. love this song and yeah subscribed this channel. (from Nepal).
+Arjan Adhikari arabic (women) italian (man)
+TheAmbitious10 thanks for the info. :-)
+soumia ouled dhifa Italian. Not Spanish. In the "about" under the video, it says: "Tino Favazza, a Sicilian tenor". Sicily is in Italy.
I'm from Naples. It's a traditional song.
Spanish ,Arabic
Fantastic performance.
Well done guys!
لم اقول ربنا معاك
دويتو اكثر من رائع فعلا برافو
I'm in love with this mix ❤️❤️❤️
Simplesmente Fantástico!!
Sí es verdad
نعطيكم مثال
بحبك يا جزائر عاشت الجزائر
وععععع
Learn from Pakistan coke studio
من لا يحب الجزائر وكيف لمن زارها أن لا يقع في عشقها وعشق شعبها الجميل
che bello anche io mi chiamo SALMA
YARA la canzone è bellissima
Selma
Yara I love so much and I love also Kazem El Saher
super beautiful
❤زوينة بزااااااااااف
الرجال ذكرني بتوم وجيري لما يجون في صالات اوبرا قلك
هههههههههههههههههه لسى في طفله داخلي ماماتت
shahad69 o
Hhhhحتى انااا
very nice work but still our great diva *Dalida* is in different league
نتكلم مع ميرفت قالت صفية العمري في فلم حساب السنين كتر خيرك
Magnifique 😍
كل من اسمها سلمى تضغط like
Selma
اجمل ريمكس كان شيرين و نيللي رووووووووعه
قمر كاءن فضاءي يقتل
Anyone having the arabic lyrics?
Salma ya salama , rohna we gena bel salama :D
Ya leli : oh night (repeated)
Fe'donya el kebeera : In this big world
We blad-ha el keteera : And its many countries
Lafeet, lafeet, lafeet : i roamed, i roamed and roamed
We lamma nadani : and when he called me
hobbi el awalani : my first love
sebt kollo we geet : i left everything and arrived
we geet : and arrived
we fe hodno trameet : and in his embrace i was thrown (as in she threw herself into his embrace)
we ghanneet : and i sang
salma ya salama : (an expression that has no literal meaning but generally denounces arriving safely and the relief of it)
rohna we gena bel salama : We went away and got back safely
وش يقول ذا ؟؟
فين الكريك فين الكرة
فين الكريك فين الكرااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااه
إيسكريـم حـآآر ولله ولله اخلا كومينت شفتو بحياتى ههههههه برافو🤣
مصيبة ذا المغني .. صوته جدا قوي مقارنة لـيارا .. صوتعا شبة مختفي ..
forza italia
المغني هيك لازم ايغني لأنو هاض opera لس يارا ايقاع الاغنية هيك لازم ايكون
Sultan Moria
بيغني آوبرآ .. آش بيكون صوتة مثﻵ .. آليسآ .. !!
مثل ذى ﻵزم آصآلة آو آحﻵم .. ~
Sultan Moria
صح المفروض معاه هبه طوجي
Super. Bravo ❤❤❤❤❤
يا سلام
Большой горячий привет из Армении ❤❤❤❤❤
ادمركء اذا تحجي على الشرق الاوسط
Nice melody 🇧🇩
يارا ❤
نتكلم مع ميرفت قالت ميرفت منتج الفلم اسمو شكري عبد الحميد
لا تاءتي صاحبة السعادة
على ربنا دخلتني
انا خارج اي اتفاقية خارج الوايت
من هي نتبعها
لا نوقف مضاهرات غزة ابدا
اخر مرة سمعتها كنت في الاعدادية 😢
نتكلم مع ميرفت قال هنروح للباشا امتة
نتكلم مع ميرفت قال فريد شوقي في فلم حساب السنين مش منبه عليكي ماتكلمنيش في المكتب
هناك عيون تقودك مباشرة إلى لب الروح. رائعين.
انا خارج الاتفاقية داخل الوايت
وينك يلة البوليس موجود
لا نمد مساعدات نقطعها عن ليس الوايت
نتكلم مع ميرفت قال في فلنم جسر الذهب اكتشاف جديد لاحمد سامح وراقصة كويسة
اي اتفاقية خارج الوايت ليس معها انا خارج
نتكلم مع ميرفت تعرف ايه عن البنت الي اكتشفها احمد سالم اسمها كاماليا ش
ياسلام
Lovely 😊
كوريكوريكوريكورا يامايامايامايام عجبني هذا المقطع ولو اني لم افهمه اعتقد ايطالي
نتكلم مع ميرفت هل توجد الكاءنات الفضاءية في الفلم لا توجد
قمر قتلت لفلي هير
نتكلم مع ميرفت اين المخرج لا اريد ان امسل
قالت ميرفت في الاستوديوا للمدبولي ايه راءك بية بصراحة يعني انفع اكون ممسلة
نتكلم مع ميرفت قالت ميرفت في الاستوديوا لما ذهبت الى الاستوديوا انفع اكون ممسلة
من هو رءيس اميركا
نتكلم مع ميرفت ذهبت تمسل دور كمالية في ستوديوا الاهرام
نتكلم مع ميرفت قال محمد عوض في فلم جسر الذهب الطلب مرفوض
ميرفت هل هذه ابنتك في البرنامج مع دلال عبد العزيز
انا خارج التكلم عن العراق
انا خارج مديحة كامل
نتكلم مع ميرفت قال في فلم جسر الذهب لمرفت انتي تعرفي عزيز منين انتي قال هتستعبطي
نتكلم مع ميرفت قالت نجوى فؤاد. في فلم جسر الذهب دءي يامزيكا
نتكلم مع صاحبة السعادة
انا خارج مجرم الدمام
لا نمد اي مساعدات الى اتفاقية خارج الوايت
ماذا تقولين صفية العمري
I 💘 love akon
من هو رءيس يراءس
اليسا كاءن فضاءي يقتل
ايطالي؟؟
نتكلم مع صاحبة السعادة هلري كاءن فضاءي يقتل
من قال جميلة
لماذا يقول ذلك مديحة كامل
انا متاءكدة المشروع مش يتم هبوقف الفلم
نتكلم مع ميرفت قال عزيز في فلم جسر الذهب صورة كمالية على المجلات
نتركها التعامل معها
اي تعامل معها انا خارج
من tv لبنان نتكلم عن الكاءنات الفضاءية
نتكلم مع ميرفت. قال عزيز لمرفت انتي تعرفي منتج الفلم قالت شكري عبد الحميد
نتكلم مع ميرفت الف مبروك الف مبروك
نتكلم مع مونتيكارلوا لم يوجد سليب عندنا told akon
اكون سواه