Oh my gosh thank you so much for translating this video. It really helps. I’m sorry that you had to take the extra time but you know Americans were horrible with languages. I really appreciate it. Your expertise and everything can offer. I’m enjoying my 380 SL so much.
Thank you very much for your kind message. MOTORFORM has many customers in the USA, Great Britain and Australia so I knew that I should do video versions in english language, too.
Thanks for sharing in English! Even an owner of R107 found a new trick...I didn't recognized earlier about the trunk's manual locking option 😊. An old dog learns a new trick 😎
Thank you, I watched this in German with subtitles but it is much better with the voice over. I appreciate an informed expert sharing their knowledge, vielen dank.
Thanks for this. Wish I knew it was coming as have already watched the German version using English subtitles,,🤬. Anyway it’s much appreciated. Some great SL r107 tips.
@@motorform Please don't apologise - I really appreciate the video anyway. If you do any more on the SL, I might wait, or check first if you will do an English translation. Anyway - great video, many thanks!!
Great video. I will look out for that hidden data card next time I come across an original car which still has the plastic cap...it has always been missing on my cars. Mike
Oh my gosh thank you so much for translating this video. It really helps. I’m sorry that you had to take the extra time but you know Americans were horrible with languages. I really appreciate it. Your expertise and everything can offer. I’m enjoying my 380 SL so much.
Thank you very much for your kind message. MOTORFORM has many customers in the USA, Great Britain and Australia so I knew that I should do video versions in english language, too.
Thanks for sharing in English! Even an owner of R107 found a new trick...I didn't recognized earlier about the trunk's manual locking option 😊. An old dog learns a new trick 😎
Thank you for the kind comment. 😊👍
Thank you, I watched this in German with subtitles but it is much better with the voice over. I appreciate an informed expert sharing their knowledge, vielen dank.
Thank you so much for your comment. It was more work than expected but I want to upload most of the next videos in german AND english.
Thanks for this. Wish I knew it was coming as have already watched the German version using English subtitles,,🤬. Anyway it’s much appreciated. Some great SL r107 tips.
Yes, I am sorry. It was more work and took longer than expected.
@@motorform Please don't apologise - I really appreciate the video anyway. If you do any more on the SL, I might wait, or check first if you will do an English translation. Anyway - great video, many thanks!!
Very interesting and yes the locking system is quite tricky.
Thank you. I’m still learning about my ‘new’ 75K mile 1985 380 SL
@@robertbailie9382 Thank you for your positive feedback . Only 75k is really fantastic. Enjoy.
Very informative practical advice. Thank you very much.
Thank you so much for your comment.
Great video. I will look out for that hidden data card next time I come across an original car which still has the plastic cap...it has always been missing on my cars. Mike
@@MikesMercsandothercars Thank you. I found many cars still having the cap because so many people don’t know