🇻🇦 Himno y marcha pontificia
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 11 ก.พ. 2025
- Esta pieza es el himno del Estado de la Ciudad del Vaticano y la marcha pontificia, que se toca en presencia del Romano Pontífice, en su calidad de Jefe Supremo de la Iglesia Universal y cabeza de la Santa Sede; o como Soberano del Estado Vaticano.
🇮🇹 Letra italiana
Roma immortale, di Martiri e di Santi,
Roma immortale, accogli i nostri canti:
Gloria nei cieli a Dio nostro Signore,
pace ai fedeli, di Cristo nell'amore.
A te veniamo, Angelico Pastore,
In te vediamo il mite Redentore.
Erede Santo di vera e santa Fede;
conforto e vanto a chi combate e crede.
Non prevarranno la forza ed il terrore,
ma regneranno la Veritá e l'Amore.
Salve, salve Roma! Patria eterna di memorie,
cantano le tue glorie mille palme e mille altari.
Roma degli apostoli, Madre guida dei Rendenti,
Roma luce delle genti, il mondo spera in te!
Salve, salve Roma! La tua luce non tramonta,
vince l'odio e l'onta lo splendor di tua beltá.
Roma degli Apostoli, Madre e guida dei Redenti,
Roma luce delle genti, il mondo spera in te!
______________
🇦🇷 Texto en español
Roma inmortal, de mártires y santos,
Roma inmortal, recibe nuestros cantos:
Gloria en los cielos a Dios Nuestro Señor,
paz a los fieles cristianos en el amor.
A ti venimos, Angélico Pastor,
en ti vemos al manso Redentor.
Heredero santo de la verdadera y santa fe;
refugio y orgullo de los que creen y luchan.
Las fuerzas del terror no prevalecerán,
La verdad y el amor reinarán.
¡Salve, salve Roma! Patria Eterna de memorias,
cantan tu gloria mil palmas y mil altares.
Roma de los Apóstoles, Madre y guía de los redimidos,
Roma, luz de las naciones, el mundo espera en ti.
¡Salve, salve Roma! Tu luz no se apaga,
vence el odio y la humillación el esplendor de tu belleza.
Roma de los Apóstoles, Madre y guía de los redimidos,
Roma, luz de las naciones, el mundo espera en ti.