Зрада? Дубляж? Чи налаштування? В TH-cam з‘явилася нова функція - дубляж на різних мовах. Поки є звукові доріжки на трьох різних мовах(англійська, німецька і російська) плюс оригінал, який звучить українською🇺🇦. Переходьте вправо вниз у налаштування ⚙️ під відео і знаходьте потрібну звукову доріжку. А ще у багатьох одразу звучить не оригінал, а дубляж. В чому причина? Ваш телефон( причина не в TH-cam ) за замовчуванням налаштований на іншу мову, не українську. Тому починаємо зі свого телефону чи телевізора, якщо хочете чути мову оригіналу одразу😉
Нарешті ця функція почала з'являтися на інших каналах, це означає що тестування на каналі MrBeast завершено Вмикати цю функцію для україномовного або російськомовного глядача має сенс тільки для вивчення іншої мови
Вибачаюсь, але соррі - я відписуюсь. Розумію монетізація..., але русЬкий є у Ванзая. Вся суть україномовного каналу для мене - відсутність на ньому русні. Та і записувати для росіян окрему доріжку - то таке... Я щось не бачив росіян які б переводили свій канал українською. Два стільці... Бажаю успіхів.
@@SDK862 зарубежные ютуберы,ярким примером которого является mrbeast-используют как субтитры,так и нововведённую систему звуковых дорожек. Германский(немецкий) язык не оказался в пролёте истории,хотя Гитлеровское правление убивало и заставляла страдать намного больше человеческих жизней.Вспомните канцлагеря.
Как здорово, что появилась эта функция. Но изначально я растерялась. Непривычно как то😁. Спасибо за видео. Как всегда, все на высшем уровне. Мира и добра. Привет вам.
Дякуємо за чудовий рецепт!) Ми в Закарпатті шовдарь кожного року готуємо. Це традиційна страва до Великодня. Рецепт приготування у нас відрізняється від Вашого. Після копчення шовдарь відварюємо з морквою, цибулею та селерою, тоді ще смачніше. З бульйону після варки робимо дзяму(теж традиційна страва). На залишках бульйону можна готувати голубці, це надає їм характерного підкопченого смаку.
Тут м'ясо гарячого копчення яке доведене до повної готовності і не потребує відварювання , в нас відварюють шовдарь коли або холодне копчення , або гаряче яке не до кінця доготувало страву. Привіт з Ужгорода )
Привіт . Ще ніколи не бачив саме такий рецепт шовдаря . Адже у нас на Закарпатті його готують по іншому . Коптять а потім відварюють . Доречі з бульйону виходить смачний суп з щавелем . І коптять обовязково на фруктових дровах
Я удивлён, причём сильно удивлён, пишу на русском потому что я незнаю украинский, но по национальнисти я не русский. Почему Вас хейтят ваши же земляки, типа отписываюсь.... Потому что вы заговорили по русский в этом ролике? Люди, вы совсем чокнулись что ли?! Коментарии типа я отпишусь больше от земляков, вы мля должны их наоборот поддерживать а не гнобить!!! Это же ваши земляки!!! Я не понимаю просто.... Каналу пожелаю удачи! Хейтерам, будте добрее, зла итак много в инете))))
Уважаемые Татьяна и Андрей, спасибо Вам огромное за рецепты, насколько же богатая у вас фантазия, балуете нас такими красивыми блюдами - хочется приготовить все и сразу! а на такой кусочек мяса хочется собрать друзей и посидеть за разговорами и поеданием такой сочной ножки))) Конор пришел на запах - кушай маленький, подрастай и приноси исполнение желания🙏 (мы ж все люди, для котиков, только непонятные кожаные двуногие, которые несут ласку, доброту и вкусняхи (ну в общем как прислугу они нас оспринимают, чего уж там, у самой тоже такой меховой комок дома))))))) давно Еву не видно, всё ли нормально....привет Вам из далекой Сибири!
Ви як завжди неперевершені і дуже смачно готуєте,залюбки вас дивлюся,а висновок один - українці працьовиті і завжди смачно готують❤СЛАВА УКРАЇНІ!🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Дуже дякую за те що тепер працюйте в два рази більше. Розумію що деякі люди просто можуть не розуміти Українську мову, але цікавляться Українським контентом, не важливо Литовці, Латвійці, Естонці, Казахи, і т.д. Чи навіть росіяни яким теж подобається якісний Український контент. Доречі пропоную казати про те що є різні звукові доріжки в самому ролику, тому що у деяких людей, автоматично стоять звукові доріжки не правильною мовою, і вони не знають що її можна змінити.
но ведь очень смешно слышать какие-то нападки в сторону Тани и Андрея от 'псевдопатриотов', которые так топят за мову, но телефон, пк или само приложение ютуба перевести на украинский по дефолту за год так и не успели 😅
Дякую за Українську ( і норм якщо є дубляж на інших мовах ( головне що є рідна ) , ви показали саме Українську кухню) В нас на Закарпатті це традиційна страва на Великдень ) Привіт з Ужгорода )
Такие вы классные я не могу🥲🙏🏼 Такие семейные,и этот милый короткой диалог☺️ Добра Вам и всего самого наилучшего,спасибо за Ваши видосы,даже когда на украинском делали,я все равно смотрела❤
Часто думаю про те "як воно: жити з вами по сусідству?"😂 З одного боку часто щось ріжете,зварюєте, з іншого - так само часто забезпечуєте весь район такими апетитними ароматами☺️ думаю, що ваші сусіди вас люблять 😉
Зрада? Дубляж? Чи налаштування?
В TH-cam з‘явилася нова функція - дубляж на різних мовах. Поки є звукові доріжки на трьох різних мовах(англійська, німецька і російська) плюс оригінал, який звучить українською🇺🇦. Переходьте вправо вниз у налаштування ⚙️ під відео і знаходьте потрібну звукову доріжку.
А ще у багатьох одразу звучить не оригінал, а дубляж. В чому причина? Ваш телефон( причина не в TH-cam ) за замовчуванням налаштований на іншу мову, не українську. Тому починаємо зі свого телефону чи телевізора, якщо хочете чути мову оригіналу одразу😉
Нарешті ця функція почала з'являтися на інших каналах, це означає що тестування на каналі MrBeast завершено
Вмикати цю функцію для україномовного або російськомовного глядача має сенс тільки для вивчення іншої мови
це звсіно все прикольно но чому добавляти російський дубляж?
Вибачаюсь, але соррі - я відписуюсь. Розумію монетізація..., але русЬкий є у Ванзая. Вся суть україномовного каналу для мене - відсутність на ньому русні. Та і записувати для росіян окрему доріжку - то таке... Я щось не бачив росіян які б переводили свій канал українською. Два стільці... Бажаю успіхів.
@@SDK862 зарубежные ютуберы,ярким примером которого является mrbeast-используют как субтитры,так и нововведённую систему звуковых дорожек.
Германский(немецкий) язык не оказался в пролёте истории,хотя Гитлеровское правление убивало и заставляла страдать намного больше человеческих жизней.Вспомните канцлагеря.
@@Abzallenokтобто росіяни вже покаялись і понесли відповідне до міжнародних норм покарання?
Спасибо за дубляж, приятно слушать ваш голос на разных языках, хоть и на русском уже не привычно❤😊
У меня также было только с украинским)❤😊
Не слышала ни разу от авторов гнобления других рас или унижения .Что сын,что родители просто молодцы!!!Уважаю и ценю!!!
Какая вкусняшка,вы замечательно готовите,спасибо вам.
Каждый раз смотрю и слюнки текут,так и хочется пойти и что-то начать готовить.
молодці!!!
Какое сочное мясо получилось 😍 ещё и котику перепало. Красота
Дякую за нові аідео.
Дякую за круте відео і за ваші старання. Очікую ще на 2 спосіб приготування, а вподобайки наберемо
Дякую Від Закарпатьської області Привіт 🤗
Привет брат
@@August.0_0 ага война иза етой конечной заподной
Молодці.
Перешліть хоч один шматок)))
Ви неперевершені, завжди дивлюся із задоволенням 🤩🤩🤩
Це самий тривалий ролик на вашому каналі, навіть Ваня стільки часу не приділяв
Супер! Услышали голос куколки , молодцы с озвучкой супер , красотка 100000000 лайков. Ждём больше видео и обязательно с озвучкой.
Так приятно было смотреть и опять славу ищат
Как здорово, что появилась эта функция. Но изначально я растерялась. Непривычно как то😁. Спасибо за видео. Как всегда, все на высшем уровне. Мира и добра. Привет вам.
Что за функция?
@@Fenrir.Studios дубляж
ура спасибо что вы сделали и Русский язык блогадарю дай бог здоровья)
спасибо за русский дубляж! очень вкусное у вас видео, слюни так и текут, особенно когда мясо разрезали😋
Це щось неймовірне 😇🇺🇦💪
Клоун
@@lastwarrior-zv6nh Твой дед?
@Le1gol 哥哥 гыы, не плакай девочка 😂
Дуже гарна страва, обожнюю м'ясо Молодці гарно приготовлено зі святом вас Героям Слава...🇺🇦🇺🇦🇺🇦
а ниже не нацисты
У вас герои это фашисты и нацисты. А нормальных героев у вас нет. Смерть х0хлам!
@@ису152егор а кто мирных жителей в Донецке бьёт?
@@cobrarytp_ru хз сами себя по приколу
@@Ssscapuch бред
Вауу супер
Классное видео буд смотреть следующие 👍👍
Топ❤
😂хочу бути вашим котом😅
хоча б на момент відео😁❤👍
😂 👍Їм повезло. Вони ще ті привереди
@@tandemAT їм дуже повезло 😍😁😉👍гарні котейки😘😍
Танюшка ты супер!
Мама TH-cam Лайк однозначно
Дякуємо за чудовий рецепт!)
Ми в Закарпатті шовдарь кожного року готуємо. Це традиційна страва до Великодня. Рецепт приготування у нас відрізняється від Вашого. Після копчення шовдарь відварюємо з морквою, цибулею та селерою, тоді ще смачніше. З бульйону після варки робимо дзяму(теж традиційна страва). На залишках бульйону можна готувати голубці, це надає їм характерного підкопченого смаку.
Дякуємо👍
Тут м'ясо гарячого копчення яке доведене до повної готовності і не потребує відварювання , в нас відварюють шовдарь коли або холодне копчення , або гаряче яке не до кінця доготувало страву. Привіт з Ужгорода )
Привіт . Ще ніколи не бачив саме такий рецепт шовдаря . Адже у нас на Закарпатті його готують по іншому . Коптять а потім відварюють . Доречі з бульйону виходить смачний суп з щавелем . І коптять обовязково на фруктових дровах
Супер відео
Дякую за видиво! Дуже смачний рецепт вийшов! Дякую за популяризацію страв із різних регіонів чудової України! Слава Нації!
Ікруті❤❤❤❤❤ я теж з україни❤
😍😍😍 какое приятное видео, Привет из Казахстана 👋
здраствуйті , мне очен понравилось ві очен хорошій человек и очен хорошій повар💖💖💖🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Теперь мне кажется, что Ванзай не из целой свиньи пельмени лепил)))
Привіт вам з пахучого і смачного Закарпаття!! Як завжди все на висоті!!
Таня - красотка! Идеальна со всех сторон ❤
Я каж ви красива та чудова пара.
Ви неймовірно круті)))
Я удивлён, причём сильно удивлён, пишу на русском потому что я незнаю украинский, но по национальнисти я не русский. Почему Вас хейтят ваши же земляки, типа отписываюсь.... Потому что вы заговорили по русский в этом ролике? Люди, вы совсем чокнулись что ли?! Коментарии типа я отпишусь больше от земляков, вы мля должны их наоборот поддерживать а не гнобить!!! Это же ваши земляки!!! Я не понимаю просто....
Каналу пожелаю удачи! Хейтерам, будте добрее, зла итак много в инете))))
Радий Вас бачить ! Відразу лайк👍
4:26 - дистиллированная воду использовать?
Звичайну чисту воду
Рекомендуем повторить...
Що за чудова музика фоново лунає на почактку відео?
Бооомба 👍👍👍.
Чуть слюной не подавился!
Андрюшка, а чё без перчаток работаем?
Топ молодец
Аж слюнки потекли 😋😋
Обожаю ваши видео и вашего сина ванная!!! Вы вообще молодцы!!!))))
Супер
Які ви чубові!😍😊
Круто!!! Смакота!😊 Ви дуже класні! Щастя та миру Вашій родині💙💛
Уважаемые Татьяна и Андрей, спасибо Вам огромное за рецепты, насколько же богатая у вас фантазия, балуете нас такими красивыми блюдами - хочется приготовить все и сразу! а на такой кусочек мяса хочется собрать друзей и посидеть за разговорами и поеданием такой сочной ножки))) Конор пришел на запах - кушай маленький, подрастай и приноси исполнение желания🙏 (мы ж все люди, для котиков, только непонятные кожаные двуногие, которые несут ласку, доброту и вкусняхи (ну в общем как прислугу они нас оспринимают, чего уж там, у самой тоже такой меховой комок дома))))))) давно Еву не видно, всё ли нормально....привет Вам из далекой Сибири!
классно)
Ви як завжди неперевершені і дуже смачно готуєте,залюбки вас дивлюся,а висновок один - українці працьовиті і завжди смачно готують❤СЛАВА УКРАЇНІ!🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Сало уронили? Так поднимите, обдуйте и жрите
Круто получилось,удачи в росте канала❤
Дякую, вам за популяризацію українською мовою :)
Да молодці тільки
Дуже дякую за те що тепер працюйте в два рази більше. Розумію що деякі люди просто можуть не розуміти Українську мову, але цікавляться Українським контентом, не важливо Литовці, Латвійці, Естонці, Казахи, і т.д. Чи навіть росіяни яким теж подобається якісний Український контент.
Доречі пропоную казати про те що є різні звукові доріжки в самому ролику, тому що у деяких людей, автоматично стоять звукові доріжки не правильною мовою, і вони не знають що її можна змінити.
Чудова порада👍🫶
но ведь очень смешно слышать какие-то нападки в сторону Тани и Андрея от 'псевдопатриотов', которые так топят за мову, но телефон, пк или само приложение ютуба перевести на украинский по дефолту за год так и не успели 😅
Андрей чуть рот не порвал себе, от такого куска хлеба) мяса Андрюха хочет по больше, а хлеба поменьше, Берегите Себя.!
Все супер. Спасибо что проделали такую работу и нам показали
Дякую за Українську ( і норм якщо є дубляж на інших мовах ( головне що є рідна ) , ви показали саме Українську кухню)
В нас на Закарпатті це традиційна страва на Великдень )
Привіт з Ужгорода )
А тобі з Чернігова
Класний рецепт, дякуємо за старання та підтримку України
Всего вам доброго, салам с Сакраменто
Шовдарь как не привычно звучит)
❤
Краса
Танюш, хрен со свёклой? Хочу рецепт. Спасибо.
Спасибо за дубляж на разных языках! К счастью, не все россияне поддерживают войну! Мирного неба над головой всем
@@ЕвгенийБаранов-с1р навіщо знущатись з крокодилів? 😅
@@ЕвгенийБаранов-с1р а клімат?
@@ЕвгенийБаранов-с1р а якщо перелітати вирішать? Збивати? 😉
Те россияне, которые не поддерживают- предатели родины
Вот из за таких россиян и гибнут настоящие россияне, предатели твари бегите к своим хохлогеям и лабызайтесь в дёсны!!!! До вас тоже руки доберутся
Вперше бачу таку коптильню.
5:02 🤣🤣
Благодарю что оставили это в видео)
@IVAN FANIN м'ясо упало
Очень качественно получилось❤
Дякую Вам за цікавий, а головне україномовний контент! 😚😊😍😉
Це круто) у вас велика сім'я) а ще допомогою не байдужі))) лайкосік
Супер, з радістю відписуюся після того як побачила рос звукову доріжку.
Так это дубляж,перейди в настройки там озвучка на 4 языках
Идея неплохая, но бочка всё таки техническая. Короб надо сделать из дерева.
Мені здається що батя ванзая скоро збудує ядерну підводну-лодку
Удачи и здоровья всём
Де можна замовити таку кофту вишиванку як у вас?
Це подарунок, дякую
@@tandemAT зрозумів, дякую, до речі дуже гарна!
🫶
Рецепт бомба! Шикарно! Як завжди грандіозно!
просто епічний рецепт! 😲😲😲дякую за неймовірний контент! 💙💛
❤❤❤❤❤❤❤
Поскорее бы такое приготовить
Молодцы 👍 всегда приятно вас смотреть ❤️
Такие вы классные я не могу🥲🙏🏼
Такие семейные,и этот милый короткой диалог☺️
Добра Вам и всего самого наилучшего,спасибо за Ваши видосы,даже когда на украинском делали,я все равно смотрела❤
Виглядає дуже смачно!👍 Чекаємо на холодне копчення.
гарна мама)))
Дякую🙂
@@tandemAT завжди прошу )
Де ви купили таку кофтинку????😍😍😍😍😍😍😍😍 скажіть будьласочка!!!!🥹🥹🥹🥹🥹
Діти подарували, дякую🫶
Напишіть адресу - приїдемо до вас у гості😂
Рецепт просто бомба. Спасибо вам за ваш контент. Вы просто супер.
Краю
Татьяна Хороша!
Все банош да банош. Моя молдавская душа - так это же мамалыга 😀😀😀
Моя русская душа- это каша кукурузная
Дякую
Сначала не поняла, думала прошлогодние видео😂
О це ми в Закарпатті шовдерь робимо😊
👏
Можна мені скуштувати будь ласка. В мене аж очі розбігалися від смачного вигляду
Які ж кончені люди в коментарях бродять...
згодні вже звикли
УРА НА РУССОМ ТАНЯ И АНДРЕЙ ВЫ ЛУЧШИЕ!!!
Часто думаю про те "як воно: жити з вами по сусідству?"😂 З одного боку часто щось ріжете,зварюєте, з іншого - так само часто забезпечуєте весь район такими апетитними ароматами☺️ думаю, що ваші сусіди вас люблять 😉
Дякувати Богу, не лише сусідам по паркану, але і нам з ними повезло! Кожного ранку дякуємо за це🙏Вони чудові🫶
Щепа прямо с корой))))
А самое главное быстро и без заморочек 😂😂😂
У меня такая куртка была в 2010 году 🤪🤣