Вот и наступил момент последнего урока этого курса. Что же я думаю, это хороший повод для душевного коммента. Этот курс очень долго воплощался в жизнь, вернее было бы сказать перерождался, ведь это его обновлённая версия. Кто не в курсе, раньше на канале Микитки был залит примерно тот же курс, с похожим содержанием, но в гораздо худшем качестве и записанный самим Микиткой. Он долгое время хотел перезаписать уроки и даже предпринял эту попытку со своим самым первым уроком польского языка. Звучит быстро, но заняло это не один год, уже намного позже я подключился к написанию сценария нового курса, а после к нам любезно добавилась Наталия, в качестве соведущего. Для меня и для Микитки это весьма особенный период жизни, как в контексте этого ютуб канала так и в контексте нашей с ним дружбы. Когда-то я начинал учить польский именно по его старым урокам и они были одной из причин, что нас свела. В общем, для тех кто прошёл весь курс, я считаю, этот небольшой рассказ о его истории или если хотите его “бэкстэйдж”, будет небольшой приятной наградой. А те кто желают и дальше углубиться в польский, приглашаю прийти ко мне на занятие, первое ознакомительное будет бесплатным для вас, там вы сможете задать любые вопросы на предмет польского, а также мы постараемся определить на каком вы сейчас уровне :) Do widzenia!
Бесплатный вступительный видео-курс в изучение польского языка от Микитки и его помощников -- ✅ (пройден мной) Не хватает только возвращения Георгия на свой канал, чтобы начать праздновать ;D
@@aleksandorsalotube Witajcie, jestem Polakiem i chętnie porozmawiam z kimś rosyjskojęzycznym po polsku. Znam j. rosyjski dość dobrze, skończyłem studia z zarządzania, interesuję się ekonomią i rynkiem kapitałowym. W zamian oczekuję takich rozmów po rosyjsku. Bez pieniędzy, po prostu rozmowa za rozmowę polskijruskij@gmail.com
Огромная тетрадка конспектов, сплошное наслаждение от каждого урока, прекрасное настроение и, самое главное, бесценные знания о совершенно незнакомом ранее языке. Теперь польский - это не страшный набор слов с непонятными пш пш пш, а красивый и интересный язык, который я понемногу начинаю понимать и буду идти дальше, к знаниям! Этот курс - лучшее, что могло случиться для русскоговорящего, желающего изучить польский язык. Безмерная благодарность тебе, чудесной полячке и всем-всем людям, которые помогли тебе создать этот шедевр❤️🇵🇱 Спасибо за всё!❤️
Da da, te filmiki są najlepszymi lekcjami w języku rosyjskim we wszystkim internecie, które kiedykolwiek widziałem. Dzięki Mikitku mam dokonania w języku, mogę pisać komentarz prawie nie użując słowniku, i to jest bardzo fajsowskie.
Напишу по-русски, дабы не заморачиваться на польском языке. Сердечное спасибо Микитке, и всем кто принимал участие в этом курсе. Просматривая его, я научился многому! Параллельно практиковал с носителями языка. Курс прекрасный!!! Максимально полезный, т.к собраны именно те темы и примеры, которые помогли мне разговаривать и свободно понимать польский язык. За пол года свободно освоил разговорный польский. Ещё раз большое спасибо! P.s. хотел бы видеть на этом канале продолжения в виде различного рода "лайфхаков" и тонкостей польской речи и написаний. От канала никогда не отпишусь! И буду рад посоветовать всем, кто из моих знакомых захочет учить польский язык!
@@Алфсигр нет, не пользовался. Сначала вёл тетрадь, записывая уроки Микитки как лекции и конспект. Потом уже без записей продолжал смотреть уроки Микитки, иногда в формате аудио для восприятия информации на слух. Ну и практиковал язык с местными, каждый урок закрепляя на практике. Из других источников черпал только словарный запас, в основном это паблики в ВК по польскому языку. Где выкладывают слова на какую-то определенную тему.
@@A_N_K_O_R На работе в основном. Но и в магазинах тоже иногда удается немного пообщаться, на прогулках.. Поляки очень общительны!))) Из соц.сетей могу посоветовать только Фейсбук, т.к ВК в европейских странах не актуально)
Хочу поблагодарить вас за курс, из-за войны пришлось уехать из Харькова в Польшу и вот эти месяца занималась польским по вашему курсу, очень помог освоить совершенно мне ранее не знакомый язык , уроки были приятными и продуктивными я аж две тетрадки исписала. Благодарю)
Боже мой, как же я вам благодарна за этот великолепный курс! У меня сейчас такое ощущение, будто я посмотрела все части Гарри Поттера 😅 СПАСИБО ВАМ ЗА ВАШ ТРУД!!! Я счастлива, что на начале изучения польского мне попались именно вы! Буду вспоминать вас добрым словом. Низкий вам поклон, дай Бог вам всем крепкого здоровья!
Я на пятом уроке, всем удачи Изменено: уже прошёл все уроки и несколько месяцев активно читаю польские тексты, już mam wielkie dokonania, mogę rozumieć polską recz w filmikach(nie mam polskich pryjaciół, ale się biedze ich znaleźć). Решил пересмотреть этот ролик, чтобы немного освежить в памяти лексику, а тут мой старый коммент. Ностальгиюшка. Bardzo diękuję Mikitku za go filmiki.
Это невероятное ощущение: доводить начатое до конца. Прошла ваш курс примерно за месяц. 14й урок проходила уже на территории Польши,) 15 начала и оставила, затянули дела переезд. И вот сегодня я наконец завершила этот курс!Благодарю создателей и всех причастных. На момент приезда Поляки были удивлены моему уровню польского, не меньше меня самой. Также огромную роль сыграло то, что курс бесплатный. Ребята вы делаете благое дело. С первой зарплаты с меня причитается,)
Потрясающий курс! Реальная подготовка, после которой можно уже смело "за шкирку" выкидывать в языковую среду. Единственный минус - божественной красоты Наталья, не удается сконцентрироваться на тексте на экране, когда она появляется;)
Ура, я дошёл до конца! Поверить не могу, что началось у меня это как минутное любопытство, но именно благодаря такому курсу продолжилось, и теперь я заинтересован в постижении славянских языков и культуры. Осталось только опыта набраться, а то одна теория
ура я дошла до конца, много полезного всего было в этом курсе, черпнула много нового и разобралась, есть моменты которые не дались (окончания, чередования и так далее, с падежами сложновато бывает), этого курса было маловато, буду еще смотреть на ютубе обучалки, но уже на польском. рекомендую общение с носителями как способ мотивация и практики. есть приложение для общения с иностранцами Tandem, там коренные поляки, все вам разъяснят + общение текстом и голосом и видео, ответят на любые вопросы, на которые иногда и гугл не ответит с ютубом, удобно что есть функция как перевода так и исправления ошибок собеседнику, что визуально удобно для понимания. плюс подтяните разговорный и узнаете сленговые выражения. я учу три месяца и у меня по тиху начался спад и лень, стукнуло в голову начать общение через программу, с новыми силами захотелось учить, может кому то мой способ мотивации поможет. так же слушаю радио, читаю польские новости, и сделала много распечаток слов, и здесь которые рекомендовали и с других сайтов, маркером выделяю что выучила, удобно. писала конспект по этому курсу по видео с паузами, часто возникают вопросы так перечитываю, и руками пока писала так попрактиковала письмо польское. так же есть в телефоне несколько приложений для изучения слов, если где то скучно или есть время, всегда под рукой можно почитать-поучить. кстати, сайт glosbe мне очень помогает, нереально просто, и произношения и перевод, и пример по контексту. Спасибо за курс! (первый мой такой километровый коммент на ютубе)
Спасибо вам за эти уроки. Из-за войны я с ребенком уехала из Украины в Польшу. Сначала почти ничего не понимала на слух и не говорила. Сейчас, через три месяца, понимаю большую часть и могу хоть как-то изъясняться. Ваши уроки очень помогли. Спасибо!
choć rosyjski słabo znam (dalej się uczę, poziom B2), to po pierwszej lekcji jak gość powiedział że polski to rosyjski tylko ze zgniłymi zachodnimi literkami, to wiedziałem że będzie coś dobrego. bardzo dobra seria i jak na taką serię, to objaśniono tu rzeczy które dzieci dopiero gdzieś w 6-7 klasie się uczą, także szacun молодец!
Nu libo vyiuchitj ukrainskij. Ya, kstati, dazhe posle neprodolzhiteljnogo izucheniya ukrainskogo na Duolingo stal namnogo luchshe ponimatj ukrainskuyu rechj (i belorusskuyu tozhe, kak pozzhe vyiyasnil). Kazhetsya, delo byilo v desyatke drugom nepoxhozhixh na russkiye, no ochenj chastotnyixh slov.
Myślę, że Natalia powinna wam powiedzieć, że liczebniki każdy Polak odmienia po swojemu. Np. 4:21 Ja bym powiedział "Pięcioro mężczyzn siedzi za stołem", ale nie wiem czy to poprawnie. Zaś w wiadomościach można usłyszeć zdania typu "Pięć mężczyzn siedzi za stołem", a w dialekcie sądowo-urzędniczym "Mężczyźni w liczbie pięć siedzą za stołem" 4:29 To samo, ja bym powiedział "Idę z pięciorgiem mężczyzn", albo "Idę z pięciu mężczyznami". 7:44 Tak faktycznie oficjalnie stopniowanie zachodzi na zasadzie daleki
Bo nawet my Polacy mamy problem z naszymi liczebnikami 😅 dlatego każdy sobie odmienia po swojemu. W rosyjskim chyba jest o wiele łatwiejsze. Co do krótkiej formy przymiotników, to zgadzam się, jednak w rosyjskim dalej ich używają, my Polacy natomiast już nie.
Аналогичная ситуация есть и в русском языке. Будет правильным сказать: «Пять мужчин сидят за столом»; «Пятеро мужчин сидят за столом» и даже: «Мужчины впятером сидят за столом». «Пять» - это количественное числительное (отвечает на вопрос о количестве: сколько?) «Пятеро» - это собирательное числительное (отвечает на вопрос о совокупности: в каком составе?) «Впятером» - это уже наречие (отвечает на вопрос о способе действия: как, каким образом?) Практический смысл - один и тот же, различия в нюансах.
Nie każdy może być kierowcą, nie każdy będzie językoznawcą. Ale jak można na pięciu mężczyzn powiedzieć pięcioro? Pięcioro to dzieci, ewentualnie grupa mieszana (męsko-damska) pięcioro ludzi. Albo jeszcze inaczej pięć osób.
@@roadster241 Это отражение в языке проявление гендерного неравенства, всё ещё существующего (или ранее существовавшего) в польском общественном сознании.
Очень интересно выглядит Ваш курс, ибо с первого выпуска видна качественая и проработаная работа. Молодцы😁😁 Думаю после окончательного улучшения английского)
Следил за всеми 15 уроками и хочу заметить, что это однозначно С2, и к тому же именно этот курс - САМЫЙ качественный, существующий в интернете. После него действительно остаётся набирать словарный запас и отправиться в свободное плавание (Крочить по Варшаве!))
@@polskiszlachcic3648 Jestem gotów na taką współpracę. Jeśli znasz dobrych polskich vlogerów-językoznawców, ktoby chciał nagrać kurs rosyjskiego, napisz do nich. Alebym robić sam nie chciał, a Natalia nie ma w tym zainteresowania.
Доброго времени суток, скажите, пожалуйста, а есть ли какие-нибудь аспекты русского языка, которые стоит делать правильными, например: ударения в словах, орфография, пунктуация и т.д...?...[ Если есть то, пожалуйста, дайте список разделов русского языка, где не стоит допускать ошибок. ]Или стоит говорить и писать так, чтобы было понятно тебя другим людям?
@@Смысло-Слов, научные доказательства этой чуши есть, или это так, твои фантазии? А название Польша получила от имени племени полян, поселившихся там. Это первое опровержение. Аттила умер задолго до создания Руси - это второе опровержение.
@@Смысло-Слов, история Руси начинается куда позже жизни Аттилы, первые упоминания о ней в документах датируются концом IX века. Саки - это вообще кочевники с востока. Названия страны получают от людей, живущих в них, а не по той модели, о которой ты говоришь. Так, например, Саксония получила название от племени саксов. Тюрингия - от племени тюрингов. Иберия - от племён иберов и т.п. Аналогично и с Польшей. Мавр - это греческое слово,(maurus, если не латинице). Переводится оно как "тёмный", а не как "рус"или что то такое. Берберы это ряд племён, среди них встречаются и люди со светлой пигментацией, но не это важно, а то, что они являются носителями совершенно другой гаплогруппы, даже не европейской. Этруски никак не могут быть русскими хотя бы потому, что у них язык совершенно разный, из совершенно разных языковых семей. Рим рухнул из за коррупции в Сенате и набегов варваров, учи историю, а не рассказывай мне тут свои шизоидные фантазии, которые смешны для любого адекватного человека.
@@Смысло-Слов, о, круто. Т.е. если когда то кто то написал, ересь, мы будем ей верить? А то что пропаганда уже тогда существовала - это ничего? "Нет другого языка- кроме русского.. Я не нашел" - не нашёл, или просто знаний в других языках нет и знаком только русский?
Что интересно, посмотрите на то, как уменьшалось количество просмотров. От полутора миллионов на первом ролике, на втором уже 450к, третий 239к и до 30 к на последних. 2% из тех кто забрел изначально дошел до конца. 2% действительно замотивированных людей на изучение. А так уроки годнота, советую всем своим кто тоже начинает изучать польский
Вчера я увидел урок произношения китайского. Сегодня ночью наткнулся на последний урок польского. И прикрол этого всего в том,что мне захотелось изучать эти языки,они мне стали очень интересными. Когда-то такое произошло с английским. В школе я его ненавидел, а когда пошел учиться в техникум, сразу захотел изучать его, потому что там понятно, доходчиво объясняли материал. У меня так же есть тяга к японскому и французскому. Мне доставляет удовольствие,когда я занимаюсь изучением нового языка. Подскажите,как это называется? Что это за мания такая? Я живу очень ограниченно,самому изучать будет не просто, но и на учителя средств нет. От этого я страдаю
Красота какая! Только возник вопрос - «самый лучший» - правомерно в русском языке, точно не плеоназм? Ведь «лучший» - это уже «самый» («самый хороший»).
@@BadClubShowprostoclub не участвовала в создании этого сайта, поэтому не могу никак прокомментировать. И, к слову сказать, не очень мне понятно это выделение национальной принадлежности. Все мы смесь, дикая смесь самых разных народностей. И грамотность вряд ли связана с особенностями этнической принадлежности. Скорее, она связана с личными качествами, не зависящими от нации.
@@hamishdomergue8810 думаю, что все вместе. этакий литобзор. было бы очень любопытно послушать такую лекцию. получится серия выпусков, конечно, но это даже круто.
@@idar_dio Это разные языки. Вам необходимо сначала самому разобраться в том, что собой представляет праславянский как потомок прабалтославянского и предок всех славянских языков, что церковнослав относится к южно-славянской ветви вместе с болгарским, сербско-хорватским, македонским и словенским. Почитайте Википедию, например. Потом посмотрите лекцию автора "Славянизмы в русском языке" о том, какое влияние оказал церковнославянский язык на древнерусский. Всё это очень объёмная тема и на пальцах за 20 минут не объяснить. Серия выпусков не наберёт много просмотров, поскольку лингвисты и филологи всё это знают, а большинству такой объём информации неинтересен. Вообще, там материала на 2 семестра изучения в университете.
Дружище!Ответь на вопрос почему Норберт удалил видео в котором был словенец,македонка,ты и Норберт.Где ты в стуле мотался туда сюда.Может у тебя осталось видео?
Я приехал с семьёй в Польшу благодаря специальной программе репатриации И за год я полностью освоил Польский язык Teraz chyba znasz kawał jędzyka polskiego
Могу и ошибаться, но не должно ли быть правильным "od kilka lat", а не "od kilku lat", как в примерах начиная от 6:25? Ведь "lata" - слово неличномужского рода, а как было сказано в ролике, неличномужская форма слова "kilka", а "kilku", как я понял, наоборот соотв. личномужская форма этого слова.
Od kilku dni, od kilku miesięcy, od kilku lat, od kilku raz и так далее. Здесь устойчивое выражение, поэтому род и прочие характеристики последующего существительного не оказывают влияния.
Зачем, его даже носители языка плохо знают, а выучить не выучат, ибо кому нужно учить то что в обычном обороте не используются(спряжения,наклонения, падежи и прочий хлам из грамматики)
@@nevorotovвозможно, но носитель это может и без правил отличить, единственные кому это нужно это кто учить язык, просто когда просят англичанина назвать все 12 времён, он назовёт только 3-4 и тд, так что смысла видео-уроков по русскому нет, тем более что абсолютное большинство непридерживаеься такой вещи как вещи литературная норма и говорит ихний, евонный, евошний, тамошний и тд, так что смысл таких учить правилам если они их даже запоминать не будут
@@Чернобылец-ж6у носитель мне вчера вместо нарезного ..дала нарезанный..Молоденькая продавщица..Вам говорит нарезной батон,да говорю..и даёт нарезанный..))
@@Mikitko Совершенно точно, это заимствование из какого-то из этих языков. Тем не менее, сами поляки с этим словом знакомы - я о нём от моего польского друга узнал.
Рада, что наткнулась на ваши ролики, смотрю с удовольствием. Спасибо за вашу работу, Микитко, и сохранение "великого и могучего". Думаю, вы можете помочь в решении одного языкового "выверта". Часто слышу от людей старшего возраста: "вы пришла, вы сказал, вы будешь" в обращении к собеседнику. Они якобы выражают так своё уважение (поэтому на вы), но, так как обращаются к одному лицу, используют глаголы в ед.числе 2 лица. Слух режет такое сочетание неимоверно! Это элементарная безграмотность или какой-то архаизм, известный старикам? Спасибо
Он неоднократно говорил, что искусственно ничто не меняется, только если подавляющее большинство носителей ни с того ни с сего начнет использовать дореформенный. Но его реформа то была запланирована ещё при царе не просто так, а потому что назрела такая необходимость.
А на каком языке вы гороворите во время секса? Если сделаете ролик по тому, как какие фразы можно использовать в разных славянских языках, это может прекрасно разнообразить лично нашу сексуальную жизнь, а то по-русски как-то совсрем не заходит...
Вот и наступил момент последнего урока этого курса. Что же я думаю, это хороший повод для душевного коммента. Этот курс очень долго воплощался в жизнь, вернее было бы сказать перерождался, ведь это его обновлённая версия. Кто не в курсе, раньше на канале Микитки был залит примерно тот же курс, с похожим содержанием, но в гораздо худшем качестве и записанный самим Микиткой. Он долгое время хотел перезаписать уроки и даже предпринял эту попытку со своим самым первым уроком польского языка. Звучит быстро, но заняло это не один год, уже намного позже я подключился к написанию сценария нового курса, а после к нам любезно добавилась Наталия, в качестве соведущего. Для меня и для Микитки это весьма особенный период жизни, как в контексте этого ютуб канала так и в контексте нашей с ним дружбы. Когда-то я начинал учить польский именно по его старым урокам и они были одной из причин, что нас свела. В общем, для тех кто прошёл весь курс, я считаю, этот небольшой рассказ о его истории или если хотите его “бэкстэйдж”, будет небольшой приятной наградой. А те кто желают и дальше углубиться в польский, приглашаю прийти ко мне на занятие, первое ознакомительное будет бесплатным для вас, там вы сможете задать любые вопросы на предмет польского, а также мы постараемся определить на каком вы сейчас уровне :) Do widzenia!
Привет Милин! Спасибо за проделанную работу
Бесплатный вступительный видео-курс в изучение польского языка от Микитки и его помощников -- ✅ (пройден мной)
Не хватает только возвращения Георгия на свой канал, чтобы начать праздновать ;D
@@aleksandorsalotube Witajcie, jestem Polakiem i chętnie porozmawiam z kimś rosyjskojęzycznym po polsku. Znam j. rosyjski dość dobrze, skończyłem studia z zarządzania, interesuję się ekonomią i rynkiem kapitałowym. W zamian oczekuję takich rozmów po rosyjsku. Bez pieniędzy, po prostu rozmowa za rozmowę polskijruskij@gmail.com
Wie Pan co...? Dzięki tym kursom mogłem podszlifować swój rosyjski... Dziękuję...
Огромная тетрадка конспектов, сплошное наслаждение от каждого урока, прекрасное настроение и, самое главное, бесценные знания о совершенно незнакомом ранее языке. Теперь польский - это не страшный набор слов с непонятными пш пш пш, а красивый и интересный язык, который я понемногу начинаю понимать и буду идти дальше, к знаниям!
Этот курс - лучшее, что могло случиться для русскоговорящего, желающего изучить польский язык.
Безмерная благодарность тебе, чудесной полячке и всем-всем людям, которые помогли тебе создать этот шедевр❤️🇵🇱
Спасибо за всё!❤️
Da da, te filmiki są najlepszymi lekcjami w języku rosyjskim we wszystkim internecie, które kiedykolwiek widziałem. Dzięki Mikitku mam dokonania w języku, mogę pisać komentarz prawie nie użując słowniku, i to jest bardzo fajsowskie.
Напишу по-русски, дабы не заморачиваться на польском языке. Сердечное спасибо Микитке, и всем кто принимал участие в этом курсе. Просматривая его, я научился многому! Параллельно практиковал с носителями языка. Курс прекрасный!!! Максимально полезный, т.к собраны именно те темы и примеры, которые помогли мне разговаривать и свободно понимать польский язык. За пол года свободно освоил разговорный польский. Ещё раз большое спасибо!
P.s. хотел бы видеть на этом канале продолжения в виде различного рода "лайфхаков" и тонкостей польской речи и написаний. От канала никогда не отпишусь! И буду рад посоветовать всем, кто из моих знакомых захочет учить польский язык!
Dobra sprawa, znać język sąsiadów, przydaje się.
А вы пользовались чем-то дополнительным, например фильмы на польском, книги, может какие-то приложения или книги?
@@Алфсигр нет, не пользовался. Сначала вёл тетрадь, записывая уроки Микитки как лекции и конспект. Потом уже без записей продолжал смотреть уроки Микитки, иногда в формате аудио для восприятия информации на слух. Ну и практиковал язык с местными, каждый урок закрепляя на практике. Из других источников черпал только словарный запас, в основном это паблики в ВК по польскому языку. Где выкладывают слова на какую-то определенную тему.
@@ДмитрийБелянцев-ю2ф подскажите, а где вы находили людей для практики? Есть сеть какая-то или сайт?
@@A_N_K_O_R На работе в основном. Но и в магазинах тоже иногда удается немного пообщаться, на прогулках.. Поляки очень общительны!)))
Из соц.сетей могу посоветовать только Фейсбук, т.к ВК в европейских странах не актуально)
Работаю в польской фирме. Поляки в шоке от моего польского. Спасибо большое вам за этот курс.
Не верю после просмотра курса стал понимать язык хуже ,чем до просмотра
@@султанкулжайчыбек просто у тебя iq низкий, это нормально
@@султанкулжайчыбек Это значит то, что вы слабоумны
Хочу поблагодарить вас за курс, из-за войны пришлось уехать из Харькова в Польшу и вот эти месяца занималась польским по вашему курсу, очень помог освоить совершенно мне ранее не знакомый язык , уроки были приятными и продуктивными я аж две тетрадки исписала. Благодарю)
Боже мой, как же я вам благодарна за этот великолепный курс! У меня сейчас такое ощущение, будто я посмотрела все части Гарри Поттера 😅 СПАСИБО ВАМ ЗА ВАШ ТРУД!!! Я счастлива, что на начале изучения польского мне попались именно вы! Буду вспоминать вас добрым словом. Низкий вам поклон, дай Бог вам всем крепкого здоровья!
Mikitko i Natalia dziękuję bardzo. To jest сiekawy kurs.
Это, без преувеличения, лучшие уроки, которые я видел. Спасибо!
Девушка прекрасна, особенно, когда говорит по - польски. Милота, блин, ми ми ми🤗
Спасибо вашему трио за занимательный, информативный и понятный курс польского языка!
На счёт понятный можно поспорить
О!
Dziękuję za wasze lekcji! Lubię was! Polska mówa jest bardzo ciekawa i piękna.)
Я на пятом уроке, всем удачи
Изменено: уже прошёл все уроки и несколько месяцев активно читаю польские тексты, już mam wielkie dokonania, mogę rozumieć polską recz w filmikach(nie mam polskich pryjaciół, ale się biedze ich znaleźć). Решил пересмотреть этот ролик, чтобы немного освежить в памяти лексику, а тут мой старый коммент. Ностальгиюшка. Bardzo diękuję Mikitku za go filmiki.
Спасибо большое, 15 уроков уместились в 60 страниц конспекта.)
Получил огромное удовольствие от вашего курса польского языка.
Это невероятное ощущение: доводить начатое до конца. Прошла ваш курс примерно за месяц. 14й урок проходила уже на территории Польши,) 15 начала и оставила, затянули дела переезд. И вот сегодня я наконец завершила этот курс!Благодарю создателей и всех причастных. На момент приезда Поляки были удивлены моему уровню польского, не меньше меня самой. Также огромную роль сыграло то, что курс бесплатный. Ребята вы делаете благое дело. С первой зарплаты с меня причитается,)
Потрясающий курс! Реальная подготовка, после которой можно уже смело "за шкирку" выкидывать в языковую среду.
Единственный минус - божественной красоты Наталья, не удается сконцентрироваться на тексте на экране, когда она появляется;)
Благодарю за курс, Вы очень помогли мне. Каждое видео было абсолютно понятным и чётким. Желаю удачи каждому, кто только начинает изучать этот курс!
Влюбился в Наташу. Иду учить польский! :)
Спасибо Большое Микитке и Наталье, ваш курс мне сильно помог как поздно, я его посмотрела Спасибо Вам Большое!
Ура, я дошёл до конца! Поверить не могу, что началось у меня это как минутное любопытство, но именно благодаря такому курсу продолжилось, и теперь я заинтересован в постижении славянских языков и культуры. Осталось только опыта набраться, а то одна теория
На одном дыхании посмотрел и послушал. Отличные вводные для начала изучения. Благодарю!
ура я дошла до конца, много полезного всего было в этом курсе, черпнула много нового и разобралась, есть моменты которые не дались (окончания, чередования и так далее, с падежами сложновато бывает), этого курса было маловато, буду еще смотреть на ютубе обучалки, но уже на польском. рекомендую общение с носителями как способ мотивация и практики. есть приложение для общения с иностранцами Tandem, там коренные поляки, все вам разъяснят + общение текстом и голосом и видео, ответят на любые вопросы, на которые иногда и гугл не ответит с ютубом, удобно что есть функция как перевода так и исправления ошибок собеседнику, что визуально удобно для понимания. плюс подтяните разговорный и узнаете сленговые выражения. я учу три месяца и у меня по тиху начался спад и лень, стукнуло в голову начать общение через программу, с новыми силами захотелось учить, может кому то мой способ мотивации поможет. так же слушаю радио, читаю польские новости, и сделала много распечаток слов, и здесь которые рекомендовали и с других сайтов, маркером выделяю что выучила, удобно. писала конспект по этому курсу по видео с паузами, часто возникают вопросы так перечитываю, и руками пока писала так попрактиковала письмо польское. так же есть в телефоне несколько приложений для изучения слов, если где то скучно или есть время, всегда под рукой можно почитать-поучить. кстати, сайт glosbe мне очень помогает, нереально просто, и произношения и перевод, и пример по контексту. Спасибо за курс! (первый мой такой километровый коммент на ютубе)
Привет, у вас получилось выучить Польский?
Огромная благодарность за отличный курс! Спасибо!
Все 15 уроков законспектировал) )) мне так удобнее изучать))) спасибо большое за интересный курс!
Большое спасибо Микитке и Наталье. Видеоуроки были очень интересными и информативными; многому научился. Всем удачи в изучении польского💪🙌👋
Спасибо вам за эти уроки. Из-за войны я с ребенком уехала из Украины в Польшу. Сначала почти ничего не понимала на слух и не говорила. Сейчас, через три месяца, понимаю большую часть и могу хоть как-то изъясняться. Ваши уроки очень помогли. Спасибо!
Я надеялся, что в последнем уроке будет свадьба.
На превью мы можем наблюдать попытку склонения
порвал, это заслуживает больше лайков)
Огромное спасибо за ваш курс! ❤
Благодарю за курс и за его доступность. Браво!
choć rosyjski słabo znam (dalej się uczę, poziom B2), to po pierwszej lekcji jak gość powiedział że polski to rosyjski tylko ze zgniłymi zachodnimi literkami, to wiedziałem że będzie coś dobrego.
bardzo dobra seria i jak na taką serię, to objaśniono tu rzeczy które dzieci dopiero gdzieś w 6-7 klasie się uczą, także szacun
молодец!
Спасибо большое! Очень насыщенный и полезный курс!))
Микитко скажу честно, зашёл посмотреть на деваху но ты неотразим )))
Отращиваю усы
Держи лайк
он симпатичней
Если хочешь понимать одновременно и польский, и русский, и белорусский нужно быть украинцем
Nu libo vyiuchitj ukrainskij.
Ya, kstati, dazhe posle neprodolzhiteljnogo izucheniya ukrainskogo na Duolingo stal namnogo luchshe ponimatj ukrainskuyu rechj (i belorusskuyu tozhe, kak pozzhe vyiyasnil). Kazhetsya, delo byilo v desyatke drugom nepoxhozhixh na russkiye, no ochenj chastotnyixh slov.
+
Украинскоговорящие канадцы не понимают русский.
@Kano Inferno во во))
@@sephiroth925ify Понимают, просто нафик ты им втарахтел с тобой общаться
Myślę, że Natalia powinna wam powiedzieć, że liczebniki każdy Polak odmienia po swojemu.
Np. 4:21 Ja bym powiedział "Pięcioro mężczyzn siedzi za stołem", ale nie wiem czy to poprawnie. Zaś w wiadomościach można usłyszeć zdania typu "Pięć mężczyzn siedzi za stołem", a w dialekcie sądowo-urzędniczym "Mężczyźni w liczbie pięć siedzą za stołem"
4:29 To samo, ja bym powiedział "Idę z pięciorgiem mężczyzn", albo "Idę z pięciu mężczyznami".
7:44 Tak faktycznie oficjalnie stopniowanie zachodzi na zasadzie daleki
Bo nawet my Polacy mamy problem z naszymi liczebnikami 😅 dlatego każdy sobie odmienia po swojemu. W rosyjskim chyba jest o wiele łatwiejsze.
Co do krótkiej formy przymiotników, to zgadzam się, jednak w rosyjskim dalej ich używają, my Polacy natomiast już nie.
Аналогичная ситуация есть и в русском языке.
Будет правильным сказать:
«Пять мужчин сидят за столом»;
«Пятеро мужчин сидят за столом»
и даже:
«Мужчины впятером сидят за столом».
«Пять» - это количественное числительное (отвечает на вопрос о количестве: сколько?)
«Пятеро» - это собирательное числительное (отвечает на вопрос о совокупности: в каком составе?)
«Впятером» - это уже наречие (отвечает на вопрос о способе действия: как, каким образом?)
Практический смысл - один и тот же, различия в нюансах.
Nie każdy może być kierowcą, nie każdy będzie językoznawcą. Ale jak można na pięciu mężczyzn powiedzieć pięcioro? Pięcioro to dzieci, ewentualnie grupa mieszana (męsko-damska) pięcioro ludzi. Albo jeszcze inaczej pięć osób.
@@roadster241 Это отражение в языке проявление гендерного неравенства, всё ещё существующего (или ранее существовавшего) в польском общественном сознании.
@@ВикторВалькович-э1р Do gender by to pasowało, ale to raczej zwykłe lenistwo. Ludziom nie chce sie uczyć poprawnie mówić.
Спасибо большое за уроки! Все очень доступно:)
Спасибо за ваш труд
15:52 14.01.2023 Начал курс уроков. 14:44 22.03.2023 Закончил курс уроков. Благодарю вас что обучали меня.
Dżiękuję za lekcje!
Большое спасибо. Было очень интересно
Эх, даже не верится, что это конец, я ведь нашёл этот канал именно по этому обновлённому курсу польского. Но нужно идти дальше!
Почитала коменты, да, не я одна смотрела курс из-за прекрасной Натальи
По моему вам нужно было смотреть курс из-за прекрасного Микитко...
@@MasWas-l1q Микитки* ...
@@MasWas-l1q так
Очень интересно выглядит Ваш курс, ибо с первого выпуска видна качественая и проработаная работа. Молодцы😁😁
Думаю после окончательного улучшения английского)
я больше не увижу новых роликов с польской девушкой?(
У неё свой канал есть:th-cam.com/channels/m2C1XY-hG7Jm2MxLea9JzQ.html Глянь, если хочешь
@@gredodelka4090 , спасибо)
@@gredodelka4090 только, последнее ее видео было 2 года назад)
@@damirinho да кстати .
Drocher detected.
Молодцы, спасибо!
девачки, я снова плачу!
Какая милая пара на превью)
Można też dodać jeszcze jeden stopień pośredni; dobry, lepszy, jeszcze lepszy, najlepszy 😉
No to tam, wersja de luxe 😅
To moze teraz lekcje rosyjskiego dla polakow?
Вот тут есть намного:
th-cam.com/play/PLEU--KnSVISRItlJiqqfbuVfiWQgNMm4l.html
@@nikitf7777 очень мало 😔
th-cam.com/video/3RoAJuFPdXo/w-d-xo.html tu macie, kolega fajnie gada :D
Я всё думал, кого Микитко мне напоминает. Автоблогер Стас Астафьев! Только с усами! Прям одно лицо!
Жаль прощаться😥
В своё время имел радость лицезреть Микитку с хаером в первой версии уроков.
Mam nadzieję że będzie i trzecia edycja.
Следил за всеми 15 уроками и хочу заметить, что это однозначно С2, и к тому же именно этот курс - САМЫЙ качественный, существующий в интернете.
После него действительно остаётся набирать словарный запас и отправиться в свободное плавание (Крочить по Варшаве!))
Tylko jedno w głowie mam
// Koksu pięć gram odlecieć sam // W krainę zapomnienia :)
В гуове мыщли мам кеды сконьчы ще тен стан гды юж не бенде сам бо виедьже бяуы венгож
@@aleksandrbychenko2875 th-cam.com/video/lXxUPo9tRao/w-d-xo.html 👍
@@creounity th-cam.com/video/qrxv0JNVtgY/w-d-xo.html
No szkoda że już koniec... Ale teraz możesz Polaków uczyć rosyjskiego 👍
Jestem za! Teraz będzie mówić Natalia, a Mikitka będzie powtarzał słowa.
@@lookash3048 ☺️👍
@@polskiszlachcic3648 Jestem gotów na taką współpracę. Jeśli znasz dobrych polskich vlogerów-językoznawców, ktoby chciał nagrać kurs rosyjskiego, napisz do nich.
Alebym robić sam nie chciał, a Natalia nie ma w tym zainteresowania.
Я за. Можно будет и дальше учить польский)
Czy Państwo wie polskich językoznawców? Mikitko dopomoże.
Отлично спасибо!
Доброго времени суток, скажите, пожалуйста, а есть ли какие-нибудь аспекты русского языка, которые стоит делать правильными, например: ударения в словах, орфография, пунктуация и т.д...?...[ Если есть то, пожалуйста, дайте список разделов русского языка, где не стоит допускать ошибок. ]Или стоит говорить и писать так, чтобы было понятно тебя другим людям?
Ура вышел! Жаль только, что последний урок
Если курс полностью согласовался с Милином, где темнокожие? Почему Наталью не перекрасили?
Afropolish lives matter!
@@Mikitko будет ли подобный формат видео впредь? Уже с другими языками*
@@Смысло-Слов, научные доказательства этой чуши есть, или это так, твои фантазии?
А название Польша получила от имени племени полян, поселившихся там. Это первое опровержение. Аттила умер задолго до создания Руси - это второе опровержение.
@@Смысло-Слов, история Руси начинается куда позже жизни Аттилы, первые упоминания о ней в документах датируются концом IX века.
Саки - это вообще кочевники с востока.
Названия страны получают от людей, живущих в них, а не по той модели, о которой ты говоришь. Так, например, Саксония получила название от племени саксов. Тюрингия - от племени тюрингов. Иберия - от племён иберов и т.п. Аналогично и с Польшей.
Мавр - это греческое слово,(maurus, если не латинице). Переводится оно как "тёмный", а не как "рус"или что то такое. Берберы это ряд племён, среди них встречаются и люди со светлой пигментацией, но не это важно, а то, что они являются носителями совершенно другой гаплогруппы, даже не европейской.
Этруски никак не могут быть русскими хотя бы потому, что у них язык совершенно разный, из совершенно разных языковых семей. Рим рухнул из за коррупции в Сенате и набегов варваров, учи историю, а не рассказывай мне тут свои шизоидные фантазии, которые смешны для любого адекватного человека.
@@Смысло-Слов, о, круто. Т.е. если когда то кто то написал, ересь, мы будем ей верить? А то что пропаганда уже тогда существовала - это ничего?
"Нет другого языка- кроме русского.. Я не нашел" - не нашёл, или просто знаний в других языках нет и знаком только русский?
Где-то в Польше: Mikitko обучает русскому языку
Что интересно, посмотрите на то, как уменьшалось количество просмотров. От полутора миллионов на первом ролике, на втором уже 450к, третий 239к и до 30 к на последних. 2% из тех кто забрел изначально дошел до конца. 2% действительно замотивированных людей на изучение. А так уроки годнота, советую всем своим кто тоже начинает изучать польский
1:23 все еще будет мой друг, не унывай)
Тоже об этом подумал :)
Откуда пошло выражение осиная талия? От осы или осины?
1:22 Не волнуйся, скоро будет
В уроке №3 на 6:38 Микитко сам сказал, как Минин себе польку нашел. Хайнатив - сайт знакомств для лингвистов! :)
Как насчёт разобрать вечные споры между правильным правописанием "ПРИЙТИ" или "ПРИДТИ"?
Вчера я увидел урок произношения китайского. Сегодня ночью наткнулся на последний урок польского. И прикрол этого всего в том,что мне захотелось изучать эти языки,они мне стали очень интересными. Когда-то такое произошло с английским. В школе я его ненавидел, а когда пошел учиться в техникум, сразу захотел изучать его, потому что там понятно, доходчиво объясняли материал. У меня так же есть тяга к японскому и французскому. Мне доставляет удовольствие,когда я занимаюсь изучением нового языка. Подскажите,как это называется? Что это за мания такая? Я живу очень ограниченно,самому изучать будет не просто, но и на учителя средств нет. От этого я страдаю
энтузиазм
9:12 Есть такая форма в русском! Не знаю, откуда идёт.
Я:* смотрю сразу 15й урок минуя все предыдущие *
Так же я со всеми своими знаниями польского языка: О КУРВА🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
А польское jeden (один) не имеет отношения к немецкому jeden (каждый)?
Нет, но имеет отношение к русскому "один"
3:00 про мужские числительные
Красота какая!
Только возник вопрос - «самый лучший» - правомерно в русском языке, точно не плеоназм? Ведь «лучший» - это уже «самый» («самый хороший»).
у Микитки на канале есть целое видео отвечающее на ваш вопрос! th-cam.com/video/61MHfa0qJtM/w-d-xo.html
@@Milinq дааа, я читала у Грамоты ру, что для разговорного стиля подойдёт, но в классической и официальной литературе использовать не стоит ^.^
@@BadClubShowprostoclub не участвовала в создании этого сайта, поэтому не могу никак прокомментировать.
И, к слову сказать, не очень мне понятно это выделение национальной принадлежности.
Все мы смесь, дикая смесь самых разных народностей.
И грамотность вряд ли связана с особенностями этнической принадлежности.
Скорее, она связана с личными качествами, не зависящими от нации.
Mikitko, czy wspierasz protesty w Polsce?
Микита, будьте любезны, сделайте обзор на кириллицу и глаголицу. И старославянский в целом. Особенности, отличие, что осталось нам от этого языка.
Уточните, что Вы имеете в виду под "старославянским". Праславянский, церковнославянский или же древнерусский?
@@hamishdomergue8810 думаю, что все вместе. этакий литобзор. было бы очень любопытно послушать такую лекцию. получится серия выпусков, конечно, но это даже круто.
@@idar_dio Это разные языки. Вам необходимо сначала самому разобраться в том, что собой представляет праславянский как потомок прабалтославянского и предок всех славянских языков, что церковнослав относится к южно-славянской ветви вместе с болгарским, сербско-хорватским, македонским и словенским. Почитайте Википедию, например.
Потом посмотрите лекцию автора "Славянизмы в русском языке" о том, какое влияние оказал церковнославянский язык на древнерусский. Всё это очень объёмная тема и на пальцах за 20 минут не объяснить. Серия выпусков не наберёт много просмотров, поскольку лингвисты и филологи всё это знают, а большинству такой объём информации неинтересен. Вообще, там материала на 2 семестра изучения в университете.
@@hamishdomergue8810 в таком случае, порекомендуйте, пожалуйста, университетские учебники по этому вопросу.
Vielen Dank!
Огонь
Два месяца/стола/головы/крыла - это не родительный падеж единственного числа, а именительный двойственного.
Исторически - да, но с т.з. СРЯ это рассматривают как Р.п. ед.ч.
You should make Russian grammer and mophology videos for English speakers.
Дружище!Ответь на вопрос почему Норберт удалил видео в котором был словенец,македонка,ты и Норберт.Где ты в стуле мотался туда сюда.Может у тебя осталось видео?
Я приехал с семьёй в Польшу благодаря специальной программе репатриации
И за год я полностью освоил Польский язык
Teraz chyba znasz kawał jędzyka polskiego
Mieszkamy w Polsce od dwóch lat
Добрый день
Подскажите пожалуйста, где можно почитать про эту программу?
Могу и ошибаться, но не должно ли быть правильным "od kilka lat", а не "od kilku lat", как в примерах начиная от 6:25? Ведь "lata" - слово неличномужского рода, а как было сказано в ролике, неличномужская форма слова "kilka", а "kilku", как я понял, наоборот соотв. личномужская форма этого слова.
Od kilku dni, od kilku miesięcy, od kilku lat, od kilku raz и так далее.
Здесь устойчивое выражение, поэтому род и прочие характеристики последующего существительного не оказывают влияния.
„Od kilku lat” albo „przez kilka lat”.
Od kilku lat mieszkam w Polsce.
Przez kilka lat mieszkałem w Polsce.
Наконец то..закончил.Давай про русский..))
Зачем, его даже носители языка плохо знают, а выучить не выучат, ибо кому нужно учить то что в обычном обороте не используются(спряжения,наклонения, падежи и прочий хлам из грамматики)
@@Чернобылец-ж6у а затем,что бы знали..чем нарезанный батон отличается от нарезного..))
@@nevorotovвозможно, но носитель это может и без правил отличить, единственные кому это нужно это кто учить язык, просто когда просят англичанина назвать все 12 времён, он назовёт только 3-4 и тд, так что смысла видео-уроков по русскому нет, тем более что абсолютное большинство непридерживаеься такой вещи как вещи литературная норма и говорит ихний, евонный, евошний, тамошний и тд, так что смысл таких учить правилам если они их даже запоминать не будут
@@Чернобылец-ж6у носитель мне вчера вместо нарезного ..дала нарезанный..Молоденькая продавщица..Вам говорит нарезной батон,да говорю..и даёт нарезанный..))
@@nevorotov ну перепутала товар с кем не бывает
А междусловянский?
Wiele - viele? (Поль. - нем.)
Думаю от того же корня, что и русское "великий"
12:58 Любопытно, что слово druh в польском языке существует, но считается устаревшим и не используется.
Если оно пишется именно так, то это заимствование или из чешского, или из украинского. Исконное может быть только drug.
@@Mikitko Совершенно точно, это заимствование из какого-то из этих языков. Тем не менее, сами поляки с этим словом знакомы - я о нём от моего польского друга узнал.
Это заимствование из чешского и его вполне можно встретить в высокой речи. Например в дубляже фильмов то тут то там появляется.
Да, но мы редко используем это слово. Это больше литературный язык.
Na przykład Włatcy móch: "nie ma druha Borucha"... ;)
Беларусы тоже часто женщин называют кабетами. Понятно откуда.
9:02 Мне слышится, что Наталья слово «mądrzejszy» произносит с картавым R ̶ [ʁ]. Это орфоэпическая норма или диалектные/индивидуальные особенности?
В слове mądrzejszy нет звука /r/ (в том числе и "картавого"), потому что он исторически перешёл в /ʐ/: /ˈmɔndʐɛjʂɨ/ "монджэйшы".
В этом слове нет звука "р". rz это "ж".
@@ilovegnulinux То есть Вы у Натальи этот призвук "картавого" R ̶ [ʁ]. совсем не расслышали? Значит мне показалось....
Очень мало вас в польском курсе к сожалению
Coś się kończy, coś się zaczyna. 😼
Dziękuję!
А могли бы ответить на вопрос, очи это русское слово или заимствованное ?
Это славянское (судя по инфе в интернете). Глаз это заимствованное из немецкого.
Это общеславянское слово доставшееся нам из праиндоевропейского
И "Глаз" и "Око" это русские слова еще из праславянского и праиндоевропейского языка.
Сделайте видео о белорусском языке пожалуйста.
да, я согласен!
Начудили поляки с орфографией на латинице, а ведь раньше писали на кириллице и не надо было использовать 2 или 4 буквы для обозначения шипящих.
Они НИКОГДА не использовали кириллицу, НИКОГДА!
@@arrionelton Никогда не говори "никогда" ....
Рада, что наткнулась на ваши ролики, смотрю с удовольствием. Спасибо за вашу работу, Микитко, и сохранение "великого и могучего".
Думаю, вы можете помочь в решении одного языкового "выверта". Часто слышу от людей старшего возраста: "вы пришла, вы сказал, вы будешь" в обращении к собеседнику. Они якобы выражают так своё уважение (поэтому на вы), но, так как обращаются к одному лицу, используют глаголы в ед.числе 2 лица. Слух режет такое сочетание неимоверно! Это элементарная безграмотность или какой-то архаизм, известный старикам?
Спасибо
Девушка просто в душу смотрит, прямо-таки наизнанку взглядом выворачивает 0_0. Но всё равно такая миленькая. Может это гипноз, 25 кадр?
Польки. Они вообще такие.)
Тут половина просмотров у видосов только по этой причине :)
Микитко, у вас польские корни?
английский не нужен, но вы только польский не забудьте выучить
Вроде, очевидно, что не существует языка, который всем нужен. Польский и английский нужны тем, кому они нужны.
@@Khan-oz9dx кто-то похоже в Мор Утопию переиграл)
@@Khan-oz9dx, угу, но есть такие вещи как международный язык. Польский например никому и даром не упал в той же Канаде или США.
Брат, как думаешь, есть, ли смысл возвращения дореформенного русского языка? По-моему он гораздо симпатичнее
Он неоднократно говорил, что искусственно ничто не меняется, только если подавляющее большинство носителей ни с того ни с сего начнет использовать дореформенный. Но его реформа то была запланирована ещё при царе не просто так, а потому что назрела такая необходимость.
Полезный курс, спасибо. Только очень быстро говорите. Не успеваю поразмыслить на информацией. Всё же это обучение.
Jak to pośledni?!
Ждем продолжения в виде диалогов!
Ваша Наташа знает русский?
Знает
А на каком языке вы гороворите во время секса?
Если сделаете ролик по тому, как какие фразы можно использовать в разных славянских языках, это может прекрасно разнообразить лично нашу сексуальную жизнь, а то по-русски как-то совсрем не заходит...
Попробуйте использовать смазку, зайдёт со свистом.
Чего чего но этого я тут не ожидал увидеть...
@@monokrat такие все пурритане, просто «люся, я не могу»
@@raplicone6695 панимаю
elderscrolls.fandom.com/ru/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA_(%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C)