"We're drunk on sweet and hypnotic lies" You're such a good child! You're so smart! You're so well-behaved! You'll do great things in your life! You follow directions very well! You're a slave!
Children are seen as "kids that don't know better" but we do. We have feelings, thoughts, and we have a voice. When a child comes to the principal, the principal thinks of them as a "problem that needs to be solved" they don't see us as people. We're basically slaves and puppets. We have feelings.
Will. This made my day. In a dark time where I don’t have many friends, your covers give me life. Thank you so much. I’m going to repeat myself from another video. But this is honest. Will, we all love you. Thank you for breathing life into this community, and thank you for blessing us with your voice.
"Tell me when will you finally grow up like they say? Tell me what the hell does it mean to go grow up anyway?" These lyrics will forever hurt me Great job Will! I love your music :D (Even if this is 4 years old as of now-)
BlueStatice I don’t even know what to say... not only do you have Elliot as your profile picture but your name is even BlueStatice oh my god I love you
I love this song. It conveys such emotions that we can never express in society. I remember relating to this a few years ago and it's strange how I can still relate to it now.
"Swinging knives of lies now only brings me pain As they dig around and tear so deep into my veins A pathetic love that’s spilt unto the ground The things that I had loved all turned their back and laugh at me now No Fiction… The maths and science I like the best of all Cause when thinking round to English my skin starts to crawl Looking back now to sort out just which one was right Every answer I sought had vanished far from my sight. The homework today is, about me Mr. Faceless, so simple I don’t know how, I guess that’s just my life now, But then sometimes I wonder--thinking always I wonder Why we say we’re lonely, as I scream to hold me Can you read to me the Kanji written up on the board? Can you read all of the words within this heart that is torn? And who stepped in this heart and dyed it all into black? Now who could it be? Now who could it be? Can you solve all these equations using an abacus? Can you loosen up the noose that is constricting our trust? Can we keep on moving forward down this long painful road? Now come tell me how I don’t give a damn now! And no matter how much time passes us by, We’re drunk on sweet and hypnotic lies. With all our sources of hardened pride We try to erase and hide now The homework I can’t take, no answer there is no way I’m through I never knew how, I guess that’s just my life now, But then sometimes I wonder, why our hearts close off and stutter and we all close our eyes, and we wish we’d just die. Can you read to me Kanji written up on the board? Can you read all of the words within this heart that is torn? And who stepped in this heart and dyed it all into black? Now who could it be? Now who could it be? Can you solve all these equations using an abacus? Can you loosen up the noose that is constricting our trust? Can we keep on moving forward down this long painful road? Now come tell me how Now come tell me how Come read to me the formula for area next Come and list all of the dreams that you once had in your head And the one that went and dumped all of those dreams down the drain Now who could it be? It’s just as it seems Tell me when will you finally grow up like they say? Tell me what the hell does it mean to go grow up anyway? Tell me where can I turn to find the answers I need? Now come tell me how I don’t give a damn now!" -cool song
I'm soooo glad to find this video! I'm one of Japanese, and I want everyone listenning to it to listen to original song in Japanese! This is popular among Japanese fans of "VOCALOID" or of songs sung by vocaloid. P.S. my English is probably not good, so please tell me my mistakes!
Hey there, I have a question: How accurate is the translation you used? I know nothing of japanese, so I can't say. But I heard a cover of the song by Lizz Robinett before and the lyric is a bit different, so I am just curious. Not comparring tho, I really like both version and you did a great job! ^-^ (By the way, I have been spending a lot of time hearing your covers, specially "That is why I gave up on music" and "Quiet Room", so thanks for existing I guess) cya *peace out*
@@brunobavarescodasilv Sometimes, the covers from this channel changes the lyrics just a bit, it makes it more poetic, and it usually makes it easier to rhyme, aswell as captures the lyrics, in my opinion, way better than a literal translation.
Well done my dude, the vocals were great, lyrics caught me off guard but in a good way. I’m used to Juby’s and the original lyrics but these surprised me at just how well they fit the song. Overall, great cover and props to you.
⚠️TW: Selfharm, Eating Disorder, Attempted Suicide, Abusive Relationship/Pedophilia, Drugs⚠️ I'm actually a pretty smart student. I never failed a test in middleschool. I was one of the best students in the whole school. I live in Switzerland where you're in middle school from first to sixth grade. I already started to have problems in 6th grade, but it wasn't that bad. When it really started to shatter, was when I got into 7th grade. We have a school system where you either go into "Realklasse" (which is for students that want or need a slower paste and "easier" tests. Doesn't mean they're not intelligent.) Or "Sekunderklasse" which is for students that have it easier with a way faster paste and harder tests and focus more on getting into Gymnasium (which gets you into university easier) or higher education in general. I was sent into Sekundarklasse, because of my "no effort good grades". But like I said, it began in 6th grade already because of my really bad mental health and anxiety. I started to get really bad grades, I was bullied (even from teachers) and started to skip school once in a while. I also dealt with Anorexia and bulimia because everyone made fun of my body and telling me that of course the fat girl is the lazy and stupid one. My teacher started to bully me because I sucked at math and biology. In 7th grade people started to notice my Selfharm scars and either talked to me about it (which is really uncomfortable) or even laughed at me, telling me how stupid I was for harming myself. When I hit a perfectly fine weight, everyone still called me fat. Back in 5th or 6th grade I met a guy, which was 18/19, when I was 12/13. He obviously manipulated me but I was too naive to get it. He pushed me into a relationship and then left me, because I didn't want to send him nudes. That was back in 2017. I was emotionally so addicted to him that I didn't get over it for years. The situation at school didnt get better. In 2019 I came back together with him and started to do drugs at 14. I did molly and weed and later on amphetamine and adderall when I was 15. The first time we met in person, he sexually abused me when I was 14. I lost my virginity to a 20 year old. He forced me to skip school to meet him and even made me go to Germany without my mother knowing. Like I said, I live in Switzerland. I started to develop a sort of psychosis from my cannabis abuse. Later in 2019 I finally started therapy which sadly didnt help at all. My addictions got fairly bad. I smoked 30-70 cigarettes a day and my mom then found out I was doing cannabis. She threatened me to kick me out at 15. I didn't get a job in 2020, when I should have been finished with school, due to my abusive ex, that kinda forced me into ignoring me, trying to search for a job. He cheated on me several times, but I couldn't leave because I was afraid of being left alone. I got paranoid from my drug abuse and bad anxiety. During The pandemic in spring 2020 I got to meet a boy which is was 16 by the time. It was shortly before my 16th birthday and we spent nights talking to eachother. Thanks to him, I was able to finally break up with my ex and I got into a private school which helps finding a job. It was based on the Realklasse level which made it easier for me to pass with perfect grades. I just finished at that school and I'm in a relationship with the boy I met in 2020. But it sadly doesn't end there. I really love him and were still together, but he also made me skip school a few times and never let me leave my house. He also does drugs but I'm not dealing with any addictions anymore. But lately I tested opioids which made me feel very very good. I managed to get a scholarship for a sort of gymnasium and now my fear of getting bullied and failing at tests is coming back. The boy I'm in a relationship now is diagnosed with paranoid schizophrenia, which makes him think that I cheated on him, because I was talking to guys online but not even in that sence. I never sent NSFW pictures of me, but I took a kinda lewd picture of me, which was meant to help me deal with my body imagine and unconfidence. I never sent that to anyone. But he doesn't believe me. So now I'm thinking about breaking up. Being alone when I'm probably going to fail school makes me so so anxious. My suicidal thoughts are slowly coming back and I relapsed from self harm. I just can't do it anymore. I won't end my live but I'm afraid of everything. I don't see my future. I just can't. I'm 17 now and growing up makes it even worse. How am I supposed to be an adult when I didn't have my teenage years? I know that probably no one cares or reads this, but thats what happened because of bullying and school. I live witha constant fear of failing and being left alone. I don't know what to do, but my mother has so many problems at the moment and I don't wanna be selfish. I don't want her to scream at my. I'm so so tired of fighting for nothing.
I wish I had some words of wisdom for you, but I myself am only 16 and trying to figure out if I’ll end up in a spiral of depression in my future. And my naive self is just getting overwhelmed with simple schoolwork (im literally sitting in the bathroom post-cry). If it provides you any comfort, I’ll keep you in my prayers. You were robbed of your teenage years, and maybe you’ll be following an unexpected life path. But you’re not hopeless. If you’re still alive, use any little thing that brings you joy to make it to the next day. I really don’t know what our futures will hold. Sometimes I get the thought that I might not even have a future at this rate. I cannot ever imagine what you feel like. But as long as we find something to cling on to, we’ll keep fighting until the day something changes. I don’t know the right words to tell to someone suicidal. I’m sorry if these words don’t do anything for you. But I want you to know I care. I read every word of your story. And because I believe God can help you, I’ll pray for you. Let’s just live for even the smallest of things; maybe one day we’ll find a stronger purpose to stay alive.
AAAH THE LYRICS ARE SO BEAUTIFUL!!! All the other English covers use Jubyphonic's lyrics, which is quuuuite inaccurate. But this!!! It's so on-point. Thank you, David Toth!!!
David at it again with lyrics that blow me away... Like we get so used to other covers and new lyrics can throw us off... But David always brings something magical to lyrics.
About an hour ago my head went like "time to dive deep into your Vocaloid phase again". I remember how I searched for an english version of this song where I really liked the vocals, but didn't quite find one that caught me. But now, after seven years... you, my friend, filled that role. holy fuck, this blew me away. I fucking LOVE the way you sing. Amazing, amazing AMAZING cover.
2:49 Whoa, I got literally got chills listening to this part. Damn, this is really good! Also not to be that person since I know this came out long before the game, but the general feeling and theme and the visuals of this song remind me of Omori. I love this song because it's so catchy and painfully relatable. I still don't know where exactly I'm going in life. It seems like I can never stick to just one thing, there's nothing I'm super passionate about that I could see myself devoting my whole life to. I'm still stuck living at home with my parents, I have a job but no spouse, and it makes me feel like a failure. Not to come off as arrogant, but in school I always did pretty well and was highly praised by my teachers. They said I was bound for greatness, but I don't know. I feel bad for them, placing their bets on me, because already it feels like I've failed the ones who have always encouraged me and been so kind to me. I feel like a sham, like I've tricked others into believing in me. Two lines in particular hit hard for me, the first is "And we all close our eyes/And we wish we'd just die" because while I am not suicidal and have never seriously contemplated suicide (I'm too much of a coward to do anything anyhow) I do sometimes kind of feel like maybe I wish I'd die. Just because I don't feel like I'm really cut out for this world, I don't have the strength or will, or self-confidence, necessary to stand on my own two feet. To survive. I feel like a factory reject or something, like I'm defective because of all my depression and anxiety keeping me from doing all the things "normal" adults do, keeping me from being independent. I feel like a burden to my parents and others, like I'm always needing help because I can't do things on my own. So I mean I don't really want to die but sometimes I almost sorta do because I feel like a burden, a waste of space, and also because life is painful and I no longer look forward to the future as I did when I was a child. I fear I'm running out of time, and I'm afraid of being alone. I'm already lonely due to a lack of friends, but I'm terrified of the day when my parents grow too old and pass away. I can't do it, I can't survive without them, as pathetic as that sounds or is, I don't think I could survive without my parents, especially not without my mother whom has always been my rock throughout all the hard times in my life and even now I rely upon for stability. I kind of wish I could die the same day as my parents do, so we wouldn't be separated. But I'm too much of a coward like I said, so a part of me sort of wishes someone or something else would just kill me. The other line that hits really hard for me is "Tell me when will you finally grow up like they say? Tell me what the hell does it mean to 'grow up' anyway?" because, again, I still feel like a child that is overly dependent on her parents. I don't feel like an adult, and sometimes I wonder if I ever will? What does "growing up" mean, anyhow? When will I be considered "grown up"? Is it being independent, renting/owning a place of your own? Is there like a trophy or medal somebody'll give me when/if I reach that milestone? What then? What comes after? I wonder, if I could become independent as I desire, what would I do then? It might feel like of empty, I think. If I became independent, would that be enough? Pay for my own living expenses, would that be enough? Will I be worthy then of being alive? Will I stop feeling like a waste of space? Will I have validated my existence in society's eyes? I don't know... I'm sorry for this long depressing comment. I guess long story short I can really relate to this song unfortunately, and this cover is really really good! Thank you for sharing!
AAAAAAAAA IM SO HAPPY THIS IS MY FAVORITE SONG AND ONE OF MY FAVORITE ARTISTS ON TH-cam IS COVERING IT??? IM GOING TO TAKE THIS AS A LATE CHRISTMAS GIFT AHSJAIAKEJSHS If Will sees this ily UwU
JUST WATCHED IT AND HOLLLYYYYYYY CRAP THAT ISBW WISNELSNKEKEHDIWKWNBDJFWLSMJEOSNXCVSKNWSIDNWHWKSKKSNDJRKEKD AAAAAAAAAAAAAA YOU’Re SO AMAZING KEEP DOING WHAT YOU’RE DOING WILL
Me: * Suffering because winter break is almost over, I haven't worked on my essay a single bit. * Will: * Releases a classic. * Me: Is this a sign? Well, it's not going to work! Update: It's actually working. Thank you. You're saving my grade here, oh holy one. I just don't know how to start now. ;u;
the thing I love about in your songs is you can feel the emotion your voice when you sing. thank you for your great covers this year man. wish you all the best in 2020, we'll be supporting you!
I went to liking the song because I like rock to understanding the song as I grew up more and realized how much those older than use have failed all of us.
Another magnificent cover like usual! Thanks a bunch for singing this, and I hope you had a fun time doing so! Also, thanks to David for another set of really good lyrics!
Hoshi Unique Yes!! Idola No Circus is amazing! I’d personally love to see Go Go Ghost Ship or maybe Hated by Life Itself as well. This kind of song really suits Will’s voice and I’d love to see more.
YoRHA No.2 Type B Oooooo those are good songs too! I’ve only seen one English cover of Go Go Ghostship and Hated by Life Itself but they would click perfectly with Will’s amazing voice!
I've not heard this translation before, it's pretty interesting. The translation I usually listen to paints a picture of a child that, looking back, failed to see the hope they started with. This one is much angrier and blaming the present self for the dreams they lost along the way. Pretty cool!
Thank you for doing a cover of this song that wasn't squealy! I do like the higher pitch version as well, and some of the covers that follow along the same style, but this was a very refreshing cover that had a good build in pitch without it becoming shreiks. Thank you and great job 👌
Another absolutely powerful banger as usual Will. There's always so much emotion in your voice and it always makes these covers like 1000% better. Keep up the great work
I spent 4 hours waiting for the premiere and then only half payed attention during the premiere because I ended up spending nearly the whole premiere fumbling around on my phone trying to do a super chat. Good job self. ANYWAYS this is hecking awesome and I love it so much. This is an absolutely wonderful cover I feel like I'm being spoiled. In the good way.
* Winter break is almost over and school’s starting up again *
Will: * Releases this *
Me with tears in my eyes: “poggers”
same
SAME!
Can anyone please explain what poggers means? ;w;
@@deditor7867 it means "nice" or "good" basically ^^
@@aprototype1229 Thank you!
Will Stetson: (Makes a god tier cover)
Me: Just as expected. It was all part of my plan.
I swear I just saw you're comment from another video.
Bro what anime channels do you frequent coz I’ve seen you around so much in the past few days
i see u in every time in the comments bro WTF is your secret?
All according to keikaku
Jubyphonic is shaking
The sad thing is, the boy takes his shoes off at the end, which people in Japan do before they commit suicide.
oh-
In the other words, the boy in the pv commits suicide?
damn
@@arazihni113Literally every song i like has to be about suicide, huh 💀
@@blufyres yeah I feel that, we’re in the same boat 🥲
I’m still waiting for a Neru song that doesn’t feature flying desks
Snobbism
Dappou rock
'Whatever, whatever, whatever'
Megan Miku
“I’m not your agitator”
A lot of older neru songs deal with school, now it’s just about empty adult life.
Natoeri // ンアトエリ guess my guy grew up
OH GOD OH GOD IT'S HAPPENING IT'S FINALLY HAPPENING!!!
IT IS HAPPENING BOYS LET'S GOOOOOO
EVERYBODY STAY CALM! STAY FUCKING CALM!
OH MY GOD
AHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
IM A BIT LATE BUT EEEEEEEEEEEEEEE
Expectations? Exceeded
Lyrics? On point
Vocals? Amazing
The lost ones? Weeping
This meme format? Deceased.
Hotel? Trivago
T H E N E C R O M A N C E R
Cringe? 100
@@ao2415 now ᴘʟᴀʏɪɴɢ: Who asked (Feat: Nobody) ───────────⚪────── ◄◄⠀▐▐⠀►► 𝟸:𝟷𝟾 / 𝟹:𝟻𝟼⠀───○ 🔊
-Nah I'm joking-
Tacos? Indeed
Just Monika...
Just Monika just Monika just Monika just Monika just monika
日本人にとっては国語＝日本語だから、国語＝English になってることに一瞬びっくりした
歌、めちゃくちゃ良いです👍
Nobody:
Will: The Lost One's Weeping
Everybody: This mans really doing it
But he is really doing it :)
@@Kai-hi2ii Yes. :)
"We're drunk on sweet and hypnotic lies"
You're such a good child!
You're so smart!
You're so well-behaved!
You'll do great things in your life!
You follow directions very well!
You're a slave!
There's a difference between not being a slave and being a lazy asshole. I see so many of them at my school.
@@storiesthroughnumbers4111 bro, repeat it for the folks in the back!!!
That last statement honestly felt a gut punch
I think you forgot about the "lies" part when you got to the last line there.
classic
Children are seen as "kids that don't know better" but we do. We have feelings, thoughts, and we have a voice. When a child comes to the principal, the principal thinks of them as a "problem that needs to be solved" they don't see us as people. We're basically slaves and puppets. We have feelings.
yay song before next decade
Press F to pay respects for 2010s
fffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffuckyouffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
F
F
n8tato F
F
Welp..time to sing this at the school talents show
Good luck
I have no confidence to do that-
GOOD LUCK CHAMP!
POGchamp
POG
I'm so used to Juby's lyrics I try to sing along but just *can't*
*I love these lyrics tho*
Kanakari same
I’ve come from years of just and maybe a couple months of will and I can safely say that both are on that next tier level that god can’t express
same-
same but will's voice and lyrics just let him nail every cover he makes
Ikr, I loved Juby’s lyrics but these really took me off guard and pleasantly surprised
Will. This made my day. In a dark time where I don’t have many friends, your covers give me life. Thank you so much. I’m going to repeat myself from another video. But this is honest. Will, we all love you. Thank you for breathing life into this community, and thank you for blessing us with your voice.
I can be your friend for 1 day if you want
That’s very nice of you! Thank you! ^^
Add me on Discord atssh#0001 then I could be your friend
@@kiring2297 yo need another freind or just someone to listen to you?
i hope you're in a better place now
"Tell me when will you finally grow up like they say?
Tell me what the hell does it mean to go grow up anyway?"
These lyrics will forever hurt me
Great job Will! I love your music :D (Even if this is 4 years old as of now-)
Raise your hand if you related to this song during your school time.
✋🏻✋🏻✋🏻
BlueStatice I don’t even know what to say... not only do you have Elliot as your profile picture but your name is even BlueStatice oh my god I love you
pandora hearts gang rise up
@@mellymochi5778 finally someone who understood my name and its reference without an explanation! 💙🙏🏻
E d G y
Legit though the first time I listened to this song I kinda had a mental breakdown because of how relatable it was oof
✋🤚
* raises feet too *
I’m not emotionally prepared for this
Edit: I was right, NOT EMOTIONALLY PREPARED HIS VOICE IS TOO POWERFUL
Then *prepare yourself.*
@@sayu5834 *prepare thyself*
I choked on my kinder egg when I saw this what a madlad. If you also do Hated by life itself I will be one happy uni student.
I second that, we need more Hated by Life covers
oh my Fucking GOD, I THIRD THAT
I fifth that
Sixth that
I 7th that
That live chat was wild yo
This cover is just pure perfection!!!! Thank you father for this meal
1:03 I love the “today is about me mr. faceless” part is just sounds so good!
it’s so refreshing to hear a male cover, I love this
oh boy here comes a banger
I love this song. It conveys such emotions that we can never express in society. I remember relating to this a few years ago and it's strange how I can still relate to it now.
"Swinging knives of lies now only brings me pain
As they dig around and tear so deep into my veins
A pathetic love that’s spilt unto the ground
The things that I had loved all turned their back and laugh at me now
No Fiction…
The maths and science I like the best of all
Cause when thinking round to English my skin starts to crawl
Looking back now to sort out just which one was right
Every answer I sought had vanished far from my sight.
The homework today is, about me Mr. Faceless,
so simple I don’t know how, I guess that’s just my life now,
But then sometimes I wonder--thinking always I wonder
Why we say we’re lonely, as I scream to hold me
Can you read to me the Kanji written up on the board?
Can you read all of the words within this heart that is torn?
And who stepped in this heart and dyed it all into black?
Now who could it be?
Now who could it be?
Can you solve all these equations using an abacus?
Can you loosen up the noose that is constricting our trust?
Can we keep on moving forward down this long painful road?
Now come tell me how
I don’t give a damn now!
And no matter how much time passes us by,
We’re drunk on sweet and hypnotic lies.
With all our sources of hardened pride
We try to erase and hide now
The homework I can’t take, no answer there is no way
I’m through I never knew how, I guess that’s just my life now,
But then sometimes I wonder, why our hearts close off and stutter
and we all close our eyes, and we wish we’d just die.
Can you read to me Kanji written up on the board?
Can you read all of the words within this heart that is torn?
And who stepped in this heart and dyed it all into black?
Now who could it be?
Now who could it be?
Can you solve all these equations using an abacus?
Can you loosen up the noose that is constricting our trust?
Can we keep on moving forward down this long painful road?
Now come tell me how
Now come tell me how
Come read to me the formula for area next
Come and list all of the dreams that you once had in your head
And the one that went and dumped all of those dreams down the drain
Now who could it be?
It’s just as it seems
Tell me when will you finally grow up like they say?
Tell me what the hell does it mean to go grow up anyway?
Tell me where can I turn to find the answers I need?
Now come tell me how
I don’t give a damn now!" -cool song
You saved mah life brotha🔥
I'm soooo glad to find this video!
I'm one of Japanese, and I want everyone listenning to it to listen to original song in Japanese!
This is popular among Japanese fans of "VOCALOID" or of songs sung by vocaloid.
P.S. my English is probably not good, so please tell me my mistakes!
Your English is fine :D
Exept this isn't a movie. It's a video. :)
@@missavocado4696
Thank you!:)
I'll study hard more!
You accidentally put 3 n's in listening
You did very well
I love both versions!!
過不足ない 不自由ないのところ2番で歌詞変えてるの最高でしょ…。
www.patreon.com/willstetson support for more quality content
, also yeah follow my twitter too twitter.com/stillwetson
if neru sees this ily
Great as always, love to see you do Abstract Nonsense next, or Teo
Hey will can u do a swing arrangement of the opening of Oresuki??
The classic song by GYARI about a girl who force feeds he older sister chocomint ice flavoured food- (AKA chocomint ice- GYARI)
Hey there, I have a question: How accurate is the translation you used?
I know nothing of japanese, so I can't say. But I heard a cover of the song by Lizz Robinett before and the lyric is a bit different, so I am just curious.
Not comparring tho, I really like both version and you did a great job! ^-^
(By the way, I have been spending a lot of time hearing your covers, specially "That is why I gave up on music" and "Quiet Room", so thanks for existing I guess)
cya *peace out*
@@brunobavarescodasilv Sometimes, the covers from this channel changes the lyrics just a bit, it makes it more poetic, and it usually makes it easier to rhyme, aswell as captures the lyrics, in my opinion, way better than a literal translation.
Well done my dude, the vocals were great, lyrics caught me off guard but in a good way. I’m used to Juby’s and the original lyrics but these surprised me at just how well they fit the song. Overall, great cover and props to you.
すこすこのすこ
I've been listening to this song for so long, I js want it to come out on spotify 😭
omg me tooooo
being able to sing this song of all songs you could sing just verifies will stetson as a god tbh
edit: that was amazing you are so good will :'|
⚠️TW: Selfharm, Eating Disorder, Attempted Suicide, Abusive Relationship/Pedophilia, Drugs⚠️
I'm actually a pretty smart student. I never failed a test in middleschool. I was one of the best students in the whole school. I live in Switzerland where you're in middle school from first to sixth grade. I already started to have problems in 6th grade, but it wasn't that bad. When it really started to shatter, was when I got into 7th grade. We have a school system where you either go into "Realklasse" (which is for students that want or need a slower paste and "easier" tests. Doesn't mean they're not intelligent.) Or "Sekunderklasse" which is for students that have it easier with a way faster paste and harder tests and focus more on getting into Gymnasium (which gets you into university easier) or higher education in general. I was sent into Sekundarklasse, because of my "no effort good grades". But like I said, it began in 6th grade already because of my really bad mental health and anxiety. I started to get really bad grades, I was bullied (even from teachers) and started to skip school once in a while. I also dealt with Anorexia and bulimia because everyone made fun of my body and telling me that of course the fat girl is the lazy and stupid one. My teacher started to bully me because I sucked at math and biology. In 7th grade people started to notice my Selfharm scars and either talked to me about it (which is really uncomfortable) or even laughed at me, telling me how stupid I was for harming myself. When I hit a perfectly fine weight, everyone still called me fat. Back in 5th or 6th grade I met a guy, which was 18/19, when I was 12/13. He obviously manipulated me but I was too naive to get it. He pushed me into a relationship and then left me, because I didn't want to send him nudes. That was back in 2017. I was emotionally so addicted to him that I didn't get over it for years. The situation at school didnt get better. In 2019 I came back together with him and started to do drugs at 14. I did molly and weed and later on amphetamine and adderall when I was 15. The first time we met in person, he sexually abused me when I was 14. I lost my virginity to a 20 year old. He forced me to skip school to meet him and even made me go to Germany without my mother knowing. Like I said, I live in Switzerland. I started to develop a sort of psychosis from my cannabis abuse. Later in 2019 I finally started therapy which sadly didnt help at all. My addictions got fairly bad. I smoked 30-70 cigarettes a day and my mom then found out I was doing cannabis. She threatened me to kick me out at 15. I didn't get a job in 2020, when I should have been finished with school, due to my abusive ex, that kinda forced me into ignoring me, trying to search for a job. He cheated on me several times, but I couldn't leave because I was afraid of being left alone. I got paranoid from my drug abuse and bad anxiety. During
The pandemic in spring 2020 I got to meet a boy which is was 16 by the time. It was shortly before my 16th birthday and we spent nights talking to eachother. Thanks to him, I was able to finally break up with my ex and I got into a private school which helps finding a job. It was based on the Realklasse level which made it easier for me to pass with perfect grades. I just finished at that school and I'm in a relationship with the boy I met in 2020. But it sadly doesn't end there. I really love him and were still together, but he also made me skip school a few times and never let me leave my house. He also does drugs but I'm not dealing with any addictions anymore. But lately I tested opioids which made me feel very very good. I managed to get a scholarship for a sort of gymnasium and now my fear of getting bullied and failing at tests is coming back. The boy I'm in a relationship now is diagnosed with paranoid schizophrenia, which makes him think that I cheated on him, because I was talking to guys online but not even in that sence. I never sent NSFW pictures of me, but I took a kinda lewd picture of me, which was meant to help me deal with my body imagine and unconfidence. I never sent that to anyone. But he doesn't believe me. So now I'm thinking about breaking up. Being alone when I'm probably going to fail school makes me so so anxious. My suicidal thoughts are slowly coming back and I relapsed from self harm. I just can't do it anymore. I won't end my live but I'm afraid of everything. I don't see my future. I just can't. I'm 17 now and growing up makes it even worse. How am I supposed to be an adult when I didn't have my teenage years?
I know that probably no one cares or reads this, but thats what happened because of bullying and school. I live witha constant fear of failing and being left alone. I don't know what to do, but my mother has so many problems at the moment and I don't wanna be selfish. I don't want her to scream at my. I'm so so tired of fighting for nothing.
I wish I had some words of wisdom for you, but I myself am only 16 and trying to figure out if I’ll end up in a spiral of depression in my future. And my naive self is just getting overwhelmed with simple schoolwork (im literally sitting in the bathroom post-cry).
If it provides you any comfort, I’ll keep you in my prayers. You were robbed of your teenage years, and maybe you’ll be following an unexpected life path. But you’re not hopeless. If you’re still alive, use any little thing that brings you joy to make it to the next day.
I really don’t know what our futures will hold. Sometimes I get the thought that I might not even have a future at this rate. I cannot ever imagine what you feel like. But as long as we find something to cling on to, we’ll keep fighting until the day something changes.
I don’t know the right words to tell to someone suicidal. I’m sorry if these words don’t do anything for you. But I want you to know I care. I read every word of your story. And because I believe God can help you, I’ll pray for you. Let’s just live for even the smallest of things; maybe one day we’ll find a stronger purpose to stay alive.
AAAH THE LYRICS ARE SO BEAUTIFUL!!! All the other English covers use Jubyphonic's lyrics, which is quuuuite inaccurate. But this!!! It's so on-point. Thank you, David Toth!!!
1:15 2:14 ここのKanjiがめっちゃ好き
That "die" before the second chorus is killing me
英語の単語勉強に使わせてもらいました！
ありがとうございます！
David at it again with lyrics that blow me away... Like we get so used to other covers and new lyrics can throw us off... But David always brings something magical to lyrics.
About an hour ago my head went like "time to dive deep into your Vocaloid phase again". I remember how I searched for an english version of this song where I really liked the vocals, but didn't quite find one that caught me. But now, after seven years... you, my friend, filled that role. holy fuck, this blew me away. I fucking LOVE the way you sing. Amazing, amazing AMAZING cover.
This song hits a lot harder after you graduate through a video call and realize you have no idea what's gonna come next.
2:49 Whoa, I got literally got chills listening to this part. Damn, this is really good! Also not to be that person since I know this came out long before the game, but the general feeling and theme and the visuals of this song remind me of Omori. I love this song because it's so catchy and painfully relatable. I still don't know where exactly I'm going in life. It seems like I can never stick to just one thing, there's nothing I'm super passionate about that I could see myself devoting my whole life to. I'm still stuck living at home with my parents, I have a job but no spouse, and it makes me feel like a failure. Not to come off as arrogant, but in school I always did pretty well and was highly praised by my teachers. They said I was bound for greatness, but I don't know. I feel bad for them, placing their bets on me, because already it feels like I've failed the ones who have always encouraged me and been so kind to me. I feel like a sham, like I've tricked others into believing in me.
Two lines in particular hit hard for me, the first is "And we all close our eyes/And we wish we'd just die" because while I am not suicidal and have never seriously contemplated suicide (I'm too much of a coward to do anything anyhow) I do sometimes kind of feel like maybe I wish I'd die. Just because I don't feel like I'm really cut out for this world, I don't have the strength or will, or self-confidence, necessary to stand on my own two feet. To survive. I feel like a factory reject or something, like I'm defective because of all my depression and anxiety keeping me from doing all the things "normal" adults do, keeping me from being independent. I feel like a burden to my parents and others, like I'm always needing help because I can't do things on my own. So I mean I don't really want to die but sometimes I almost sorta do because I feel like a burden, a waste of space, and also because life is painful and I no longer look forward to the future as I did when I was a child. I fear I'm running out of time, and I'm afraid of being alone. I'm already lonely due to a lack of friends, but I'm terrified of the day when my parents grow too old and pass away. I can't do it, I can't survive without them, as pathetic as that sounds or is, I don't think I could survive without my parents, especially not without my mother whom has always been my rock throughout all the hard times in my life and even now I rely upon for stability. I kind of wish I could die the same day as my parents do, so we wouldn't be separated. But I'm too much of a coward like I said, so a part of me sort of wishes someone or something else would just kill me.
The other line that hits really hard for me is "Tell me when will you finally grow up like they say? Tell me what the hell does it mean to 'grow up' anyway?" because, again, I still feel like a child that is overly dependent on her parents. I don't feel like an adult, and sometimes I wonder if I ever will? What does "growing up" mean, anyhow? When will I be considered "grown up"? Is it being independent, renting/owning a place of your own? Is there like a trophy or medal somebody'll give me when/if I reach that milestone? What then? What comes after? I wonder, if I could become independent as I desire, what would I do then? It might feel like of empty, I think. If I became independent, would that be enough? Pay for my own living expenses, would that be enough? Will I be worthy then of being alive? Will I stop feeling like a waste of space? Will I have validated my existence in society's eyes? I don't know... I'm sorry for this long depressing comment. I guess long story short I can really relate to this song unfortunately, and this cover is really really good! Thank you for sharing!
Duuude, I red all your comment right up to the end, I feel very identified with U :,(
One of Neru's classics indeed :)
I would love a Hated by life itself cover tbh
This is 🔥 though
There’s a cover by someone named Oktavia on youtube if you’re interested in that
Will's done it now!
Will is a savage. Dropping this before school starts again
oh lordy will really did lost one’s weeping i am EXCITED
“We all close our eyes and wish we’d just die”
Me: *deep relatable sigh*
one of my old favorites
I know this is like super old but GOD would I be forever grateful if this somehow got uploaded to Apple Music or Spotify 😭
かっこいい
AAAAAAAAA IM SO HAPPY THIS IS MY FAVORITE SONG AND ONE OF MY FAVORITE ARTISTS ON TH-cam IS COVERING IT??? IM GOING TO TAKE THIS AS A LATE CHRISTMAS GIFT AHSJAIAKEJSHS
If Will sees this ily UwU
JUST WATCHED IT AND HOLLLYYYYYYY CRAP THAT ISBW WISNELSNKEKEHDIWKWNBDJFWLSMJEOSNXCVSKNWSIDNWHWKSKKSNDJRKEKD AAAAAAAAAAAAAA YOU’Re SO AMAZING KEEP DOING WHAT YOU’RE DOING WILL
if Jay The Potato sees this ily OwO
@@wasabistreetfighter519 Lolol hiya!! Ily too lmao
Idk who you are but i also ly EwE
@@covet.323omggg I’m so famous ily2
Me: * Suffering because winter break is almost over, I haven't worked on my essay a single bit. *
Will: * Releases a classic. *
Me: Is this a sign? Well, it's not going to work!
Update: It's actually working. Thank you. You're saving my grade here, oh holy one. I just don't know how to start now. ;u;
Oof
I just started my school year
That little scream at 2:37 is amazing, Will! Very nice cover :]
AH YES, MY FAVOURITE COVERIST AND MY FAVOURITE VOCALOID SONG.
the thing I love about in your songs is you can feel the emotion your voice when you sing. thank you for your great covers this year man. wish you all the best in 2020, we'll be supporting you!
Everything from 2:38 till the end hits really hard-
Dec 29th: My birthday
Will: *Want vocaloid?*
Me: *_Hell yes_*
You don't understand how many times im gonna be replaying this, its too good
Oof that adaptation of the lyrics was perfect.
Will.
you're my gOD.
Awesome cover, as always!💕
I went to liking the song because I like rock to understanding the song as I grew up more and realized how much those older than use have failed all of us.
I've been wanting this for so long HELL YA. THANK YOU
yeesssss this is gonna be good!!
Most people use JubyPhonic's lyrics, but I love yours more. And your voice is probably the best I've heard on this song.
After 3 years this still gives me goosebumps
Another magnificent cover like usual! Thanks a bunch for singing this, and I hope you had a fun time doing so! Also, thanks to David for another set of really good lyrics!
Will you goddamn legend I've been obsessing over this song for so long but I see this just now? How dare I
Great job as always dude
英語ってなんでこんなかっこいいの…
ぜんぶよすぎた
I would love to see Idola No Circus or Daruma-San Fell Down!!
So excited to see this cover!!
Hoshi Unique Yes!! Idola No Circus is amazing! I’d personally love to see Go Go Ghost Ship or maybe Hated by Life Itself as well. This kind of song really suits Will’s voice and I’d love to see more.
YoRHA No.2 Type B
Oooooo those are good songs too! I’ve only seen one English cover of Go Go Ghostship and Hated by Life Itself but they would click perfectly with Will’s amazing voice!
I love the guitar part at 0:04🎸 0:16🎸 0:40🎸 1:40🎸 3:04🎸 3:16🎸
Opened TH-cam and this was in my recommended, suffice to say I've never been more excited to see a cover in my life.
Amazing job, Will!
WILL YOU’RE ON *FIRE*
すげー！
This whole cover was amazing! This is the best English cover I've ever heard!
Imma show this to my music class when I can because I got screamed at by my head of year and she doesn't get how much stress I have
This is going to be so gamer
Your covers are amazing,pls don't die
I've not heard this translation before, it's pretty interesting. The translation I usually listen to paints a picture of a child that, looking back, failed to see the hope they started with. This one is much angrier and blaming the present self for the dreams they lost along the way. Pretty cool!
Reminds me of Karma from the dubbed assassination classroom and his past with garbage teachers. Even kinda sounds like him.
REEEE KARMA
this is actually the song I found your channel from (I think). It got me through the entirety of last school year, thank you very much.
WILL YOU MAKE SOMETHING THAT IS AMAZING AND MAKE IT PERFECT. WHAT DEVIL HAVE YOU SOLD YOUR SOUL TO FOR THIS POWER
Thank you for doing a cover of this song that wasn't squealy! I do like the higher pitch version as well, and some of the covers that follow along the same style, but this was a very refreshing cover that had a good build in pitch without it becoming shreiks. Thank you and great job 👌
The last couple verses literally give me life,, Will thank you you have blessed our ears 💖
Another example of great translations in covers.
Thank you for the translation, this song touched my heart in the original, and now I can feel it even more deeply.
IF I HAD HIS VOICE I WOULD NEVER SHUT UPPP
MY MOM SAID SHE LOVES IT !! YOU DID IT 👏👏
TH-cam has failed me, why did it not show me this before now!??! I love this song and I love Will's covers!
私は日本人です。何回もこの曲を聞いています。この曲は刺激的なリズムとなぜか目から汗が出る歌詞が特徴です。私はこの曲をリピートする。
Another absolutely powerful banger as usual Will. There's always so much emotion in your voice and it always makes these covers like 1000% better. Keep up the great work
まじでうまいなぁ
Will さんの歌ってみただいすきです！
日本人の歌ってみたより感情がこもってて素晴らしいです！
@@左武禄寿盆 いちいち水を差さないと気が済まない可哀そうな人
Honestly, an accurate representation of how school makes children feel. Amazing work! 🥺💖💫
I know I'm late... Really late, I only recently stumbled into this kingdom, Will, you're a king!
Here we go guys, this is gonna be good
Ooh, so this was the classic you were hinting at! Your cover is amazing by the way. I never realized that you never done this one before
Aaah, this was one of my first vocaloid songs and I fell in love instantly... Awesome cover!!
I spent 4 hours waiting for the premiere and then only half payed attention during the premiere because I ended up spending nearly the whole premiere fumbling around on my phone trying to do a super chat. Good job self.
ANYWAYS this is hecking awesome and I love it so much. This is an absolutely wonderful cover I feel like I'm being spoiled. In the good way.
This is stunning! Lost ones weeping has always been a classic and a fav of mine and I’m not disappointed in the slightest. good job!!
THIS COVER IS PROBS THE BEST IVE HEARD OML YOUR VOICE IS JUST MAGICAL
If Will sees this im still dead on the floor from being too impressed with his voice and skill, i am *shook*