Traduction mélodique du refrain et du 1er couplet de : Lexyalim ( Ton image ) Ton image, je l'ai préservée Même si tu m'as abandonné La bouche refuse de parler Attristée, chaque fois, d'y penser La valeur que je t'ai donnée Ô toi, la rose de laurier Amère, moi, je t'ai aimée Par ta beauté, excité Des fleuves, tu les refusais Par une rivière, tu m'as changé N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Plus de 40 ans que je n ai pas écouté cette magnifique chanson qui me rappelle m’a regretté jeunesse . Merci 🙏
اللهم أرحمه وأغفر له وأجعله من أهل الجنة .
Que Dieu lui accorde sa clémence et sa miséricorde et l'accueille dans son vaste paradis .
J'aime beaucoup un grand chanteur paix à son âme
L'un des piliers de la chanson kabyle, paix à son âme
❤il n ya pas mieux cette musique authentique kabyle, loins de chaabi tamondolth algeroise, on doit sauvegarder notre culture.
, je n'oublierais jamais les bons souvenirs que j'ai passés avec toi dans notre jeunesse
des chansons immortelles, Paix à ton Âme le grand At messlayen
Les grands chanteurs
Traduction mélodique du refrain et du 1er couplet de : Lexyalim ( Ton image )
Ton image, je l'ai préservée
Même si tu m'as abandonné
La bouche refuse de parler
Attristée, chaque fois, d'y penser
La valeur que je t'ai donnée
Ô toi, la rose de laurier
Amère, moi, je t'ai aimée
Par ta beauté, excité
Des fleuves, tu les refusais
Par une rivière, tu m'as changé
N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Très belle chanson j'adore ❤❤❤❤je t'adore mon cœur RRR 22
Paix à son âme
Tres belles chanson que j adore afelass yah fou rebi
الله يرحمو 👍
Un grand artiste. Paix à son âme.
Lakhyalim guighas leqrar
Le grand Paix a son ame
Paix à son âme
Paix à ton âme wallah c'est un grand,des paroles pleines de sens on dirait un visionnaire
Welah je savai pas que les gens des annees 70 80 sont des amoureux
Repose en paix maestro
Yidhem namsefrak khakar ourathkhak
❤
repose on paix
C'était un grand ami athyarhem rebi repose en paix
@@ak-wm1ut 😥
extra ordinaire
Fellas ya3fou rebi c un grand
Dhlahdhor
J'aime.monfhel.aimes
❤
Belle cheun
Belle.chanson.s.s
Hadhrith
awin thisedhi
Hadhrith awin thisardhin
J'aime.monfhel.aimes